- 7 hours ago
Single’s Inferno - Episode 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I love you.
00:01:03Alguien viene.
00:01:04Es cierto.
00:01:06Es cierto.
00:01:08Teo es gracioso.
00:01:12Él es muy obvio.
00:01:16Es cierto.
00:01:23Hola, ¿cómo están?
00:01:25Hola, ¿qué tal?
00:01:25Buenas noches.
00:01:30Hola, ¿qué tal todos?
00:01:31¿Qué tal?
00:01:32Bienvenida.
00:01:32¿Ya cenaste?
00:01:33Ay, no, todavía no lo hago.
00:01:35Hay que preparar más huevos.
00:01:37Cocinaré algo.
00:01:38Son muy amables.
00:01:40Te ayudo.
00:01:41Espera un poco.
00:01:42Vamos a cocinar.
00:01:45¿Son huevos?
00:01:49Bien.
00:01:51Así es.
00:01:51¿Los prepararon?
00:01:52Revueltos.
00:01:53Sí, sí.
00:01:53Gran idea.
00:01:54También arroz.
00:01:54Bien.
00:01:54Lo hicimos con el huevo.
00:01:56Te prepararé arroz, ¿sí?
00:01:58Sí.
00:01:58Yo seré el chef.
00:02:00Pero me gustaría ayudar.
00:02:02Estaba nerviosa en el momento.
00:02:04Era un lugar nuevo, con gente nueva.
00:02:06Pero todos fueron muy amables.
00:02:08Me sentí bienvenida al instante y fueron todos lindos conmigo.
00:02:12Sí.
00:02:14Puedes comerte todo.
00:02:15Esto lo hicimos para ti.
00:02:18¿Te ayudo?
00:02:18Desde el inicio me pareció agradable y linda.
00:02:21La primera vez que la vi, creí que era encantadora e inocente.
00:02:25Me dio esa sensación.
00:02:26Bueno, ella no es mi tipo.
00:02:29Pero ella es linda.
00:02:30No puedo negarlo.
00:02:34Apuesto a que ellos tienen curiosidad.
00:02:36Sí, también lo creo.
00:02:37Es decir, solo una fue allá.
00:02:39Y ellos no saben quiénes nos quedamos.
00:02:43Sí.
00:02:44Como sea, creo que Ari no va a regresar.
00:02:47Es decir, ya es muy tarde para eso, ¿no creen?
00:02:49Sí.
00:02:50Ay, supongo que ese juego sí era muy importante.
00:02:55Ajá.
00:02:55Ahora, todas las solteras competirán en un juego.
00:02:58La ganadora podrá ir al infierno masculino para conocer a los chicos de primera mano.
00:03:03Creo que es solo el primer lugar.
00:03:04¿Solo el primero?
00:03:07¡Vamos!
00:03:09¡Vamos!
00:03:10¡Vamos!
00:03:21Impedio.
00:03:22Está afuera.
00:03:25Ay, mi nariz.
00:03:28Se pegó en la nariz.
00:03:32Atención.
00:03:33Llegó la hora de la ronda final.
00:03:34¡Ah!
00:03:36¡Ah!
00:03:38¡Ah!
00:03:38¡Ah!
00:03:38¡Ah!
00:03:39¡No!
00:03:42La ganadora del primer juego es Kim Arin.
00:03:46Muchas felicidades.
00:03:53¿Qué creen que esté haciendo?
00:03:56Oh, hablando con todos ellos.
00:03:58Ah, suena divertido.
00:04:01Tus aretes son muy grandes, ¿no crees?
00:04:04También soy muy ruidosa, ¿sabes?
00:04:06Pero te ves bien.
00:04:07Gracias.
00:04:09Tuvo suerte.
00:04:10Sí, lo sé.
00:04:11Qué suerte.
00:04:12Suertuda.
00:04:13¿Han hablado entre ustedes?
00:04:15¿Casual?
00:04:16Aún no, pero hay que intentarlo.
00:04:18Ok, claro.
00:04:19Bien, claro.
00:04:20Sí.
00:04:21Bien.
00:04:22Ok.
00:04:23Nos falta dopamina, ¿no?
00:04:25Yo creo.
00:04:26Hay que alegrarnos.
00:04:27¡Fiesta!
00:04:29Me gusta la gente que piensa.
00:04:31Mmm, pues yo lo soy.
00:04:32¿Ah, sí?
00:04:33Oh, eres mi tipo.
00:04:39Ese tipo es gracioso.
00:04:41Teo es todo un galán.
00:04:43Es muy divertido.
00:04:44Es el alma de la fiesta.
00:04:45Ajá.
00:04:45¿Y qué pasa si no va al cielo?
00:04:47No creo que vaya.
00:04:58Tenemos que irnos.
00:05:00Ay, no quiero irme.
00:05:02No quiero.
00:05:05Por cierto...
00:05:06¿Sí?
00:05:07Bueno...
00:05:08¿Qué pasa?
00:05:09Mientras te estaba esperando...
00:05:11Ajá.
00:05:11Bueno, te dibujé algo, pero...
00:05:14Es algo muy sencillo.
00:05:15¿En serio?
00:05:16Sí.
00:05:17Es un dibujo rápido.
00:05:19Ay, qué hermoso está.
