- 11 hours ago
EP 10 - Only Friends S2: Dream On (2026) Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I have already told you about the interview.
00:00:02I'll try to talk to you later.
00:00:03The first time I talked about the interview,
00:00:05was the truth to you.
00:00:07Why? I told you that.
00:00:09We have two people here.
00:00:13You can't get one of this.
00:00:14You want me to ask me if I have to go for you.
00:00:15I have no idea.
00:00:16I have no idea about this!
00:00:17I'm not doing it.
00:00:18I'm doing it.
00:00:23If I want you to help you,
00:00:24I don't know if I'm going to get out of here, I'm going to get out of here.
00:00:29Dean!
00:00:31What's wrong with you?
00:00:33What's wrong with you?
00:00:34What's wrong with you?
00:00:41What's wrong with you?
00:00:42What's wrong with you?
00:00:57I see you!
00:00:59Don't talk about something!
00:01:03You'reίζing to communicate with me?
00:01:11Why will you stop the people she has not behind you?
00:01:13Why didn't you turn around?
00:01:13Why are you leaving out there?
00:01:14You don't want to talk about it.
00:01:16Pra triggering you!
00:01:20No..
00:01:21Did she take my скоро?
00:01:23You're a fool.
00:01:24I'm not a fool.
00:01:25I'm not a fool.
00:01:29I'm sorry.
00:01:32I'm going to show you the time.
00:01:34You're just gonna be like,
00:01:36I don't have to do anything about you.
00:01:37You don't have to do anything for me.
00:01:39You don't have to do anything for me.
00:01:41You'll be back.
00:02:04When you think I knew what you were getting there, you're waiting for me.
00:02:09I'm sorry, you're listening to me.
00:02:15I can't get back.
00:02:17I just want to see my own face.
00:04:17Hey.
00:04:18Hey.
00:04:19Hey.
00:04:20Hey.
00:04:21Hey.
00:04:21Hey.
00:04:21Hey.
00:04:22Hey.
00:04:23Hey.
00:04:23Hey.
00:04:24Hey.
00:04:24Hey.
00:04:24Hey.
00:04:25Hey.
00:04:27Hey.
00:04:28Hey.
00:04:30Hey.
00:04:32Oh
00:04:33Oh
00:04:33Oh
00:04:33Oh
00:04:33Oh
00:04:33Oh
00:04:34Oh
00:04:36Oh
00:04:37Oh
00:04:37Oh
00:05:14Oh
00:05:16Oh
00:05:18Oh
00:05:21Oh
00:05:23Oh
00:05:23Oh
00:05:24Oh
00:05:25Oh
00:05:25Oh
00:05:25Oh
00:05:50Why are you doing this?
00:05:53You want me to get back to you?
00:05:57Do you want me to go?
00:06:01No.
00:06:03Do you want me to get back?
00:06:52อ้าว เตรียวเหรอ พอดีเลย พี่ทำอาหารเช้าว่าให้อ่ะ เอากาแฟได้ไหม ครับตอนนี้พร้อมจะร้อยให้พี่ฝั่งเรียง
00:07:15ตอนนี้พร้อมจะร้อยให้พี่ฝั่งเรียง
00:07:29พี่จำแจ็กได้ปะ?แฟนผมอ่ะจำได้ดิ
00:07:34แจ็กที่บุกมางานปาร์ตี้ของพี่
00:07:56แล้วก็ต่อให้พี่ฝั่งคิวแตกนะก็เลยทำไม่ดีเนี่ยก็เลยทำงานเองเป็นเลยตอนนั้นมันจับได้อ่ะพี่ว่าผมแอบทำงานเองมันก็เลยโมหมากอ่ะพี่งานเองเขาไม่ได้ทำอันนี้
00:08:19แล้วตอนนี้มันเกืออะไรขึ้นอ่ะคือผมเอาอ่ะพี่แล้วผมก็เกือบจะจูกกับเพื่อนที่ได้ละครในกันและที่สำคัญนะ
00:08:49มันเป็นแaddงกับรูปเมซ์ผมอ่ะอ่ะผมก็เลยโรทไล่ออกจากบ้านอ่ะแต่ว่ะมันไม่มีอะไรเกิดเลยเลยนะพี่เญนาอธิบายเขาฟังยังอ่ะอธิบายแล้วดิแต่แม่ไม่มีใครเชื่อเลยอ่ะคือพี่ก็รู้ใช่ป่ะว่าถ้ามีแฟนจริงจังอ่ะอุกน่اخ
00:08:50เป็นอุกน่าย
00:08:50I can't do anything like that.
