- 3 hours ago
Dugum (Bucle) - Episode 7
Category
📺
TVTranscript
00:28La Iglesia de Jesucristo de los Santos
00:58La Iglesia de Jesucristo de los Santos
01:04La Iglesia de Jesucristo de los Santos
01:58La Iglesia de Jesucristo de los Santos
01:59La Iglesia de Jesucristo de los Santos
02:58La Iglesia de Jesucristo de los Santos
02:59La Iglesia de Jesucristo de los Santos
03:28La Iglesia de Jesucristo de los Santos
03:54La Iglesia de Jesucristo de los Santos
04:24La Iglesia de Jesucristo de los Santos
04:31La Iglesia de Jesucristo
04:43La Iglesia de Jesucristo de los Santos
05:20La Iglesia de Jesucristo de los Santos
05:52La Iglesia de Jesucristo de los Santos
06:15La Iglesia de Jesucristo de los Santos
06:17La Iglesia de Jesucristo de los Santos
06:52La Iglesia de Jesucristo de los Santos
07:01La Iglesia de Jesucristo de los Santos
07:23La Iglesia de Jesucristo de los Santos
07:34La Iglesia de Jesucristo de los Santos
07:55La Iglesia de Jesucristo de los Santos
07:56La Iglesia de Jesucristo de los Santos
08:23La Iglesia de Jesucristo de los Santos
08:29La Iglesia de Jesucristo de los Santos
08:31La Iglesia de Jesucristo de los Santos
08:37La Iglesia de Jesucristo de los Santos
08:40La Iglesia de Jesucristo de los Santos
08:42La Iglesia de Jesucristo de los Santos
08:42La Iglesia de Jesucristo de los Santos
08:44La Iglesia de Jesucristo de los Santos
08:53¡Ah!
08:57Laleh.
08:59Laleh.
09:00¡Bana bak!
09:05¡Bana bak!
09:07¡Bana bak!
09:08¿Buyormuşum?
09:09¿Buyormuşum?
09:12¡Ben çok pismanım!
09:15¡Ama bitti!
09:17¡Oğluma söylemen hiçbir şey verirsin mi?
09:21¿Bunuyor musun?
09:22¡Bitti!
09:23¡Ay!
09:25¡Ay!
09:26¡Ay!
09:27¡Ay!
09:28¡Ay!
09:29¡Ay!
09:31¡Ay!
09:35Laleh Kaleli'nin sevgilisi...
09:39...belli ki karnındaki bebeğin babası...
09:42...ve katil zanlısı...
09:46...eşim Vural Turhan'dır.
09:48...hah!
09:51...her zaman söylediğimiz gibi...
09:55...hiçbir suçlu milyonlardan kaçamıyor öyle değil mi?
10:02Bu benim son yayınım.
10:06Sizlerin karşısına son kez çıkıyorum bugün.
10:10Böyle bir veda edeceğim aklımın ucuna gelmez sevgili seyirciler.
10:21...hepinizden özür diliyorum.
10:24Hepinizden özür diliyorum.
10:25Bu gerçeği göremediğim için...
10:28...hayatımda bana...
10:29...en yakın insandan şüphelenmediğim için...
10:35...bundan sonra hayatımdaki tek gerçek oğlumdur.
10:41Hoşçakalın efendim.
10:43Kesin yayını.
10:48Eslihan.
10:55Can nasıl?
10:56Nasıl olsun?
11:17Alo.
11:18Artık sadece bana özel bir hattın var.
11:20İstediğim zaman ararım, istediğim zaman yazarım.
11:23Başkalarının olmadığı tek yer burası.
11:25Bu hat benim.
11:27Yani ikimizin.
11:30Peki.
11:32Nasıl gidiyor bakalım?
11:37Sevgilimin yanına geldim.
11:38Belki o da beni özlemiştir dedim.
11:44Hoş geldin canım.
11:48Hoş geldin.
11:49Neslihan.
11:50Niye götürdün Can'ı evliyeti?
11:53Çünkü Halil'in telefonu Can'daydı Neslihan.
11:56Nereden buldu telefonu ki?
