- 17 hours ago
Phantom Lawyer Ep 5
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:02:32Wait a minute, wait a minute.
00:02:36Wait a minute.
00:02:37I'm not sure.
00:02:40I'm not sure.
00:02:41I'm not sure.
00:02:42What is this?
00:02:48What is this?
00:02:49What is this?
00:02:49What is this?
00:02:50I'm not sure if you go to a good meal.
00:02:54I don't want to eat a lot.
00:02:55I don't want to eat a lot.
00:02:58That's dangerous.
00:03:02What is this?
00:03:03What is this?
00:03:04๋
ธ๋, ๋
ธ๋, ๋
ธ๋.
00:03:05๋
ธ๋, ๋
ธ๋.
00:03:05๋
ธ๋, ๋
ธ๋.
00:03:06๋
ธ๋, ๋
ธ๋.
00:03:06๋
ธ๋, ๋
ธ๋.
00:03:07๋
ธ๋, ๋
ธ๋.
00:03:07์, ์ด ๋
ธ๋.
00:03:17๊ท์ ์ด ์กด์ฌํ๋ ค๋ฉด ๋ฌผ์ง์ด ์๊ณ ์๋์ง๊ฐ ์์ฑ๋์ด์ผ ๋๋๋ฐ ์ด๋ ๋ฌผ๋ฆฌํ์ ๊ธฐ๋ณธ ๋ฒ์น์ธ ๋ฌผ์ง๊ณผ ์๋์ง ๋ณด์ ๋ฒ์น์ ์๋ฐฐ๋ผ์.
00:03:26์, ๋.
00:03:38๊ท์ ์ด ์กด์ฌํ๋ ค๋ฉด ์๊ฐ๊ณผ ๊ณต๊ฐ์ ์ด์ํด์ผ ๋๋๋ฐ ์ด๊ฒ ๋ํ ๋ฌผ๋ฆฌํ์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ฐ๋
์ ์๋ฐฐ๋๊ณ ์.
00:03:44๊ฒฐ๋ก ์ ์ผ๋ก ๊ท์ ์กด์ฌ๋ฅผ ์
์ฆํ ๋งํ ๊ณผํ์ ์ธ ๊ฒ์ฆ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์.
00:04:00๊ณผํ์ ์ ๊ณตํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์?
00:04:03ํ...
00:04:03์ฐพ...
00:04:05์ฐพ์๋ค!
00:04:06์.
00:04:14์ ์ฑํธ๋ ํ๊ตญ ์๋ช
๊ณผํ๊ณ๋ฅผ ์ด๋ ์ ๋ชฉ์ด์์ด์.
00:04:183๋
์ฐ์ ์ฌํด์ ๊ณผํ์์์ ๋ฐ์๋๋ฐ ์ฒ์ฌ๋ผ๋ ์์์ด๊ฐ ์๊น์ง ์์ ๋งํผ ๋ฐ์ด๋ฌ๋ค๊ณ ํด์.
00:04:30์ถํํฉ๋๋ค.
00:04:31๊นํ์ค ์์ฅ์ ์ฒ์๋ถํฐ ์ ์ฑํธ๊ฐ ๋ง์์ ๋ค์๋ ๋ชจ์์ด์์.
00:04:36์ธ์ฌํด.
00:04:37์ด๋ฒ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฐ๊ตฌ์์ ํฉ๋ฅํ๊ฒ ๋ ์ ์ฑํธ ๋ฐ์ฌ.
00:04:40์ฌ๊ธฐ๋ ๋ด ๋ธ ๊น ์์ฅ.
00:04:42์๋
ํ์ธ์.
00:04:44๋ฐ๊ฐ์์.
00:04:46์ง๋๋ฌ ๋ฐํํ ๋
ผ๋ฌธ ์ ์ฝ์์ด์.
00:04:53์ด๋ฆ, ์์ผ, ์์๊ณ .
00:04:572018๋
์ ๋ง 26์ธ๋ฉด.
00:05:0092๋
์ ์๋๋น.
00:05:08์๋ค ๊ทธ๋์?
00:05:10๋ญ๋ฐ์?
00:05:13์, ์ฌํธํกํ์ธ์.
00:05:16๋ค?
00:05:19๋ค์ด๋ง์๊ณ .
00:05:22๋ด๋ฑ๊ณ .
00:05:24์ ๊น๋ง์.
00:05:25๋ด๊ฐ ์ด๋ฏธ์ธ๋จผ์ง์ ์ข ์๋ฏผํ๋ฐ.
00:05:28๊ฒ๋ค๊ฐ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํธํก์ ๋ฐ๋ณตํ๋ฉด ๋์ ํ๋ฅ๊ฐ.
00:05:30์, ๋ค์.
00:05:38์ด์ ๋ด๊ฐ ์ด๋ฆ๊ณผ ์๋
์์ผ์ ๋งํ๋ ์๊ฐ ๋น์ ์ ๋ชจ๋ ๊ธฐ์ต์ ๋ ์ฌ๋ฆฌ๊ฒ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:05:45์ด๊ฑฐ ๋ญ ์ต๋ฉด ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ฉด ์ ๋ ๊ฑฐ์์.
00:05:48์, ์ต๋ฉด์ ๊ณผ๋ชฐ์
์ผ๋ก ์ง๊ฐ์์ ์๊ณก์ํค๋ ํธ๋ ์ค ์ํ๋ก์ ์คํ๋ ค ๊ธฐ์ต์ ์ ํ์ฑ์ ๋จ์ด๋จ๋ฆฌ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ณผํ๊ณ์์๋ ๋
ผ๋์ด ๋ง์.
00:05:56๋ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ ์์ฌํด์.
00:05:58๊ท์ ์ ๋ ๋ชปํ๋๊น.
00:06:00์, ๊ทธ๋ผ.
00:06:021992๋
7์ 10์ผ์.
00:06:05์ ์ํธ ์จ.
00:06:11๋ค.
00:06:24๋ค.
00:06:25๋ค.
00:06:26๋ค.
00:06:37๋ค.
00:06:42๋ค.
00:06:49๋ค.
00:06:52๋ค.
00:06:53๋ค.
00:06:58๋ค.
00:06:59๋ค.
00:07:02๋ค.
00:07:08๋ค.
00:07:09๋ค.
