00:14Elif Doğan, Elif Doğan burada mı?
00:17Bakıyorum.
00:19Elif Hanım'ın işlemleri bitmiş efendim.
00:22Az önce çıkmışlar.
00:28Beyefendi.
00:30Beyefendi iyi misiniz?
01:01Beyefendi.
01:03Beyefendi.
01:04Beyefendi.
01:15Beyefendi.
01:16Beyefendi.
01:20Beyefendi.
01:24Beyefendi.
01:25Beyefendi.
01:27Beyefendi.
01:29Beyefendi.
01:30Beyefendi.
01:31Beyefendi.
01:34Beyefendi.
01:37Beyefendi.
01:38Beyefendi.
01:59Beyefendi.
02:13Beyefendi.
02:17I'm not going to die.
02:18I'm not going to die.
02:54I'm not going to die.
02:56I will never be able to do this, because I was done with you.
03:02I will never be able to live with you.
03:08I will never have a chance to live with you.
03:08That's the only thing I had to do.
03:12The only thing I had to live with you.
03:14The only thing I had to do with you, my wife is over here.
03:21I think that my husband is over here.
03:23It's been a long time, I don't worry about it.
03:27Thank you very much.
03:46Allah'ım, forgive me.
03:50Büyük günah işledim, büyük günah.
03:55Biliyorum, hayatımın sonuna kadar bu vicdan azabıyla yaşayacağım.
04:02Hiç bitmeyecek bu acı.
04:05Ama aksini yapsaydım, evimiz, yuvamız dağılacaktı.
04:12Ya Rabbim, affet.
04:15Ne olur affet.
04:33Anne.
04:37İyi misiniz?
04:40Ne oldu size?
04:42Bembeyaz olmuş yüzünüz.
04:46Çok yorgunum Defne.
04:52Anne ne oldu?
04:57Sabah söylediklerinizden hiçbir şey anlamadım.
05:01Anne iyi misiniz?
05:03Bitti kızım.
05:07Bitti kızım.
05:11Ne bitti?
05:13Bu bebek meselesini ben başlattım.
05:18İkiniz mesut olsun diye.
05:21İkiniz mesut olsun diye.
05:22Hanemizde huzur olsun diye.
05:25Olmadı.
05:27Hiçbir şey düşündüğüm gibi olmadı.
05:31Huzurumuz kalmadı.
05:33Kahramanla aranızda.
05:35Kahramanla aranızda kavga, kıyamet eksilmedi.
05:39Sen ölümden döndün.
05:42Ben de...
05:45Ben de...
05:46Madem bu işi...
05:48Ben başlattım.
05:50Ben bitirmeliyim diye düşündüm.
05:54Nasıl yani?
05:58İstediğin oldu kızım.
06:01Bebek yok artık.
06:04Ne demek bebek yok artık?
06:07Nasıl oldu?
06:10Elif'i hastaneye götürüp...
06:13Bebeği aldırttım.
06:20Bir şey engel oldu bana Kahraman Bey.
06:23Yapamadım.
06:24Kıyamadım ona.
06:26Tabii bu sizin bebeğiniz.
06:29Ama yine de içimden bir ses yapma dedi.
06:32Kıyma.
06:33Benimle birlikte büyüyen, kalbi atan...
06:35Bana kendini hissettiren bir canlı var diye düşündüm.
06:40İyi ki de yapmamışsın.
06:42İyi ki de içindeki sesi dinlemişsin.
06:45Kıymet Hanım...
06:46Sizin bebekten vazgeçtiğinizi...
06:49Onun istemediğinizi söyledi.
06:51Ama ben inanmadım ona.
06:55Nereden biliyordun?
06:59Bilmiyorum.
07:01Yani...
07:03Bu sadece bir his.
07:05Tam alınacağı anda...
07:08İçimden bir ses yapma dedi.
07:11Yapma.
07:12Dur.
07:18Belki beni durduran şey buydu.
07:21Ben sizin gözlerinizde görüyorum Kahraman Bey.
07:24Siz bu bebeği çok istiyorsunuz.
07:27Onun doğacağı gün sabırsızlıkla bekliyorsunuz.
07:31Evet.
07:33Ben de çok istiyorum.
07:35Ama benim anlamadığım bir şey var.
07:38Nedir?
07:39Kıymet Hanım...
07:41Size sormadan...
07:42Sizin haberiniz olmadan...
07:43Nasıl böyle bir şey cesaret eder?
07:46Bu bebek onun içinde çok halimi değil miydi?
07:48Defne'nin intiharı hepimizi çok sarstı.
07:51Annem de bu yüzden böyle bir şey yaptı galiba.
07:54Bunun sorunları çözebileceğini düşündüm.
07:58Bilmiyorum.
08:01Peki Defne Hanım...
08:03Peki Defne Hanım...
08:03O niye bebeği istemiyor?
08:11Affedersiniz bunlar sizin sorunlarınız...
08:14Beni ilgilendirmez.
08:17Bunları konuşmayalım şimdi.
08:20Bir şey merak etme.
08:23Ben bu bebeği istiyorum.
08:26Oğlumu istiyorum.
08:35Bir kahraman ne dedi?
08:39Onunla konuştunuz mu?
08:41Daha konuşmadım.
08:43Ama söyleyeceğim.
08:45Kahraman haberi yok mu bebeğin alındığında?
08:47Bilmiyorum.
08:50Bilmiyorum.
08:50Çok kızacak size.
08:54Başka bir yol yoktu.
08:58Hepimiz...
08:59Uçuruma doğru sürükleniyorduk.
09:04Birinin...
09:05Bir şey yapması lazımdı.
09:08Ben yaptım.
09:10Elif'e ne oldu?
09:13Elif'e ne oldu?
09:14Merak etme.
09:18Her şey yolunda.
09:22Nasıl yolunda?
09:24Elif'le...
09:26Helalleştik.
09:28Herkes kendi yoluna gidecek.
09:31Çıktım yani hayatımızdan.
09:35Çıktı.
09:36Artık kahramanla arasında...
09:39Hiçbir bağ kalmadı.
09:48Artık...
09:49Rahat edebilirsin.
09:59Hadi hava soğudu. Sen içeri geç istersen.
10:02Siz?
10:04Annemle konuşmam lazım.
10:09Bana bu yaptığının hesabını verecek.
10:13Bana bu yaptığın hesabını verecek.
10:14Bebeğe aldırmadığımı söyleyecek misiniz?
10:17Söylemeyeceğim.
10:28Hadi daha fazla üşüme sen.
10:34Kendine iyi bak.
10:35Merak etmeyin.
10:36Ben yine gelirim.
10:38Tekrar görüşürüz.
10:39Hoşçakalın.
10:41Hoşçakalın.
10:47Altyazı M.K.
10:49Altyazı M.K.
10:55Altyazı M.K.
11:02Altyazı M.K.
Comments