00:05:20Es ese florero.
00:05:21¿Qué?
00:05:21Me gustó cuando lo vi.
00:05:23También dibujé las cortinas hace rato.
00:05:45Es muy dulce.
00:05:46Sí.
00:05:46Vio algo que le pareció lindo.
00:05:48Y luego lo dibujó para ella.
00:05:49Qué lindo es.
00:05:50Sí, es un gran detalle.
00:05:52Qué encanto.
00:05:53Sí, así es.
00:05:54Esa parte de la ventana es muy linda.
00:05:56Y también el florero.
00:05:57Qué lindo eres.
00:05:58Tiene un título.
00:05:59¿Cuál es?
00:06:00La espera.
00:06:01Escríbelo.
00:06:02Ajá.
00:06:02¿La espera?
00:06:03¿La espera sin final?
00:06:05¿Sin final?
00:06:06¿De verdad me tarde tanto?
00:06:09Escribe el título y fírmalo, por favor.
00:06:12Claro.
00:06:15Tranquila, solo estaba bromeando.
00:06:17Pero me gustó mucho.
00:06:20Porque estuviste esperando mucho tiempo.
00:06:23Y unas flores lindas llamaron tu atención.
00:06:26Tienes razón, sí.
00:06:27Ay, gracias.
00:06:28Guárdalo muy bien.
00:06:30Sí.
00:06:30Ay, qué lindo.
00:06:31¿Quién sabe cuándo podremos regresar?
00:06:33Siempre lo voy a tesorar.
00:06:35En serio, eres muy lindo.
00:06:47No me gustó.
00:06:48Y, bueno.
00:06:49No es súper bueno.
00:06:49No es súper bueno.
00:06:49g 2014, general
00:07:17Y se lo están mostrando, ¿no?
00:07:18Creo que sí.
00:07:50¿Tienes náuseas?
00:07:51Tiene náuseas.
00:07:52Muy bien, veamos qué hace.
00:08:17Tiene náuseas.
00:08:33Tiene náuseas.
00:08:54Tiene náuseas.
00:08:57¿Y ya está mejor?
00:08:59Se ve satisfecho.
00:09:00No sé por qué no le creo.
00:09:02Eso no es algo fácil.
00:09:03Es complicado resolver con calma un imprevisto.
00:09:07Es mi opinión.
00:09:08Creo que lo peor que pudo hacer era darle palmadas.
00:09:10No tanto.
00:09:11Piloto, baje la velocidad.
00:09:13Con tu mano espantada.
00:09:14Disculpe.
00:09:15Dicen que se siente mal.
00:09:22Ay, me asustó.
00:09:28¿Dónde estamos?
00:09:30Las parejas que fueron al cielo.
00:09:35¿Qué está pasando?
00:09:36No podrán regresar juntos al infierno el día de hoy.
00:09:40No entiendo.
00:09:43Señoritas, deben bajar del helicóptero.
00:09:47Jung-so, nos vemos después.
00:09:50Yu-jin se puso a recoger todo demasiado rápido.
00:09:53Fue la primera.
00:09:53¿Lo notaron?
00:09:54Adiós, Jung-so.
00:09:57Jung-so, nos vemos después.
00:10:01Tendré que cargar esto sola.
00:10:03Me lo imaginé.
00:10:07No puedo creerlo.
00:10:09¿En serio?
00:10:09Adiós, Jung-so.
00:10:11Nos vemos después.
00:10:11Adiós.
00:10:13Adiós.
00:10:14Vuelve.
00:10:15Nos vemos.
00:10:18Ay, ¿qué pasa?
00:10:21Fue triste.
00:10:23Él me agrada.
00:10:24Bueno, para ser honesto, sí me emociona ver qué puede pasar desde este momento, ¿sí?
00:10:29Me pregunto cómo son los otros.
00:10:32Solo conviví con uno.
00:10:34Y es algo que a mí me da mucha curiosidad.
00:10:37Sí.
00:10:42¿Tienen alguna expectativa o algo?
00:10:46¿Como quién es la chica más linda?
00:10:48Creo que esa sería yo.
00:10:50¿En serio?
00:10:54Oh, viene alguien.
00:10:57Creo que son las que fueron al cielo.
00:11:03Hola, ¿cómo están?
00:11:05¿Cómo están?
00:11:05Buenos días.
00:11:07Hola, ¿cómo están?
00:11:08Hola, ¿qué tal?
00:11:09¿Qué?
00:11:10Bienvenidas.
00:11:11¿Por qué tardaron tanto?
00:11:12Las esperábamos.
00:11:13Ah, ya está atacando.
00:11:15Quiero que diga yo.
00:11:17Yo.
00:11:17¿Qué onda?
00:11:20Bienvenidas.
00:11:21¿Por qué tardaron tanto?
00:11:22Las esperábamos.
00:11:24Qué sorpresa.
00:11:25¿Estaremos aquí?
00:11:26Adelante, pase.
00:11:28Sí.
00:11:30Hola.
00:11:31Hola.
00:11:32Hola.
00:11:32Oye, ¿por qué esto se ha hecho?
00:11:34Quiero ir ayer por un juego.
00:11:35¿Por un juego?
00:11:36¿Qué tal?
00:11:37Teguan no es bueno incorporándose.
