- 4 hours ago
El Cuento de Nunca Acabar (Bitmeyen Hikaye) - Episode 5
Category
📺
TVTranscript
01:55¿Qué es esto?
01:56Madre, estamos arruinados
01:58Estoy arruinado
01:59Pronto la olvidarás
02:01Esa gente de tres peniques no lo vale
02:03¡Suscríbete de eso!
02:04¡No hables!
02:05¡No hables más de ella, madre!
02:07¡Hice lo que pediste, aunque no quería!
02:10¿Cómo te atreves a hablarme así?
02:12¿Crees que tu madre es una niña?
02:14Pues no pareces una madre
02:16Creo que no te reconozco
02:17No te metas en mi vida
02:34Tú no comes nada
02:35¿No tienes hambre?
02:37No comería Selamayun si estuviera saltando
02:42¿Y juegan cada semana?
02:44Sí, pero cada semana
02:45Homer nos ordena como hermanos
02:47O sea que Homer siempre los trae
02:49Sí
02:50¿Y siempre juegan el equipo que pierde?
02:53Sí, comienza en un equipo
02:55Y luego cambia
02:56Y así va hasta que queda en el que pierde
02:59Vuelve más tarde y verás
03:13Homer no llega
03:16Será el último, como siempre
03:19Come
03:23Homer, yo no necesito un hermano
03:25No lo necesito
03:26Estoy harto de eso
03:28Si sigues diciéndolo
03:30Te voy a dar una paliza
03:32Homer, mi madre quiere un trabajo de tiempo completo
03:35Dios no vendrá solo, hijo
03:38Este mundo siempre será igual
03:40Pero para algunos
03:41Es más difícil
03:43Y hay que esforzarse
03:45Alá me da permiso para pedir por ambos
03:48¿Por qué tratas de evitar mi amor ahora?
03:50No trates de rechazarlo
03:52¿Ah?
03:57Hay que irnos antes de que se enfríe la comida
04:11¿Ah?
04:12Se ve delicioso
04:14¿Ya dieron las gracias?
04:16Nunca se les olvide ser agradecidos antes de comer
04:18Sí
04:27¿No vas a comer?
04:28¿Y por qué ayudaste al niño?
04:36Yabuzla tiene un problema
04:37Su padre murió en el trabajo el año pasado
04:39El auto fue robado cuando recogía el periódico
04:42Su madre no es muy saludable y no tiene trabajo
04:44Tampoco tiene parientes
04:46Y está enfermo
04:48¿Por eso lo estabas animando?
04:51Sí, ¿qué otra cosa puedo hacer?
04:55¿Quién eres tú, Homer?
04:58Nunca hablas, no dices nada de ti
05:01¿Y eso para qué?
05:03Yo hablo de él
05:04Es un pobre niño
05:06Hablo en serio
05:07Oye, yo también hablo en serio
05:09Ven, vamos a comer
05:12Chicos
05:14Si no comen bien
05:16Verán que no anotarán ni un solo gol
05:20Pero
05:21Antes de que hables, termina eso
05:23Tienes que masticar bien o se te irá chueco
05:28Tú también
05:36Oh, señora Tinás
05:46Qué hermosa coincidencia
05:48¿Qué tal, señor Bernstein?
05:50He estado pensando en sus diseños desde ayer
05:53¿Podré verlos ahora?
05:57Tuve un pequeño problema, señor Bernstein
05:59Pero con seguridad los verá mañana
06:03Como sabe, debo irme mañana
06:06Sí
06:06Y de verdad, quisiera verlos antes de que me vaya
06:09Gracias por su interés
06:12Definitivamente los tendrá mañana
06:14Que descanse
06:15Buenas noches
06:29Mamá, luce terrible
06:30¿Por qué?
06:31No lo sé
06:32Tal vez está cansada
06:34Cansada de que seamos pobres
06:37¿Y qué hiciste, Peri?
06:39Te perdiste de repente
06:40Fui a la compañía, querida
06:42Me reuní con Omer Corjan
06:45Parece que te estás rebajando
06:47¿Y eso qué?
