- 6 weeks ago
El Cuento de Nunca Acabar (Bitmeyen Hikaye) - Episode 4
Category
📺
TVTranscript
01:47El cuento de nunca acabar
02:14¿Esto es el destino, maestro?
02:17¿Tardó años en aparecer para esto?
02:21¿Le pides al destino cuentas por la ambición?
02:25El que se opone al destino
02:27Se golpea la cabeza y dispara las piezas
02:31¿Cuántas veces hemos leído en vano?
02:33Maestro
02:34Pero está ardiendo
02:35Mi aliento se agota
02:37Estás nervioso
02:39Te enamoraste
02:40No fue su cara
02:43O sus ojos
02:46Me impactó la luz que había en ellos
02:49Como si estuviera ciego
02:53Parece como si hubiera estado ciego
02:56Por años y empiezo a ver las cosas
02:59Maestro, me parece que mi vida va a ser diferente si estoy con ella
03:02Solo lo siento
03:04Solo lo pienso
03:08No me vea así
03:10Yo mismo no lo entiendo
03:14Tu intención es clara
03:15Quieres sentarte
03:17Y llamarla en sueños
03:30Entonces
03:31Deja de fantasear
03:34No te detengas
03:35No hables de Fasarjan
03:37Tienes que hablar con el alguacil
03:40Y deberás ser cuidadoso con tus palabras
03:43Mira, aún no puedes construir un hogar
03:47Pero
03:48Puedes empezar poco a poco
03:50Como lo hacen las aves
03:53Estás diciéndome
03:55La realidad de la situación
03:57Solo hay una cosa, maestro
03:59¿Qué dirás
04:01Cuando encuentre la verdad o la pierda?
04:04Mi boca es una fiesta
04:06Si no quieres decir la verdad
04:09Entonces perderás el sueño
04:11Una mentira
04:12Solo trae más mentiras
04:14Es un pecado y lo sabes
04:15Es el camino al infierno
04:17De esa manera
04:19El círculo sigue girando
04:21Las mentiras
04:22Alimentan
04:23Los engranes
04:24Y después
04:25Nunca se van a detener
04:27Tú eres un buen chico
04:29No ames a un falso dios, Homer
04:31Porque solo habrá mentiras en tu vida
04:34Ahora pon esto en su lugar y piénsalo
04:44Todo lo que dices es verdad
04:46Pero no está bien decir todas las verdades en todas partes
04:52¿Soy yo, maestro Kif?
04:54Se dice que recibes una parte de mí
04:58Esto es como si fuera dinero
05:00Y yo
05:01Soy el maestro
05:02Kula Kif
05:04No importa lo que hagan otras personas
05:06Debes entender eso
05:07No puedo perder dinero
05:09Es como el Mubarek relámpago
05:12Igual que los chakras
05:13No importa lo que hagas
05:15El karma regresa, regresa, regresa
05:18Y regresa
05:18¿Qué dices, maestro?
05:22Lo que me dijo, Ala
05:45Mamá, ¿qué estamos haciendo aquí?
05:46Buen día
05:46Adelante
05:48¿Con qué dinero?
05:49No tenemos dinero
05:50Cállate y camina
05:51Tenemos dinero
05:53Señora Iqbal, por aquí
05:55Gracias
05:56Gracias
05:56Su habitación está lista
05:58Con permiso, muchas gracias
05:59Qué amable
06:02Podríamos alojarnos en un hotel más barato
06:05No sabemos qué pasará mañana
06:06Si tenemos dinero, usémoslo con moderación
06:09Ya basta
06:10Aquí tiene
06:10Nos quedaremos aquí
06:11Síganme
06:12Todo se resolverá
06:14Solo espera y verás
06:17Muy bien
06:17Quiero hacer el cargo directamente a mi permiso
06:20Claro que sí, señor
06:21Entonces vamos
06:26¿Shion Bernstein es él?
06:28Ah, ¿ya está?
06:29Sí, señor
06:30Ah, sí, ya voy
06:32Mamá
06:34Mamá
06:34¿Qué es lo que está pasando?
06:38¿Shion Bernstein?
06:39¿Por eso estamos aquí?
06:40¿Lo que quieres hacer es un trato?
06:42No, tenemos diseños
06:43Y los voy a vender
06:45Pasen
06:51¿Qué diseños?