00:11:40Pero quiere hacerlo.
00:11:41Siento que no actúa natural.
00:11:44Sí, se está dudando mucho.
00:11:47Sí.
00:11:48Hola.
00:11:48Déjame ayudar.
00:11:49Hola.
00:11:49Hola.
00:11:50Está pesado.
00:11:51Oye, ¿por qué se quería ir por un juego?
00:11:53Muchas gracias.
00:11:54Gracias.
00:11:57Sí, déjame ayudar.
00:11:59Sí, gracias.
00:12:00Está pesado.
00:12:01Oh, sí pesa.
00:12:02Sí, te lo agradezco.
00:12:07Justo cuando pensaba que debía haber a más mujeres,
00:12:09llegan ellas dos en ese momento.
00:12:11Desde ahora, debo pensar, debo analizarlo todo.
00:12:16Hola.
00:12:17Hola.
00:12:17¿Qué tal?
00:12:18Hola.
00:12:18Gracias.
00:12:19Hola.
00:12:20Soy Yang Teo.
00:12:20Gracias.
00:12:21Mucho gusto.
00:12:21Hola.
00:12:22¿Cómo se llaman?
00:12:23Yo soy Isian.
00:12:24¿Isian?
00:12:25No, no.
00:12:26Es Isian.
00:12:27¿Y qué hay de ti?
00:12:28Soy Chong Yu Jin.
00:12:29Chong Yu Jin.
00:12:31Yo soy Yang Teo.
00:12:32¿Teo?
00:12:32Teo.
00:12:33Teo.
00:12:33¿Qué tal si nos presentamos?
00:12:35Ah, ya.
00:12:35Teo.
00:12:36Yang Teo.
00:12:36Soy Kim Tae Wan.
00:12:38Kim Tae Wan.
00:12:39Mi nombre es Kuk Dong Ho.
00:12:41Dong Ho.
00:12:41Kuk Dong Ho.
00:12:43Ok.
00:12:43Sí.
00:12:43¿Y ustedes llegaron aquí desde ayer?
00:12:46Sí, desde ayer en la mañana.
00:12:48Los perdedores.
00:12:49Ah.
00:12:51Vaya, sí te entiendo.
00:12:53Se siente más abierto.
00:12:55El alojamiento es muy bueno.
00:12:57Ah, ¿y en serio?
00:12:57Es casi el paraíso.
00:13:00Sí, en serio.
00:13:01Oh.
00:13:03La sonrisa de Yu Jin está llena de la indura e inocencia.
00:13:08Llamó mi atención de inmediato.
00:13:09De verdad me gustaría conocerla más.
00:13:11Pues, en realidad, me gusta Xi'an.
00:13:15Es un poco engreída, pero creo que eso podría cambiar.
00:13:20Xi'an parece ser un poco fría y algo distante.
00:13:23Será difícil acercarse.
00:13:25Para eso necesitamos hablar, es todo.
00:13:28Y con Yu Jin sonríe mucho y es muy amigable.
00:13:32Siento que son polos opuestos.
00:13:35Son muy diferentes.
00:13:37¿Se hicieron cercanas con quienes fueron al cielo?
00:13:40Cuéntenme.
00:13:41Ah, primero.
00:13:44Fue divertido.
00:13:46Todo el tiempo.
00:13:47No hubo momento donde no me divirtiera con él y eso me agradó.
00:13:51¿Te divertiste, pero no sentiste nada?
00:13:54No, no sé.
00:13:55¿Sí acerté?
00:13:55Qué lástima.
00:13:56No tienes que decir nada.
00:13:58En realidad, no sentí mariposas ni nada de eso.
00:14:01Solo fue muy divertido y ya.
00:14:03Eso es todo.
00:14:04¿Y cómo te fue a ti?
00:14:07¿Cómo estuvo?
00:14:08¿A mí?
00:14:12Yo sentí mariposas.
00:14:14¿De verdad?
00:14:14Sí, un poco.
00:14:15¿Crees que fueron más mariposas que diversión?
00:14:19Fue divertido y sentí mariposas.
00:14:21¿En serio?
00:14:23Entonces, ¿quiere decir que te hizo sentir de todo?
00:14:26Sí, eso creo.
00:14:28Fue una persona muy amable y yo pensé que me gustaría un novio como él.
00:14:33Me gustó, eso fue lo que me hizo sentir.
00:14:35Fue lindo.
00:14:37Terminamos.
00:14:37No, guau, a ella sí le gustó, asombroso.
00:14:40Eso es justo lo que dijimos.
00:14:41Es cierto.
00:14:42Sí.
00:14:44Y luego...
00:14:45Ay, ¿qué digo ahora?
00:14:47¡Mírala!
00:14:48Está enamorada.
00:14:49No, no, eso no.
00:14:50No puede disimularlo.
00:14:54Bueno, es que él fue muy lindo todo el tiempo.
00:14:58Muy bien.
00:14:58Y yo solo estaba, bueno, creo que hasta dormida.
00:15:04Hasta cuando quise dormir.
00:15:05Sí.
00:15:06No dejaba de pensar en él.
00:15:08Intentaba no pensar para poder dormir, pero solo pensaba en él, ¿me entiende?
00:15:12¿Tú crees que...?
00:15:12Es que yo no dejo de sonreír, son muchas mariposas.