00:07:19๊นํ์ค ์์ฅ์ ๊ฐ๋ํ๋ ์ ์ํธ์๊ฒ ๊ฒฝ์ ์ ์ง์์ ์๋ผ์ง ์์๊ณ ์๋ช
๊ณผํ์ด๋ผ๋ ๊ณตํต ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๊น์์ ๊ณผ ์ ์ํธ๋ ๊ธ์ธ ๊ฐ๊น์์ก์ต๋๋ค.
00:07:321๋
ํ ๋ ์ฌ๋์ ๊ฒฐํผํ๊ณ , ์ผ๋ง ์ง๋์ง ์์ ์๋ค๋ ํ์ด๋ฌ์ด์.
00:07:42์น์น์ฅ๊ตฌํ๋ ๋จํธ๊ณผ ์งํ๋ก์ด ์๋ด, ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์๋
๋ผ๋ ํ๋ณตํ ๊ฐ์ ์ ์์๊ฐ ๋ชจ๋ ์ถฉ์กฑ๋ ๊ฑฐ์์.
00:07:55๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ ๋ , ์ ์ํธ๊ฐ ์ฌ๋ผ์ก์ด์.
00:08:11์ฐ๋ฝ์ด ๋ฟ์ง ์์ ์ด์ํ๊ฒ ์ฌ๊ธด ์ ์ํธ์ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ์ ๊ณ ๋ฅผ ํ๊ณ .
00:08:16์ฌ๊ธฐ ์ข ๋ณด์์ฃ .
00:08:16๋ค.
00:08:21๊ฑฐ์ค ๋ฐ๋ฅ ์ค๋ฅ์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ ํํ์ด ์ ์ํธ์ ํํ์ผ๋ก ํ๋ช
๋๋ฉฐ, ์ค์ข
์ฌ๊ฑด์ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์ ํ๋์ต๋๋ค.
00:08:32๊ทธ๋ ์ ๊ฐ ๋ ๋ฐ๋์ ๋ฐ๊ณ .
00:08:34์ ๊ธฐ, ์ ๊ธฐ, ์ ๊ธฐ.
00:08:37์ ๊ธฐ, ์ ๊ธฐ.
00:08:39์ ๊ธฐ.
00:08:41์ ๊ธฐ.
00:08:43์ ๊ธฐ.
00:08:46๊น์์ ์ ์ ์ ์ํ๊ณผ ์ง๋ฃ ๊ธฐ๋ก ๋ฑ์ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ๊ฒ์ฐฐ์ ๊น์์ ์ ์ ์ํธ ์ดํด ํ์๋ก ๊ตฌ์๊ธฐ์ํ์ต๋๋ค.
00:08:54๊น์์ ์ด์ธ์ ๋ค๋ฅธ ์ฉ์์๋ ์์๊ณ ์.
00:08:57ํ์ง๋ง ๊น์์ ์ ๋ง๋คํผ์ ํ์ง๋ง ์ฌ๋ ๋ถ๋ถ์ ํฌ๊ฒ ๋ค๋ฅด์ง ์์๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ์ด์.
00:09:02์ ์ ๊ณผ๋ ๊ฒฝ๋ฏธํ ์ฐํ ์ฐ์ธ์ฆ์ผ๋ก ๊ฐ๋ค๊ณ ํ๊ณ ์.
00:09:07๊ฒ๋ค๊ฐ ์์ง๊น์ง ์ฌ์ฒด๋ ๋ฌผ๋ก ๋ฒํ ๋๊ตฌ๋ ์ฐพ์ง ๋ชปํ๊ณ , ๊น์์ ์ด ์ ์์ ์ฃฝ์๋ค๋ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๋ ๋์ค์ง ์์์ต๋๋ค.
00:09:16๊ทธ ํ ๊น์์ ์ ๋ฌด์ฃ๊ฐ ์ ๊ณ ๋์ง๋ง ๊ฒ์ฐฐ ์ธก์ด ๋ค์ ํญ์๋ฅผ ํ๋ค.
00:09:21๊ฒ์ฐฐ์ด ๋ญ๊ฐ๋ฅผ ์ฐพ์๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ง๋ ์์ง ํ์
์ด ์ ๋์ด์.
00:09:28ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ๋ฒ์?
00:09:29๊ฒ์ฌ๊ฐ ์ค ์นด๋์ ์ ์ฐฐ์ ๊ฐ์ฅ ์ ์๋ ์ฌ๋์ด ๊น์์ ์ด์์.
00:09:34๊น์์ ์ ๋ง๋์ผ์ฃ .
00:09:37์ด์ ์ข ๊ด์ฐฎ์์?
00:09:41๋ค.
00:09:47์ด๋ฐ ์ํฉ์ ์ด๋ฐ ๋ง ๋ฏธ์ํ๋ฐ ๋๊ฐ ๋น์ ์ ์ฃฝ์๋์ง ์์์ด์.
00:10:01๊ฒ์ฐฐ์ด ํญ์๋ฅผ ํ๋ค๋ ๊ฑด ์ฆ๊ฑฐ๋ ์ฆ์ธ์ด๋ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ๋ญ๊ฐ๋ฅผ ์ฐพ์๋ค๋ ๋ป์ด์์.
00:10:09๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊น์?
00:10:14์ ๊น์์ ์จ์ ์๋ ๋ชจ๋ ๋ํ๋ฅผ ๋น๋ฐ๋ก ์ ์งํ ๊ฒ๋๋ค.
00:10:21๊ทธ๋ฌ๋ ์์งํ ๋งํด์ฃผ์ธ์.
00:10:23๋ฒ์ธ์ด ์๋ด๋ถ์ด์์.
00:10:28์ ...
00:10:30์ ...
00:10:33๋จํธ์ ์ฃฝ์ด์ง ์์์ด์.
00:10:35์๋ด์๊ฒ ์ดํด๋นํ์ด์.
00:10:46์ ...
00:10:50์ ...
00:11:01์ ...
00:11:03์ ...
00:11:03์ ...
00:11:04์ ...
00:11:09์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๋๊น ์ ํธํ์ง.
00:11:13๋๋ ์ด์ผ์ํ์ ๊ฑท๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:11:19์ด๋์ด๋ฅผ ๋ง๋ ค์ผ ํ๋ ๊ฑด์ง.
00:11:22๊ทธ๋ฅ ๋๋ค๊ฐ ๋์ ์ผ์ด๋ผ๋ ์๊ธฐ๋ฉด ์ด์ฉ๋.
