First Man Episode 60

SpaceOperaStation

Transcript

00:00We've already been working for an hour and a half, but if you don't have a job, it will be

00:06a bit different.

00:07This is the most important part of our shop.

00:11Well, you have to pay attention to each other, and you have to enjoy it.

00:18You have to think about it.

00:21Yes, you can do it.

00:23You can do it.

00:25You can do it.

00:26That's it, okay.

00:27I hope you enjoyed this kind of process.

00:30It's quite a bit of a ambassador, but I know I love it too.

00:36I'll just hold it up for you.

00:37I'm going to be out for you too.

00:45Yeah, of course.

00:46Well, these things work hard for me.

00:48I don't know.

00:51No, you know it's a joke.

00:53The other thing that's funny is it?

00:54You can't do it anymore.

00:56I don't know.

00:57It's so real.

00:58she doesn't need to leave her alone.

01:00She'll make her own mind.

01:02But she's doing it, she'll take her to her.

01:06What do you think?

01:09That's the only one.

01:12I don't know how you're feeling.

01:14But if it is...

01:15But you're all crazy.

01:16Oh, you thought you had to watch?

01:18You're not a girl, you're a young man.

01:20Finally...

01:26You're a young man!

01:27You're not a girl, you're a young man.

01:27So you're a girl, you're a girl.

01:29What do you think?

01:30One of the things that I've talked about.

01:35She's got a son, who's the girl.

01:52You've been so sad, I'm so sorry, man.

01:53What's happened to you?

01:55I'm so sorry.

01:56Mom, it's not for you.

01:57I'm sorry.

01:59I have a question.

02:03I'm sorry.

02:04I can't tell you.

02:06It's all over.

02:08I can't tell you.

02:11I can't tell you.

02:12I can't tell you.

02:13I can't tell you.

02:14I can't tell you.

02:15I can't tell you to do that.

02:15No, no.

02:15I think you can't tell her...

02:16What about the truth?

02:18That's me.

02:25You can tell her.

02:28I don't like that.

02:29I can tell her.

02:29I don't know how much money I got to do that.

02:35You can tell her about the truth.

02:40I know why I got cleanly.

02:47You got a lot of fun at that time.

02:47What's wrong?

02:48Well, I've done this before.

02:49What do you want to do?

02:50You're not going to eat food.

02:54You're not going to eat food.

02:57So what do you want to do?

02:58You're not going to eat food.

02:59You're not going to eat food.

03:02You're not going to eat food.

03:09What are you doing?

03:13It's who Serin is who you are?

03:34I...

03:35I don't think I'm going to be curious about it.

03:39You tell me about it.

03:41What's your name?

03:44It's like a...

03:47What's your name?

03:48You're not a boss.

03:48You're a boss.

03:50You're a boss.

03:53You're a boss.

03:55Right.

03:58She's a boss.

03:59She's a boss.

04:01What is your boss?

04:05What is your boss?

04:30I lost my boss.

04:32What?

04:34You're a boss.

04:36I'm going to do it.

04:36I can't really walk in the middle of the house.

04:38You're a boss.

04:39I got to do it.

04:39You're going to take the money and buy it.

04:39I bought it.

04:44My mom is your mother.

04:46You and her are both together.

04:49She was a father.

04:51Yes.

04:55She made me like that.

04:57She made me like that.

05:00I made me like that.

05:00She made me like that.

05:03It's not true.

05:06I'm going to let you know.

05:07It's not clear.

05:12But I don't think so.

05:14You're going to find a way.

05:17You're not going to find it, right?

05:19I know that he's not going to find it.

05:20But how do we know?

05:22Oh, my God.

05:24So, I'm going to leave him alone.

05:28I'm going to leave him alone.

05:30I was born in my house.

05:33and I was born in my house.

05:39I were born in my house.

05:44But I was born in my house,

05:47but I couldn't stand up in my house.

05:50I'm sorry to be here.

05:52I'm going to die for a while.

05:54I don't know if I didn't do anything.

05:58I don't know how much it would be.

06:00I don't know how much it would be.

06:02I didn't know if I could.

06:04I didn't know how much I was able to do that.

06:06I'm not sure.

06:07I'm not sure.