00:08:54I can't do anything.
00:08:57If I don't know anything, I can't do anything.
00:09:06I'm so happy.
00:09:08I know that...
00:09:09I can't do anything.
00:09:14Do you want me to do anything?
00:09:20...
00:09:30...
00:09:31...
00:09:33...
00:09:34...
00:09:34...
00:09:34...
00:09:35I don't know.
00:10:14You can see it.
00:10:15If I look at you, I'll just do this.
00:10:19Thank you very much.
00:10:22You were all alone?
00:10:27You can do anything?
00:10:27What's wrong with me now?
00:10:34I...
00:10:36I...
00:10:37I...
00:10:37I...
00:10:39I...
00:10:39I...
00:10:40I...
00:10:41I...
00:10:43I...
00:10:44I...
00:10:44I...
00:10:45haven't...
00:10:45I...
00:10:45I...
00:10:46I...
00:10:46I...
00:10:47I...
00:10:47I...
00:10:55I feel so nervous.
00:11:00I feel so nervous.
00:11:00Who is it?
00:11:18Let me ask you one more time.
00:11:23Just a minute.
00:11:26Just a minute.
00:11:28Just a minute.
00:11:30Okay, just a minute.
00:12:01Just a minute.
00:12:04Just a minute.
00:12:08Just a minute.
00:12:09Just a minute.
00:12:09Just a minute.
00:12:11Just a minute.
00:12:12Just a minute.
00:12:43Just a minute.
00:12:43Just a minute.
00:12:43I'll give you a minute.
00:12:47I'll give you a minute.
00:12:55I'll give you a minute.
00:12:58I'll give you a minute.
00:13:00I'll give you a minute.
00:13:01I'll give you a minute.
00:13:18I'll give you a minute.
00:13:20Why?
00:13:22Why?
00:13:23I'll give you a minute.
00:13:28Do you know what I mean?
00:13:28I don't know.
00:13:29Okay.
00:13:31I've been asking you.
00:13:34What about you?
00:13:36You've been thinking about me.
00:13:37You've been thinking about me.
00:13:39I've been thinking about you.
00:13:41I'm feeling good.
00:13:43I'm feeling good.
00:13:44I'm feeling good.
00:13:46I'm feeling good.
00:13:47I'm feeling good.
00:13:48I'm feeling good.
00:13:50You're not feeling good.
00:13:53But I'm feeling good.
00:13:56I'm feeling good.
00:13:59I'm feeling good.
00:13:59I'm feeling good.
00:14:03Cause I know that I'm feeling good.
00:14:06I'm feeling good.
00:14:14What's wrong?
00:14:15What's wrong with you?
00:14:17I don't know who I am.
00:14:19I don't know who I am.
00:14:21I don't know who I am.
00:14:23I don't know who I am.
00:14:45I'll tell you what you are.
00:14:48What's wrong with you?
00:14:51Are you going to lie to you again?
00:14:52You are going to be a bad guy for me to be a shot?
00:14:54You are not going to lie to me, Jack.
00:14:56And you're going to be me.
00:14:58Why?
00:15:00Why don't you have to be something else?
00:15:04I apologize.
00:15:05You will not give me your advice again.
00:15:07You're going to lie to me.
00:15:09You are going to lie to me.
00:15:10My way is to lie to me.
00:15:11You are not going to lie to you.
00:15:17If I give a new opportunity, I'll give a new opportunity.
00:15:21Because if I give a new opportunity, I'll give a new opportunity.
00:15:28Oh, Dean.
00:15:31I'm here.
00:15:33How are you?
00:15:40How are you?
00:15:42I know.
00:15:46I'm here.
00:15:51And I'll give you a new opportunity.
00:15:58I want to give you a new opportunity.
00:16:33I want to give you a new opportunity.
00:16:34I want to give you a new opportunity.
00:16:38I'll give you an opportunity for a new opportunity.
00:16:38If you've already been here, you're going back.
00:16:40Because when you're here, the person who's here is just about the team.
00:16:44Just like that.
00:16:46I'll give you a new opportunity.