00:11:26๋งค์ผ ๋ง์์ ์กฐ๋ ค.
00:11:31์ผ์ ๋น์ ์ด ์ ์ง๋ ๋๋ฐ ๋ฒ์ ์ด๋์ด๊ฐ ๋ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ ํ๊ฐ ๋.
00:11:42๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ง ๋ง.
00:11:44์ ์ง๋ ๋๋ฐ...
00:11:48์ฐ๋ฆฌ...
00:11:49์ฐ๋ฆฌ...
00:11:50์ฐ๋ฆฌ...
00:11:54์ฐ๋ฆฌ...
00:12:04์ฐ๋ฆฌ...
00:12:05Oh, my God.
00:12:09I'm going to go back to my sister.
00:12:11Hey, I'm going to stay.
00:12:14I'm going to stay.
00:12:25I'm going to stay here.
00:12:29I'm going to stay here.
00:12:31I'm sorry, I'm sorry.
00:12:31I'm sorry.
00:12:33I'm sorry.
00:12:34Why are you sorry?
00:12:38Why are you not hiding?
00:12:41I'm sorry, I'm sorry.
00:13:18I'm sorry.
00:13:22์ํธ ์จ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ผ ๋นํ ๊ณณ์ธ๋ฐ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด์?
00:13:26๋ฌผ๊ฑด์ด๋ ์ฅ์, ๋์ ๋ฑ์ ๊ธฐ์ต์ ๋์ด๋ฆฌ๋ ๋ฐ ํฐ ๋์์ด ๋๊ณ ๋ ๋ญ๋ผ๋ ๊ธฐ์ตํด๋ด๊ณ ์ถ์ด์.
00:14:10๊ทธ๋ ํด๊ทผํ๊ณ ์ง์ ์จ ๋ค์์๋ ๋ญ์์ด์?
00:14:16์์ ์ด๋ ์ข ๋คํ์ด์.
00:14:20์์?
00:14:24์ ์์ง๋ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์ ๋์ค๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:14:27ํผ๊ณคํด, ๋ด ์ผ ์๊ธฐํด.
00:14:29๋น์ ์ง๊ธ ๋จ์ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ๋๋ฌด ์ฌ์ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:14:32๋จ.
00:14:33๋ด๊ฐ ๋จ์ด๋ผ๊ณ .
00:14:35๋๋ ์๊ธฐ ๊ฐ์กฑ์ด ์๋๋ผ๋ ๋ป์ด๋ค.
00:14:39๋ ๊ทธ๋งํ ๊ฑฐ์ผ.
00:14:41๋ญ?
00:14:42๊ทธ๋งํ๋ค๊ณ .
00:14:44๊ฐ์กฑ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐ๋ ์ ํ๋๋ฐ.
00:14:47๋๋ง ์ ์ฐ๋ ๊ฑด ๋๋ฌด ๋ฐ๋ณด ๊ฐ์.
00:14:49๋น์ .
00:14:52๋น์ ์ ๋ง ๋ ์ฃฝ๋ ๊ฑธ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋.
00:14:56๋ฌด์จ ๋ง ๋ฃ์ ๊ฒ ์ ์จ.
00:14:58์ด ์ง ์์ ์ง๊ธ์ง๊ธํ๋ค๊ณ .
00:15:05๊ทธ๋ฅ ํํ ๋ถ๋ถ ์ธ์์ด์์ด์.
00:15:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์.
00:15:30์์ ์ด๋ ์ฐ์ฃผ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ธธ๋ ์ป์ผ๋ฌ ์์ด์.
00:15:39์ง์์ ๊น์์ ์จ๋ ์์ด๋ฟ์ด์๋ ๊ฒ ํ์คํด์?
00:15:45๋ค.
00:15:48๋ ๊ธฐ์ต๋๋ ๊ฑด์.
00:15:51๊ทธ๊ฒ...
00:15:56๋ถ๋ช
ํ ๋ญ๊ฐ๊ฐ ๋ณด์ด๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ.
00:15:58๊ฑฐ์ธ์ ๊ธฐ๋ฏธ ์๋ฆฐ ํ์ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ง๋ ๋ณด์ง ๋ชปํ์ด์.
00:16:11๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
00:16:14๋ชฐ๋ผ.
00:16:19์ ์ด๋ ๊ด๋ จ ์๋ฃ์
๋๋ค.
00:16:26์ฌ๋ฌด์ค์ด ์์ด๋์ด๋ค?
00:16:28๋ถ์๋ฅผ ์์์ผ์ง.
00:16:31๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธ๋ก๋ฆฌ์ํฐ ๊ฑธ๊ทธ๋ฃน ์ฌ๊ฑด ํ์ฌ ์ฌํ ์ผ์ ์ด ์กํ์ต๋๋ค.
00:16:47์ ์ด๋?
00:16:48ํผํด์ ๊น์ํ ์ธก ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ์ ์ด๋์
๋๋ค.
00:16:53๋ญ์ผ, ์ด ์์?
00:17:11๋์ฒด ๋ญ ๋ฐ๊ฒฌํ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:25์...
00:17:37์...
00:17:38I'm sorry.
00:18:08Hey, you are so good.
00:18:11Hey, is that your baby?
00:18:15I'm so unhappy.
00:18:18You're so happy?
00:18:19I don't know.
00:18:21You're so happy.
00:18:23We actually met him in a room to come.
00:18:26He's so happy.
00:18:29He's so happy.
00:18:31I'm so happy.
00:18:32Then you go.
00:18:33You can see him with me.
00:18:36It's the same deal.
00:18:37Then yeah, you are the person with a dog.
00:18:39Isn't that a lie?
00:18:43It's almost to me sad.
00:18:45It's a good partner.
00:18:48He....
00:18:49You just want to look forward so I can't do that!
00:18:53That's not a shame!
00:18:54I forgot, look at you, Nayeon!
00:18:56Unhig, I've got to work around.
00:18:58Then I'll break you down, I'll work together.
00:19:04Well, you know.
00:19:05I'll call you need to get there!
00:19:06Nothing.
00:19:06Why are you trying to get out of here?
00:19:07Why are you saying?
00:19:08Why are you telling me?
00:19:11I'm sorry that I wanted to get out of here.
00:19:18I won't stop.
00:19:19I'm sorry, I'm sorry.
