- 3 hours ago
Amor y Pecado (Ask ve Gunah) - Episode 33
Category
📺
TVTranscript
00:00Gracias por ver el video
00:49Gracias por ver el video
01:22Gracias por ver el video
01:28Gracias por ver el video
02:07Gracias por ver el video
02:24Gracias por ver el video
02:53Gracias por ver el video
03:42Gracias por ver el video
03:54Gracias por ver el video
04:16Gracias por ver el video
04:51Gracias por ver el video
04:55Gracias por ver el video
05:42Gracias por ver el video
05:46Gracias por ver el video
06:16¿Por qué actúo como loca
06:17Al saber que conocías a su hermana?
06:22Muy bien
06:23Si dices que no necesitas de mi ayuda
06:26No tengo nada que hacer aquí
06:28Y será mejor que me vaya
06:34Nos vemos luego
06:42Dime Aise
06:42Cuando te llamé para que fueras a verme
06:44Por lo del dinero
06:45¿Por qué llamaste y te enojaste?
06:47Me reclamaste y dijiste que te engañé
06:49Y que la señora Handan entró a tu casa
06:50Cuando volví a mi casa
06:52Encontré todo revuelto
06:54Así que yo me imaginé que
06:55Fue la señora Handan
06:57¿Y?
06:58¿Quién entraría a tu casa de esa forma?
07:00¿Quién más podría ser, Emine?
07:01Solo Hasima haría algo así
07:03No sé qué quiera ahora
07:04Pero dejó la casa hecha un desastre
07:06Está bien, comprendo
07:08Todo está claro
07:09Solo cuídate mucho entonces
07:21Estoy segura de que sabe algo
07:24Sospechó desde el principio
07:27Cuando yo le llamé ese día
07:30Solo hice que siguiera dudando
07:54¿Pero qué hombre tan estúpido eres, Nassim?
07:58¿Sabes a dónde me dirijo?
08:00A la casa de Kerim
08:02Para ver cómo está su hija
08:04No entiendo, señor Farouk
08:06Te dije que dañáramos financieramente a Kerim
08:09Nunca te dije que mataras a la hija
08:11¿Le pasó algo a Berén?
08:13¡Claro!
08:14Cayó en la fosa que tu idiota cómplice hizo
08:16Dime
08:17¿Así pensabas golpear a su compañía?
08:19¿Con una pequeña fosa?
08:20¿Cómo iba a imaginarlo?
08:22Le pedí que eso hiciera
08:23Y dijo que no me preocupara
08:24Sí, claro que lo hizo
08:25Y esa chica casi se muere
08:29Bueno, pero ¿qué puedo hacer al respecto, señor Farouk?
08:31No puedo estar en todo
08:33Lo sabe
08:33Ellos me detectaron a través de sus cámaras
08:35Y Ali me persigue
08:36Si algo tan estúpido vuelve a pasar
08:38Te desapareceré
08:39Por eso este bastardo quería verme
08:57Por supuesto
08:59Quería regañarme e insultarme personalmente
09:17¿Ali?
09:19¿Cómo estás?
09:22Bien
09:24Si no tomas en cuenta el shock que me dio
09:26Estoy muy bien
09:29Me preocupó que te pasara algo grave, Beren
09:33Más bien nos preocupaste a todos
09:37Ya no te preocupes por eso
09:39Fue un accidente cualquiera
09:42No, pero no fue un accidente cualquiera
09:44Tuviste suerte de no romperte
09:47Algún hueso
09:48O de morir
09:54Pero, ¿por qué te quedaste hasta este momento?
09:59¿Creíste que me iría y te dejaría postrada en este hospital?
10:01¿En serio?
10:04¿No dijeron que no había pasado nada importante?
10:07Beren, ¿estás diciendo eso para que me moleste contigo?
10:10Desde que me avisaron
10:11Solo pensaba en qué cara poner
10:13Y en cómo hablar para no mostrarle mi ansiedad a mi tío
10:17Estaba completamente desesperado
10:19Hasta que nos dijeron que no había de qué temer
10:24Oye
10:25No quiero que actúes como si no me importaras nada, Beren
10:32Porque tú
10:36Eres mucho más importante para mí de lo que puedes imaginar
10:42Yo
10:44Tendré un bebé
10:54¿Qué tipo de hipócrita eres?
10:57¿Qué tipo de infidelidad es esa?
11:00¿Cómo pudiste decirme esas cosas
11:02Cuando tú y Sule tienen una relación tan seria?
11:07No seguiré llorando por ti
11:09No mereces que esté triste
11:17Me pregunto si Beren está dormida
11:19Sí, eso es muy probable
11:21Quería ver si necesitaba algo, pero...
11:24Seguro debe estar durmiendo
11:26Ipek estará pendiente de ella
11:29¿Volvió Ipek?
11:30Así es
11:31Dijo que recapacitó y volvió
11:35Nesrin, déjalo
11:36Nosotros haremos el resto
11:44¿Cómo te fue con la visita, Ali?
11:47No hablé con ella, tío
11:48Cuando llegué a su casa fue que me informaron del accidente
11:53¿Estaba su padrastro en casa?