06:53Los que hice para recuperar lo que perdimos
06:56Los diseños nos regresarán a casa
06:58Mamá
06:59No tenemos ese tipo de diseños
07:03Mamá
07:08Mamá
07:09¿Dónde están esos diseños?
07:10¿Por qué no me habías dicho nada?
07:12Mamá
07:13Basta, Hayal
07:14¡Suficiente!
07:15Se supone que esto no debía pasar
07:17Pero tú lo arruinaste todo
07:19Ahora es mi turno
07:21Cierra la boca
07:25¿Qué pasa, hermana?
07:27No lo sé, Osgur
07:28No lo sé
07:38Puedo verte esta noche
07:40Quiero hablar de muchas cosas
07:49Fabricante de diamantes de fama mundial
07:50Ya no puede haber nada peor
07:51Pero él tenía razón
07:55Ay, estoy ansiosa por la segunda parte
07:59Vamos a ver cuánto ha mejorado
08:01Pero bueno
08:02Te dejo, cariño
08:05Cuídate
08:05Ah, y no olvides hablarme cuando tengas noticias
08:09Estaré esperando tu llamada
08:12Adiós
08:12Hayal está en el hotel con su familia
08:14¿Lo sabías?
08:15Sí, pude escuchar
08:17Tengo una gran idea, hijo
08:18Ahora podríamos tener a la familia Tinasa aquí
08:21¿Qué te parece si los invitamos?
08:23¿Por qué su desgracia te hace tan feliz?
08:26¿Qué puedo hacer, querido?
08:28Me alegra que mi hijo no esté en esa clase de problemas
08:34Saldré por un poco de aire
08:35¿A dónde vas?
08:36¿No vas a cenar?
08:37No tengo apetito
08:43Reí por primera vez en meses
08:46Estaba dentro de un pozo
08:47Y tú me diste tu mano
08:49Dime quién eres
09:19Saldré por un poco de aire
09:23Qué bueno que llegaste
09:25¿Estás bien?
09:26Pensé que no ibas a venir
09:30¿Perdiste el autobús?
09:32¿Te pasa algo?
09:35Yo...
09:37Yo estaba muy molesta
09:38Me llamaste justo a tiempo
09:41Tenía que hablar contigo
09:43Hay algo que necesitas saber
09:45Tú también
09:46Tú también
09:47No sé qué hacer
09:49Quiero decir que te equivocas
09:51No soy una persona de dinero como tú crees
09:54Bueno, yo no lo soy
09:56Y quiero contarte todo
09:58Tienes que saber la verdad
10:00Escúchame, por favor
10:02No me calles esta vez
10:03No hay secretos entre nosotros
10:06Te quiero contar toda mi vida
10:09Por todo lo que he pasado
10:11Cómo nos hundimos cuando teníamos una gran empresa
10:14La empresa de mi padre
10:23Nevin
10:24¿Qué haces aquí?
10:39¿Qué haces aquí?
10:47Nada se te escapa, ¿cierto?
10:49Pero no te equivoques
10:51El señor Omer es un hombre guapo y cortés
10:55Y es hijo de una familia muy adinerada
10:58He visto tu mirada
11:02Y sé que lo ves diferente
11:05Nevin
11:05Pero es un corjan
11:07Sé que estás enojada con ellos
11:10Porque te hicieron esto
11:12Pero tal vez podrían ser tu salvación
11:15¿No lo has pensado?
11:17Mira
11:18Los corjan son fuertes
11:20Y se están haciendo más fuertes aún
11:22Agua y riqueza crece
11:24Omer corjan es el heredero de esa fortuna
11:27Y si tú estás con él
11:30Tendrás tu lugar en ese trono de nuevo
11:34¿Te gustaría deshacerte de las miradas de la gente hacia tu familia?
11:37Di cómo
11:39Escúchame
11:40El camino más rápido hacia tu salvación es
11:42Omer corjan
11:44Piénsalo bien
11:51Mi pobre padre
11:54Se esforzó para arreglar las cosas
11:58Estoy segura de que encontraría una salida si estuviera vivo
12:03Pero esos corjan
12:06Gracias a ellos, mi padre
12:12Mira
12:12Estoy seguro de que no sabían lo que iba a pasar
12:17Solo querían intentar
12:18Claro que sí sabían
12:19Ningún dinero valía la vida de mi padre
12:22Quieren dañarnos
12:25¿Cómo puedes saberlo?