06:08But you are not sure.

06:11I don't care.

06:12You are not sure.

06:13I don't care.

06:15It's not just a thing.

06:29I don't care.

06:46Ah, 강 교수.

06:48나 저 드림그룹의 마대창이요.

06:52네?

06:55안녕하세요, 회장님.

06:57어쩐 일로 저한테 전화를 주셨습니까?

07:00네, 용건만 간단히 말하죠.

07:03내일 저녁 시간 어때요?

07:06집으로 초대를 할까 하는데.

07:08저녁 말입니까?

07:10무슨 일로 초대를 해주시는 건지요.

07:12혹시 여쭤봐도 되겠습니까?

07:15뭐, 특별한 이유는 없고.

07:17내 며느리하고 함께 드림프로젝트 추진한다고 하니

07:21내 얘기를 좀 나눠보고 싶어서.

07:23내 며느리 상 받았다고 꽃다발도 보내셨다던데.

07:28그 정성이 고맙기도 하고.

07:30아, 그 정성이면 모른 척하기 어렵지.

07:34아, 회장님.

07:35그 꽃, 그게 제가 직접 보낸 게 아니고.

07:38아무튼 우리 드림프로젝트 기초를 다져준 강 교수한테 고마워서.

07:43내 저녁 학교 대접하려고 하니까.

07:45이제 초대.

07:46거절하지 말아줬으면 좋겠어요.

07:48그럼 오시는 걸로 알고.

07:50네, 기다리겠습니다.

07:52아, 회장님.

07:53네.

07:55그럼 내일 뵙겠습니다.

08:00아, 뭐 때문에 마 회장이 날 초대한 거지?

08:06아, 사랑이 이렇게 힘들 줄은 몰랐네.

08:10아, 화영 씨.

08:16전화 좀 빨리 받아봐요, 화영 씨.

08:30내 뒤를 밟아 사진을 찍어대던 염산어리나.

08:34강 교수 이름으로 꽃배달 온 척 쇼를 하는 진홍주.

08:38너희 무녀는 뭔가 알고 이러는 거니?

08:41그래서 날 압박하려는 거야?

08:44가증스럽게.

08:48이미 강 교수가 보낸 걸로 말 맞췄으니.

08:51이제와 진홍주를 추궁할 수도 없고.

08:57시설 인프라 관련 부문은 대표님께서.

09:07대표님 무슨 문제 있으십니까?

09:09엄마답지 않게 왜 그래?

09:11어?

09:11우리 얘기는 듣고 있는 거야?

09:13응, 그래. 듣고 있어.

09:16그리고 마실장.

09:17회사에서까지 엄마, 엄마 할 거니?

09:20진 팀장.

09:21진 팀장도 마실장한테 꼬박꼬박 존댓말은 하고 있는 거지.

09:26공과 사랑 철저히 구분하도록.

09:28괜히 집에 있는 일 회사까지 끌어오지 말고.

09:32네, 알겠습니다.

09:41그래.

09:42결심했어.

09:44사실대로 말하는 거야.

09:48어?

09:49당신 일찍 왔네?

09:51어.

09:52넌 문 안 써?

09:53요즘 매일 노는 거 같아.

09:57그래가지고 교수 잘리면 어떡하려고?

09:59아니, 지금 나보다 잘 본다고 시위하는 거야 뭐야?

10:02어머, 이 좀 봐.

10:04농담 한 거야, 농담.

10:06알았어.

10:08우리 준호 드림그루 순녀딸이랑 결혼 절대 안 돼.

10:13나 분명히 말했어.

10:15당신 참 이상하네.

10:17대체 왜 안 된다는 거야?

10:19준호가 더 없이 출세하는 건데.

10:21결혼은 어느 정도 엇비슷해야 행복한 거야.

10:25무조건 잘 사는 집이라고 행복할 줄 알아?

10:29우리가 아무리 떠들어봐야 소용없어.

10:32준호 마음이 문제지.

10:34준호가 결혼하는 거니까 난 준호 의사에 맡길 거야.

10:38아, 참.

10:45아직도 나한테 불편한 마음을 가지고 있는 거야?

10:48이해 안 될 일이 너무 많으니까요.