11:59Can bu işin neresinde öğrenmek zorundayız.
12:08Neslihan.
12:10Neslihan.
12:11Neslihan olmaz.
12:13Olmaz.
12:14Neslihan lütfen.
12:16Bu çocuk sevdiği kızın katilinin babası olduğunu öğrendi.
12:19Sorularını yine sorama şu an bana ihtiyacı var.
12:22Lütfen.
12:24Lütfen.
12:30Can.
12:32Can.
12:33Oğlu.
12:34Anneciğim.
12:35Bitti.
12:36Buradayım ben.
12:36Yanındayım.
12:37Tamam mı?
12:38Seni çıkaracağım buradan anneciğim.
12:41Gel.
12:42Çıkaracağım seni buradan.
12:45Can.
12:46Bak bakayım bana.
12:48Ama bana yardım etmen gerek.
12:50Tamam mı?
12:51Hadi.
12:55En az üç kişiye ait dört de olabilir.
12:57Eşleştirme işinizini çıkaralım mı?
12:59Ne gerekiyorsa yapalım.
13:09Burak'ın odasında bulmuş telefonu Necat.
13:12Neslihan bunu yapma.
13:14Necat.
13:15Nereden nasıl buldu telefonu diyordu.
13:17Uğral saklamış.
13:19Sonrası ortada işte.
13:21Bak önce biz Can'la bir konuşalım.
13:23Can'la sormam gereken soru.
13:24Necat.
13:27Katili arıyordun al sana katil işte.
13:29Ya sorularınızı ona sorun.
13:31Rahat bırakın artık şu çocuğu.
13:33Lütfen.
13:34Neslihan bunu yapamam.
13:36Necat.
13:38Bırak evimize gidelim.
13:40Çocuğun halini görmüyor musun?
13:41Lütfen.
13:44Yalvarıyorum sana.
13:52Geç.
14:07Eşleştirmeyi hızlandırın hemen.
14:12Neslihan hanım.
14:13Neslihan hanım.
14:16Neslihan hanım.
14:17Neslihan hanım sen bırakın.
14:21Nestaan han, Nestaan.
14:22¿Puedo darle a sus opciones?
14:37Neslihan Hanım, Neslihan Hanım, Neslihan Hanım, Neslihan Hanım.
14:53Hepimizi şaşırtmaya devam ediyor.
14:55Tek gerçek programında kocasının katil olduğunu açıkladıktan sonra...
14:59Gerçek hayatlar nasıl ya?
15:02Tek gerçek olarak devam ediyorum.
15:05Ebru Yaman'la tek gerçek.
15:09Emin misin Ebru?
15:11Hakan'cığım, fişi çekilen Neslihan, program değil ki.
15:17Bence izleyicinin algısıyla hiç oynamayalım.
15:22Hazır mısın?
15:24...Hem de çok uzun zamandan beri.
15:27O zaman show devam etsin.
15:34Ebru'cuğum.
15:36Derviş bey.
15:43Bu mutlu aile tablosu, yasak aşk, ihanet ve cinayetle dağılsı.
15:49Bitti ha Fatma.
16:19No, no, no, no.
16:20No, no, no, no, no.
16:22No, no, no, no.
16:57No, no, no.
17:24No, no, no.
17:50No, no, no.
17:52No, no, no, no.
17:59No, no, no, no.
18:52No, no, no, no.
18:53No, no, no, no.
19:25No, no, no, no.
19:27No, no, no, no.
19:35No, no, no, no.
19:44No, no, no, no.
20:34No, no, no, no, no, no.
20:41No, no, no, no, no, no.
21:07No, no, no, no, no, no.
21:37No, no, no, no, no, no, no, no, no.
22:09No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
22:13no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
22:39No, no, no, no.
23:13No, no, no, no, no, no, no.
23:39No, no, no, no, no, no, no, no.
24:07Neslihan ben masum ol.
24:09O görüntülerde hiçbir şey kanıtlamaz.
24:11Öyle mi?
24:12Nasıl bir kanıt olması gerekiyor daha?
24:14Ha?
