- 8 hours ago
انا رفيق الركض - Episode 8
Category
🎥
Short filmTranscript
00:20I'm sorry.
00:24I'm sorry.
00:28Oh, how did you get it?
00:30I didn't get it, the judge.
00:32Oh, the judge, the judge.
00:36It's okay.
00:38It's okay.
00:39It's okay.
00:40It's so expensive.
00:42That guy is so expensive.
00:46He's a big guy.
00:48I don't know what he's doing.
00:49How many times do you get it?
00:53You eat your money once you get out?
00:53I got my money now.
00:55I'll send you a few days later.
01:01Do you have any money?
01:10I'll send you a few days later.
01:12I'll talk to you later.
01:12I'll send you a few days later.
01:14I think it'll be worth it.
01:14I'll send you a couple more days later.
01:18If you are dying, you'll have to get out.
01:20I'll send you a few days later.
01:21I'll send you a few days later.
01:22That's right.
01:24If there's a guy in the future, you'll be able to go.
01:28I'm not going to do this anymore.
01:30You're right now.
01:31What are you doing?
01:33What are you doing?
01:34What are you doing?
01:34What are you doing?
01:42Let's go.
01:52Let's go.
01:54Let's go.
02:37조심조심.
02:44야, 그거 얼마짜린데 조심하니까.
02:52아니, 끈을 똑바로 댄 걸 준비해야지.
02:55신발 끈을 준비하면 어떡해, 이 미친놈아.
03:00치킨이 눅눅해지면 간이 세지거든?
03:03근데 오늘은 좀 짠데?
03:05배달이 늦어서 그런가?
03:06어.
03:07그럼 네가 시켜먹든가.
03:09자가격리된 새끼가 따지긴 해.
03:12야, 치킨 값이나 내놔.
03:14좋까?
03:16이거 먹어.
03:18아, 저 미친놈이니까.
03:22미쳤냐?
03:42잠시 후 개표 결과 발표가 있을 예정이니 모두 착석하여 주시기 바랍니다.
04:15잠시 후 개표 결과 발표가 있을 예정입니다.
04:24고맙습니다.
04:34고맙습니다.
04:37고맙습니다.
04:46고맙습니다.
04:47고맙습니다.
04:50고맙습니다.
04:53고맙습니다.
04:55고맙습니다.
04:57고맙습니다.
05:00고맙습니다.
05:00그럼 발표하겠습니다.
05:02제75기 영진고등학교 학생회장단은
05:34Are so good.
05:35How fun and hard work I was to do with you so well.
05:46Yeah!
05:51This you did.
05:53This you did.
05:54This you did.
05:57This you very good!
06:00Yeah.
06:00Back to me.
06:01I'm a good fun.
06:02I'm British.
06:04I'll take you higher.
06:17Yes.
06:22You would have done alright, that's alright.
06:24You're happy to do it.
06:26She's a good guy, I'm so good.
06:28So have some time to pack up, um?
06:34Yes, this is what it does for you.
06:37Yes, this is our team.
06:38It's time to win.
06:38You did it, but it's time to win.
06:40It's so amazing.
06:42I'm going to go.
06:45I'm going to go.
06:53I'm going to go.
06:54I'm going to go.
07:22What is it?
07:27I'll go.
07:28I'm going to go.
07:29I'll go.
07:32I'll go.
07:34I'll go.
07:36I'm going to be a little bit.
07:39I'll go.
07:46I'll go.
07:47I'm so happy.
07:49I'm so happy to have you.
07:53I'm so happy to have you.
08:11Thank you very much.
08:35Now, if you don't know what to do, you'll be able to get the name of the team.
08:39Please take care of yourself.
08:40Please take care of yourself.
08:42It's a great job.
08:44Please take care of yourself.
08:49Let me talk about you.
08:51Okay.
08:52Essentially, all of these great teams are who are still playing.
09:00So, let's go.
09:04Rubio, Rubio, Rubio!
09:06Rubio, Rubio!
09:10Rubio, Rubio!
09:11You're gonna do it, she'll be sick!
09:13Oh my God, what the fuck?
09:30Everybody turn up!
09:33Yeah!