00:15:19Debió ser divertido.
00:15:26Ay, qué miedo.
00:15:28Bien, solteros.
00:15:29Escuchen, habrá otro emparejamiento para ir al cielo.
00:15:32Estoy temblando.
00:15:36El nuevo emparejamiento comenzará dentro de una hora.
00:15:40Hay que prepararnos.
00:15:42Vamos.
00:16:01Hola.
00:16:03Hola, ¿qué tal?
00:16:06¿Me puedo sentar?
00:16:07Sí, sí, sí.
00:16:10Y dime, ¿qué te trae por aquí?
00:16:13Yo elegí venir.
00:16:14¿Qué, en serio?
00:16:16En realidad, quería hablar contigo.
00:16:19¿En serio?
00:16:20Es perfecto.
00:16:21Así es.
00:16:22Oh, tu collar es muy bonito.
00:16:25Tiene muchas perlas.
00:16:26Se te ve bien.
00:16:31¿Quieres algo de agua?
00:16:32Sí, gracias.
00:16:33¿Y dónde está el agua?
00:16:34Ah, el agua.
00:16:35Creo que la puse ahí.
00:16:37Tranquila, yo la traigo.
00:16:38Siéntate.
00:16:45Ah, qué varonil.
00:16:52¿Qué hace?
00:16:54¿Qué fue eso?
00:16:55Es que se mueve con seguridad.
00:16:57Pero eso, eso no es necesario.
00:17:03Entonces, supongo que tú me elegiste primero.
00:17:07¿Por qué?
00:17:09Para eso es fría.
00:17:11Así que decidí desafiarme.
00:17:15¿Un reto?
00:17:15Sí.
00:17:17Llamaste mi atención y por eso te elegí.
00:17:20Ataqué.
00:17:21¡Pau!
00:17:23Ah, ¿eso fue para ganarme?
00:17:25¿Por qué sigue siendo eso?
00:17:27Por Dios.
00:17:29Ataqué.
00:17:30¡Pau!
00:17:32Ah, ¿eso fue para ganarme?
00:17:34Bueno, más que eso.
00:17:35Fue para impresionarte.
00:17:36Es lo importante.
00:17:38Creo que tu personalidad es...
00:17:45¿Cómo?
00:17:45Eres un hombre varonil.
00:17:47No.
00:17:47Eres muy macho.
00:17:49Tengo confianza.
00:17:54Me gusta que sean directas, que hablen mucho y que sean atrevidas y divertidas.
00:18:00¿Divertidas?
00:18:02Sí, a alguien que le guste defenderse.
00:18:04Claro, entiendo.
00:18:05Que no se deje.
00:18:06Es importante.
00:18:09Sí, creo que soy así.
00:18:11¿En serio?
00:18:12Ah, esto es malo.
00:18:14Muy malo.
00:18:16¿Debería saludar a mi futura suegra?
00:18:20Ay, tío, por favor.
00:18:22Baja un poco el tono.
00:18:24Va rápido.
00:18:25Sí.
00:18:26Se ve que le gustan las tormentas, ¿no?
00:18:29¿Debería saludar a mi futura suegra?
00:18:34No había conocido a alguien tan atrevido.
00:18:37¿Es un cumplido?
00:18:39Lo tomaré así.
00:18:40Es decir...
00:18:41Será un cumplido.
00:18:42Eres alguien muy único.
00:18:44En realidad, disfruté hablar mucho con ella.
00:18:48Sentí que estaba algo loca.
00:18:50Siento que congeniamos.
00:18:52Creo que ella es mi tipo más que las otras.
00:18:56Hola.
00:18:57Arín.
00:18:58¿Cómo la pasaste?
00:19:00Bien.
00:19:01¿Y qué es lo que has pensado?
00:19:03Creo que al conocerse, todos fueron tímidos.
00:19:06Pero como tenemos que elegir, para mí es algo difícil.
00:19:10Sí.
00:19:11He platicado mucho y aún no me siento segura.
00:19:17Cuando elijas, solo tienes que seguir tu instinto.
00:19:21¿Tú crees?
00:19:21Lo mejor es que no lo pienses tanto.
00:19:24Confía en lo que sientes.
00:19:25¿Y listo?
00:19:26Sí.
00:19:28Guau, tú eres...
00:19:29Eres muy...
00:19:30Muy diferente.
00:19:33También lo creo.
00:19:34En realidad, creo que es necesario pensar antes de hablar,
00:19:36para no arrepentirte, y así no tendrás problemas.
00:19:40Cuando se trata de personas, de cosas relacionadas al corazón y eso...
00:19:44No creo que deba ser muy lógico, porque la gente no suele ser así en realidad.
00:19:49Tienes que ver más allá para poder elegir a alguien y congeniar.
00:19:51Claro.
00:19:52Si alguien no te hace sentir eso, no vale la pena.
00:19:55Es lo que creo.
00:19:57Creo que él es alguien interesante y divertido.
00:20:00Ver a alguien tan diferente de mí me da demasiada curiosidad,
00:20:03y siento que estoy en un dilema.
00:20:06Y dime, ¿qué pensaste de mí?
00:20:09La primera vez que te vi, pensé que eras como un gato, ¿sabes?
00:20:16¿A qué animal me parezco?