11:55No lo vi, Zelda
11:57Si hubiera estado seguro saldría a causar problemas
12:01Ipek trabaja en esta casa, ¿verdad?
12:04Así es
12:05¿Y tiene un padrastro?
12:07Sí, Ipek no quiere decirnos, pero creemos que él actúa muy mal con ella
12:13Sí, me pasó lo mismo
12:16¿Pero nunca dijiste que tenías padrastro?
12:19Prefiero no contarlo, no me gusta hablar mucho del tema
12:24¿Tu madre está casada?
12:25Con este último sí se casó
12:32Estoy preocupada por Berén, iré a verla
12:43Llegó Faruk
13:03Ven, hermana
13:05Lo siento, no quería hacer ruido
13:06Solo quería saber si necesitabas alguna cosa
13:09No duermo, Tuva
13:12Y tampoco quiero dormir en este momento
13:16Si piensas en tu mano, tranquila, estará bien, no te preocupes
13:21La mano no es lo que me preocupa
13:23¿Qué pasa, Berén?
13:24¿Fue Zule quien te molestó?
13:28Zule está embarazada
13:32¿Embarazada?
13:33Sí
13:36¿Te sorprendiste también?
13:38Sí, claro, hermana
13:40Lo siento, es inesperado
13:43No hay nada que decir
13:49Ay, Berén
13:54Bueno, pero ¿por qué te dijo eso?
13:56No son amigas precisamente
13:59Me contó porque ella quería desahogarse con alguna persona
14:03Ella cree que Ali la dejará por otra mujer
14:06Y que si se separan estará perdida
14:08Porque tendrá un hijo con él
14:10Sí
14:11Berén creo que es parte de un plan
14:13¿Y que lo hizo porque sabe que Ali está interesado en ti?
14:17Ali suele tener atenciones con todas las mujeres
14:20Estaba con otra mujer cuando comenzó a salir con Zule
14:24Y ahora Zule piensa que hay otra mujer por la que él está interesado
14:29Ella
14:31¿Te lo dijo así directamente?
14:35Es un hombre sin vergüenza
14:37Lo detesto tanto
14:41Cuando pienso en las cosas que me dijo anoche
14:44No tienes que decirme, claro que lo comprendo
14:48Yo sé desde el principio de sus sentimientos hacia ti, Berén
14:51Ahora se confesó por el accidente, ¿verdad?
14:54No sé por qué lo hizo
14:55Él dijo que quería estar conmigo después de terminar con Zule
14:58Y más tarde él también me iba a dejar por cualquier otra mujer
15:03Vamos, Berén, no lo creo
15:04Como te dije antes
15:06Zule busca que lo rechaces y quedarse con él
15:10Ella no requiere hacer eso, Tuva
15:12Al final si Zule y Ali se casan o no se casan
15:15Zule estará en su vida a partir de ahora
15:17Porque esperan un hijo
15:20Y ellos nunca van a dejar de tener comunicación
15:24Berén
15:24Solo hay algo que hacer a partir de ahora
15:28Necesitas olvidarlo de una vez
15:38Tristemente accidentes así ocurren
15:40Ella tuvo mucha suerte, Karim
15:44Faruk lamentó mucho haber cambiado la escena en nuestra casa
15:47Lo siento
15:48No te preocupes
15:49Era lógico hacerlo
15:50Con una situación de esta magnitud
15:53Lo haremos después
16:02Andan llegó
16:05Su empresa es de construcción, ¿verdad?
16:08Así es
16:08Estoy considerando seriamente dejar el modelaje
16:12Si requiere de una persona de relaciones públicas
16:14Por favor, considéreme en sus proyectos
16:19Pues creo que es una buena decisión
16:22¿Cuándo surgió esa inquietud?
16:24Yo siempre pensé que amabas mucho tu profesión
16:26Es que quisiera tener un cambio en mi vida, Ali
16:29Ve a la empresa cuando quieras y habla con Burak
16:32No se ha presentado por un tiempo, pero volverá la próxima semana a la empresa
16:36¿Burak?
16:38Es mi hijo
16:39¿Burak Actas es tu hijo?
16:41Así es, ¿lo conoces?
16:43Burak y yo tenemos amigos en común, nos vemos a menudo
16:48Mira qué casualidad
16:49Burak es muy honesto y sincero, lo quiero mucho
16:54Así es
17:01Zelda, no
17:01Yo no quiero estar sentada con Faruk
17:04Hermana, Faruk ya te vio
17:05Así que al menos ve y salúdalo
17:08Kerim se molestará si no vas, lo sabes
17:11Sí, está bien
17:12No me quedaré con él
17:29Meriem, así que tienes nuevos ayudantes
17:31No tenía otra opción
17:33No sabía que Ipek iba a volver
17:35Y además teníamos invitados
17:37Pero dime, ¿Nesrin y su mamá no te ayudan?
17:39Que al menos hagan cosas pequeñas
17:42Está bien, con permiso señora
17:44¿Hay algo más que usted quiera?