10:51그러지 말고 그냥 액면 그대로 받아들여줘.

10:55내 사람 되기가 그렇게 어려워?

10:58그러니깐요.

11:00대체 그 많고 많은 직원들 중에서

11:03왜 하필 내가 뽑혔을까?

11:06아무리 생각해도 모르겠으니까요.

11:09내 딸 서린이가 좋다잖아.

11:11서린이가 그렇게 좋다고 쫓아다닌 사람, 강봉밖에 없었어.

11:16부모 입장에서는 딸이 좋다는 사람하고 짝 지어주고 싶고.

11:21그 상대가 똑똑한 인재면 뭘 더 바라겠어, 안 그래?

11:25저 마실장이랑 결혼하고 싶다고 한 적 없습니다.

11:31제 의사는 아무것도 아닌 겁니까?

11:34이렇게 회사에 소문부터 내시면 곤란합니다, 대표님.

11:37강봉, 애인 없는 거 알고 있어.

11:42애인이 없다고 해서 사랑하지도 않는 마실장이랑 어떻게 결혼을 합니까?

11:45이제부터 사랑하면 되잖아.

11:48그동안 수없이 얘기했어.

11:51우리 서린이 그만하면 괜찮은 애야.

12:01우리 아들 고마워.

12:04이렇게 자산해.

12:11준호야.

12:13언제야 널 안아볼 수 있을까?

12:16언제야 내가 네 엄마라고 떳떳하게 나설 수 있을까?

12:21내 아들 준호야.

12:33검은색 스프링 노트 맞지?

12:35어.

12:36이따 회의 때 첨삭하려고 메모해뒀던 건데 깜빡했다.

12:40철두철미한 형이 깜빡할 때도 다 있고 별일이네.

12:43헛소리하지 말고 가져다주기나 해.

12:45호텔로?

12:47아이, 나도 바쁜 놈이야.

12:49한 시간 수입료가 얼만데 이렇게 비싼 사람을 부려먹어.

12:52까부지 말고.

12:53빨리 가져와.

12:54시간 없어.

12:56알았어.

12:57지금 호텔로 가져다줄게.

12:59네 형이 호텔로 가지고 오래?

13:01응.

13:02요즘 정신이 딴 데 있나 안 하던 실수를 다 안 해.

13:06아무튼 이거 전해주고 출근할게요.

13:08어, 그래. 다녀와.

13:21홍주 씨.

13:22나야.

13:23지금 통화 돼?

13:25네, 어머니.

13:27아침 일찍 웬일이세요?

13:29백호가 지금 볼 일이 있어 호텔로 가는데

13:32우연인 척, 문명인 척.

13:35홍주 씨랑 마주치면 좋을 것 같아서.

13:37네?

13:38우리 백호 씨가 호텔에 온다고요?

13:41감사합니다, 어머니.

13:42곧 찾아뵐게요.

13:48무슨 좋은 일 있나 봐?

13:51나 잘하면 올해 안에 강 변호사님이랑 결혼하게 될지도 몰라.

13:55뭐?

13:56결혼?

13:57응?

13:58나 오늘 이상 어때?

13:59넌 별로지?

14:01여성적이지 않지?

14:02어.

14:03엄청 별로야.

14:04아, 역시.

14:06안 되겠다.

14:07옷 갈아입고 나가야지.

14:14백호 씨랑 결혼?

14:23어, 형.

14:24나 도착했어.

14:25어디야?

14:25데스크에 맡기고 가.

14:27지금 내려갈 시간 없어.

14:28와, 심부름 시켜놓고 이건 무슨 매너야?

14:31야, 아무튼.

14:32오늘의 수고 나중에 똑똑히 받아낼 거니까 두고 봐.

14:39저, 수고하십니다.

14:41백호 씨.

14:42이렇게라도 백호 씨를 보니까 숨이 좀 트이네요.

14:46난 절대 강본이랑 결혼 안 해요.

14:50감사합니다.

14:55변호사님!

14:56여긴 웬일이세요?

14:58아, 저 볼일이 좀 있어서요.

15:00백호 씨 어른 줄 알았으면 좀 더 신경 쓰고 올걸.

15:03나 오늘 되게 오만인데.