00:19:26I'm sorry, I'm sorry.
00:19:49Ah!
00:19:51Ah, what?
00:19:52I'm sorry.
00:19:53I'm sorry, but I'm not too late.
00:19:58I'm sleeping with a doll.
00:19:58I'm sleeping with a doll?
00:20:02I'm sleeping with a doll?
00:20:05I'm not sleeping with a doll.
00:20:07I'm sleeping with a perfect life.
00:20:10Okay.
00:20:14I didn't sleep all day, but
00:20:16What, ๊ถ๊ธํ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ๋ฌผ์ด๋ณด๋๊ฐ์.
00:20:21์ ์ ์๋ ๊ท์ ๋ค์ ๋ค ์ด๋ป๊ฒ ๋์ด์?
00:20:25๋ญ, ์์๋ ํ๊ณ ์ฃ์ฑ
๊ฐ ๋๋ฌธ์ ๊ดด๋ก์ด ์์ด๋ ์ข์์ง๊ณ ํค์ด์ก๋ ๊ฐ์กฑ์ด ๋ง๋๊ธฐ๋ ํ์์ฃ .
00:20:32๊ทธ ๋ค์์์?
00:20:33์ข์ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ์ด์.
00:20:36์์ฑ ์จ๋ ๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์์.
00:20:38๊น์์ ์ฃ๊ฐ ์น๋ฅด๊ฒ ํ๊ณ ์ ๊ฐ ์ข์ ๊ณณ์ผ๋ก ๊ฐ ์ ์๊ฒ ๋์์ค๊ฒ์.
00:20:43์ ๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ํด์.
00:20:46๋ญ๊ฐ ์ ๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ํด์?
00:20:48์์ ์ด ์ฃ๊ฐ ์น๋ฅด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:51๋ค?
00:20:54์์?
00:20:55์๊ธธ ์ฐฝ์ฐฝํ๋ ์์ฑ ์จ๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ์ฌ๋์ด์์.
00:20:59์์ ์ด๊ฐ ๋ฒ ๋ฐ๋๋ค๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ค์ ์ด์๋๋ ๊ฒ๋ ์๋์์์.
00:21:05์์ , ๊ทธ๋ ๊ธด ํ๋ฐ์.
00:21:08๋ ์์ ์ด ์ดํดํด์ผ ๊ฐ์ ๊ณณ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋ฐฐ์ฐ์์ ํ๋ณตํ ๊ฒฐํผ์ ๊ฟ๊ฟจ์ ํ
๋ฐ ๋ ์์ ์ด๋ฅผ ํ๋ณตํ๊ฒ ํด ์ฃผ์ง ๋ชปํ์ด์.
00:21:30๋ ํญ์ ์ฐ๊ตฌ์ ์ ์ ํ๋ ค ์์์ด์.
00:21:36์ฐ์ฃผ๊ฐ ํ์ด๋ ํ์๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์๊ณ ์.
00:21:39๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์๊ณ ์.
00:21:44์์ผ๋ฉด ๋จ์ด๋จ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ๋ง์ง๋ฉด ๋ถ์์ง ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
00:21:54์์ ์.
00:21:56์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:21:58๊ดํ ๋ ๋๋ฌธ์ ๋ค์น ๊ฒ ๊ฐ์์ ์ ๋ป ์์ ๋ชป ๋์ด์.
00:22:05์ฒ์ ๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋ผ์ ํ๋ ๊ฑด ์์ ์ด๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ธ๋ฐ ๊ฐ์ด์ผ๋ก ๋๋ผ๊ธฐ๋ณด๋ค ๋จธ๋ฆฌ๋ก ๊ณ์ฐ๋ง ํ๋ฉฐ ๋ค๋ก ์๋ ๋ด๊ฐ ์์ ์ด ๋ต๋ตํ๊ณ ์์ฌํ์ ๊ฑฐ์์.
00:22:22์ดํด, ์ดํด, ์ดํด, ๋ค ์์ด, ์์์ด.
00:22:24์ดํด, ์ดํด, ์ดํด, ์ดํด, ์ดํด.
00:22:26ํ ์
๋ง ๋ฐฅ ๋จน์.
00:22:27์ฐ๋ฆฌ ๋ฐฅ ๋จน์.
00:22:28๋ฐฅ, ๋ฐฅ, ๋ฐฅ, ๋ฐฅ.
00:22:29ํ ์
.
00:22:29๋ค๋
์ฌ๊ฒ.
00:22:30๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ชฐ๋๋ค๋ ๊ฑด ํ๊ณ์์.
00:22:36๋ ์์ ์ด ์ธ์์ ๋ง์ณค๊ณ ์ ๋ง์ ๋น ์ง ์์ ์ด๋ ์ฃฝ์ผ๋ ค๊ณ ๊น์ง ํ์ด์.
00:22:48์์ ์ด๊ฐ ์ฐํ ์ฐ์ธ์ฆ์ ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑด ๋ด ํ์ด ์ปค์.
00:22:56๊ทธ๋ ์์ ์ด๊ฐ ์ฃฝ์๋ค๋ฉด ์ด์ธ์๋ ๋์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:23:02์์ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฒ ๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์ ์ผ ๋ฏํด์.
00:23:07์์ ์!
00:23:08๊ทธ๊ฑด ๋๋ฌด ์ต์ ์์.
00:23:10์๋ฌดํผ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ ์ํด์๋ผ๋ ๋ ์์ ์ด๊ฐ ๋ฌด์ฃ๋ก ํ๋ ค๋๊ธธ ์ํด์.
00:23:18์ํ ์จ, ์๋น ๋ ์ฃฝ์๋๋ฐ ์๋ง๊น์ง ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋ฉด ์ฐ์ฃผ๊ฐ ๋๋ฌด ๋ถ์ํ์์์.
00:23:31์ด์์๋ ์ข์ ์๋น ๊ฐ ๋์ด์ฃผ์ง ๋ชปํ์ง๋ง ์ด์ ๋ผ๋ ์ข์ ์๋น ๊ฐ ๋์ด์ฃผ๊ณ ์ถ์ด์.
00:23:39๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด ์ฐ์ฃผํํ
์๋ง๋ฅผ ๋บ์ผ๋ฉด ์ ๋ผ์.
00:23:46๋น์ ์ ์ฃฝ์ธ ์ฌ๋์ธ๋ฐ๋์?