06:49Yo sí hago mi trabajo
06:50Hablé con él por teléfono
06:52Y hasta lo vi
06:53Buen trabajo
06:54Llegarás muy lejos
06:55No soy esa clase de chica
06:57Claro que sí
06:58Eres muy extraña
07:00Ruidosa
07:01Lengua suelta
07:02Grosera
07:02Ay, me halagas
07:08Peri
07:09Cuando éramos pequeñas
07:12Íbamos por el lado
07:13¿Recuerdas dónde era?
07:15No recuerdo
07:16¿Por qué preguntas?
07:18¿Se lo llevarás al chico pobre?
07:23Es una trampa
07:24Me deshonra
07:26Este incidente hace que pierda valor
07:30Yo no lo hice
07:31Lo juro
07:32Dios es mi testigo
07:35Iqbal Hanin
07:36Ella vio cuando lo robaste
07:39Mentira
07:41Yo no robé el broche
07:42Mis hijos y yo jamás haríamos algo tan bajo
07:44Nunca contradice a nadie, señor
07:46Alguien como usted
07:48No lo merecía
07:56¿Siempre tomas el café frío
07:58O solo te quedaste pensando?
08:04También así sabe bien
08:06La mente todavía está lejos
08:09¿Qué tipo de recuerdos buscas en la bahía?
08:12Estoy cansado
08:13Mejor me voy a dormir
08:15Te espero, Aya
08:31Sí, buenas noches
08:34Iqbal
08:37¿Sabe dónde se encuentra?
08:43Pequeña
08:44No alimentes más mi curiosidad
08:47¿Qué hiciste con Omer Koryan?
08:51Está mal
08:52Está dolido
08:53¿Eh?
08:54¿Qué?
08:55Hay una historia de amor
08:57Tuviste una este año, ¿no?
08:59¿Recuerdas que había un chico llamado Arda?
09:01Y recuerdo
09:03Que dependía de ti
09:04Después de la asociación volvió
09:06No puedo evitarlo
09:09No pudo correr
09:11Porque eres Peritinas
09:12Hasta ahora
09:14No hay un hombre
09:15Que no puedas conseguir
09:16Es cierto
09:17Solo necesitas saber
09:20Quién es
09:20Tu siguiente oponente
09:44Mañana también tendré una sorpresa
09:45Te espero en la plaza del seminario a las 10
10:04¿Qué es?
10:08Listo
10:09Parece que están bien
10:16Listo
10:49¿Quién demonios es esa chica?
10:52Quiero conocerla
10:55Quiero que siga ese auto
12:01¡Gracias por ver!
12:31¡Gracias por ver!
13:01¡Gracias por ver!
13:32¡Gracias por ver!
13:43¡Gracias por ver!
14:31¡Gracias por ver!
14:59¡Gracias por ver!
15:02¡Gracias por ver!
15:20¡Gracias por ver!
15:34¡Gracias por ver!
16:00¡Gracias por ver!
16:32¡Gracias por ver!
16:34¡Gracias por ver!
17:00¡Gracias por ver!
17:09¡Gracias por ver!
17:17¡Gracias por ver!
17:22¡Gracias por ver!
17:23¡Gracias por ver!
17:32¡Gracias por ver!
17:41¡Gracias por ver!
17:44¡Gracias por ver!
18:13¡Gracias por ver!
18:17¡Gracias por ver!
18:43¡Gracias por ver!
18:54¡Gracias por ver!
19:12¡Gracias por ver!
19:22¡Gracias por ver!
19:30¡Gracias por ver!
19:52¡Gracias por ver!
20:00¡Gracias por ver!
20:22¡Gracias por ver!
20:30¡Gracias por ver!
20:40¡Gracias por ver!
20:53¡Gracias por ver!
20:54ningún broche, no soy como usted. Aún no se da cuenta de que está usted en mis manos,
21:02pero no soy tan ruin como usted, yo digo las cosas de frente y ahora resolveré todo y no
21:12me volveré a quejar. Ahora señorita Iqbal, este es mi obsequio.
21:24¿Lo entiende?
21:48Buenas tardes, quisiera saber cuál es la habitación de la señorita Peritinas.