09:54Oh
09:56Oh
09:57Oh
09:58Oh
09:58Oh
10:00Oh
10:00Oh
10:03Oh
10:03No
10:03Oh
10:03No
10:06Oh
10:06Oh
10:06Oh
10:09I'm
10:10Oh
10:17Oh
10:29I'm
10:30I'm going to make a necklace.
10:34I'm going to get a necklace.
10:36Good morning.
10:41Hi.
10:41Hi.
10:42Hi.
10:44Hi.
10:45Hi.
10:46Hi.
10:50Hi.
10:56Hi.
10:57We'll go for a while.
11:00Yes.
11:02We'll go.
11:04Go.
11:08We'll go.
11:17It's been a little.
11:23It seems like a different.
11:25You're not gonna die.
11:29You're not gonna die.
11:31We are going to put them out of my team.
11:35She's still going to play them.
11:3653 minutes later.
11:38I'm not sure.
11:42You want to live.
11:43You're going to die.
11:45You're going to die like this.
11:46What?
11:48Oh,
11:50it's good.
11:52Sorry.
11:59I'm sorry.
12:25Oh, Mom.
12:29It's done, Mom.
12:31I won.
12:36Yes?
12:38Yes, I understand.
12:44You eat this.
12:47I'll go first.
12:48Okay.
12:50Yeah, 축하 파티는!
12:59제보 안 할 수가 없죠.
13:01두 놈이 스쿠터 번호판을 떼고 있는데 이거 다 그 범죄 냄새가 났다니까?
13:07아무리 생각해도 이상해가지고 오늘 내가 다시 한번 가봤는데 와!
13:12제보 현수막이 있네?
13:14그래서 전화를 바로 드렸죠.
13:15아휴, 그러셨구나.
13:19근데 제가 또 엄청 바빠요.
13:25오늘 일정만 해도 너무 많아.
13:28정말 감사합니다. 많이 바쁘실텐데.
13:32근데 어머니.
13:34예.
13:35사례금 언제 주시죠?
13:37목격자 제보 사례금.
13:39예?
13:40예.
13:41여기서 현금으로 바로 가능하시죠.
13:44그거는 다 끝나고 얘기하시죠.
13:49아니,
13:50이런 이상 맞아요?
13:52그때 봤다던 두 사람.
13:55예, 오른쪽이 운전했고, 왼쪽이 같이 번호판 떼던 놈 같은데?
14:01그래요?
14:02네.
14:02한번 보시죠.
14:03봐봐.
14:06아니, 둘이 막 영어 쓰면서 키득거리고 그래서 술 취한 줄 알았다니까요.
14:15그 저기...
14:21이 사진 한번 보시겠어요?
14:30맞네.
14:32그때 같이 있던 놈.
14:35맞다니까.
14:36어?
14:39어머니.
14:41어머니, 세윤아.
14:42이게 무슨...
14:43어?
14:44잠깐 이것 좀.
14:45이따 전화할게요.
14:47어머니, 세윤아.
14:58잠깐만 이것 좀.
15:00이따 전화할게요.
15:04어머니, 세윤아.
15:05그래?
15:06틀림없어?
15:10네, 쌤.
15:12근데 만약에 이 제보자가 잘못 본 거라면?
15:17네?
15:23네가 확신을 가지고 보여주니까 그냥 맞다고 한 건 아닐까?
15:27그렇긴 하지만...
15:28그러다가 밤에 본 거고, 살해금을 노린 사람일 수도 있잖아.
15:33저도 처음엔 그런 줄...
15:34아, 근데 세윤아.
15:35넌...
15:36이 사진을 왜 보여준 거지?
15:38제보자한테?
15:40아...
15:41그건...
15:41그분이 사고 장면을 직접 본 것도 아니고...
15:44그 공범이라는 사람이 상현이란 보장도 없는데...
15:48아, 그냥...
15:49세윤이 너 혼자 그러길 바랬던 거 아니야?
15:56아, 오늘 강정희까지 사고 차가 잡혀간 마당에...
15:59이렇게 확실 지도하는 걸 갖고 와서는 뭐 어쩌라는 거니, 나한테?
16:07세윤아.
16:09네, 쌤.
16:10너 이거 한 번 볼래?