24:15Öldürmüştün işte kızı.
24:16Hepimiz gördük, herkes gördü.
24:17Sana o gece olanları anlatmaya çalıştım ama beni dinlemedin.
24:21Sen, Beli oğlumun o kızı öldürmüş olabileceğine inandırdın.
24:26Onun suçsuz olduğunu bile bile sadece kendi kıçını kurtarmak için oğlunu suçladın sen ya.
24:31Katilin ben olmadığımı o kadar iyi biliyorsun ki.
24:34Bence An'la ilişkimizi söyleyecek diye onunla konuşmak için oraya gittim.
24:37Onunla kavga ettim.
24:38Onu ben öldürmedim.
24:41Olma gerçekleri söyleyeceğim.
24:42Telefonu ona ver.
24:44Öyle mi?
24:44Tamam git o zaman.
24:46Masumsun madem.
24:47Polise anlat her şeyi.
24:47Teslim ol.
24:48Niye kaçıyorsun?
24:49Bana sormam gereken bir şey var.
24:51Ne soracaksan bana soracaksın.
24:52Ya telefonu cana verirsin ya da kapatırım.
24:57Duyuyor musun?
24:59Onunla konuşmadan teslim olmayacağım bunu bil.
25:04Vuralım.
25:05Senden o kadar nefret etmek istiyorum ki ama nefret bile edemiyorum.
25:09Acıyorum sana biliyorsun değil mi?
25:10Sana acıyorum.
25:11Sen beni duyuyor musun?
25:12Ya telefonu cana verirsin ya da ben bu telefonu kapatıyorum diyorum.
25:16Sen hayatın boyunca oğlunun aşık olduğu kızı hamile bırakıp öldürülüş bir aşağılık olarak kalacaksın.
25:45Sabredemedin değil mi Azda?
25:55Afiyet olsun.
25:58Ne istiyorsun benden Fatma?
26:00Aha bulundu işte katili.
26:02Hesap soracağım diyordu.
26:04Git konuştururlar belki.
26:06Bana düşer değil mi gidip adamın yakasına yapışmak?
26:09Bana düşer.
26:12Ölen öz evladın değildi tabii.
26:16İki damla gözyaşı akıtmadın ardından.
26:20Canımı sıkma Fatma.
26:23İki tane şey zıplımlanacağım şurada.
26:26Ne istiyorsun benden ha?
26:27Ne?
26:28Elimden geleni yapmadın mı?
26:30Baktım büyüttüm.
26:31Aç mı kaldı?
26:33Açıkta mı kaldı?
26:34Babası olmadığımı kim anladı Fatma?
26:37Soyadı mı verdim?
26:39Ben elimden geleni yaptım.
26:41Birinizin başını eğdirtmedim dışarıda.
26:47Doğru.
26:49Sen yaptın yapacağını.
26:52Ben ana olamadım kızıma.
26:55Ya lokmamı da dizdin boğazıma.
26:58Sen böyle yap.
27:00Yakında ikimizi de gömerler kızının yanına.
27:17Onunla konuşmadan teslim olmayacağım bunu bir.
27:27Altyazı M.K.
27:29Altyazı M.K.
27:35Altyazı M.K.
28:05Altyazı M.K.
28:13Altyazı M.K.
28:15Can...
28:17Can...
28:18Uyan.
28:19¿Qué ha?
28:21¿Necesitó?
28:22¡Bak!
28:23¡Can!
28:24¡Can, oğlúm!
28:27¡Anne, vural!
28:28¡Lelis, sen de aturdun!
28:30¿Há?
28:30Can, annecim, bak, buradaki.
28:32¡Lelis, ¿qué haces?
28:33¡Ló! ¡Dur!
28:34¡Bana doğruyu söyle!
28:36¡Aç şu kapıyı!
28:37¡Aç şu kapıyı!
28:38¡Bak, seni gebertirim!
28:39¡Buna doğruyu söylersen!
28:40Suçu beni üstlen, Can.
28:42Sana söz ver.
28:42Lali sen mi öldurdun?
28:44¡Beni öldürmedim!