00:16:47I'm fine.
00:16:49I'll give you a new opportunity.
00:16:50I can't believe it.
00:16:56I can't believe it.
00:16:58I can't believe it.
00:17:04Let's go.
00:17:05Come on.
00:17:07Come on.
00:17:20Come on.
00:17:21Come on.
00:17:23Come on.
00:17:38Come on.
00:17:54Do you want me to do something like this? I haven't seen you before.
00:17:59That's right.
00:18:01You're going to come here.
00:18:04I'm going to come here.
00:18:06I want you to get your hands.
00:18:11Hey, my friend.
00:18:14Come here.
00:18:18I'm going to go.
00:18:20Do you want me to come here?
00:18:22No.
00:18:26I think if you're good,
00:18:29we will look back to you.
00:18:33My name is Romeo.
00:18:36I call Romeo.
00:19:18What's your question?
00:19:21What's your question?
00:19:23I don't think I'm going to.
00:19:24You're getting the same.
00:19:25You're not going to.
00:19:27We're two people.
00:19:28I'm going to.
00:19:29I'm going to.
00:19:31You're going to.
00:19:32I'm not going to.
00:19:32I want to.
00:19:41I'm going to.
00:19:45I'm going to.
00:19:48I want to.
00:19:54You're going to.
00:20:02I'm going to.
00:20:03I'm going to.
00:20:04I'm going to.
00:20:17I'm going to.
00:20:27I'm going to.
00:20:34I'm going to.
00:20:36I'm going to.
00:20:36Let's go to the team.
00:20:38But if you want to talk about it,
00:20:40you don't want to talk about it.
00:20:42You want to talk about it?
00:20:48I'm going to follow you.
00:20:49You don't want to talk about it.
00:20:53It's not what you think.
00:20:57I'm not going to go.
00:20:59I'm going to go back to the team.
00:21:04I'm going to go back to the team.
00:21:08Why are you going to talk about it?
00:21:10I'm the one who is the young man.
00:21:13Is he difficult?
00:21:16He turns it out.
00:21:17He is the one who is the one who isn't.
00:21:20Hi.
00:21:22Deen, I want to share his own.
00:21:26I'm going to give you my friend.
00:21:27I think I love you too.
00:21:30I love you so much?
00:21:32You are really good, Jack.
00:21:33You are really good, Jack.
00:21:35You are really good, Jack.
00:21:36Did you see that?
00:21:39That's fine.
00:21:40I didn't want to be good.
00:21:41I want you to tell you.
00:21:43I'm so scared, Jack.
00:21:45Yes!
00:21:49I want you to tell me.
00:21:52You can all of us can.
00:21:53I can't believe it.
00:21:56But I can't believe it.
00:21:57I can't believe it.
00:21:58I can't believe it.
00:22:34I can't believe it.
00:22:35She pasti.
00:22:39We must have won caves and land.
00:22:43Sir!
00:22:44It's time to ride.
00:23:04มันเจอกันในที่แบบแม้...
00:23:06ไม่คลัวหรอ?
00:23:10ก็ถ้าเกิดหลักแล้วเนี่ย...
00:23:11ทำไมต้องกลัวด้วยหละ?
00:23:16คุณรีบกลับไปได้แล้ว
00:23:17เดี๋ยวคนอื่นก็มาเห็นหรอ
00:23:36ที่นี้อยู่ด้วยอ่ะ ขอยู่ด้วยได้ไหม
00:35:25,
00:36:55,
00:37:26,
00:38:26,
00:38:56,
00:39:26,
00:39:56,
00:40:26,
00:40:56,
00:41:26,
00:41:56,
00:42:26,
00:42:56,
00:42:57,
00:42:57,
00:42:57,
00:42:58,
00:42:58,
00:42:58,
00:42:59,
00:42:59,
00:42:59,
00:43:00,
00:43:00,
00:43:01,
00:43:01,
00:43:01,
00:43:02,
00:43:02,
00:43:02,
00:43:03,
00:43:03,
00:43:04,
00:43:04,
00:43:05,
00:43:05,
00:43:06,
00:43:06,
00:43:07,
00:43:08,
00:43:08,
00:43:08,
00:43:08,
00:43:09,
00:43:09,,
00:43:09,,
00:43:10,
00:43:10,
00:43:10,
00:43:11,
00:43:43,,
00:44:13,
00:44:43,
00:44:46, ,,
00:44:46I'm going to ask you all.