12:28Tal vez te equivocas
12:33Debes saber las razones
12:35Por favor, piensa un poco las cosas
12:38¿No piensas escucharme?
12:40Solo tienen una idea
12:42Destruirnos
12:43Hacen lo que sea necesario para hacerlo
12:45Eres libre de pensar lo que quieras
12:49Pero
12:50¿Sabes lo que pasó hoy?
12:52Se presentó en nuestra casa Omer corjan
12:55Y justo cuando salíamos
12:57Él dijo que nos podía ayudar
13:01Pero son solo limosnas
13:04Tal vez
13:05Tal vez en serio
13:07Solo quiere ayudarte
13:08No creo que lo diga en serio
13:10Si fuera humano
13:11No dejaría que las cosas llegaran hasta aquí
13:25Lo siento mucho
13:27Te lastimé
13:31Pierdo el control cuando pienso en ellos
13:36Esa es la verdad
13:39¿Y bien?
13:40¿Qué es lo que querías decirme?
13:52¿Estás bien?
13:53Yo
13:53¿Tú qué?
14:00Yo
14:11No quiero
14:13No quiero
14:13No quiero que me dé insomnio
14:35Este café es el mejor
14:37Es el café de la mano de tu esposa
14:39Así que bebe y disfrútalo
14:41Antes de que se enfríe
14:42¿Sí?
14:43Ella lo hizo
14:45Con todo su amor para ti
14:50¿Dónde está tu padre?
14:52En el jardín
15:03Solo quiero limpiar mi nombre
15:05Señora Iqbal
15:06Retira la mentira
15:07Que ha dicho sobre mí
15:08Nadie está mintiendo aquí
15:10Yo dije lo que di
15:11Debes pagar
15:12Por lo que hiciste, Hamdi
15:15No retiraré mis palabras
15:16Mi amor
15:17¿Se enfrió tu café?
15:19Ah
15:20Ya no voy a tomarlo
15:22Tengo mucho trabajo que hacer
15:29Señor Burns
15:30¿Bernstein?
15:32Ay, señor Bernstein
15:34¿Cómo está?
15:39Hola, señor Bernstein
15:45Creo que puedes hacerlo mejor
15:50Yo sé que quieres recuperar las cosas
15:52Sin miedo
15:54Recuerda que no estás sola
15:55Yo haré lo que quieras
15:59No hay muchas opciones
16:00Que nos permitan sobrevivir
16:02Tal vez, mamá
16:05Pero quizá encontré una opción
16:28¿Qué pasó?
16:30¿De qué te ríes?
16:31Porque soy feliz
16:32Sé que es raro después de lo que ha pasado
16:35Pero
16:35Sigo siendo feliz
16:37La suerte no es el destino
16:39Eso dijiste tú
16:40Pues hoy te digo
16:42Que estoy agradecida por mi destino
16:45No pude hacer nada
16:47No pude hacer nada por ti
16:47No hay necesidad
16:49Descanso en un árbol grande y sólido
16:51Estar a tu alrededor me da confianza
16:54¿Te doy confianza?
16:56¿Soy como un árbol sólido?
16:58Nunca se caerá
17:00Nunca se deteriorará
17:04A veces tengo mucho miedo
17:06¿Por qué?
17:08Es todo como un gran sueño
17:10Y no quiero despertar
17:36¿Estás enamorado?
17:39¿Estás enamorado?
17:40¿Estás enamorado?
18:04¡Ay, señor Bernstein!
18:07¡Qué sorpresa!
18:09¿Cómo están?
18:10Señora Tinaz
18:12¡Qué sorpresa!
18:13¿Se hospeda aquí también?
18:15¿Le importa si lo acompaño?
18:17Adelante, siéntese
18:19Será un honor
18:20Es muy amable
18:24¿Qué le gustaría cenar, señora?
18:28Yo amo la comida francesa de este hotel
18:30Yo también
18:32Pero tiene mucho tiempo que no la pruebo
18:34Así que me gustará más
18:36Pero no hay problema
18:37Mientras tenemos mucho de qué hablar
18:40Cocina, estilo francés
18:42Algunos negocios
18:45También será bueno hablar con usted
18:48De nuestro comercio
18:49Y de los negocios
18:51Dígame de qué se trata
18:53Pero
18:54Con detalle
18:57Sobre
18:57Sobre
18:58Los bocetos elegantes
18:59De Tinaz Gold
19:00Tengo diseños
19:02Muy agradables
19:03Que le van a interesar
19:04Interesante
19:07Oh, pero no ha ordenado aún
19:09Ah
19:09¿Camarero?
