00:28Česká televize
00:30Tomáš Juřička, Mário Hubec a další.
00:33Připravili překlad Helena Rejšková,
00:36dramaturgie Ladislav Kadlec,
00:38mistr zvuku Radim Štětina,
00:41vedoucí produkce Miloš Novák,
00:43vedoucí dramaturg Michael Málek,
00:45šéf-producent Vladimír Tišnovský,
00:48dialogy a režie českého znění Elmar Kloss.
01:05Česká televize
01:28a režie to, freshwater,
01:35Slagová ekraní.
01:37Česká televize
01:38a režiečetust
01:38Z hotelu se odhlásila, nikde není, ale nechala tam tenhle dopis.
01:41Vy kráně si nastupujte, je to poslední vlak.
01:45Richarde, nemohu s tebou odjet a ani se s tebou nemohu už nikdy sejít.
01:48Nesmíš se ptát proč, věř mi jen, že tě miluji.
01:51Jeď má lásko a Bůh tě opatruje.
01:53Ilse.
01:56Odjet!
01:57Poslední výzlo, pane Richarde.
01:59Slyšíte mě?
02:00Pojďte, musíme o tu cvěze.
02:02Pojďte, pane Richarde, honem!
02:25Vyrobila Česká televize 2006.