00:20:20Cara de...
00:20:21¿Una zanahoria?
00:20:22No.
00:20:24Bueno, eres un lindo burrito.
00:20:27¿Qué? ¿Un burro?
00:20:27Sí.
00:20:29No, está bien, me gusta.
00:20:36Bueno, ¿de verdad lo crees?
00:20:39Tu cara es linda y los burros son lindos.
00:20:43Nunca lo olvidaré, nunca me lo habían dicho.
00:20:45¿En serio?
00:20:46Cuando ella dijo lo del burro, me dejó una buena impresión, en serio.
00:20:53¿Y cuál es tu tipo ideal?
00:20:55Pues yo no tiendo a sonreír demasiado, así que estoy con gente que sí.
00:21:00Gente que siempre esté sonriendo, esa es la gente que me gusta.
00:21:07A ti te gustan los cachorros, y yo soy un burro.
00:21:10Ay, no, no.
00:21:12Pero me gustó.
00:21:13Mira, sonreíste.
00:21:13En serio, me gustó.
00:21:14Te ves bien, deberías hacerlo más.
00:21:16Noté que ahora sonrío más.
00:21:18Pero es difícil cuando soy consciente de eso, trato de no hacerlo.
00:21:22Cuando te veo, siento la necesidad de hacerte reír.
00:21:26Oh, ¿en serio?
00:21:27Sí.
00:21:27Pues si quieres, inténtalo.
00:21:30No.
00:21:31No, es decir, ¿ves? Lo hiciste de nuevo.
00:21:34Siento que solo ves mis labios.
00:21:37Pero en serio, te ves bien si sonríes.
00:21:43¿Ves? Ahí está.
00:21:45O sea...
00:21:45No puedo dejar de ver tus labios.
00:21:50Vamos, dame otra sonrisa. ¿Quieres?
00:21:52Está bien, eres alguien muy divertido.
00:21:57Míralos, ¿no?
00:21:58Te parece que son entretenidos.
00:22:03Dime, Yu-jin, ¿cómo es tu tipo?
00:22:05Hablando por ahora solo de personalidad.
00:22:09Aún cuando la apariencia de alguien es realmente lo que me importa,
00:22:12a veces pierdo el interés por cómo hablan y también cómo son,
00:22:16y eso es importante.
00:22:17Entonces tú eres muy meticulosa.
00:22:20¿Prefieres conocerlo a tu ritmo para ver...?
00:22:22Sí, sí, exacto. Así soy yo.
00:22:24Yo busco a alguien con una linda sonrisa y que sea positivo.
00:22:28Yo creo que ese es mi tipo ideal.
00:22:31Sí, lo es.
00:22:33Creo que somos parecidos en cuanto a lo que buscamos.
00:22:38Vemos su energía.
00:22:40Eso es difícil y es porque es tardado.
00:22:44Sí, es cierto.
00:22:44Crees que encontraste al ideal, pero eso puede ir cambiando.
00:22:48Cambia cuando lo conoces más a fondo,
00:22:51así que necesitas convivir primero con la persona.
00:22:55Pero siempre está la curiosidad.
00:22:59Así es.
00:23:01Don José acercó con mucha prudencia,
00:23:04me hizo sentir que éramos parecidos.
00:23:07Y yo no sé cómo sentirme al respecto sobre eso.
00:23:11Es raro.
00:23:15¿Qué tal?
00:23:16¿Qué has pensado de las otras chicas?
00:23:19Lindas.
00:23:24Es un placer.
00:23:25Igualmente.
00:23:26¿Cuántos años tienes?
00:23:27Creo que no se puede.
00:23:30No, tranquilo.
00:23:31Qué tonto.
00:23:32Qué lindo.
00:23:34Se ve algo joven, ¿no?
00:23:35Sí.
00:23:36Muy joven.
00:23:37Sí, se siente que quiere lucirse.
00:23:39Experto.
00:23:40Como si tuviera toda la experiencia.
00:23:42¿Cuántos años tienes?
00:23:44Creo que no se puede.
00:23:45Qué tonto.
00:23:46No, tranquilo.
00:23:47Te llamas Sean, ¿no?
00:23:49Yo soy Teguan.
00:23:51Teguan.
00:23:52¿Y siempre eres tan tranquilo y tan relajado?
00:23:55¿Quién?
00:23:56¿Yo?
00:23:56Sí, así soy.
00:23:57Muy relajado.
00:24:00Pero de vez en cuando soy juguetón.
00:24:03Es extraño.
00:24:04Siento que no es el mejor momento para hacerlo ahora.
00:24:08Me estoy conteniendo.
00:24:09En realidad no es tiempo.
00:24:11¿No deberías hacerlo?
00:24:12¿Contenerme?
00:24:13A la gente tal vez le guste más ese helado tuyo.
00:24:15Podrías arrepentirte de eso.
00:24:16Soy incontrolable.
00:24:18¿Qué?
00:24:19Bueno, puedo intentar.
00:24:20No te contengas.
00:24:21Adelante.
00:24:23Serás más encantador.
00:24:26Escuchar lo que dices me hace sentir tranquilo.
00:24:29Adelante, hazlo.
00:24:33Yo siento que él es mucho más joven que Shiano, ¿no?