19:36Sabemos lo que hizo, señor Harvey
19:38Está mintiendo
19:39Lo juro
19:41Señorita Iqbal
19:43¿Está segura que usted lo vio?
19:46Nadie está mintiendo aquí
19:48Yo dije lo que vi
19:49Y pagarás
19:51Por lo que hiciste
19:52¿Escuchaste?
19:59Por favor, sea paciente
20:01Los diseños no irán a ningún lado
20:05Si van a hacerme rico
20:06¿Por qué no apresurarme?
20:09¿Realmente son tan hermosos
20:11Los diseños que trae?
20:13Créame
20:14Este mercado será marcado
20:16Por estos diseños
20:18Hemos trabajado en ellos
20:19Durante años
20:20Y los diseños son los mejores
20:22Y Tinaz Gold
20:24Ha introducido en el mercado
20:25Su mejor joya
20:27Y los hemos mantenido
20:29En secreto
20:29Si quiere entrar
20:32Al terreno turco
20:33Le aseguro
20:34Que es todo lo que necesita
20:37Le garantizo
20:38Que arrasará con el mercado
20:40En un año
20:41Suena bastante interesante
20:45Me gustaría verlos
20:46Lo antes posible
20:47Si es inmediatamente
20:50Será mejor
20:53Puedo mostrárselos
20:55De inmediato
20:55Pero
20:56Antes de hacer
20:58Una inversión
20:59Tan grande
20:59Piénselo con cuidado
21:02Primero
21:03Disfrute
21:04De la cocina francesa
21:05Del hotel
21:06Y de Estambul
21:07Ya que tendremos
21:09Mucho tiempo
21:10Para negociar mañana
21:12Muy bien
21:14Pero estaré ansioso
21:16Porque llegue mañana
21:28Es complicado
21:29¿Verdad?
21:30¿Lo saben mis papás?
21:33Shhh
21:34No lo saben
21:37¿Entonces
21:38¿Qué vas a hacer?
21:39Todo lo que dices
21:40Es verdad
21:41Pero no tienes derecho
21:43A decir cada verdad
21:44En todas partes
21:47Esto también es cierto
21:50¿Entonces
21:50Vas a mentirle
21:51Todo el tiempo?
21:52No voy a mentirle
21:54Yo solo
21:55Solo voy a guardar
21:57La verdad
21:58No te compadezcas
22:00O perderé
22:01Mi confianza
22:01Por completo
22:02Estoy triste
22:04Pero no devastado
22:05Porque lo único
22:06Que pretendo hacer
22:07Es ser feliz
22:09Pero seguro
22:11Aprenderás
22:13Eso creo
22:15Lo que deseo
22:16Es que ella
22:17Sea feliz conmigo
22:18Fuerte conmigo
22:20Y para lograr eso
22:22Necesito ser paciente
22:27Aunque para eso
22:30Deba dar
22:32Mi último suspiro
22:33Y así cumplir
22:35Con mi destino
22:43¿Estás enferma
22:44O te sientes mal?
22:52Oye, Peri
22:53Me preocupas
22:54¿Has visto a Omer Koryan
22:57En el hotel?
22:58¿Pero qué estás diciendo?
23:00¿Por qué?
23:01Por nada
23:02Lo vi
23:03No está tan mal
23:06Incluso es cortés
23:08Y caballeroso
23:09Creo que
23:11Él es rico
23:12Y guapo
23:13Y tiene un carisma
23:15Diferente
23:15Peri
23:16No me siento bien
23:18Con esos comentarios
23:19Si quieres ir más lejos
23:22No olvides
23:23Quienes son
23:27Mamá
23:31¿Cómo te fue?
23:33Como debía ser, obvio
23:35Los diseños atrajeron su atención
23:38Así que tendremos más dinero
23:40Del que necesitamos
23:41¿Puedo ver también los diseños?
23:43¿Para qué?
23:44¿Para que arruines esto también?
24:11¿Para que arruines esto también?
24:30Puedes hacerlo, Iqbal
24:32Tú puedes
24:34Puedes hacerlo
24:50No hay nada en tu mano
24:53Puedes hacerlo
24:55Tienes que hacerlo
25:08¿Es un agujero sin fondo tu vida?
25:11¿Mucho trabajo?