15:05뭐, 나쁘진 않은데요?

15:07아, 백호 씨 이런 스타일 좋아하는구나.

15:10어떻게, 이것도 인연인데 우리 차 한잔하러 갈까요?

15:13아, 됐습니다.

15:14제가 시간이 없어서.

15:17백호 씨 술 사준다는 약속 잊지 않았죠?

15:21전화할게요.

15:23술 약속?

15:34백호 씨.

15:36날 잊은 건 아니죠?

15:40백호 씨.

15:52그럼 지금부터 드림 프로젝트 2단계 추진에 따른 각 부분별 업무 분장 보고 드리겠습니다.

15:59누가 뭘 책임지는지 확실히 짚고 가야겠지.

16:04시작해봐.

16:05네.

16:07먼저 마케팅 총괄은 진웅주 팀장이 맡았습니다.

16:12신규 타격 둔석, 브랜드 리뉴얼, 브랜드 확장 및 커뮤니케이션.

16:16조금 더 보충해주세요.

16:17네.

16:18MZ 고객들을 잡기 위한 신규 브랜드를 확장할 예정입니다.

16:23너무 MZ이면 집중해지는 말죠.

16:25네.

16:26알겠습니다, 대표님.

16:28그럼 다음으로 F&B 운영 그리고 웰니스 복합관 기획은 마설은 실장이 총괄하세요.

16:37네.

16:38앞서 다녀온 발리 싱가포르 사례 참고해요.

16:42마실 장.

16:43네.

16:44네.

16:45웰니스 복합관은 전통 힐링 테라피 컨셉트로 갈 예정입니다.

16:50좋아요, 강진호 본부장.

16:52바이어들도 그 부분을 좋아할 겁니다, 회장님.

16:56해외 흐름도 읽을 줄 알아야지.

16:59바이어들 연결은 제가 이미 해둬서.

17:03자질구리한 공은 따지지 말고 결과로 보여.

17:07네, 회장님.

17:15읽은 일.

17:16한마디도 곱게 하는 법이 없어.

17:19엄마.

17:21들었어?

17:22할아버지가 오늘 저녁 다 같이 먹재.

17:25엄마도 꼭 일찍 오라는데 빠지지 말고.

17:27저녁 먹다 채야겠다.

17:29뭘 새삼스럽게 같이 먹재.

17:31그래도 엄만.

17:32할아버지가 중요한 얘기 하시려는지 어떻게 알아.

17:36그러네.

17:38모처럼 같이 먹자고 호출하는 거 보면.

17:40난 먼저 갈게.

17:42집에서 봐.

17:43응.

17:48늙은이가 무슨 말을 하려는 걸까?

17:51혹시 유언장에 대해 말씀하시려는 거 아닐까요?

17:55그럴 수도 있겠네.

18:08갑자기 파티를 한다고요?

18:11소린이가 엄마 축하해 주자고 하더구나.

18:15얘도 참 왜 안 하던 짓을 하고 그래.

18:19서프라이즈.

18:20그렇죠.

18:21이미 남자한테 꽃다발도 받았는데 파티해야죠.

18:25암요.

18:25염산홀.

18:26그 입증 다물지 못해?

18:28참.

18:29내 저 손님 한 번 초대했다.

18:31손님을 초대했다고요?

18:33누군데요?

18:35설마 주노?

18:38응.

18:39옳은 것 같아.

18:43아.

18:43강 교수.

18:44어서 와요.

18:45안녕하세요.

18:46회장님.

18:47초대해 주셔서 감사드립니다.

18:53아.

18:54지대표님.

18:56아.

18:57강 교수님 여긴 어쩐 일이세요?

19:00아버님.

19:01내가 초대를 했다.

19:04아.

19:04지대표님 상 받은 거 축하하러.

19:06식사 같이 하자고 하셔서요.

19:09반가워요.

19:09교수님.

19:10와주셔서 감사해요.

19:11교수님.

19:12저 일단 좀 앉지.

19:13아직 식사 준비가 안 됐나?

19:15아뇨.

19:15다 됐어요.

19:16아줌마.

19:17식사 준비 다 됐어요.

19:18아 유 37.

19:21학생.