00:44:50I'm just going to use the same time.
00:44:55I'm going to use the same time for you.
00:45:00But I want you to be beside you.
00:45:03I want you to see you.
00:45:07Like this.
00:45:14I don't know.
00:45:17I don't know.
00:45:20I don't know.
00:45:35I want you to be beside me.
00:45:47If you are like this,
00:45:49you can do it.
00:45:54I will try to keep you back then.
00:46:00I will keep you back then.
00:46:03I will keep you back then.
00:46:27It's time for you to come back to me, but if you want to come back to me, you'll be
00:46:33able to come back to me.
00:46:45You have to be the only person who is in the same place.
00:46:55Thank you for having me.
00:47:05You don't have to thank me.
00:47:08You are really good.
00:47:10I don't care about you.
00:47:14You are the only person.
00:47:15You are the only person.
00:47:17How are you?
00:47:19If you want to talk to me,
00:47:20I'm going to sell my money for you.
00:47:25I don't know.
00:47:28I think...
00:47:29I want people to see you.
00:47:36Because...
00:47:36I want people to see you.
00:47:48I don't know.
00:47:55Maybe...
00:47:56I'm going to...
00:47:57I don't know.
00:47:58I don't know why.
00:47:58I don't know why.
00:47:59I don't know why.
00:48:02It's...
00:48:02I'm not sure why I get to know.
00:48:03I'm not sure why.
00:48:10I'm not sure why.
00:48:12Thank God for having me.
00:48:16I am so sorry that I'm happy to have him.
00:48:24I am sorry for having me inside my heart.
00:48:33I can't have time.
00:48:48I don't think I'm in the same way.
00:48:55I'm not sure what's going on.
00:48:57I will not let you go back.
00:49:01I will not let you go back.
00:49:02I will not let you go back.
00:49:16So that's how I say...
00:49:22...I can't stand by to the other person.
00:49:28I'm so sorry.
00:49:29You're okay. Jack?
00:49:30Don't ask me, I'm so sorry.
00:49:32How are you doing today?
00:49:32That's what I was saying.
00:49:35You can't tell me.
00:49:36How do you feel?
00:49:37Tell me.
00:49:37I have to ask you more.
00:49:41I helped you to see my story.
00:49:43I'm not sure how you're doing this.
00:49:46But I'm good.
00:49:49I can choose ID.
00:49:50I can see you next week.
00:49:56I'm sorry.
00:49:58I can't do it.
00:50:01I don't know.
00:50:06I don't know.
00:50:07I've always told everyone that I wanted to take care of each other.
00:50:12But now I can't do it.
00:50:16Oh, I know.
00:50:19I know you're good.
00:50:21How do you feel?
00:50:24I'm a friend of mine.
00:50:26I'm a friend of mine.
00:50:29I'm a friend of mine.
00:50:33Thank you so much for your family.
00:50:37I love you.
00:50:38I'm a friend of mine.
00:50:41I love you.
00:50:42I love you.
00:50:53How am I?
00:50:54I'm so happy to have fun
00:50:57Let's go
00:50:58Let's go
00:50:59Let's go
00:51:00Let's go
00:51:01Let's go
00:51:03Let's go
00:51:03Let's go
00:51:35Let's go
00:51:37Let's go
00:51:39Let's go
00:51:40Let's go
00:51:41Let's go
00:51:42This is the name of the line
00:51:44Let's go
00:51:47Let's go
00:51:48What's your name?
00:51:51My name
00:51:52I'm here
00:51:52I'm here
00:51:53I'm here
00:51:56Here
00:51:56I'm here
00:51:59If you listen to me
00:52:06I can't
00:52:08I can't
00:52:11Look
00:52:12Let's go
00:52:12Let's go
00:52:20Number 4
00:52:23Number 4
00:52:25Number 5
00:52:28Number 5
00:52:35Number 15
00:52:36You're the best
00:52:39No
00:52:40No
00:52:42No
00:52:44No
00:52:45It's always been for long
00:52:46You're the best
00:52:50I don't know.
00:52:52I'm sorry.
00:52:53But I'm not like the same thing.
00:52:57I'm not like this.
00:53:03I'm not like this.