25:13¿Por qué tienes una marca de oro?
25:16¿Y una semana de fondo?
25:19Que Allah sea mi maestro
25:21Lo que no iba a decir y quería callar
25:24Se sabrá ahora
25:27La nave con esa decisión
25:29Está llegando a tierra
25:34Esta vez lo entiendo
25:37Él vino a mí con una mentira
25:39Y ahora espera que diga la verdad
25:41Ya lo verá
25:44Así que
25:45¿Estás diciendo que volverás a la noria?
25:49Entonces
25:50La cadena es igual que el engranaje
25:53Yo fui marcado, maestro
25:55Le hice un favor a quien no debía
25:57Si yo contara todos sus secretos
26:00Ella iría a prisión
26:02Ah
26:02Ahora dices que eres un buen hombre
26:05Tú no serás
26:07Capaz de cortar el brazo
26:09Que pagó tu comida alguna vez
26:11No serás capaz de enfrentarla
26:13Es una prueba muy fuerte para ti
26:16¿Pero por qué?
26:18¿Cuál será la ley si lo dejo pasar?
26:21Se llama extracción de la ley
26:26Piensa con esa vieja cabeza
26:27Piénsalo
26:28Usa tu cabeza
26:30Cuando llegaste a Estambul
26:32Buscabas dónde poder ganar un poco de dinero
26:35No puedo pagarte
26:37Tú me contrataste
26:39¿Y cuántos años llevamos aquí?
26:42¿Preguntas que si todo lo que tengo
26:44Es legítimamente mío?
26:48No teníamos ni un poco de pan
26:50Buscaron trabajo
26:51Y se dieron por vencidos
26:53Nunca dijeron a quién debíamos
26:55Y a quién no debíamos amar
26:58¿O sí?
27:02Sabes muy bien
27:03Que me gusta seguir la ley
27:05Pero puedo oler a kilómetros
27:08El olor del orgullo
27:10Ese no se me escapa
27:13Entiende que encendiendo velas en este mundo
27:18No seguirás a tu corazón
27:20Porque es obra del propio hombre
27:22Pero sería de gran ayuda
27:25Que siguieras tus instintos, Hamdi
27:30Pero mírate
27:31Te quedas
27:33Y no puedes ni abrir tu mano
27:36Si esta es la cabeza
27:37La cabeza de Dolmus
27:40La tocas junto con su cabeza
27:42Y su ojo
27:44Dejando atrás el miedo
28:06Dejando atrás el miedo
28:23Bienvenido, señor Hamdi
28:25Bienvenido a su nuevo hogar
28:27Ay, Hamdi
28:28Este lugar es enorme
28:32Bueno, pero aquí viviremos muy bien
28:34Es muy hermoso
28:35Es cierto
28:35Y solo puedo decir algo, hija mía
28:37Que Allah te bendiga
28:44¿Te gusta la casa?
28:45Sí, está muy bonita
28:47La señora Nevin es la ama de llaves
28:50Desde la niñez ha estado al servicio de los tinás
28:53Si está de acuerdo, ella desea continuar
28:56No tengo otro lugar a donde ir
28:59No tengo otro trabajo
29:00Pero si usted lo quiere
29:02Me iría de aquí
29:03Aunque con gusto trabajaré para usted sin paga
29:10Ay, este lugar es muy grande
29:16Pasa
29:18Qué casa tan bonita, Nurcet
29:20Hermano, recorramos la casa
29:23Esta casa tiene un jardín enorme
29:27Vamos a correr con un caballo
29:29Es suficiente para su familia
29:32Todos los ojos de la sociedad los observarán
29:35Es un lugar hermoso
29:36Ve a conocerla
29:38Ven, madre
29:39Vamos a ver la casa
29:40Está bien, hija
29:45¿Puede revisar la casa?
29:47Señor Hamdi
29:48Verá que no falta nada
29:54También aquí es muy bonito
29:56Oh
29:57¿Te gusta cada lugar que ves?
30:23Debes estar bromeando
30:25No puedo hacerlo todo yo
30:26Ya no puedo con esto
30:30¿Esta es su habitación?
30:36Creo que sí
30:40Parece que descubrieron aquí antes que nosotras
30:45Supongo que es de la dueña anterior
30:47Déjame ver
30:49Solo Alá conoce la magia de esto
30:52Hay que quemarlo de inmediato
30:53¿Qué magia?