21:58Sí, piso 14, habitación 1405, ascensor izquierdo.
22:02Gracias, de nada.
22:03Gracias.
22:31Gracias.
22:42Llegamos, muchas gracias.
22:43No agradezcan. No es importante, entre ahora. Tal vez realmente es una emergencia. Vaya.
23:00Así que nos engañaste. El tipo que odias tanto es al que amas. Entra, Hayal.
23:16Necesitamos hablar.
23:28No hagas nada equivocado. Por favor, escúchame.
23:32Tú eres el único que ha hecho algo equivocado. ¿Cuál es el asunto contigo? Ella te maldice
23:37siempre. Ni siquiera quiere ver tu rostro.
23:40Por favor, tranquilízate. Déjame contarte todo.
23:42¿Qué vas a contarme? ¿Cómo quieres meternos a la cárcel a todos?
23:46Escúchame, por favor. Hayal no sabe que yo soy Omer Koryan.
23:50¿La engañaste?
23:51No es así. Solo que nos conocimos en diferentes términos. Después supe que era una tinás. Pero
23:59no puedo decirle quién soy, ¿sabes?
24:01¿Por qué? ¿Te gusta este juego?
24:03No quiero que se sienta mal. Quiero estar con ella. Ayudarla. Si sabe la verdad, nunca
24:10dejará que la apoye.
24:12¿Por qué te importan tanto los sentimientos de Hayal?
24:17¿Están enamorados?
24:32Por favor, no le digas. Te lo suplico, no lo hagas.
24:37¿No quieres que Hayal se enfade, cierto?
24:39Me duele esconderle la verdad.
24:42Entiende. Si se lo dices, te sentirás peor.
24:46Déjame que yo se lo diga. Te lo estoy pidiendo, por favor, Peri. Yo me encargaré de decirle
24:54la verdad.
24:56¿Estás de acuerdo?
24:58No lo sé. Mi conciencia dice que lo haga.
25:06Te agradecería mucho si guardas el secreto.
25:29Te agradecería mucho si guardas el secreto.
25:39¿Qué estás haciendo aquí?
25:41Estoy aburrido. Solo camino.
25:44¿Por qué me llamó Peri? ¿Qué pasó?
25:46No tengo idea.
25:47Como sea. Vámonos de aquí.
25:49No. Yo voy abajo.
26:11Peri, ¿qué sucede?
26:14¿Qué pasa? ¿Por qué me llamaste?
26:19Te vi en Mujalevici. No estabas sola.
26:24Sí, ¿qué hay de malo con eso?
26:27¿Ese chico está contigo?
26:29¿Estás hablando de Omer?
26:33¿Omer?
26:35¿Y sabes quién es él realmente?
26:48Jaya.
27:14¿Y ahora quién es el ladrón?
27:16Iqbal, ¿quién es el escéptico?
27:19¿Quién es el ladrón, eh?
27:21¿Es ahí donde lo esconden?
27:22Ahora ya la tengo atrapada.
27:25Y no tiene a dónde correr.
27:28Pronto la policía vendrá.
27:30Y la orgullosa mujer tendrá que salir de aquí
27:32con un par de esposas.
27:34¡Iqbal Tinás!
27:43Señora Tinás.
27:48¿Qué piensa de los diseños?
27:50¿Son buenos?
27:52¿Le gustan?
27:53Como ya le dije,
27:56pueden ser lindos,
27:58pero
27:59son demasiado anticuados.
28:04Lo lamento.
28:06No son los diseños que estoy buscando.
28:10Por favor,
28:11mire de nuevo,
28:12señor Bernstein.
28:13Muéstrelos a alguien más.
28:15Yo no estoy interesado en ellos.
28:21Por favor.
28:21Por favor.
28:30Muéstrelos
28:32...
29:00Dime, Hayal
29:02¿Sabes por qué me llamó Peri?
29:05Nos vio en los helados y quería preguntarme quién eras tú
29:10Hayal, yo tengo que decirte algo
29:13¿Asesino? ¿Ladrón? Está preguntando quién eres en realidad
29:19Entonces comprenderás que tiene miedo por mí, no te conoce
29:22Hayal, ¿sólo dijo eso? ¿No te dijo nada más?