00:23:52์์ ์ด๋ ์๋ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ๋ค์ ํ ์ฌ๋์ด์์.
00:23:55์ด์ ๋ด๊ฐ ์์ด์ก์ผ๋๊น ์์ ์ ์์ ์ด๋ก ๋์์ฌ ๊ฑฐ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฐ์ฃผ๋ ์ ์๋ ์ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:24:12๋น์ ๊ฐ์ ์๋น ๋ ์๋ค์.
00:24:16์์ ์๊ฐ, ๊ฐ์กฑ ์๊ฐ ๊ฐ์ ๊ฑด ์ ํ ์ ํ๋ ์ฌ๋๋ ์๋๋ฐ.
00:24:23์?
00:24:25์ฐ๋ฆฌ ์๋น ์.
00:24:27์๊ธฐ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ๋ค ํ๋ฉด์ ๋ง์๋๋ก ์ด๋ค๊ฐ ๊ทธ ์ง ๊ณ ์ค๋ํ ์ฐ๋ฆฌํํ
๋๊ฒจ์ฃผ๊ณ ๋ ๋ฌ๊ฑฐ๋ ์.
00:24:36๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ ๋นํ๋ฉด ์ํ ์จ๋ ํ๋ฅญํ ์๋น ์์.
00:24:41๋ฏธ์ํฉ๋๋ค.
00:24:44๋ญ๊ฐ ๋ฏธ์ํด์.
00:24:46์๋ฌดํผ ํญ์์ฌ์ด ๋ด์ผ์ด๋๊น ์ฌํ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ณด๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒฐ์ ํด.
00:24:53์์์ฃ ?
00:24:55์.
00:24:59์์์ฃ ?
00:25:00๊ทผ๋ฐ ๋ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ์?
00:25:04๋ ์์์.
00:25:08๋ฏธ์ํฉ๋๋ค.
00:25:09๋ญ๊ฐ ๋ ๋ฏธ์ํด.
00:25:14ํ...
00:25:33์ํ ์จ๋ ์์ด?
00:25:36๋น์ด ๋ ์๋ ์์ด์ ์ฌ๋ฌด์ค์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํ์ด์.
00:25:40์ด์ด, ์ํ๋ค.
00:25:41์ํ์ด.
00:25:43ํผ๊ณคํ ์๋น .
00:25:44์ด?
00:25:46์์?
00:25:48๋ณ ๋จผ์ ๋ค์ด๊ฐ ์์๊ฒ.
00:25:49์ฒ์ฒํ ์.
00:25:57์...
00:26:00๋ญ์์?
00:26:01์, ์ ๊ทธ...
00:26:03๋ฐ, ๋ฐ๊ฐ์์์.
00:26:04๋ฐ๊ฐ๋ค๊ณ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ก์๋น๊ฒจ์?
00:26:06์ด, ๋๋ฌด ๋ฐ๊ฐ์ฐ๋ฉด ๊ทธ๋ด ์๋ ์์ง ์๋.
00:26:10์ ๊ทผ๋ฐ ๋ฒ์์๋ ๋ฌด์จ ์ผ๋ก ์์ด์?
00:26:13๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๋ฒ์ ์ฌ ์ผ์ด ๋ปํ์์์.
00:26:19์ค๋ง...
00:26:20๊น์์ ๋ณํธ ๋งก์์ด์?
00:26:22๊ทธ์ชฝ์ด ์ ๊ฒฝ ์ธ ์ผ ์๋๋๋ค.
00:26:25์ , ์ ๊ธฐ...
00:26:28๋ ์์?
00:26:33์ฝ...
00:26:35ํผ...
00:26:37์...
00:26:40์, ์ ์๊พธ ์ด๋ฌ๋.
00:26:44์ , ์ข ์ฌ๋ฉด์ ํด์.
00:26:47๋ค, ์ถฉ๊ณ ๊ณ ๋ง์์.
00:26:50๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ์ฌํ ๋๋ฌด ์ ์ฐ์ง ๋ง์.
00:26:54์ด์ฐจํผ ์ง์ค์ ๋ค ๋๋ฌ๋๊ฒ ๋ผ ์์ด์.
00:26:59๋ฌด์จ ๋ป์ด์ฃ ?
00:27:00๊น์์ ์ด ๋จํธ์ ์ฃฝ์์ด์.
00:27:03ํ์ฅ์ค์์ ์์ธํ๊ฒ.
00:27:04๋ฒํ์ ๋ถ์ธํ๋ ๊ฑด ๊ฑฐ์ง๋งํ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์.
00:27:08๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์์์?
00:27:11์ ๋ฒ์๋ ์ ๊น ๋งํ์ง๋ง...
00:27:17๊ท์ ์ด...
00:27:20์ ๊ฐ ๋ถํ ํ๋ ํ ๊ฒ์.
00:27:23์์ผ๋ก๋ ๋ด๋ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ํด์ค์.
00:27:26์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ๊ฒ ์ธ์ฌํ ์ฌ์ธ์ ๋ ์๋์์์?
00:27:31์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:27:32์ ์ฑํธ ์จ๊ฐ ์ด๋์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฃฝ์๋์ง๋ ์๋ฌด๋ ๋ชฐ๋ผ์.
00:27:53์ ๊ฐ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํ๋๊ฐ?
00:27:54๊ทธ๋๋ ์ํต์ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋?
00:27:55์ ํจ!
00:27:56์ผ๋ก์!
00:27:58์ ํจ! ์ด๋ฆฌ ์!
00:28:03Why did you bring me back to him?
00:28:11What?
00:28:12What?
00:28:13That's what happened to him?
00:28:17Yes.
00:28:21Why are you doing this?
00:28:23What did you hear?
00:28:24What did you tell me?
00:28:27๋ค์๋ถํฐ๋ ์ ํ์นํ์ง ๋ง๋ผ๋ค์.
00:28:31๊ทธ๋์ ์์ํด?
00:28:33๊ทธ๋ฅ ์ข ์์ดํ๋ค์.
00:28:36All right, let's go.
00:28:39All right, let's go.
00:28:52All right, let's go.
00:30:59All right.
00:32:32All right, let's go.
00:32:34All right.
00:32:40All right.
00:32:42All right.
00:33:08All right.
00:33:27All right.
00:33:57All right.
00:34:04All right.
00:34:06All right.
00:34:43All right.
00:35:13All right.