00:24:36Sí, siento que lo trata como a un hermano menor.
00:24:39Parece que ella tomó las riendas.
00:24:41Hasta ahora siento que Don Ho ha sido el mejor de ellos, ¿no creen?
00:24:44Siento que él se siente muy genuino.
00:24:46Me parece que él va a ser el más popular.
00:24:49Así es, él tendrá más votos.
00:24:51¿A quién creen que elija Don Ho?
00:24:53Don Ho elegirá a Shian.
00:24:55Por alguna razón siento que ella tendrá más votos, si no es que todos, ¿no?
00:24:59Siento que Yuyin también congenió con él.
00:25:03¿Qué opinan de Teo?
00:25:05¿Cómo la ven?
00:25:06Es raro, pero tiene algo irresistible.
00:25:10Antes de enamorarte, tienes que ver todos sus encantos.
00:25:14Es todo o nada.
00:25:15Ya verás.
00:25:19Solteros, es hora de que comencemos con el emparejamiento.
00:25:30Bien, Yuyin.
00:25:31Nombra con quién te gustaría ir al cielo y dale el boleto.
00:25:34Tú serás la primera.
00:25:38La persona con la que quisiera ir al cielo es...
00:25:50Eres tú, Kuk Don Ho.
00:25:52Eres tú, Kuk Don Ho.
00:25:58Ten.
00:26:11Bien, Don Ho.
00:26:12Nombra con quién te gustaría ir al cielo y dale el boleto.
00:26:16Tú eres el siguiente.
00:26:19La persona con la que me gustaría ir al cielo es...
00:26:31Sí, yo creo que elegirá a Shian.
00:26:34Yo igual.
00:26:34Pero también se llevó bien con ella.
00:26:36Sí, es Shian o Yuyin.
00:26:39La persona con la que me gustaría ir al cielo es...
00:26:42Eres tú, Kim Arin.
00:26:45Eres tú, Kim Arin.
00:26:51¿Qué?
00:26:53Qué inesperado.
00:26:55Sin duda.
00:27:11Yuyin me dio una buena impresión al principio cuando llegó aquí.
00:27:14Pero elegí a Arin porque conversamos anoche.
00:27:17Me di cuenta que quería hablar más.
00:27:19Por esa razón la elegí a ella.
00:27:21Porque en realidad me gustaría conocerla mucho más.
00:27:25Solo porque sentí curiosidad e interés por otra persona no significa que mi interés por Arin se fuera.
00:27:31Por eso me quedo con mi primera elección.
00:27:33Y veamos qué pasa.
00:27:34Espero ir al cielo con ella.
00:27:36Ah, entonces él tiene sus principios.
00:27:39Pues que tome un turno.
00:27:41Tiene que esperar a que sea su turno.
00:27:45Bien, Arin.
00:27:47Nombra con quien te gustaría ir al cielo y dale el boleto.
00:27:50Tú eres la siguiente.
00:27:53La persona con la que me gustaría ir al cielo es...
00:28:07Eres tú, Yanteo.
00:28:10Eres tú, Yanteo.
00:28:12¡Teo!
00:28:14¿Qué pasa?
00:28:15Eso fue inesperado.
00:28:18¡Ja!
00:28:31Creo que nadie irá al cielo.
00:28:33¿Qué pasará si nadie va?
00:28:39Bien, Teo.
00:28:40Nombra con quien te gustaría ir al cielo y dale el boleto.
00:28:44Tú eres el siguiente.
00:28:46La persona con la que me gustaría ir al cielo es...
00:28:49Esconishian.
00:28:52Esconishian.
00:28:53¿Pero qué le pasa?
00:28:57Aquí tienes tu turno.
00:29:01¿Pero qué le pasa?
00:29:04¿Qué es esto?
00:29:05¡Ja, ja, ja!
00:29:11¡Ja, ja, ja!
00:29:12¡Ja, ja, ja!
00:29:16¡Ja, ja, ja!
00:29:25Bien, Tehuan.
00:29:26Nombra con quien te gustaría ir al cielo y dale el boleto.
00:29:30Tú eres el siguiente.
00:29:32Con quien me gustaría ir al cielo es Conishian.
00:29:36Con quien te gustaría ir al cielo y dale el boleto.
00:30:02Tú eres la siguiente.
00:30:08La persona con la que me gustaría ir al cielo...
00:30:21Sin duda, son diferentes.
00:30:24Muy diferentes.
00:30:27Don Ho tiene una sonrisa muy linda y bonita.
00:30:32¡Ja, ja, ja!
00:30:34Siempre me hace reír y quiero hacerlo reír.
00:30:38Creo que eso se quedó en mi mente.
00:30:41Teo es un poco raro.
00:30:46¿Debería saludar a mi futura suegra?
00:30:50Es extraño, pero me da curiosidad.
00:30:54Sobre Tehuan, diría que casi no lo recuerdo bien.
00:30:58No me sentí atraída.
00:30:59Cuando hablamos, no sentí nada por él.
00:31:01No me atrajo.
00:31:03Sí.
00:31:03Si ella elige a Teo, irá al cielo, habrá una pareja.
00:31:06Ya sea Teo o Tehuan.
00:31:08Sí, así es.
00:31:10Solo con Don Ho no sucedería.