17:46No, gracias
17:52¿Por qué no fuiste afuera con nosotros, sultán?
17:55La novia de Ali parece ingenua, pero se ve que es astuta
17:59No me gusta nada, se ve que no es más que apariencia
18:04Es muy inteligente
18:06¿Por qué razón tendría que malgastar mi tiempo con personas que no me agradan mucho?
18:12Iré a mi cuarto después de saludar a los amigos de Kerim
18:19No se muere
18:22Bruja malvada
18:23Tenía que encontrar la forma de hacer su comentario y se va por mí
18:27¿Por qué te molesta que lo diga, eh?
18:30Así es ella, es su yo habitual
18:32Muy bien, pero no entiendo por qué tiene que ser tan insolente conmigo
18:35Ya tuve suficiente tensión con Faru como para ahora aumentarla también por ti, Handan
18:41No hay un solo día en el que no escuché algo malo aquí
18:45Resulta que solo porque me diste una casa hace años, ni tu marido ni su madre pueden dejarme vivir en
18:50paz
18:50Y lo peor es que tú nunca has dicho nada a Zelda
18:56No te sorprendas
18:58¿Tú estás segura dónde estás?
19:00No te importa lo que me pase
19:03Mira qué desagradecida eres, Handan
19:08Eres la única persona que jamás ha dicho nada sobre el techo donde vivo
19:12¿El techo en donde tú vives?
19:15El lugar al que llamas techo, hermana, es una casa de lujo
19:19Tienes casa, tienes auto y tienes una empleada
19:22Cada mes te dan una gran cantidad de dinero para tus gastos
19:25No puedes subestimar lo que Kerim ha hecho por ti y describirlo como un simple techo
19:37Sabes, hija, mientras el señor Kerim esté en casa, voy a fingir que estoy trabajando, ¿está bien?
19:42Mamá, relájate, a ese hombre no le importan las cosas pequeñas
19:46Ahora estás defendiendo a Kerim de mí
19:48¿No me has dicho muchas veces lo infeliz que te hace que tu hija no esté viviendo tan bien contigo?
19:54¿Y cuántas veces no me has dicho lo insensible que es este hombre, eh?
19:58Por favor, Zelda, ¿cómo puedes defenderlo frente a mí?
20:01Handan, no grites que te van a escuchar
20:07Escucha, vete, anda
20:09Pero...
20:09Mamá, ve a detener a Miriam, mira lo que hace
20:11No dejes que venga aquí
20:13Anda
20:16No entiendo por qué sacas a relucir viejas historias ahora
20:20Lo hago
20:22¿Por qué tú?
20:23Me hablaste mal de él y esa vieja bruja de sultán esa vez que yo te ayudé
20:27Y me meterás en problemas abriendo esas historias, Zelda
20:31Dime qué te sucede
20:33Anoche no hablaste en el hospital, te metiste en un rincón
20:36Dime lo que sea que tengas que decirme
20:40Muy bien, si hablamos abiertamente
20:43Yo te vi, Zelda
20:47Vi a dónde fuiste con ese hombre
20:51¿Tú me has estado siguiendo?
20:53Sí
20:54Porque este tema también puede afectarme
20:57Veo que tú ya cruzaste los límites
21:00No puedo sentarme en una esquina y esperar a que te desquicies así
21:03¿Qué va a pasar si Kerim llegas a verlo?
21:07Handan, haré lo que sea para ser feliz de hoy en adelante
21:10No voy a preocuparme por perder mi auto o mi casa como tú
21:13Y no vas a criticarme por eso, ¿está bien?
21:19¡Khandan!
21:40Si nos disculpan, ya debemos irnos
21:43¿Por qué no comemos juntos primero, Ali?
21:45Gracias, tío, en otra ocasión
21:46Ni siquiera pudimos ver a Beren, Ali
21:49La viste por la mañana, Zule
21:52Hay cosas pendientes por hacer
21:54Si quieres, puedes quedarte, Zule
21:56No, yo vendré después
22:00Pero puedes venir cuando quieras, lo sabes, ¿verdad?
22:02Sí, claro, muchas gracias
22:03Sé que el cambio te caerá bien, no te preocupes
22:06Que tenga un buen día, señor Farouk
22:10Gracias, Ali
22:12Dele mis saludos a Burak
22:13Sí, por supuesto, cuídate mucho
22:15Usted también
22:33Ali y Zule ya se van
22:35Me alegro mucho
22:36Porque pensé que nunca se irían
22:45Anda, vamos a salir a caminar
22:46¿Eso te haría bien?
22:49Llamada entrante de Nassim
22:51¿Quién es?
22:51¿No quieres responder?
22:53Alguien a quien a Ali no le agrada
22:55Ali piensa que es de la mafia
22:57¿Y de dónde lo conoces?
22:59Ha ido algunas veces a la compañía a ver a Ali
23:03¿Qué hace Ali con un nombre así?