29:28Eso es todo, así es Peri
29:31Mi hermana quiere saber que seas bueno
29:34Hay que asegurarle que así es
29:40Esto está muy automatizado
29:42Hay algo, algo aquí que no está muy claro
29:45¿Pero quién soy yo?
29:47Un detective, ay, Jambi, Jambi
29:49En esta casa hay muchas cosas
29:52Y yo luchando como una loca para entenderlas
29:57Ay, ¿pero qué es esto?
30:01Es cosa del diablo
30:05Vete de mi casa
30:06Largo, largo
30:23¿Necesita algo?
30:25Un vaso con agua, yo lo haré
30:27De acuerdo
30:38¿Lee la fortuna?
30:40De un uno al cien por ciento
30:46¿Quiere intentar?
30:48Pide un deseo, lo veré ahora
30:50No lo sé
30:52¿Será cierto?
30:54A mamá nunca le gustó eso
30:56A mí tampoco
30:57Pero son necesarias
30:59Sus nudillos, su elefante
31:01¿Usted es así?
31:03Una mujer con la vida llena de esperanza
31:07¿No se pregunta si la vida es algo que también quiere?
31:10Vamos a preguntarle, parece
31:16Saque uno
31:18Hágalo sin miedo
31:26Eso es
31:29¡Meral!
31:30¡Meral!
31:31Aquí necesito ayuda con esto
31:33¡Ven pronto!
31:35Tal vez la próxima
31:37De acuerdo
32:05Madre
32:10Mamá, ¿estás bien?
32:14Claro que no
32:17Lo intenté
32:19No tenemos nada más
32:22Encontraremos la forma
32:23¡Descuida!
32:24Mírame, tengo algunas entrevistas mañana
32:26Tal vez pueda comenzar a trabajar, ¿oíste?
32:32¿Por qué el mundo me hace esto?
32:35¿Qué fue lo que hice?
32:37¿Qué más quieren de mí?
32:41No es correcto lo que me pasa
32:44Esto no es normal
32:46No merezco terminar así
32:49Mamá, ¿por qué crees que será el fin?
32:51Guarda tus sueños vacíos para ti
32:54Déjame sola, vete
33:18Buenas noches
33:19Buenas noches
33:25¿Crees que no podrás dormir bien?
33:28Ella no va a decir nada
33:29¿Por qué te preocupas?
33:36Bueno
33:37Eso no significa que nunca lo dirá
33:39Pero eso tú no lo sabes
33:41Solo tendrás que esperar con paciencia
33:47Ojalá fuera tan fácil
33:50Mira
33:51La puedes ver y compararla con una flor
33:54Es blanca
33:56Delicada
33:57Como buenas noticias incluso
34:02O como la brisa del mar
34:04Pero cuando llega el momento
34:06De la separación
34:08De la separación
34:10No puedes llevarla contigo
34:13Se desvanece
34:16Sin ese aire
34:21Moriría sin agua
34:29El amor es algo complicado
34:33Es un camino difícil
34:37Pero no retrocedes
34:40Caminas
34:41Y caminas
34:43Y caminas
34:44Ya duérmete
34:47Descansa bien, hermano
34:50Descansa, mi amor
35:19Descansa, mi amor
35:46No entiendo qué le ve este hombre a Hayal
35:50Aburrida
35:52Incompetente
35:52Destruyó la compañía
35:54Perdió todo lo que teníamos
35:56Y además
35:57Se metió con mi hombre
36:00Pero esto no durará mucho
36:03Quiero ver su cara
36:04Cuando sepa la verdad
36:05¿Estás segura
36:07Que es el mejor camino?
36:09Si le dices eso a Hayal
36:10Serás una
36:11Simple soplona
36:12Ante los ojos de Omer
36:13¿Y?
36:15Estoy atada de manos
36:16¿Debo sentarme a esperar?