16:14일로 앉아서 봐.
16:22이날 기억나?
16:35이날 기억나?
16:37네.
16:41네.
16:44네.
16:48네.
16:55네.
16:59네.
17:16네.
17:18맞아요.
17:19근데 제가 왔을 땐 이미 누가 다녀간 흔적이 있었어요.
17:26그리고 거기에 누군가의 지문도 묻어 있었고요.
17:31아니...
17:32난 이해가 안 가는 게...
17:34네가 왜 그 증거를 없애준 거니?
17:37응?
17:38잘 모르겠어요.
17:40그냥 그래야 될 것 같아.
17:42세윤아.
17:43네?
17:44세윤아!
17:51솔직히...
17:53그럴 수 있다고 생각을 해.
17:55너들 나이 때는 너무 승부욕에 앞선 나머지 저런 행동?
17:59할 수 있다고 생각을 해.
18:01그래서 그동안 모른 척했던 거고.
18:08그랬는데...
18:10이렇게 오늘 성악까지 이겼는데...
18:13지금 찾아와서 한다는 소리가 니네 회장 곽상현이가 세윤이 또 뺑소에 사고의 공범이란 거잖아.
18:19정작 네가 한 짓을 그냥 탁 까먹어버리고.
18:22쌤!
18:22제가 안 그랬다고요.
18:25딴 사람이 먼저 왔다고...
18:27그럼 아까 죽던 건 뭐야?
18:29증거 인멸하는 거 아니야!
18:31그건 맞는데요.
18:33그 증거가 제가 있다는 증거는 아니라니까요.
18:35아이씨!
18:37진짜!
18:38야!
18:40야!
18:41남이 그랬다는 증거를 네가 어떻게 미리 알고 학교에 왔냐고 이 자식아!
18:45네 말은 하도 앞뒤가 안 맞아 인마!
18:48상대편 누나를 파내면서까지 선거에 이기고 싶었는데
18:51이제 니네 편 전매를 뺑소니 범으로 몰아낸다고?
18:54야!
18:55너는 사이코야?
18:57사이코패스야?
18:59대답해 뭐라고 이렇게 깽판을 치는 이유가 있을 거 아니야!
19:02아악!
19:04하나!
19:06하나!
19:22What do you think about this?
19:26Well...
19:26It's not just the end of the election.
19:30It's not just the end of the election.
19:31It's not just the end of the election.
19:34That's not just the end of the election.
19:38It's just the end of the election.
19:41I think it's the end of the election.
19:44I know that...
19:48I know that...
19:53I know that.
20:11We'll be back to a crazy little more quickly so many renditions I hope they could just
20:23lose their weight."
20:29Thank you so much.
20:30Myeline, make my eyes sense!
20:31All right, let's go.
21:01I'm sorry.
21:18Yeah, 박지훈!
21:21지훈아!
21:24나랑 얘기 좀 하자.
21:27박지훈!
21:54I don't know.
22:01You...
22:03You...
22:05You...
22:17Where did you get the wrong?
22:21I was looking for the question and answer the question
22:22to find the place again.
22:25Where did you find the place?
22:28I found the place.
22:29Hey, what's your problem?
22:31I asked him to ask him.
22:33Where are you?
22:35Oh, I was there.
22:37I was there.
22:39Where are you?
22:42I was there.
22:43What's your problem?
22:46What's your problem?
22:48What's your problem?
22:49What's your problem?
23:00What's your problem?
23:13What's your problem?
23:15I have no problem.
23:15I've been involved in this for that.
23:16I'm out of your room.
23:18I'm in my room.
23:22I'm in my room.
23:48Oh, shit.
24:12Oh, shit.
24:23Oh, shit.
24:25마셔, 마셔.
24:28괜찮아, 야.
24:30한 잔 마시고 그냥 풀어.
24:31짠!
24:34유경아, 미안해.
24:36놀리네.
24:37얘가 참 어려워.
24:38네가 괜찮아, 유경아.
24:40후!
24:42후!
24:43이 개 쌉소 냥아치.
24:46개 또래.
24:47아이, shit.
24:49What you gonna do, 뭐?
24:52100,000.
24:53100,000.
24:5540,000.