23:06Creo que está exagerando
23:08Además, él miente fácilmente
23:10Así que seguro exagera sobre lo de Nassim
23:12Miren, no seas injusta, hermana
23:14Ali no es malo y tú lo sabes
23:16No estoy siendo injusta, Tuba
23:18Ali es un gran mentiroso
23:20¿Y quién mejor que yo para confirmarlo?
23:24Mejor iré abajo
23:25Ven cuando te sientas tranquila
23:37Ay, es un idiota
23:42Estoy muy ofendida, Meriem
23:45Hago lo que me pide
23:47¿De dónde surgió la idea de pedir más ayuda?
23:50Fatma
23:51Ni cuando trabajaba sola aquí
23:54Se discutían tanto las tareas domésticas
23:57Aún no lo hice
23:58Ella lo hizo
23:59He terminado
24:00Ay, ya estoy cansada
24:02Me cansé de sus comentarios
24:04¿Y por qué pidió ayuda el fin de semana?
24:07Ah, para demostrar que las empleadas no trabajan
24:10Así que recibo ayuda de la agencia, ¿verdad?
24:13Y eso es verdad
24:17Pedí ayuda porque las empleadas no hacen lo que deben
24:22Hoy solo el piso superior se limpiará
24:25El señor Kerim se la pasa en el estudio o en el jardín
24:28Los muchachos no dan problemas para hacer la limpieza en casa
24:52¿Cómo va la limpieza?
24:59Bien, el dormitorio principal se terminó
25:01Limpié el cuarto de la señorita Tuba
25:03La señorita Beren está en su habitación
25:06Vamos a limpiar más tarde
25:07Está bien, esa la limpiaremos después
25:12Mamá
25:13¿Puedes venir un segundo?
25:18Te necesito
25:22Anda
25:36Ya las viste
25:37Se fueron a sus habitaciones
25:39No volverán en una hora
25:40Y todavía me reprochan el que pidiera ayuda a la agencia
25:45Hola, buen día
25:46Buen día, señora
25:48Meriem
25:49Fui a saludar al amigo de Kerim
25:51Ese hombre se ve decente
25:53Y le ofrecí que se quedara a cenar
25:55Y él aceptó quedarse
25:56Ya empecé a cocinar lo que me pidió, señora
25:59Muy bien
26:00Le haré una de mis especialidades
26:03En cuanto pruebe sus comidas, no saldrá de aquí
26:07Me gusta tener invitados
26:10Y Peck
26:11Me gustaría mucho que cocinaras con nosotras
26:14¿Está bien?
26:29¿Qué pasó?
26:30¿Discutiste con Handan?
26:32No
26:32Vino por Berén
26:34Pero no quiso molestar porque estaba en su habitación
26:36No mientas, te lo ruego
26:38Handan se fue muy molesta
26:40No entiendo
26:41Ni siquiera se despidió correctamente
26:44Sí, no hay ningún problema
26:45Creo que ella se molestó por algunas palabras que tu madre dijo
26:48Y ya, eso es todo
26:50¿Qué dijo mi mamá?
26:52Las cosas de siempre, no importa
26:54Voy a la cocina
26:55No dejes solo al señor Farouk
27:01¿Descansaste un poco, hija?
27:03Me aburrí en mi habitación y no pude dormir
27:05No te dejó dormir, Tuva, ¿eh?
27:08No estaba durmiendo cuando fue
27:11Bien
27:11Vamos, salgamos a tomar el aire
27:13Será bueno para ti
27:15Apóyate en mí
27:17Eso es
27:20¿Estás segura?
27:22Mamá, yo las escuché
27:24Handan dijo que la vio con un hombre
27:26Es obvio que ellas estaban hablando de un secreto
27:30Hija, está bien
27:31Pero eso no significa que la señora Zelda esté engañando a su esposo
27:34Mamá, Handan dijo lo siguiente
27:37Vi a dónde fuiste con ese hombre
27:39¿Sabes qué pasaría si tu esposo se entera?
27:41¿Qué otro significado tendría?
27:43Y cuando Handan dijo que no lo hiciera
27:45Zelda dijo que haría lo que sea para ser feliz de hoy en adelante
27:51La señora Handan le dijo que la señora Zelda le había hablado mal de su esposo
27:55Hija, ella no es feliz en su matrimonio
27:58¿Sabes? Estas personas son las que hacen de todo y luego fingen ser santas
28:05Es verdad
28:07La mejor persona en esta casa es el señor Kerim
28:10Pobre del señor
28:12Además de todo está siendo engañado
28:14Mientras Handan decía que no lo hiciera
28:17Zelda se estaba defendiendo
28:19Era un teatro
28:20Es obvio
28:21La tal Handan tiene miedo
28:23¿Por qué?
28:26Si el señor Kerim se entera
28:28La señora Handan no tendrá
28:30Quien más la mantenga
28:31Y no le dará un centavo
28:34Bueno, es que esa mujer sí que vive en la opulencia sin hacer nada, mamá
28:39Hija, no es solo ella
28:40No besa a los demás
28:42Tú vas a la pasa durmiendo todo el día
28:44Y Sinan va a la universidad según él
28:47Pero está en la calle con sus amigos
28:49Y ya supiste lo que hace la señora Zelda
28:52Es una pena que desperdicien así su dinero
28:55Escucha esto
28:56Esta casa está llena de señoras ociosas
28:58Y la señora de la casa engañando a su esposo
29:01Sí que es increíble
29:03Es cierto
29:06¿Sabes qué es lo que pienso?