30:54¿De qué estás hablando?
30:56Pues si la conservamos
30:57Alá no permitirá
30:58Que ellos se alejen de nosotros
31:00¡Mieva!
31:03No tienes oportunidad
31:10¿Qué pasa, mamá?
31:11¿Estás bien?
31:13Hay muchas cosas aquí, hijo
31:16No sé, estoy abrumada
31:20Ahora que nos mudemos
31:22No sé qué pasará
31:25Mamá
31:26Podemos acostumbrarnos aquí
31:30Tengo que irme
31:32Ya es tarde
31:32¿A dónde vas, hermano?
31:34¿Cosas importantes?
31:35Sí, tengo cosas importantes
31:36¿Has visto alguno de los asuntos de tu hermano?
31:43Voy a tomar esa lengua
31:44No lo harás
31:48Nos vemos
31:49Adiós
32:15¿Te encuentras bien?
32:19Perdóname
32:42Perdóname
33:07Perdóname
33:22Relájate, solo hazlo
33:25Relájate
33:45Osgur, ¿no fuiste a la escuela?
33:47¿De qué estás hablando? ¿No ves que estamos viviendo en un hotel?
33:50¿Y eso qué? La vida continúa, tengo que admitirlo. Necesitamos vivir
33:55Mi madre está viva y es suficiente. Mira, el encargado del hotel trajo esto. Dijo que es la factura de
34:01recepción
34:02¿Dos mil liras?
34:05¿Qué está haciendo mamá, hermana? Estuvo despierta toda la noche, sin luces
34:09No lo sé. No entiendo lo que está haciendo
34:23Madre, una factura de recepción
34:24Largo de aquí
34:25Solo vine a dejar la factura
34:27¡Dije que te fueras!
34:58El niño tonto de ayer no está disponible ahora. No volverá a pasar. Lo prometo.
35:02Lo siento otra vez. Te lo voy a compensar, lo juro
35:07¿Cómo estás?
35:10Estamos esperando sin saber lo que estamos esperando
35:13¿Entonces puedo sorprenderte hoy?
35:16¿Sorprenderme?
35:17Te llevaré a algún lado
35:19¿A casa de quién vamos a ir hoy?
35:22Te dije que sería sorpresa
35:24Te llamaré más tarde
35:37Hola, Homer
35:39Debes recordarme
35:41Soy Peri
35:42Claro, señorita Peri
35:44Me dijiste que vinieras y necesitaba algo
35:46Necesito tu ayuda
35:48¿No vas a decepcionarme o sí?
36:01¿A dónde va desde su Kesh Baral?
36:04¿Quién sabe cómo se siente?
36:06Sé lo que pasó en el pasado
36:09Esto es una cuestión de oro robado
36:11Durante años se habló mal de usted
36:14Y esa historia nunca cambió
36:16Pero a pesar de que he creído en usted
36:19Escuché muchas calumnias
36:21Me cansé de eso
36:25La verdad me gustaría que
36:29Me diera la oportunidad de demostrar mi lealtad
36:33Si pudiera entender que soy su amigo
36:35Las cosas serían diferentes
36:38Puede hacer las llamadas que quiera
36:40Y no encontrará nada raro
36:42De hecho
36:43Mi interés está en ayudarlo
36:46¿A quién tendría que llamar?
36:48¿Ya entendió?
36:49Ah, qué alegría
36:52Ya sé lo que hicieron
36:55Deshonrado
36:56Un incidente de dos dólares
36:58En el funeral de un hombre
37:00Y usted es tan gentil
37:02Que ni siquiera puede confrontar a esa mujer
37:04Que le hizo tanto daño en el pasado
37:09Ojalá hubieran limpiado esa mancha
37:13Alguien como usted
37:14No se lo merece
37:19Tienes razón
37:40Gracias por dejarme ver las fotos por última vez
37:43Significaba mucho para él
37:45Fueron tomadas en París con mi padre
37:47Está bien
37:48Muchas gracias por dejarme verlas
37:51Yo no hice nada
37:53¡Claro que sí!
37:55La verdad
37:56Tenía miedo de venir aquí
37:58Hemos tenido que pasar tiempos difíciles
38:02Esta era la oficina de mi padre
38:06Así que me imagino
38:09Que ahora tu padre también la usará
38:16¿Está bien?