24:58아파, 아파, 아파, 아파.
25:00Oh, I'm so sorry.
25:06I'm so sorry.
25:08I'm so sorry.
25:10I'm so sorry.
25:15You're not too bad.
25:17I'll put it on.
25:18I'll put it on.
25:36What is he doing?
25:39What is he saying?
25:40What is that the most?
25:41What do you think?
25:43What?
25:46What?
25:48What?
25:49Not.
25:51What am I saying?
25:52It's a snake!
25:55Is he talking about what he was asking?
26:10What?
26:12What?
26:14What?
26:17What?
26:19What's that?
26:19What's that?
26:21Hey, Kangen!
26:22What's that?
26:25Where is it?
26:28What's this?
26:33What's that?
26:34What's that?
26:36What's that?
26:37There's something to ask.
26:38What's that?
26:41What's that?
26:43Why didn't you go to me?
26:49What?
26:51Why didn't you get to me?
26:53I knew I was going to go to another person.
26:54I might have to go to another person.
26:58You supposed to make him run this way.
26:58Oh, his...
27:00He didn't say anything.ert
27:13that? That's
27:13I think. You got
27:16it. Even if
27:17she walk up, she goes Oh wow.
27:20Why did you
27:21take the answer?
27:21I don't know what happened.
27:21You're not going to go to the house.
27:28I'm going to go in the house and sit down.
27:37I'm going to go.
27:38I'm going to go.
27:45I got you!
27:54That's when you inserted theCD.
27:56You did not think you were doing turns?
27:59Why?
28:00You added a-
28:01You knew he wanted to get your friends, you know?
28:04So did you start doing a job?
28:06You wanted to make a dick?
28:08I asked him what?
28:08You didn't think anything about them?
28:10No!
28:10You didn't know that they were always suffering.
28:13She said that you didn't understand me!
28:14You ain't going to be even sick in front of me.
28:15There's a lot of people who are in the middle of the house.
28:17Why?
28:19You're so scared.
28:20You're so scared.
28:23You're so scared.
28:24You're so scared.
28:25What's your mind?
28:27What's your mind?
28:29What's your mind?
28:35What's your mind?
28:36What's your mind?
28:38What's your mind?
28:38Yeah, I'm sorry.
28:39Go!
28:40Yeah!
28:41야, 호사가 또 말려줘!
28:46그만하라고!
28:46그만하라고!
28:47왜냐고?
28:48그딴 거 물어보러 여기까지 왔냐?
28:50왜냐고?
28:51이말놈이, 존나 불쌍해서 그랬다.
28:53왜?
28:53좀 병심 맞고
28:55불쌍한 새끼들 옆에 차고 있으러,
28:56균형이 맞지!
28:57잘난 새끼들끼만 뭐였으면
28:59이 새끼들이 존나 절정하는가 모르지!
29:01아!
29:01이제 알겠다.
29:05나는 그 빌어먹을 놈의
29:07기호품도 생필품도 아니고
29:09and that's why I didn't have any money.
29:13I don't know what the fuck is going on.
29:16I'm a bitch!
29:18I'm a bitch!
29:19I've learned something.
29:20I'm a bitch!
29:24I'm a bitch!
29:25At first, I didn't have a place here.
29:29I'm a bitch!
29:31I'm a bitch!
29:33I'm a bitch!
29:34I'm a bitch!
29:34I'm a bitch!
29:35I'm a bitch!
29:36I'm a bitch!
29:37No!
29:38You're a bitch!
29:40You're a bitch!
29:44You are a bitch!
29:54Are you going to stay?
30:00You're a bitch!
30:01Why are we taking care of you?
30:01You're a bitch!
30:03You're a bitch!
30:11Are you okay?
30:13Are you okay?
30:15Are you okay?
30:37Are you okay?
31:09Are you okay?
31:25Are you okay?
31:29I can't wait here, I can't wait here.
31:31I can't wait here.
31:33Are you okay?
31:33Oh, my God.
31:34My name is Kitty.
31:34Oh, our little girl.
31:35Oh, my God.
31:36Ah, we're gonna have some fun.
31:44Oh
31:45What are you doing?