29:08Que la familia no merece nuestra compasión
29:12Y claro
29:13Es obvio que su matrimonio es solo una farsa
29:19No se puede romper su matrimonio
29:22¿Por qué?
29:24Porque eso ya está acabado
29:27Exacto
29:29Ya no tiene remedio
29:36Yo ya no quiero discutir más
29:38Lo único que quiero es una fotografía
29:40Diles que la fotografía en cuando llegue a la casa o algo así
29:45No fue así como hicimos nuestro acuerdo
29:48Esos hombres estúpidos podrían haberlas tomado hace ya varios días
29:52¿Tienen la dirección? ¿No pueden hacer nada?
29:56No vuelvas a llamarme hasta que la tengas
29:58Escucha, no acepto excusas
30:00Debo colgarte ahora
30:05Señora Handan
30:06Lamento mucho el llegar tan tarde
30:11¿Cómo está tu tía?
30:13Está mejor
30:15Voy a salir, no prepares comida, comeré afuera
30:21Emine
30:24¿Y después de haberle dado ese dinero a Aizé, te llamó?
30:28No, no se comunicó
30:29¿No me estás mintiendo o sí?
30:32No, no tengo por qué mentirle señora, jamás
30:36¿Se enojó conmigo porque le entregué el dinero a Aizé?
30:39Porque nunca haces nada bien
30:40Ella tomó el dinero y huyó
30:52Hay quienes escuchan a las personas que hablan en secreto
30:54Como lo hago yo y se enteran de cosas que no debería saber
30:58Bravo
30:59Muy bien hecho
31:08¿Cómo tardas Zeynep?
31:17Jim, no entiendo por qué tú me acosas tanto
31:20¡Me mensajeas cada diez minutos!
31:22Zeynep, tenemos que hablar
31:23Además, si no te insisto así simplemente no vendrías
31:26En serio, no entiendo por qué insistes tanto
31:29Nesrin y tú ya no tienen una relación
31:31¿Por qué no la dejas tranquila?
31:33¿Cómo puedes decir eso?
31:34Nesrin es mi hermana, mi hermana
31:36No puedo ver a ese bastardo de Akif que no deja de hablar de ella
31:40Quiero saber qué fue lo que pasó
31:42No me dejarás en paz hasta saber qué pasó, ¿no es verdad?
31:46Exactamente, me aliviará saber
31:50Akif, intento secuestrar a Nesrin hace unas semanas
31:54¿De qué diablos me hablas?
31:55No, no, para, para, no
31:56Escucha lo que voy a decirte, ¿está bien?
32:00¿Está bien?
32:02Está bien, continúa
32:04Akif me siguió hasta que me vio con Nesrin
32:07Y luego siguió a Nesrin y descubrió dónde ella vive
32:10Por eso lo supo
32:25Bienvenido
32:27Muchas gracias
32:28Siéntate
32:36¿Qué sucedió?
32:37¿Encontraste el arma?
32:40No
32:41No la encontraron
32:43Asim me jura que no tiene el arma y me dice que está en su casa
32:47Envía a los hombres ahí
32:48Pero su esposa asegura que no está ahí
32:51No dejes de vigilar a Asim
32:54¿Crees que no vigilaría a ese bastardo?
32:57Mis hombres irán hoy con él
33:00Tienen que llevar a unos inmigrantes a Edirne
33:02¿Y si vendió el arma?
33:05¿Puede ser?
33:06Su esposa dijo que tiene deudas de juego
33:09Él pudo venderla por eso
33:12En fin
33:13Espero que tenga algo de cerebro
33:16Estoy molesto por lo de Nesrin
33:18Y si él me engaña
33:19Voy a desquitarme con ese idiota
33:21¿Y de Nesrin ya sabes algo más?
33:24No
33:25Fui a hablar con su jefe
33:27Le dije que pagara la deuda de Nesrin
33:29O si no yo rondaría por su casa
33:32¿Pero por qué hiciste eso?
33:34¿Por qué razón ese hombre pagaría la deuda de un empleado?
33:37Ay amigo
33:38Deberías usar tu cerebro de vez en cuando
33:41Él tiene dinero
33:44¿Sabes por qué murió Hikmet?
33:46Él murió por evitar que unos tipos asesinaran a su jefe
33:49Él dará dinero para evitar que Nesrin tenga cualquier problema
33:53Él me pagará
33:58¿Quién pagaré una deuda de gratitud
34:00teniéndola en su casa como empleada doméstica?
34:02¿No te parece una tontería?
34:03A partir del día de mañana
34:05Hasim va a vigilar a Nesrin
34:06Cuando el tipo vea la seriedad del asunto
34:10Vendrá y me pagará aunque no quiera hacerlo
34:13Tal vez entonces piense
34:14¿Qué demonios hace cuidando a Nesrin?
