00:28Transcription by CastingWords
00:59Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:32Transcription by CastingWords
01:32No!
02:31Transcription by CastingWords
03:01Transcription by CastingWords
03:22Transcription by CastingWords
03:50Transcription by CastingWords
04:06Transcription by CastingWords
04:09where Times Square and Penn Station are eerily empty after a wave of brutal slangs.
04:26Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
05:00Transcription by CastingWords
05:30Transcription by CastingWords
05:38Transcription by CastingWords
05:53Transcription by CastingWords
06:23Transcription by CastingWords
06:52Transcription by CastingWords
07:22Transcription by CastingWords
07:52Transcription by CastingWords
08:08Transcription by CastingWords
08:15Transcription by CastingWords
09:08TranscriptionWords
09:17TranscriptionWords
09:36TranscriptionWords
10:06TranscriptionWords
10:21TranscriptionWords
10:45TranscriptionWords
11:02TranscriptionWords
11:34TranscriptionWords
12:04TranscriptionWords
12:18TranscriptionWords
12:27TranscriptionWords
12:42TranscriptionWords
13:08TranscriptionWords
13:27TranscriptionWords
13:51TranscriptionWords
14:03TranscriptionWords
14:22TranscriptionWords
14:38TranscriptionWords
15:20TranscriptionWords
15:46TranscriptionWords
16:19TranscriptionWords
16:44TranscriptionWords
17:33TranscriptionWords
18:02TranscriptionWords
18:19TranscriptionWords
19:01TranscriptionWords
19:09TranscriptionWords
19:11TranscriptionWords
19:41TranscriptionWords
19:57TranscriptionWords
20:27TranscriptionWords
20:28TranscriptionWords
20:43TranscriptionWords
21:06TranscriptionWords
21:07TranscriptionWords
21:43TranscriptionWords
21:55TranscriptionWords
21:57TranscriptionWords
22:27TranscriptionWords
22:28TranscriptionWords
22:38TranscriptionWords
22:38TranscriptionWords
22:38TranscriptionWords
22:48TranscriptionWords
22:49TranscriptionWords
22:49TranscriptionWords
23:17Trans solder
23:20TranscriptionWords
23:20TranscriptionWords
23:21TranscriptionWords
23:34Trans forever
23:36reason we're back is to stop running. It's been a nightmare in the last ten
23:46years. She deserves better. She deserves something resembling a life.
24:34Hello?
24:40Hello? Are you okay? You're not wearing shoes. Aren't you cold? I don't get cold. How
24:51come? I guess I've forgotten how. Do you live here? I live next door to you.
25:06How do you know where I live? Whoa. Was that you? You must be really hungry.
25:18I am. Oh. Here. You can have it if you want. I will save you it for later. I can't
25:33eat
25:33chocolate. Seriously? I don't know what I would do if I could eat chocolate. I love chocolate.
25:46You could eat it for me. What? You could eat it and I could watch. That's weird.
26:01You're right. Forget it. No. It's... I don't mind.
26:29It's good, huh? Oh my God. It's so good.
26:36Three heart. Hi Mr. Mark. I gotta go. Thanks for the job.
27:09Can I help you?
27:11Yeah, I'm looking for something for my son.
27:16Birthday?
27:17Sorry.
27:17Is it a special occasion?
27:20I was an asshole this morning.
27:26How old is he?
27:27Twelve.
27:28I was going to guess that.
27:30And he gets picked on, so if we could avoid anything...
27:34You're saying to steer clear of the never-ending scarf.
27:37I have just the thing.
27:49Oh, I should have...
27:51Yeah, he's more into the, uh, coins and cards.
27:56Trust me, this is going to freak his classmates out.
28:03Yeah, I just don't think he's really trying to...
28:07Oh, okay, wow.
28:10That is, uh...
28:12So real.
28:12I know.
28:13Even the grown-ups can't figure out how it's done.
28:16Well, isn't...
28:18Isn't that just a, uh, a pump in the needle and some rubber glue on your arm?
28:24Also, that's not...
28:25That's not really the way a puncture wound bleeds, and the color of the blood isn't really...
28:30Sorry.
28:31So, cards and coins.
28:34Yeah, yeah.
28:35He likes, um, palm of the hand, make things vanish and reappear.
28:42Hmm.
28:44What?
28:46I suspect he'll like this.
28:51Oh, wait.
28:52Just, um, magical.
28:54Hmm.
28:55The magic your son is doing, it's pretty sophisticated.
29:01Delicate, even.
29:03Quality's rarely appreciated by 12-year-old boys.