00:35:16All right.
00:35:24All right.
00:35:29All right.
00:35:34All right.
00:35:38All right.
00:35:41All right.
00:35:45All right.
00:35:53All right.
00:36:14All right.
00:36:37All right.
00:36:40All right.
00:36:59All right.
00:37:28All right.
00:37:38All right.
00:37:43All right.
00:37:51All right.
00:37:54All right.
00:38:22All right.
00:38:25All right.
00:38:31All right.
00:39:02All right.
00:39:02All right.
00:39:04All right.
00:39:07All right.
00:39:07All right.
00:39:11All right.
00:39:13All right.
00:39:27All right.
00:39:29All right.
00:39:30All right.
00:39:35All right.
00:39:38All right.
00:39:42All right.
00:39:43All right.
00:39:43All right.
00:39:44All right.
00:39:44All right.
00:39:46All right.
00:39:46All right.
00:39:48All right.
00:39:49All right.
00:39:50All right.
00:39:51All right.
00:39:52All right.
00:39:53All right.
00:39:54All right.
00:39:56All right.
00:39:59All right.
00:40:01All right.
00:40:03All right.
00:40:04All right.
00:40:06All right.
00:40:07All right.
00:40:15What do you mean?
00:40:17What do you mean?
00:40:20What kind of a mess I didn't know?
00:40:25We're not in it.
00:40:34Right.
00:40:35Beats.
00:40:40Then, I'll tell you.
00:40:42I'm not sure if you're a scientist.
00:40:44I'm not sure if you're a scientist.
00:40:45I don't know what to do.
00:40:47I'll tell you what to do.
00:40:51I'll tell you what to do.
00:40:56I'll tell you what to do.
00:41:00I'm not sure what to do.
00:41:00You're going to tell me what to do.
00:41:03You're going to tell me what to do.
00:41:06I'm going to tell you something about her.
00:41:10I can't hear the story, Whatever you want.
00:41:13Then what's your name?
00:41:15What's your name?
00:41:16I'm a sign.
00:41:24This is my name.
00:41:26It's a sign.
00:41:27I can't believe it.
00:41:34It's a sign.
00:41:38Do you want me to be honest with you?
00:41:42If you don't believe me, I'll check it out.
00:41:44If you don't believe me, I'll check it out.
00:41:45I'll ask you to ask him to ask him to ask him.
00:41:48I'd like you to ask him to ask him.
00:41:52I really want you to be the best.
00:41:55I'm not saying that you're serious.
00:41:58It's very tough to have your ability to be.
00:41:59I don't think it's a real and strong to person, but there aren't many people.
00:42:05If you don't like them, I'm going to be much better.
00:42:12That's not a strong one.
00:42:13I'm not a strong one.
00:42:15But I feel like it's a good success.
00:42:17Too long, this is good.
00:42:23I can't believe that.
00:42:24I can't believe that.
00:42:25I'll explain it to you.
00:42:27I'll explain it to you later.
00:42:28I'm not a lie, you're not a lie.
00:42:34I'm just a lie.
00:42:36I'll just believe I'm not?
00:42:38I'm not a lie.
00:42:41Yes, I'm a lie.
00:42:45He wants to explain, or else he wants to first be the case.
00:42:47So, I'll give him everything that I can't do.
00:42:49But I'll tell it because I'm telling you, he's what I want to give you, he's back to me.
00:43:04I'll tell you what I want to say.
00:43:05And if he's Wales, he's going to give you the followers.
00:43:08Why are you mad at me?
00:43:56I can't believe it, I can't believe it, I can't believe it.
00:44:08Yes.
00:44:10Please, you can come in the interview with me.
00:44:14Please, please.
00:44:20I need a question.
00:44:23Why did you say something?
00:44:26Why did you say something that happened?
00:44:29Heardly said it was the topic of the situation.
00:44:31I don't know.
00:44:32It's just a different thing.
00:44:33It's not that I've ever been to the police.
00:44:37There are no other things there?
00:44:44No, I don't know.
00:44:45No, it's not that I've ever been to the police.
00:44:49I don't know.
00:44:53It's a good thing.
00:45:10Yes.
00:45:11Yes, sir.
00:45:16Yes, sir.
00:45:17Do you need to contact me?
00:45:19Yes.
00:45:21Yes.
00:45:25Yes, sir.
00:45:30Yes, sir.
00:45:30Yes, sir.
00:45:32Yes, sir.
00:45:33Yes, sir.
00:45:36Yes, sir.
00:45:38Yes, sir.
00:45:39You can't see me.
00:45:41I don't know.
00:45:43I can't see a place where I'm going.
00:45:43Only a small village near the street is one.
00:45:50Even if I'm a crime, I'm not a crime.
00:46:00But I'm a crime.
00:46:01A crime is not a crime.
00:46:01If I get a crime, I only have a crime.
00:46:05I can't see you.
00:46:06I can't see you.
00:46:06There's no reason for that.
00:46:06Okay, let's go.
00:46:48I can't believe that he's going to be able to kill him.
00:46:48If he was to kill him,
00:46:50he would have burned his body.
00:47:01He could have left his body.
00:47:11I found it.
00:47:38Yes, it's good.
00:47:44It's been a long time since I've been here for a long time since I've been here for a long
00:47:49time.
00:47:57I know.
00:47:58I'm not going to go to the school.
00:47:59I'm not going to go to the school.
00:48:04Right.
00:48:05We're going to go to the school.
00:48:15Yes.
00:48:17I'm an old friend.
00:48:19He's a family of friends, but I'm a friend of mine and I'm a child.
00:48:20Then he's a brother.
00:48:27He's a woman, so he's a Armenian.
00:48:35He's not a woman.
00:48:37I thought it was the most important time in the day.
00:48:39I'm here to go.
00:48:49I'm not going to see you.
00:48:50I'm not going to see you.
00:48:51I'm not going to see you.
00:48:56I'm going to go there.
00:48:57I'm going to go there.
00:48:58I'm going to go there.
00:49:11I'm going to go there.
00:49:12Wait a minute.
00:49:15Here is a different color.
00:49:17It was a little earlier.
00:49:18I went to the car to get a little.
00:49:25I'm going to go there.
00:49:27I can see my shoes and that's worth it.
00:49:29It's three.
00:49:29Okay, so you can see it.
00:49:34I can see it.