34:16Y con algo de suerte la despedirá
34:18En fin
34:20Me alegro que trabaje en la casa del millonario
34:26Nesrin va a pagar un precio muy alto por todo lo que me ha hecho
34:30Ella cree que se quedará muy cómoda
34:32Teniendo mis documentos y pensando que yo no haré nada al respecto
34:38Sabes que gano mi dinero con trabajo muy sucio
34:41Así que no se lo regalaré tan fácilmente
34:44Tranquilízate, no importa si no lo recuperas
34:47Prepárame un café
34:53Por supuesto
34:56Se te hace fácil decirlo
34:57Porque no es tu dinero
35:16Zula, quiero que entremos para hablar contigo
35:20¿Justo ahora?
35:21Así es
35:21Te había dicho en la mañana que tenemos que hablar
35:23Ali, estuvimos en el tráfico muchas horas
35:26¿Por qué no hablaste ahí?
35:28Es un tema importante como para discutirlo en el auto
35:31Ali, yo necesito ir a la agencia
35:33¿Podemos hablarlo en otro momento?
35:35¿No me dijiste que irías?
35:37Ya sé, pero lo olvidé por completo
35:39No me tardaré mucho
35:40Anda, hablemos
35:41Ali, pero todavía debo cambiarme
35:43¿No podemos dejarlo para cuando volvamos del trabajo?
35:48Está bien, Zule
35:49Hablaremos luego
36:10¿Crees que puedes jugar conmigo cuando tú quieras?
36:13¿Piensas que soy idiota o qué?
36:16¿Qué?
36:17¿Qué?
36:18¿Qué?
36:29Señora Zelda
36:30¿Servimos la cena aquí o en el comedor?
36:33El señor estuvo afuera mucho tiempo
36:35Sírvanla aquí, Fatma
36:38Bueno
36:53Yipek
36:53Oye, prueba esta sopa
36:55Está deliciosa
36:56Disfrútala
36:57Mehmet también la probó
36:58Ay, no
36:59Ese hombre no me gusta
37:02Nesrin
37:02Voy al jardín a hablar con mi mamá
37:15¿Ya estás comiendo, hija?
37:17Mm-hmm
37:18Disfruta
37:20Gracias
37:21Bien, muy bien, hija
37:26Ay
37:28Nesrin
37:29El señor Kerim saldrá de la casa pronto
37:31¿Es en serio?
37:33¿Y?
37:34Me parece extraño
37:35Él saldrá sin su esposa el fin de semana
37:39¿Y eso qué, mamá?
37:40Por favor
37:41¿Cómo que qué, Nesrin?
37:43Si mi esposo tuviera tanto dinero
37:45No lo dejaría solo ni cinco minutos
37:47No te lo había dicho
37:49Que su matrimonio se acabó
37:51Sí, ya no hay nada
37:52Ay, mamá
37:53¿Qué voy a hacer el fin de semana?
37:54Debería salir y disfrutar también
37:56Sí, pero ¿a dónde irías?
37:59Llamaría a Zeynep
37:59Tal vez al cine
38:00Ay, bebé
38:02El día es lindo
38:03Así descansas y te relajas
38:05Tú me cubres, ¿verdad?
38:06Está bien, claro
38:07Ve
38:10Te veo más tarde
38:11Que te vaya bien
38:13Cuídate
38:22Oiga, Meriem
38:23Nesrin tuvo que salir
38:24Debe verse con su hermanastro
38:25Porque estamos viéndolo
38:26De la venta de la casa
38:28Pensé que su hermanastro
38:29La agredía, Fatma
38:30Si se trata del dinero
38:32Entonces seguro
38:33Yem no le hará ningún daño
38:37No tengo problemas con Nesrin
38:39No creo que a la señora Zelda
38:41No creo que a la señora Zelda le moleste
38:42Bueno, pero la señora Sultán
38:45No te preocupes
38:46No creo que ella te diga algo
38:48Sí, de acuerdo
38:53Gracias por haber hablado, Nassim
38:55No pude atender antes
38:56Lo siento
38:59Debo decirte que me preocupé
39:01Quiero preguntar cómo estás
39:03Bien, te agradezco
39:04¿Tú cómo estás?
39:06Bien, también
39:07Lidiando con los negocios
39:12Algunas veces quisiera llamarte
39:13Para invitarte a un café y hablar
39:15Pero la verdad me da pena
39:16¿Por qué no?
39:17Sí podemos vernos
39:19¿Es en serio, Berén?
39:21Claro
39:21No entiendo por qué te sorprende tanto eso
39:25Me sorprende porque estaba seguro
39:27De que Ali te habló mal de mí
39:28Ese es el motivo
39:29No soy una niña para hacer lo que Ali diga
39:35En fin
39:36Muchas gracias por haber llamado
39:37Nos hablamos después
39:39Claro
39:41Que te mejores, Berén
39:42Gracias
39:45¿Quién es?
39:47Era un amigo
39:50¿Por qué dijiste que no haces lo que Ali te dice?