29:06If you want him to make friends, I'd get him the needle instead.
29:14Hmm.
29:15Hmm.
29:22I'm just saying, okay?
29:24What?
29:24I clearly don't like that I was talking to that boy.
29:28I want nothing more than for you to have someone to talk to besides me.
29:34You just have to be careful, that's it.
29:36I didn't even tell him my name.
29:44You're not worried about me.
29:47You're worried I'd do something to him.
29:49I don't know.
30:08Wow!
30:10It's cold, huh?
30:13It's okay.
30:14Oh, come on.
30:14It's okay.
30:15Hey.
30:18Wow.
30:47Galaxies are like islands in the sea of space.
30:51They glow with the light of billions of suns.
30:59The Hubble telescope reveals nearby galaxies in exquisite detail.
31:07Galaxies like these fill the universe.
31:13It takes billions of years for their light to reach us.
31:17We see them not as they are, but as they once were.
31:24Hello?
31:25The kitchen, baby.
31:28What's going on in here?
31:31How's work?
31:32Good.
31:35Ooh.
31:37Is that from Hubble?
31:38Mm-hmm.
31:46You okay?
31:51Yeah.
31:53You good?
32:00We gotta get you home.
32:01It's just a pain.
32:03Eleanor.
32:04I'll be fine till tomorrow.
32:06I promise.
32:08It's not ruined tonight.
32:10Okay?
32:13Where would you like to go next?
32:15Ghost.
32:19What?
32:32Go.
32:40All right.
32:41Ghost is clear.
32:42Go.
32:44Oh.
33:34Stay there.
33:49Stay there.
34:16Stay there.
34:50Stay there.
34:52Stay there.
34:52Stay there.
35:00Stay there.
35:02Stay there.
35:03Stay there.
35:14Stay there.
35:35Stay there.
35:40Stay there.
35:50Stay there.
36:01Stay there.
36:01Stay there.
36:05Stay there.
36:06Stay there.
36:10Stay there.
36:10Stay there.
36:11Stay there.
36:11Stay there.
36:11Stay there.
36:11Stay there.
36:11Stay there.
36:11Stay there.
36:12Stay there.
36:38Stay there.
36:41Stay there.
37:13Stay there.
37:55Stay there.
37:58Hey, your mother.
38:02Stay there.
38:30Stay there.
38:35I'll be back in a second.
38:44I got to run.
38:55Stay there.
38:57Stay there.
39:08Stay there.
39:10Stay there.
39:37Stay there.
40:02Stay there.
40:33Okay, okay, okay.
40:50Stay there.
41:03Stay there.
41:08I'll meet you.
41:37I'll be there.
41:38You'll be there.
42:08You'll be there.
42:12I'll be there.
42:22Thank you, Matthew.
42:28Welcome home.
42:32I'll be there.
42:36I'll be there.
42:53I'll be there.
43:16I'll be there.
43:28You're there.
43:28I'll be there.
43:32I'll be there.
43:45I'll be there.
44:11I'll be there.
44:14I'll be there.
45:14I can't really talk.
45:23I'll be there.
46:08I'll be there.
46:41No further.
47:03I'll be there.
47:09I'll be there.
47:57I'll be there.
48:26I'll be there.
48:32I'll be there.
48:34I'll be there.
48:49I'll be there.
48:58I'll be there.
49:23I'll be there.
49:49I'll be there.
49:53I'll be there.
50:20I'll be there.
50:23I'll be there.
50:29I'll be there.
50:29I'll be there.
50:30I'll be there.
50:31I'll be there.
51:07I'll be there.
51:39I'll be there.
51:47I'll be there.
52:20I'll be there.
52:55I'll be there.
53:16I'll be there.
53:31I'll be there.
53:32I'll be there.
53:33I'll be there.
53:34I'll be there.
53:35I'll be there.
53:36I'll be there.
53:37I'll be there.
53:39I'll be there.
53:40I'll be there.
53:40I'll be there.
53:41I'll be there.
53:41I'll be there.
53:46I'll be there.
53:49I'll be there.
53:51I'll be there.
53:52I'll be there.
53:53I'll be there.
53:54I'll be there.
54:51I'll be there.
55:11I'll be there.
55:31I'll be there.
55:37I'll be there.
56:07I'll be there.
56:08I'll be there.
56:22I'll be there.
56:32I'll be there.
56:40I'll be there.
56:54I'll be there.
57:24I'll be there.
57:28I'll be there.
57:31I'll be there.
58:15I'll be there.
58:20I'll be there.
58:21I'll be there.
59:04I'll be there.
59:23I'll be there.
Comments