36:17Claro que no esperarás
36:19Claro que no esperarás
36:19Irás con él
36:20Y encontrarás otra forma
36:21Tú sabes de eso
36:23Te harás pasar por frágil
36:26Y a los ojos de tu inocente Omer Gordian
36:30Las mujeres siempre somos las más débiles
36:33Claro
36:35Sí
36:36Pero dime
36:37¿Qué tengo que hacer?
36:48Ya lo tengo
36:50Hayal no será destruida por dentro
36:52Sino frente a los ojos de todos
36:54Será desgraciada
37:09¿Por qué no te has dormido mi amor?
37:12¿Qué es lo que te preocupa?
37:15Gracias por venir
37:18No puedo relajarme en la cama
37:20Extraño nuestro colchón de lana
37:22Te acostumbrarás
37:24Puedes hacerlo
37:26Gordian
37:27No vamos a ocupar todo esto
37:29No es necesario
37:31¿Qué estamos perdiendo?
37:34De los días pasados
37:37Solo estás nerviosa
37:39Es eso
37:40Pero sé que te acostumbrarás
37:42Pero se sale del camino
37:43La cabeza descubierta
37:46Esta riqueza es tu problema
37:49Tu corazón está seco
37:51Cuando tus bolsillos están llenos
37:53Jambi
37:55Tranquila cariño
37:56Nuestro camino no se altera
37:57Nosotros vamos a ser los mismos de siempre
38:02Somos como el pan en la mesa
38:05Inalterables
38:06Dimos a los incrédulos
38:09Les dimos a la víctima
38:11Y nuestra conciencia está tranquila
38:13Todo está bien
38:34¿Qué es eso?
38:36¿Qué sucede?
38:43¿Qué es eso?
38:45Es de la casa
38:46Pero no sé por qué está sonando
38:48¿Pero por qué suena?
38:50¿Dónde?
38:50¿Dónde está la alarma?
38:52¿Tú sabes, hijo?
38:53¿Para qué se servió?
38:53Estábamos dormidos
38:54Y empezó a sonar
38:55¿Acaso no es una alarma de incendio?
38:57Estamos incendiando
38:59¡Rápido, Núrceta!
39:00Hay que llenar
39:01Hay que buscar
39:03¿Dónde está la alarma?
39:04Hay que hacer algo
39:05Busquen, busquen todos
39:09Debe estar por aquí
39:10Y no sé dónde rayos está
39:12¡Ve por Medan!
39:13¡Ve por Medan!
39:14¿De dónde viene eso?
39:16Mamá
39:16¿Qué fue lo que estás aquí?
39:18Ya tranquila
39:19Hay que salir
39:20Es una alarma de incendio
39:21¡Nos vamos a tomar!
39:23¡Me pegaste!
39:24Cuidado con eso
39:25¿Qué les pasa?
39:26Nada se está quemando
39:27Yo me encargaré
39:28Quédense aquí
39:28¿Qué?
39:29¿No hay en serio?
39:30¿Qué dios tiene el piso?
39:30¡Oh, Dios!
39:31¿Qué ocurre hacer al arco?
39:32¡Vayan a ver de dónde se apaga!
39:34¿Cómo apago esto?
39:360-6-6-6 en secuencia
39:44Entonces no era la alarma
39:45El incendio
39:47¡Gracias, Alá!
39:49No, nos estábamos quemando
39:51Ahora ya despertamos
39:53A todos los vecinos
39:54Y deben estar furiosos
39:56¿Nos levantaremos así cada mañana?
39:58Pues solo falta
39:59Que tú toques un silbato
40:01En las mañanas
40:02¿Y si es un ladrón
40:04Una alarma de robo?
40:11¡Ay, alguien apuera!
40:13¡Shh!
40:17¡Shh!
40:22¡Dos!
40:23¡Tres!
40:24¡Tres!
40:25¡Tres!
40:26¡Tres!
40:27¡Tres!
40:28¡Tres!
40:29¡Tres!
40:29¡Tres!
40:29¡Tres!
40:30¡Tres!
40:32¡Querido!
40:33¡Padre!
40:33¡Te muestras bien!
40:35¡Por favor, reacciona, querido!
40:36¡No te mueras!
40:38¡Papá!
40:39¡Es Satim!
40:40¡Mi amor!