39:53Nassim es alguien que a Ali no le agrada
39:56No sé por qué no le cae muy bien
39:58Y Nassim dudaba en llamarme por Ali
40:00De eso estábamos hablando los dos
40:02¿Por qué no le agrada a Ali?
40:04Bueno, mamá, no lo sé
40:08Supongo que Ali y Zule van muy en serio
40:11Cada vez que los llamo están juntos
40:13Me alegro mucho por ellos
40:17Espero que Ali valore a Zule porque es muy dulce
40:21No la conozco como para dar un comentario de ese tipo
40:24Lo que sé es que cuando me doy la vuelta me acusa contigo, madre
40:27Bueno, debes entender que está enamorada de Ali
40:31No quiere perderlo
40:32Tal vez está celosa de ti
40:35Ella podría decírmelo
40:37El hecho de que venga y hable contigo demuestra que no es bien intencionada
40:46Por el olor que viene de la cocina, valdrá la pena esperar para cenar, Meriem
40:51La señora Sultan preparó deliciosos platillos como siempre
41:03¿Y dónde está Faruk?
41:05Recibió una llamada de su hijo y luego tuvo que irse
41:10Lo siento, Sultan preparó exquisita comida para él
41:15Tuvo que irse, Zelda, no hay nada que hacer
41:19Además, aprovecharemos porque hace tiempo que no comemos lo que prepara mi mamá, ¿no es así?
41:25No es como si fueran una gran familia
41:27Si supieras lo que hacen a tus espaldas
41:34Fatma
41:35Voy a poner los platos
41:37Anda, trae también los vasos y los cubiertos
41:46Por cierto, ¿dónde está Sinan?
41:48No lo sé
41:52Quería que estuviéramos con Berén todo el día
41:58Este muchacho suele irse sin decir nada a nadie, ¿verdad?
42:02Oye, papá, se ve mal desde que fue lo del accidente con el auto
42:05Creo que fue eso
42:09Me pregunto si está mal por lo que pasó o porque nosotros descubrimos lo que hizo
42:16Sinan es un muchacho muy responsable, solo tuvo un error
42:20No es un error, Zelda
42:21Estaba consciente
42:23Hablé con Mehmet
42:24Le pidió con insistencia que no le dijera a nadie
42:28También le pidió a Li
42:29Y a todas las chicas
42:31Que ellas no dijeran nada del problema
42:40Soy consciente de que sale
42:42Y no le dice a nadie
42:44¿A dónde va?
42:51¿Y?
42:52¿Dónde está el señor Faruk?
42:53Mamá recibió una llamada y se fue con urgencia
42:57Pero él se disculpó en especial por ti
42:59Dijo que, por supuesto, disfrutará tu comida la próxima vez
43:03Está bien
43:04Entonces hoy cenaremos todos juntos
43:06Claro
43:08Voy a llamar a Handan
43:10Tal vez le gustaría venir a cenar
43:23¿Qué? ¿No te respondió?
43:24Ah, no
43:25Supongo que está ocupada
43:38Vaya, vaya
43:39Eres tú de nuevo
43:40Tú otra vez
43:41Déjame en paz, Jem
43:42Ya lárgate de aquí
43:44¿Qué clase de sinvergüenza eres, Akif, eh?
43:46Dímelo
43:47¿Cómo pudiste tratar de secuestrar a una mujer que no quiere estar contigo?
43:51Dime entonces
43:52¿Por qué trataste de casarme con una mujer que no me quería?
43:55¿Eh?
43:56Pensé que ella sentía algo por mí
43:57Porque fue mucha tu insistencia con el compromiso
44:00Escúchame, Akif
44:01Cuando yo intentaba que te casaras con Srin
44:04No tenía idea del hombre tan desvergonzado e idiota que eres
44:08No
44:09No
44:10No es así
44:11Querías casar a tu hermana con alguien sin importar quién era
44:15Primero no lo entendí
44:17Pero después me di cuenta
44:22¿De qué tipo de mujer es Nesrin?
44:26Tú estabas tratando de deshacerte de ella
44:29¿Qué demonios estás tratando de decir, eh?
44:34¿Qué diablos estás diciendo?
44:37Dímelo otra vez
44:39Está bien, señores
44:39Tranquilo, ya
44:40Es suficiente
44:41Estoy cansado de ti y de Nesrin
44:44También estamos hartos de ti
44:45Vete de este vecindario de una vez
44:47Lárgate
44:48Entonces sácame de aquí si tú puedes
44:50Primero te vas tú
44:52Escucha
44:52Le pagaré a tu madrastra y me voy a quedar con esa casa
44:56Entonces sabrás que yo mando aquí y te sacaré para siempre de este vecindario
45:00Primero debes preocuparte por tus documentos
45:02Nesrin nunca va a dártelos
45:04Nunca
45:05Lo oyes
45:05Nunca
45:06Ni siquiera conoces a Nesrin, Akif
45:08Nesrin encontrará la manera de reenviarte al hoyo
45:11Aun cuando ya estés muerto y te estés agusanando
45:13Lo hará Akif
45:14Ya déjame
45:15Déjame de una vez
45:20Por favor, ustedes ya son adultos
45:22Saben lo que hacen
45:25Se comportan como si fueran niños
45:52¿Kerim?