19:23학생.

19:29학생.

19:30학생.

19:31누군데 왜 왔어?

19:32나한테 할 말 있어?

19:34아니야.

19:36없어 그런 거.

19:37너희 아버지가 바람피고 있다고 말을 할 수도 없고

19:40그것도 상대가 최화영 대표랑.

19:44오 대표 형 무슨 일이야?

19:49Don't worry about it, I'll talk to you later.

19:54I'll talk to you later.

19:55What do you mean?

19:59It's funny.

20:01There's something there.

20:02What happened to me?

20:05What happened to me?

20:13I'm not sure what happened to you.

20:16I'm not sure.

20:18I'm wondering if you were a guy who was here.

20:19That's right.

20:21That's right.

20:23I'm sure he was a guy who was...

20:26He was not wearing a suit.

20:27He was not wearing a suit.

20:42I don't know.

21:12I don't know.

21:15I don't know.

21:17I don't know.

21:47I don't know.

21:48I don't know.

22:00I don't know.

22:05I don't know.

22:37I don't know.

22:44I don't know.

22:48I don't know.

23:26I don't know.

23:42I don't know.

23:47I don't know.

23:49I don't know.

23:56I don't know.

23:59I don't know.

24:02I don't know.

24:05I don't know.

24:06I don't know.

24:12I don't know.

24:16I don't know.

24:20I don't know.

24:24I don't know.

24:25I don't know.

24:28I don't know.

24:30I don't know.

24:59I don't know.

25:01I don't know.

25:02I don't know.

25:03I don't know.

25:05I don't know.

25:09I don't know.

25:13Ah...

25:14Talk with me, please.

25:17Ah, yes.

25:24Oh, who's where?

25:25We're now coming here, but...

25:29Ah...

25:29Ah, my attorney's invad's dinner here.

25:32You're come here.

25:34Ah, but, you know,

25:36he says the thing about you,

25:38what about your privacy want to go?

25:39It's my little laundry.

25:42I trust the other company.

25:45You have to trust your device.

25:49Hold on...

25:54should you send it out?

25:55회의원님, I'm серie.

25:57Hello!

26:00Why do you places like you?

26:02Har σゃun nahi pos Guys,

26:08He said, I'll be sure to come back.

26:15I'll be sure to come back with him.

26:16I'll be sure to come back with him.

26:18Then...

26:20Oh, sorry.

26:25Oh, my God.

26:26I'm sorry.

26:26Oh, sorry.

26:28Oh, my God.

26:34What are you saying?

26:35What's your name?

26:35You're not allowed to go to your house.

26:39Father, I'll take a look at your clothes.

26:51You're a weird person.

26:54You're a mulling you up here.

26:57Yes?

26:58What are you saying?

27:00You're a guy who's a 4-year-old man.

27:02But it was just a thing that I'm just going to try.

27:06It was just a thing that I had.

27:12What?

27:14What?

27:15What, the society's brother who died?

27:19Why is it like a woman who died?

27:35You're not going to marry me.

27:38You're a daddy.

27:39We're going to marry you.

27:40Why do you want to marry me?

27:42C-

27:44I don't want to marry you.

27:47His father was blaming me.

27:50We're going to marry you.

27:52We're going to marry you.

27:55This is a way to marry you.

27:56I'm not going to marry you.

27:57I don't want to get married.

27:59It was my relationship with me, so I didn't want to get married.

28:05I didn't want to get married.

28:14Your father was getting married.

28:16He didn't want to get married?

28:29I can't find you in the dark If you lift away in a moment

28:37잠시 혼자 남은 머리나

28:40이해가 되셨죠? 제가 무슨 말 하는지.

28:42꼭 여기로 전화해야 돼요.

28:44뭔 술을 이렇게 많이 마신 거예요.

28:46마실장 성격이 많이 달라졌네요.

28:49이전에 내가 알던 마실장이랑은 정말 달라요.

28:52좋다는 말인가요?

28:54강백호 변호사님?

28:56잠시따요.

28:56나예요.

28:57무슨 말을 하는지 모르겠네?

28:59장미씨 맞잖아요.

29:01어떻게 된 거예요?

Category

Transcript

Comments

Recommended