38:19Nunca conocí a su padre
38:20Pero escuché mucho de su nombre
38:22Era simpático
38:23Que alas y apiade de él
38:25Gracias
38:28Eres muy agradable
38:29Es un gran alivio saber que este lugar estará confiado a alguien como tú
38:37Y por cierto
38:38Si tienes tiempo
38:39Me gustaría hablar contigo
38:42Sería bueno para mí hablar con alguien como tú
38:45Si no has comido todavía
38:47Conozco un muy buen restaurante cerca
38:53Disculpa un momento
38:58¿Hola?
39:00De acuerdo
39:01Estaré en media hora
39:03De acuerdo
39:04Ya voy
39:06Llegaré pronto
39:08De hecho
39:10Usaré alas para verte más rápido
39:13De acuerdo
39:14Nos vemos luego
39:18Discúlpeme
39:19Pero tengo mucho trabajo
39:20Si no hay nada más que pueda hacer para ayudarle
39:22Pediré que la lleve
39:23No, no
39:25Está bien
39:25Nos vemos pronto
39:27Hasta luego
39:27Hasta luego
39:54Esto no está sucediendo
39:56No
39:57No lo creo
40:09Señora Iqbal
40:11¿Sí?
40:12Buenos días, señora
40:13Soy el ayudante del señor Bernstein
40:15Dijo que iba a mostrarle algunos bocetos hoy
40:18Y la espera
40:21Ah, mañana
40:23Dígale que lo veré mañana
40:24Hoy he tenido otra entrevista
40:28Desafortunadamente mañana por la tarde el señor Bernstein se va del país
40:31Necesita verlo antes de que se vaya
40:34Que tenga un buen día
40:36Buen día
41:07Dígale que lo veré mañana
41:07Ya
41:33Te hice esperar mucho
41:35Siempre llego temprano
41:36El hábito de hablar
41:39Pero aún me gusta esta pobre chica, ¿sabes?
41:42Al menos se ríe
41:45Entonces, ¿por qué estamos aquí? ¿No me dirás cuál es la sorpresa?
41:48Ah, para empezar debes calmar esa curiosidad tuya
41:55¿Qué es?
41:56Eres pobre y no entiendes
41:57Ahora tienes zapatos
41:59Vamos a hacer deporte
42:02¿De deporte?
42:03Tal vez podríamos romper un par de espejos de auto
42:07¿Hablas en serio?
42:08Perdón, quiero decir, ¿qué?
42:10Ah, no te preocupes, ya verás
42:12Serás el árbitro
42:14Si sabes silbar, entonces no hay problema
42:17¡Oigan!
42:18Espera, es que yo no sé cómo
42:20Te dije que era sorpresa
42:21Es un silbato, es todo
42:23Solo tienes que ponerlo en tu cuello y silbar
42:25Es muy sencillo
42:28¿Nunca lo has hecho?
42:29Ven aquí, vamos, vamos
42:35Por acá, sí, estoy libre
42:37Acá, bien
42:40Falta
42:40¿Qué pasa?
42:41¿Qué pasa?
42:41¿Dónde se gustan?
42:43¿Cómo que la pasa?
42:44Ya dije que fue falta
42:45A jugar
42:49Anda, anda
42:51Arriba
42:52A jugar todo
42:53Falta
42:53¡Vamos!
42:58¡Sí!
43:02¿Pero por qué?
43:03Ya
43:04¿Por qué me sacaste la amarilla?
43:07A jugar
43:07Por acá
43:08¡Sí!
43:09¡Pásala!
43:12¿Qué te pasa?
43:13¡Fue falta!
43:14Ni siquiera lo toqué
43:15Está en el suelo
43:16Pero yo no hice nada
43:19Ya la fallaste
43:20Oye
43:21¿Qué haces?
43:22Eres árbitro
43:23No jugador
43:24¡Eso fue un gol!
43:37Ven aquí
43:40¡No huyas!
43:42¡Que no salve niños!
43:44No, oigan, oigan
43:45¡Háganle cosquillas!
43:46¡No lo sueltes!
43:49¡Ay, no, no, no, no, no, no, no!
43:51¡Ah, no!
43:51¡Costillas!
43:53¡Levántate!
43:58¡Ya vayan a jugar!
44:03¿Te divertiste?
44:16Doblado en Olimpusat, México
44:25¿Te divertiste?
44:30¡Caras de trompad amigtاز
44:48¡Gracias!
44:48¡Te divertiste!
44:54Gracias por ver el video.
Comments