00:49:37You can see it here.
00:49:37I'm going to be able to change my shoes.
00:49:39But if this one was to end up with me,
00:49:42maybe?
00:49:42What's that?
00:49:43Why are you doing this?
00:49:48She's a...
00:49:49She's a no-one.
00:49:53She's a no-one.
00:49:55She's a no-one.
00:49:59What?
00:50:01์ฌ์ค ์ํธ๊ฐ ๊ทธ ์ง์ ์ฌ์ด๊ฐ ๋ ๊ฑด ๋ค ์์ฅ๋์ ๊ณํ์ด์์ด์.
00:50:16์๋ด๋ฅผ ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด ์ฐ๊ตฌ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ฐ์ด๋ ์ํธ๋ฅผ ์ด์ฉํ ๊ฑฐ์์.
00:50:22๊ทธ ์๊ฐ์ ์ ๋ชปํ์๊น?
00:50:27์์ ์ดํํ
๊ณต๋ฒ์ด ์๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์.
00:50:35์๊ณ ์์์ด์?
00:50:39๊ทธ๊ฒ ์์ง ์ ํํ์ง๋ ์์์.
00:50:43์ค๋ ์ฌํ์ด ๊ทธ๋์ ์ด๋ฆฐ ๊ฑฐ์์?
00:50:45์์ ์ด ๋ญ๋์?
00:50:46์๋ฐฑํ๋ค๋ฉด์์.
00:50:49๊ณต๋ฒ๋ ์ธ์ ํ์ด์?
00:50:55์์ ์ด๊ฐ ๊ณต๋ฒ์ ์ธ์ ํ๋๊ณ ์.
00:50:57์ ํ์ด์.
00:50:59์๊ธฐ ํผ์ ์ฃฝ์๋ค๊ณ .
00:51:02์...
00:51:03์๋, ๋๊ฐ ๋ด๋ ๊ณต๋ฒ์ด ์๋ ๊ฒ ํ์คํ๋ฐ ์...
00:51:11๋ณดํธํ๋ค.
00:51:39์์ ์ด๋์ฟ ๋ค.
00:51:41I don't know what to do.
00:51:46I'm sorry.
00:51:47I'm sorry, I'm sorry.
00:51:48I didn't know it.
00:51:51I didn't know it.
00:52:01Actually, the owner of the so-called,
00:52:04was a mother of the conceloran of the disease.
00:52:09Then...
00:52:10Yes, that's the case.
00:52:16That's what he said.
00:52:19That's what I said.
00:52:22Kim Su์ ์จ๊ฐ who's who's who?
00:52:25Who's ...
00:52:26...
00:52:28So...
00:52:29What's that?
00:52:29That's why the judge is a crime.
00:52:34Is he a father's father?
00:52:47No, it's not only him, he's a grandmother.
00:52:51I'm a new person who is the first person who has been killed by the wife.
00:52:53My mother's body is the only problem.
00:52:59She's a little bit older.
00:53:01I'm a little bit older.
00:53:11She's a little bit older.
00:53:14She's a little bit older.
00:53:17But all the evidence will be done with you.
00:53:20But all of that, he has got a lot of damage.
00:53:30She wanted to do something like that.
00:53:31She knew what she was doing, and she knew what she was doing.
00:53:33She knows what she was doing.
00:53:35She knew what she was doing.
00:53:38She knew what she was doing to me.
00:53:40And she said, she knew what she would do.
00:53:41She didn't know what she was doing.
00:53:42I'm going to think about my mom.
00:53:54So I'm sorry.
00:54:06Please don't wake up.
00:54:07Samu, are you okay?
00:54:47Do you have any questions?
00:54:51I don't know.
00:54:52I don't know.
00:54:53I don't know.
00:54:53I don't know.
00:54:53I'm going to go here.
00:54:55Here is the ์ํธ็ ็ฉถๅฎค.
00:54:57I'm going to go to the ์์ ๋น๋ฐ.
00:55:23I'm going to go to the ์์ ๋น๋ฐ.
00:55:46I'm going to go to the ์์ ๋น๋ฐ.
00:55:49์ค์๋ฐฉ.
00:55:50๋ค.
00:55:501ํญ์ด ์ด๋ ์๋?
00:55:521ํญ์ด ์ํธ ์จ๋ ์ฌ๋ฌด์ค์ ์์๊ฑธ์?
00:55:55์ ํ๋ฅผ ์ ๋ฐ๋๋ฐ.
00:55:57์ด?
00:55:58๊ทธ๋์?
00:56:04์, ๋ฌธ์๊ฐ ์์๋ค.
00:56:07๋งคํ.
00:56:08์ํธ ์จ ์์ ์ด ๋ฌปํ ๊ณณ์ ์์์ด์.
00:56:11์ํธ ์จ๋ ์ฐพ์ผ๋ฌ ๊ฐ๊ณ ์๋๋ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ์ฐ๋ฝ ์ค์.
00:56:14์์ ?
00:56:15์, ๊ทธ ์์ ์ฐพ์์ ์ ์ํธ ์จ ์ฃฝ์ธ ๋ฒ์ธ ์ฐพ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ
00:56:20๊ทธ๋์ ๊ฐ๋ ๋ด์.
00:56:23๊ท์ ์ด๋ ๊ฐ์ด์?
00:56:24์, ์ ๋ถ๋.
00:56:25์, ์.
00:56:26๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์, ์์?
00:56:29์๊ธฐ ์์ ์ ๋ณด๋ฉด ํ์ ์ฌ์ ์๊ณ ๋ถ๋
ธํ ๊ฑฐ์์.
00:56:33๊ทธ ๋ถ๋
ธ๋ ์ด์ ๊ท์ ๋คํ๊ณ ๋ ์ฐจ์์ด ๋ค๋ฅผ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:56:42์ด๋จธ๋, ์ด๋ ๊ฐ์ธ์?
00:56:44์ด?
00:56:45์ด?
00:56:48์ด?
00:56:54์ด?
00:56:56์ด?
00:57:00์ด?
00:57:02์?
00:57:10์ด?
00:57:11์ด?
00:57:13์ด?
00:57:23responsibilities.
00:57:24์ด๋นจDY!
00:57:24์ mund์ด entertainment
00:57:26์ ์์ค์ผ๋ก Gegen์ด
00:57:26Let's go.
00:57:26Let's go.