31:50Please, please send me a phone call
31:54Please, please
31:55Please
31:57I'm gonna go by myself, okay?
32:01Oh, my God!
32:02Oh my God!
32:07What are you doing?
32:08What are you doing?
32:10Hey, my God!
32:14What are you doing?
32:19Hey, my God!
32:22Why don't you call me?
32:26My God!
32:45Why don't you call me?
32:46Why don't you call me?
32:48Why don't you call me the angry dude?
32:49Why don't you call me?
32:49You're a bit worried
33:03So, I'll give you a littleone, I'll give you a little.
33:07Let's go, let's go!
33:16I'm sorry.
33:37I decided to leave school.
34:07You said...
34:07teensy.
34:08I said...
34:09I want you.
34:16I want you.
34:18I want you to meet your daughter.
34:31What?
34:32Oh.
34:33Oh.
34:42Oh.
34:46Oh.
34:48Oh.
34:57잘 가, 노세.
34:59Oh.
35:11노세, 파이팅!
35:13연락해라!
35:14야, 너 복학하면 주신다!
35:16그래도 놀라!
35:18아, 복개트리지 말고 잘 가!
35:20발기남, 잘 가!
35:21방황하고!
35:22복개펴, 이 새끼야!
35:23신나!
35:24안녕!
35:24고생하고!
35:30공감라!
35:45고생하자!
35:46지내!
35:46아, 쓰레기!
35:48Oh, no, no.
35:50Hey, now, I'm going to drive?
35:52Yeah, I'm going to drive you off.
35:54You're going to drive me off.
36:00Oh, wow, wow.
36:02Wow, wow.
36:04Wow, wow.
36:04Wow.
36:05Wow, wow.
36:06Wow.
36:07Wow.
36:07Wow.
36:08Wow.
36:10Wow.
36:19Yeah, you're a good one.
36:24Wow.
36:34Hey, how does that look?
36:35You're a good one.
36:36Right, he's like.
36:40Wow.
36:41You, how do you like this car?
36:44Yeah.
36:44It's the next week.
36:47Are you able to do this?
36:49What is your health?
36:51I'm...
36:52What is your health?
37:05Can I go to the house?
37:09I'll try it.
37:24I'm sorry.
37:26I'm sorry.
37:29I'm sorry.
37:34Why?
37:36Have you ever been there?
37:36Do you want to go back to school?
37:41Do you want to go back to school?
37:47Wait a minute.
37:56Do you have a phone?
37:58Yes, ma'am.
38:07Do you have any other questions?
38:09Do you have any other questions?
38:10A chicken and a chicken and a chicken?
38:13Yes, I will go back to school.
38:17No, it's not right.
38:19Here we go.
38:20Do you know you talking about a relationship?
38:27What about you?
38:29Do you want to go back to school?
38:30Do you want to go back to school?
38:30Do you want to go back to school?
38:33Do you have a plan?
38:34What are you doing to school with school?
38:34Found the haban you should have inborough.
38:36I am going to get the does inmachen.
38:42Hey lá après that.
38:46Do you want to go back to school?
38:50Do anyway?
38:52You can't go back to school.
38:56Yes, ma'am.
38:59Hey.
39:00I don't want to go back to school during school.
39:01And then I'm going back forizaing the middle of spring.
39:02From a sunny day without clay, we won't go back to school either.
39:02I don't know what the fuck.
39:04The fuck?
39:11I don't know.
39:14I'm going to live well.
39:20Anyway, let's go.
39:22We're going to go.
39:23We're going to talk about the future.
39:27The future?
39:28It's not just a thing.
39:30You're going to talk about the future.
39:32You're going to talk about the future.
39:33I haven't thought about it yet.
40:00I haven't thought about the future.
40:05I haven't thought about it yet.
40:13I haven't thought about it yet.
40:13Why are you leaving me?
40:19I haven't thought about it yet.
40:22Let's go and get you here.
40:25Are you going to see us?
40:27You go, I'll get you there.
40:28You can come up with me.
40:29You know, let me say it.
40:29Hey!
40:30Hey!
40:32Hey!
40:35Hey, it's a good guy!
40:41What's the deal?
40:45I don't have to get it!
40:47Hey guys!
40:48Let's get it!
Comments