00:31:14La persona con la que me gustaría ir al cielo...
00:31:25Espero que se forme una pareja.
00:31:27Teo.
00:31:27Tiene que haber una, por favor.
00:31:29Vamos, amigo.
00:31:30Teo va a ser divertido con él.
00:31:34Es Jan Teo.
00:31:36Es Jan Teo.
00:31:43Lo sabía.
00:31:45Lo sabía.
00:31:46Lo siento en él, ¿verdad, amiga?
00:31:47Cuando caes es irresistible.
00:31:49No es fácil resistirse.
00:31:50No puedes evitarlo.
00:31:52Es Jan Teo.
00:31:59Ya basta.
00:32:14De acuerdo.
00:32:15El emparejamiento de hoy ya llegó a su final.
00:32:19Que las parejas formadas se tomen de la mano para ir al cielo en este momento.
00:32:32¡Ay, no!
00:32:33¿Qué te pasa?
00:32:37¿Qué te pasa?
00:32:38Tú dime.
00:32:39No le gusta fingir.
00:32:41Es genuino.
00:32:41Es su encanto.
00:32:42Sí, tú tienes razón.
00:32:43Es un demente.
00:32:46Ay, no.
00:32:47¿Qué te pasa?
00:32:50No se la crees.
00:32:52Ay, no, no.
00:32:58Estoy feliz.
00:33:00¿Tú lo estás?
00:33:01Ya, en serio.
00:33:02¿Qué te pasa?
00:33:04¿Qué tiene?
00:33:05En serio, ¿por qué?
00:33:06¿No te gusta?
00:33:07Bueno, me incomoda un poco.
00:33:10¿En serio?
00:33:11Eso es bueno.
00:33:14¿O no?
00:33:16Será muy entretenido verlos.
00:33:18Sí, sin duda.
00:33:19Será divertido.
00:33:21Lo cierto es que ella lo encuentra gracioso y sonríe cuando piensa en él.
00:33:26En cualquier caso, sonreír de esa manera es buena señal.
00:33:29Las esposas de los comediantes son hermosas.
00:33:31Así es.
00:33:32Creo que el humor es la clave.
00:33:34Sí, sí.
00:33:35Y el humor es algo muy adictivo.
00:33:47Es algo triste.
00:33:49Creo que malinterpreté algo.
00:33:51O tal vez sea otra cosa.
00:33:53No lo sé.
00:33:53Tengo curiosidad de saberlo.
00:33:55Creo que por eso es que le dicen el infierno.
00:34:01Es decepcionante que nadie me eligiera.
00:34:04Creo que extraño un poco a Junso porque él me eligió de entre todas.
00:34:10Creo que mi orgullo está herido y yo creo que esto sería sencillo si me eligieran siempre.
00:34:18Pero no.
00:34:19Y ahora extraño a Junso.
00:34:24Creo que me arrepiento un poco porque si lo hubiera pensado bien, hubiera elegido a Don Ho.
00:34:31Creo que fui imprudente.
00:34:33Me arrepiento de eso y aquí estoy.
00:34:37Aprendí que el interés en alguien no significa que el sentimiento sea mutuo.
00:34:41Y si sigo mostrando mi interés, podría terminar incomodándola.
00:34:45Si tengo oportunidad de volver a tener otra conversación, quiero que sea con Yu-jin.
00:34:51Casi no pude hablar con ella.
00:34:54Su turno acabó.
00:34:55Ella ya.
00:34:58La que sigue.
00:35:00No sirvió.
00:35:00La que sigue.
00:35:01Ahora debes ir a tomar otro turno, ¿no?
00:35:04Qué locura.
00:35:25Esto no es necesario.
00:35:41¿Qué?
00:35:42Uy, dieron esa habilidad.
00:35:44Actuó como si nada y la tomó de la mano.
00:35:46¿Qué?
00:35:47¿Qué?
00:35:47¿Qué?
00:35:47Creo que su corazón se emocionó.
00:35:48Eso estaba bromeando y luego...
00:35:49Una vez más.
00:35:50Quiero ver esa técnica de nuevo.
00:35:51Mira, así es como se ve la ropa.
00:35:52¿Cómo se ve la ropa?
00:35:53¿Cómo?
00:35:54Vamos a ver.
00:36:10Me dio escalofrío.
00:36:14A mí también me dieron.
00:36:15Creo que es todo un profesional.
00:36:17¿Lo es?
00:36:17¿Lo ves?
00:36:19¿Vieron lo fácil que lo hizo?
00:36:20Así es.
00:36:21Fue perfecto.
00:36:22De hecho, Sean le dio la mano.
00:36:24Él hizo esto y ya.
00:36:48Esta es tu segunda vez volando.
00:36:50No es tan emocionante, ¿verdad?
00:36:51¡Oh, no!
00:36:58Es muy lindo.
00:37:00Tú eres muy linda.
00:37:06¿Qué fue eso?
00:37:07¿En serio?
00:37:07Al principio creí que era extraño, pero ahora pienso que es encantador.
00:37:11Así es.
00:37:12Es un genio.
00:37:12Si Sean regresa a Vuelta Loca por Teo, tendremos que admitir que él es encantador y todo un galán.
00:37:18Estoy de acuerdo.
00:37:19Sí, Teo, el encantador.