45:53Dime, mamá
45:55¿Vas a salir?
45:57Así es
46:01¿Sabes si la novia de Hassan vendrá?
46:05No lo sé
46:07Creo que salió de la ciudad a visitar a algunos familiares
46:14Me sorprendió mucho cuando escuché que Hassan te invitó al yate a pasear, papá
46:18¿Por qué te sorprendiste, hija, si ya hemos paseado en ese yate?
46:22Esas invitaciones se acabaron desde que apareció Oslem
46:25Te invito porque ella no está en la ciudad, supongo
46:28Cuando un hombre tiene una novia joven, no tiene tiempo libre para disfrutar con sus amigos
46:36Entiendo
46:38Mejor me voy antes de que sigan con sus rumores
46:40Ah, por cierto
46:41Berenija
46:42Hassan desea que mejores pronto
46:44Te mando saludos
46:45No entro a tu habitación para no molestarte
46:47Gracias, papá
46:49Mi mamá no sería feliz
46:50Ah, y hablando de ella
46:53¿Dónde está Zelda?
46:57Fue a casa de mi tía
46:58Como no le contestó, se preocupó
47:00¿De verdad?
47:02Vi a Handan que estaba molesta hace rato
47:05Bueno, en fin
47:08Está bien, me voy
47:09Nos vemos
47:11Kerim
47:12Dime, mamá
47:12Tenemos que hablar de algo privado, no lo he olvidado
47:16Sé muy bien que no lo has olvidado, mamá
47:24Tenemos que hablar sobre la partida de Nesrin y su madre
47:28No vas a olvidarte de eso, ¿verdad, abuela?
47:31Claro que no, no se trata de orgullo
47:33Nesrin y su madre no pueden seguir viviendo aquí
47:37Abuela, ayer decías lo contrario
47:39Dijiste que el asunto no te importaba
47:42Nesrin nos estaba escuchando mientras limpiaba
47:45Por eso quise decir eso
47:52No, no, no, no, no, no, no, no
48:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
48:19no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
48:19no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
48:19no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
48:19no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
48:29no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
48:46Ali, ¿por qué te molestaste? El taller lo iba a traer
48:49Yo se lo pedí a Ali, papá
48:50Si no hubiéramos ido, seguramente se habría quedado en el taller hasta el lunes
48:54Y no tienen mucho personal
49:00No conducirás hasta que tengas licencia
49:06¿Entendiste, Sina?
49:07Entiendo, papá
49:15Gracias por hacerlo, hijo
49:16Pero no necesitabas venir, Ali
49:19Tampoco era urgente
49:20No es importante, tío
49:21Es obvio que quería que su auto estuviera aquí en casa
49:26Bueno, ahora que no tienes auto, déjame llevarte a casa
49:30Bueno, seguro que Mariem tiene comida lista, tío
49:33Déjame comer primero
49:35Tuva puede llevarme o puedo tomar un taxi
49:37Bien, buen provecho
49:42Ali, ¿qué pasó? Sinan entró y subió muy molesto
49:48No es importante, Tuva
49:50¿Cómo que no es importante?
49:52Le pregunté qué pasó y dijo que no me meta
49:54Sinan nunca antes había actuado así
49:58¿Mi papá le dijo algo?
50:04Tuva, ¿por qué no subes a hablar con Sinan?
50:26Nesrin
50:30¿Vas a salir?
50:31Salí porque tengo un par de cosas que yo debo hacer
50:35Pensé que se quedaría en casa por el estado de la señorita Beren
50:39Beren ya está mucho mejor, así que no me quedaré en casa
50:44Entiendo
50:45¿Quieres que te lleve al lugar a donde vas?
50:49No creo que el autobús te guste
50:51Bueno, por supuesto
50:53Anda, sube
51:14Sé que estás enojada conmigo, Beren
51:16¿Por qué estaría enojada contigo?
51:18No fue bueno para mí el haber venido con Zule
51:21Después de todo lo que te había dicho en el hospital
51:24¿Por qué no es bueno que vengas con Zule?
51:27Si ella es la mujer de tu vida
51:29Sería muy tonta si me enojo por eso, ¿no es verdad?
51:32Beren, mira
51:34Ya me cansé de estos juegos infantiles
51:37Y como nosotros habíamos hablado en el hospital
51:39No quiero volver a hablar de esto
51:42Eres la razón de que mi relación con Zule llegara a este punto, Beren
51:49Tú fuiste quien habló de ella con la familia
51:52Y todos pensaron que mi relación iba en serio
51:56No te entiendo
51:57Entonces nunca fue serio
52:00Bueno, es que nunca fue significativo o profundo
52:04Ahora que Zule está embarazada será una relación significativa y seria, ¿o no?
52:09¿Zule está embarazada?
52:12Así es
52:14Te felicito
52:37¡Suscríbete al canal!
53:11¡Suscríbete al canal!
53:20¡Suscríbete al canal!
Comments