28:46Lali sen mi öldurdun?
28:48Lali sen mi öldurdun?
28:50Lali sen mi öldurdun?
28:53¡Uzaklaş!
28:55¡Yat yere!
28:56¡Yat!
29:15Dene bak...
29:16Birisi duyuyor musun?
29:17Ona bak!
29:18Bitti, her şey bitti.
29:20Şşt!
29:21Ben çok ismianım.
29:23Oğlum'a söyle ben hiçbir şey değiştirmez.
29:26Eee...
29:28Bana Lali öldürdüğümü ispatlayan...
29:30...tek bir kare göster.
29:34Yirmi saniyelik örüntü...
29:36...başı var, sonu var.
29:40Al sana son.
29:45La detención de la vida.
29:46Ben oradan ayrıldığımda hallandayat.
29:48Güzel ya.
29:50Anlat anlat, vaktimiz yok zaten.
29:54Ama şimdiden peşinen söyleyeyim...
29:56...itirafı almadan seni bu odadan çıkarmayacağım.
30:24¡Gracias!
30:29¡Gracias!
30:30¡Gracias!
30:31servers
30:43¡Gracias!
30:48Bu iş bu gece burada bitti
30:52No pasa, no pasa, no pasa, no pasa nada.
31:22Bırak cana, me voy a kios.
31:24No, no, no, no, no, no.
31:26No, no, no, no, no, no, no, no, no.
31:28Bırak.
31:31Can.
31:35Can.
31:40Lan.
31:41Lan, bana bak.
31:44Bitti.
31:46Lan, pishman.
31:47Oğluma söylemen hiçbir şey değiştirmez, bitti.
32:02Sonra eve döndüm.
32:06Gelin öldüğünü duyunca ben de şok oldum.
32:08Şimdi şöyle yapalım, bu hikayeyi bir kenara koyalım, bak çöpe atalım demiyorum ama...
32:12...bir kenarda dursun.
32:14Şimdi gerçekleri anlat.
32:16Bakalım hangisi işimize yarayacak.
32:18Gerçekler.
32:23Her şey doğum günümde başladı.
32:26Eslihan yine çok yoğundu.
32:28Doğum günümü unutmuştum.
32:30Biz de Lan'le ilk defa o gece baş başa kaldık.
32:42Uzun zaman sonra...
32:44...ilk defa biri bana aynandı da bakıyordu.
32:47Sonrası birden bire oldu.
32:49Bana olan sevgisi, ilgisi, değer verişi.
32:59Hepsinin tek teksi.
33:01Ben de eksik olan her şey tamamladı diyebilirim.
33:04Bütün gerçek bu.
33:05Sonra kızı hamile bıraktın.
33:07Bebekten haberim yoktu.
33:09Sevgilin hamile ve sen bunu bilmiyordun, öyle mi?
33:12Bilmiyordum.
33:14Ben sana her şeyi söyleyeyim.
33:16Sonra?
33:17Kızı hamile kaldı.
33:19Seni tehdit etti.
33:20Sen de işini bitirdin.
33:22Hayır, ben öldür müydüm?
33:23Ben hayatımda ilk defa bir kadına zor kullandım.
33:27Zaten bu görüntülerde de var şimdi.
33:29Bu mu lan zor kullandım dediğin?
33:30Bu mu?
33:30Ben yaksana.
33:32Baksana şu kızın haline kaç kızın ne hale getirdiğine baksana.
33:36Ben de yedim.
33:43Katil olmamı çok istiyorsunuz.
33:45Değil mi?
33:46Katil olayım hapse geleyim.
33:52Canla da aranayım.
33:54Eksikliğimi hissettirmezdin.
33:57Neslihan'a da iyi davranırdın.
34:01Ama tursun omuzlarında.
34:08Suriye.
34:12Naslıhan.
34:12Sen ne aşağıldım ya adamsın.
34:13Ne işin var burada ya?
34:14Ne aşağıldım ya adamsın.
34:15İtiraf etme.
34:16İtiraf et.
34:16Hayatında bir kez olsun yaptığının arkasında...