00:57:26Let's go.
00:57:48Let's go.
00:57:55I was going to find myself when he was born.
00:57:56When he was born, he killed him.
00:57:57He said, what?
00:57:59Look, he had to find things.
00:58:01Do you know when he went to a house?
00:58:06If he was a man not to leave, it was a door to a woman.
00:58:10He killed him.
00:58:10Yeah, or don't know what I was wearing.
00:58:11Well, a legislator was up to date for inside of school.
00:58:11KENji children's face red nร y.
00:58:15He has gone.
00:58:18Thus he can live now.
00:58:21Yes.
00:58:25He's dead she'll do whatever she is going to.
00:58:31Saga, he died at risk of being left.
00:58:35ZDํ๋๋ฐ he will go for that?
00:58:45I'll do it.
00:58:46I'll do it.
00:58:48I'll do it.
00:58:50I'll do it.
00:59:17I don't know.
00:59:45๋๊ตฌ์ธ์?
00:59:53์ค์ง๋ง.
00:59:55์ค์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
00:59:57์ ๊ทธ๋ฌ์ด์?
00:59:59๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
01:00:00๋ญ ์ ๊ทธ๋?
01:00:01์ ๋ ์ฃฝ์๋๊ณ .
01:00:04๋น์ ๋๊ตฌ์ผ?
01:00:06์ฐ๊ตฌ ์ค๋จํ๋ค๋๊น ์์ค ๊ฑฐ์ผ.
01:00:09ํ์ ์์ด์ก์ผ๋๊น ํฝํ ๊ฑฐ๋๊ณ .
01:00:11๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ.
01:00:12๋ ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ณ.
01:00:15์๋ฒ๋์ด.
01:00:17์๋ฒ๋์ด ์์ ์ด๋ ์ฐ์ฃผํํ
๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋์ง.
01:00:20์์ ์ด๊ฐ ์ฐจ์ง์ฐจ ๊น๋ฐฉ์ ์๋๋ฐ.
01:00:24๋ถ์ํ ๋ด ์๋ค์.
01:00:26๋ด ์๋ค์ ์๋ง ์๋น ๋ค ์ฌ๋ผ์ก๋๋ฐ.
01:00:30๋น์ ์๋ด๋ง ์ด์ ์์ผ๋ฉด ๋ผ.
01:00:32์ ์ ๋๊ตฌ์ผ?
01:00:34ํ ์๋ฒ์ง.
01:00:37ํ ์๋ฒ์ง.
01:00:38์ฐ์ฃผ ์ฌํ๋ ค.
01:00:40์ฐ์ฃผ์ผ.
01:00:42์ฐ์ฃผ์ผ.
01:00:43์ฐ์ฃผ๋ง.
01:00:47์ฐ์ฃผ์ผ.
01:00:47์ด๋ ค์ฃผ์ธ์.
01:00:48์ํ ๊ฑด ๋ญ๋ ์ง๋ ๊ฑด ์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฃผ๋ฅผ.
01:00:50์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฃผํํ
์๋์ง ๋ง.
01:00:52์ด๋ ค์ฃผ์ธ์.
01:00:53์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฃผ๋ค๊ฐ.
01:00:55My tail.
01:00:55My father, my father, let me!
01:01:06My father.
01:01:08My father, let me!
01:01:15You're the one who has the right place.
01:01:17I'm sorry, I'm sorry.
01:01:17Then I'll get him to the right place.
01:01:19I'll go.
01:01:25Then I'll move on!
01:01:26I got a good trip there.
01:01:28Then I'll go!
01:01:30Then I'll go!
01:01:33Then I'll go!
01:01:38Then I'll go!
01:01:48I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to
01:01:58be, but I don't know what the hell is going to be.
01:02:03I don't know where the hell is going to be.
01:02:04What?
01:02:05What the hell?
01:02:06What the hell is going to be?
01:02:09Now it's all okay.
01:02:16I'm okay.
01:02:17Okay, okay.
01:02:29I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:02:58์ ์ฌ์ ์์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋๋ฐ ์ฃผ๋ณ์ ์๋ ์ฅ๊ฐ์์ ์ ํฌ๋ ์จ ์ง๋ถ์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ต๋๋ค.
01:03:06์คํด์.
01:03:08์คํด์.
01:03:10์ ๋ถ ์ค๋ช
ํ ์ ์์ด์.
01:03:12์๋, ์๋, ์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง์.
01:03:14์ ์๋ง, ์ ๊น๋ง.
01:03:15์ด๊ฒ, ์ด๊ฒ ๋ญ์ผ.
01:03:16์๋๋ผ๊ณ ์.
01:03:17์ฅ๋ชจ๋, ์ด๊ฑด ๋์.
01:03:19์๋๋ผ๊ณ ์.
01:03:46์ ์ฌ๋ฐฉ ๋ณํธ์ฌ๋ ์ฌ๊ธด ์ ์จ ๊ฒ๋๊น?
01:03:48์์ฐ ์จ๋ ์ฅ์ธ์ด ๋ฒ์ธ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ๊ฑฐ์ฃ ?
01:03:51์ ์ฌ์ํ ๊ฑฐ์ผ?
01:03:52๊ทผ๋ฐ ์๋ง, ์๋น ์์ผ๋ฉด ์ฃฝ์ด.
01:03:55์ฑ๊ณผ๊ฐ ์์ผ๋ ๋ต๋ตํด์ ํ๋ ์๋ฆฌ์์!
01:03:57์ฃฝ์ผ ๋งํผ ๋ฏธ์ ๊ฒ ์ด์, ๊นํ์ค ์จ๋.
01:04:00์ง๊ธ ๋ชธ ์ฐพ์์ผ์ฃ .
01:04:01๊ทธ๊ฒ ๊นํ์ค์ด๋ฉด ๋ ๊ทธ ์ฌ๋ ์ก์๋์ ๊ฑฐ์์.
01:04:03์์ค ๊น๊น์ง ์๋ ธ์ผ๋ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ๋ด๋ ค์น ์๋ฐ์ ์์์ ๊ฑฐ์์.
01:04:07์๋ฒ๋ ๋ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ์์.
01:04:08์ด๋ป๊ฒ ๋ํํ
์ด๋ด ์ ์์ด.
01:04:10๋ํํ
์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ด ์ ์๋๊ณ !
01:04:15์๋ฃ!!
Comments