40:41¿Aquí eres tú?
40:42¿Qué hacen aquí?
40:43Tía, lo lamento
40:44No sabía que esto pasaría
40:46¡Abre los ojos, por favor!
40:48¡No te mueras!
40:49¡Abre los ojos!
40:53¿Sabías que llegarían hoy?
40:57Me pregunto si me atropellaron
41:00Me pregunto si me atropellaron
41:00La pregunta aquí es
41:03¿Qué están haciendo en este lugar?
41:05¡Shin Yan vino, tía!
41:06Estaba aquí
41:07Dijo que nos esperaban
41:08Que estaban despiertos
41:09Dijo que estaría bien
41:11Dijo, ya estoy dentro
41:13Hola a todos
41:18¿Cómo han cambiado?
41:20¡Ay, me muero!
41:22¡Ay, ¿ahora qué hacemos?
41:24¡No podemos dejarlo morir así!
41:27¡Satim!
41:29¡Despierta, por favor!
41:31¡No fuera!
41:32¡Básate, papá!
41:34Volveré a la escuela
41:35Después de cierto periodo
41:36Todavía no
41:42¿Dónde está Peri?
41:45No lo sé
41:46Ya no estaba
41:46¿A dónde vas?
41:49Tengo una entrevista
41:52¿Mamá?
41:54Ya no quiere salir
42:01Osgur
42:02No dejes que salga
42:03Sin avisar a dónde va
42:04Llama si sucede cualquier cosa
42:08Oye
42:09Y recuerda esto
42:10Si continúas sin ir a la escuela
42:12Te convertirás en un soldado
42:15¿Entendiste?
42:16Nos vemos luego
42:18La vida nocturna
42:20No es bien vista
42:22Ahora no podemos capturar
42:23Imágenes 100% a color
42:25Tomaré un descanso
42:27Te encargo esas copias, por favor
42:29¿Estás salvando las empresas, Tinaz?
42:32¿Cómo?
42:33¿Estás intentando una entrevista?
42:35Bueno, es mi trabajo
42:37No te preocupes
42:38Te daré una exclusiva
42:40¿En serio?
42:41Te lo prometo
42:42No escribirás que lo escuchaste de mí
42:44Nadie debe saberlo
42:45Un anónimo
42:46Está bien, está bien
42:47Me conoces
42:48No le diré a nadie
42:49¿Quién es la princesa
42:51de la familia, Tinaz?
42:53¿Eres tú de nuevo?
42:54No, yo
42:55Mi hermana
42:57Hayal Tinaz
42:59Vaya
43:01Sabía que algún día
43:02te retirarías del negocio
43:04Pero, ¿quién es el competidor?
43:07Omer Koryan
43:08¿Lo dices en serio?
43:10¿Crees que es mentira
43:12o qué piensas?
43:13Sí, es una primera plana
43:16Pero, ¿y por qué lo filtras?
43:18¿Qué es lo que estás tramando?
43:19Eso es mi asunto
43:22Ponlo en la primera plana
43:24y los dos ganamos
43:25Tú ganas al igual que yo
43:28¿Qué dices?
43:29Lo haré
43:34¡Ay, me duele!
43:35Que te duela
43:35no significa que abuses
43:37Sosten esto
43:38Aquí, aquí
43:39¿Es hielo?
43:40Porque dolerá
43:41Claro que dolerá
43:41y mucho
43:42Ahora
43:43ya estamos en el palacio
43:45Estamos aquí para brillar
43:47No para hacer tonterías
43:48como las que hiciste
43:49Quita esa expresión
43:52¿Entendido?
43:53¡Quítala!
43:58Mira arriba
43:59A ver
43:59Más agresivo
44:02Así
44:02Así está bien
44:04Es lo mejor que puedes hacer
44:08¡Inténtalo!
44:17Doblado en
44:17Olimpizar
44:18México
44:28¡Gracias!
44:29¡Gracias!
44:29¡Gracias!
44:42¡Gracias!
44:49¡Gracias!
44:50¡Gracias!
44:51¡Gracias!
44:52¡Gracias!
44:53Gracias por ver el video.
Comments