34:19Neslihan ben öldürmedim.
34:20Bir kez olsun yaptığın arkasında dur.
34:22Neslihan.
34:22Can yaptıysa seni beni itiraf edeyim.
34:24Evet, çadar birde.
34:25Yeter ya.
34:27Gerisi bende.
34:28Yüzdülersen Necat.
34:30Ne çok istemişliği yerinde olmayı değil mi?
34:32Ne çok?
35:03¡Muy bien!
35:08De swim?
35:09Vural sana ne söylese.
35:10¿ho?
35:11Neslihan.
35:12Sana bir sor 보는.
35:14Sen niye tutuklamıyorsun bu Vural?
35:16Niye nöbetçi mahkemeyi sevk etmiyorsun?
35:19Ben seni evine bıraktırayım.
35:21Sen burlarken olmaz.
35:23İşimi yapamıyorum senin yüzünden.
35:25Nejat,
35:26elinde, görüntüler var.
35:28Neden tutuklamıyorsun bu Vural?
35:31Yeterli değil.
35:32Kız boğullarak ölmemiş.
35:33No, no, no, no, no, no, no.
36:03Aslı, bu izlerin eşleşmesi ne durumda?
36:07Amir'in süreçte bakıyorlar hala.
36:09Devam ediyor mu?
36:14Ya kömenler belli biliyoruz ama hiçbir şey yapamıyoruz.
36:17Bu nasıl iş ya?
36:18Hızlanın hadi biraz hızlanın.
36:20Hadi.
36:25Can, özür dilerim.
36:27Benim yüzümden aldım.
36:28Ben telefonu bulalım diye ısrar etmeseydim.
36:30Ya şimdi ne olacak ya?
36:32O da mı babası öldürdü?
36:33Biz de gömdük önü mi olacak?
36:36Can bunu baban söylerse onu bitiririz hepimiz.
36:39Çocuğun babası ya.
36:40Oğlunu ispiyonlayacak hali yok herhalde.
36:43Bu adam suçlanırken tek kelime daha yetmedi.
36:45Şimdi niye yapmasın bunu?
36:46Talka.
36:47Sus.
36:48Ne sus ya?
36:51Can.
36:53Kardeşim.
36:54Özür dilerim.
36:56Ama yapman lazım.
36:58Gerçek bu.
37:10Hadi iyi geceler.
37:12Topla bakayım şu saçını.
37:15Karışma anne.
37:16Böyle gezeceğim artık.
37:17Bana bak Lel.
37:18Benim canımı sıkma.
37:20Ya o saçı topla ya da yine keserim kökünden.
37:23Yeter ne istiyorsun benden ya?
37:25Ne alıp veremediğin var benimle?
37:27Anne saçımı açtım sadece.
37:29Ya o saç toplanacak ya da kökünden keseceğim.
37:32Şakam yok biliyorsun beni.
37:34Ya ya kimden kıskanıyorsun beni?
37:38Kocandan mı?
37:40Uyudururum seni.
37:41Seni ben doğurdum.
37:42Senin canını ben alırım.
37:43Duydun mu beni?
38:07Altyazı M.K.
38:31Altyazı M.K.
39:10Altyazı M.K.
39:39Altyazı M.K.
40:10Altyazı M.K.
40:43Altyazı M.K.
40:56Altyazı M.K.
41:18Altyazı M.K.
41:39Altyazı M.K.
41:53Altyazı M.K.
42:05Altyazı M.K.
42:07Altyazı M.K.
42:24Altyazı M.K.
42:28Altyazı M.K.
42:33Altyazı M.K.
42:37Altyazı M.K.
43:02M.K.
43:28M.K.
43:52M.K.
44:21M.K.
44:45M.K.
44:50M.K.
44:50M.K.
44:53M.K.
44:56M.K.
44:58M.K.
44:59M.K.
45:00M.K.
45:01M.K.
45:02M.K.
45:02M.K.
45:04M.K.
45:08M.K.
45:09M.K.
45:09M.K.
45:10M.K.
45:11M.K.
45:11M.K.
45:41M.K.
45:42M.K.
Comments