00:53:05I'm not like this.
00:53:06I'm not like this.
00:53:10I'm not like this.
00:53:12I'm not like this.
00:53:18You're gonna be a little bit.
00:53:19How are you doing?
00:53:24I'm not like this.
00:53:27I'm not like this.
00:53:29Here you go.
00:53:40And that's why I was so happy to talk to you about it.
00:53:46I was so happy to talk to you about it.
00:53:49Why are you happy to talk to me?
00:53:51Why are you happy to talk to me?
00:53:57I don't know...
00:54:02I'm happy to talk to you about it.
00:54:08I'm happy to talk to you about it.
00:54:18I'm happy to talk to you about it.
00:54:21You know what?
00:54:24When I was talking to you,
00:54:27I'm happy to talk to you about it.
00:54:33I'm happy to talk to you about it.
00:54:36I'm happy to talk to you about it.
00:54:45I'm happy to talk to you about it.
00:54:54You're happy to talk to me about it.
00:55:01I'm happy to talk to you about it.
00:55:15I don't want to ask you.
00:55:21Can I ask you?
00:55:34I don't know.
00:55:36I'm the best friend of mine now.
00:55:52Nick, talk to me.
00:55:54I'm fine.
00:55:56I've been here for a long time.
00:55:58I've been here for a long time.
00:55:59I'm going to go.
00:56:00Go.
00:56:01Good.
00:56:05I'll take you one.
00:56:36I'm not here for that long.
00:56:38I can't wait.
00:56:39I've been here for a long time.
00:56:42I've been here for a long time.
00:56:44I've been here for a long time.
00:56:45I've been here for a long time.
00:56:47You've got to tell me what I'm here for.
00:56:59What's your name?
00:57:06What's your name?
00:57:07I'm tired of it, but I'm tired of it.
00:57:13It's been a long time for me.
00:57:24I'm fine.
00:57:25I'm fine.
00:57:27I'm fine.
00:57:27I'm fine.
00:57:28I'm fine.
00:58:11I'm fine.
00:58:13I'm fine.
00:58:14I'm fine.
00:58:14I'm fine.
00:58:15I'm fine.
00:58:16conigua
00:58:48What's wrong with me?
00:58:50What's wrong with you?
00:58:50I'm sure you're aware of the situation of this person, right?
00:58:52I'm sure you're going to be a problem.
00:59:06I'm sure you're going to be a problem.
00:59:07Why are you still walking back to the house?
00:59:10I'm not alone.
00:59:11I'm not alone.
00:59:12I'm a friend.
00:59:15Jack, you're not sure what you're doing.
00:59:17You're fine, you're fine.
00:59:19You're fine.
00:59:21You're fine.
00:59:24You're here.
00:59:26You're already here.
00:59:42You're fine.
00:59:53Why are you friends?
00:59:54I'm a friend.
00:59:55Please, i'm a friend.
00:59:55I'm a customer.
00:59:57Have a hard time,
00:59:57It's going to be a success.
00:59:59I'm so happy that you're looking for me.
01:00:02So I'm not going to talk to you.
01:00:03You're talking to me, right?
01:00:04Yes.
01:00:05I'm so happy.
01:00:06Let's go for a second.
01:00:07Let's go for a second.
01:00:08Let's go for a while.
01:00:08I'm sorry.
01:00:09Let's give it a chance.
01:00:09Do you want me to give it a chance?
01:00:11We're going to go for it.
01:00:15We're going to go for it.
01:00:16We're going to go for it.
01:00:18What's wrong?
01:00:19What's wrong?
01:00:31What's wrong?
01:00:38I don't need to be a success, too.
01:00:45Why do you want me to be a good boy?
01:00:47I've got to be a good boy.
01:00:50I'm so happy when we are coming to you.
01:00:53What's wrong?
01:00:54It's going to look forward.
01:00:54I'm not going to be a good boy.
01:00:55It's going to be a good boy.
01:00:56I care about that, but I can't wait for you
01:01:02I don't want you to know you
01:01:04I don't want you to know you
01:01:06I don't want you to know you
01:01:07I don't want you to know you
01:01:20Oh
01:01:22Oh
01:01:23Oh
01:01:25Oh
01:01:26Oh
01:01:50Don't forget to go on
01:01:54Don't forget to go on
01:01:57Don't forget to go on
Comments