00:37:27¡Guau!
00:37:28Asombroso.
00:37:30¡Oh!
00:37:31¡Oh!
00:37:31¡Guau!
00:37:33¡Oh!
00:37:35¡Qué linda vista!
00:37:38Me encanta cómo se ve.
00:37:46Huele bien.
00:37:48¡Oh, pizza!
00:37:49¡Qué hambre!
00:37:51Sí, ya hay que comer.
00:37:52Sí, eso quiero.
00:37:54Buen provecho.
00:37:56Buen provecho.
00:37:58¿Quieres salsa?
00:37:59Sí.
00:38:01No, mejor no.
00:38:04No.
00:38:07¿Todo bien?
00:38:10Espera.
00:38:12¿Cuántos años tienes?
00:38:13¿Yo?
00:38:1429 años.
00:38:16Soy del 94.
00:38:19¿Eso te agrada?
00:38:20Claro que no.
00:38:21Eres más grande.
00:38:22Sí.
00:38:22Ajá.
00:38:23Sí, por supuesto.
00:38:24Vaya.
00:38:25Era obvio.
00:38:26¿Que tú eras más grande?
00:38:28Te ves joven.
00:38:30¿Qué edad crees que tengo?
00:38:3224.
00:38:33¿24?
00:38:35¿27?
00:38:366.
00:38:3726.
00:38:38Del 99.
00:38:39¿99?
00:38:40Sí.
00:38:42Ya entiendo.
00:38:43Por eso tu actitud es tan fresca.
00:38:46Es muy juvenil.
00:38:47¿Fresca y juvenil?
00:38:49Oh, me gusta.
00:38:52¿Verdad?
00:38:53Sí.
00:38:53Soy bueno en esto.
00:38:54Así es.
00:38:55Creo que nadie ha dicho que soy fresca.
00:38:57Pues ahí tienes.
00:38:58Y por eso me atraes.
00:39:01Y sí es bastante.
00:39:03Eres alguien llena de sorpresas.
00:39:06Me sorprendes.
00:39:08¿Y en qué trabajas?
00:39:10Actúo, pero renunciaré.
00:39:12He encontrado a gente muy mala.
00:39:14Pero eso no es todo.
00:39:16Es estresante.
00:39:17¿Actor?
00:39:17Sí, sí.
00:39:18Creo que eso me está lastimando.
00:39:22Ajá.
00:39:22Pero cuando iba a hacerlo, yo obtuve un papel.
00:39:27Y actuar en inglés es divertido.
00:39:29Así que ya no sé qué hacer.
00:39:30Y por ahora acepté, pero no sé.
00:39:33Yo quiero seguir, pero en el extranjero.
00:39:36Por eso.
00:39:37Mi sueño.
00:39:38Ahora lo entiendo.
00:39:39Es poder llegar a actuar en Hollywood.
00:39:43Yo trabajo como actor.
00:39:46I have seen, I have, they are like.
00:39:49Mi meta es llegar a ser un actor de Hollywood.
00:39:52Recientemente he tenido oportunidad de actuar en el extranjero.
00:39:59Bueno, hace unos meses fui a Nueva York para tomar lecciones en Broadway.
00:40:05Debía ser bueno.
00:40:07Amé cada día que pasé allá.
00:40:10A ti te gustan las aventuras.
00:40:13Bueno, ahora que hablaste de ti, estoy viendo un nuevo lado de ti.
00:40:22¿Nuevo?
00:40:23Sí.
00:40:23¿Emoción?
00:40:24Sí, así es.
00:40:26Lo es.
00:40:29Me gusta tu actitud.
00:40:31Me gusta eso.
00:40:34La personalidad y la actitud son importantes para mí, ¿sabes?
00:40:39Apariencia importa.
00:40:41Es lo primero que ves.
00:40:44Sí, eso es cierto.
00:40:48Creo que nos entendemos.
00:40:52Ya casi terminamos.
00:40:54Sí, vamos.
00:41:01Las faltas largas se te ven bien.
00:41:04Cuando te vi con ella dije, oh.
00:41:07¿Te emocionaste?
00:41:08Así es.
00:41:08Y mucho.
00:41:11¿Ese collar es tuyo?
00:41:13Bien.
00:41:15Ya lo habías mencionado.
00:41:16Sí.
00:41:17Por eso lo usé.
00:41:20Fue por ti.
00:41:36Tus ojos son muy bonitos.
00:41:41¿Es en serio?
00:41:42¿Te gustan mis ojos?
00:41:44Sí.
00:41:45¿En serio?
00:41:46Esto es una sorpresa.
00:41:48Esto es una sorpresa.
00:41:48Nadie me lo había dicho.
00:41:49Las opiniones sobre mí son muy polarizadas.
00:41:52A muchas personas no les agrado.
00:41:54Dicen que mi mirada es intimidante.
00:41:56Y la gente casi no se me acerca.
00:42:00¿No te pasa eso?
00:42:02Porque das la impresión.
00:42:03Sí, odio eso.
00:42:04Oh, ¿en serio?
00:42:05Intento sonreír para que se sientan más cómodos conmigo.
00:42:13Vaya.
00:42:14Es inesperado.
00:42:17Eres como un cachorro.
00:42:19Y ahora que hablamos así, eres muy diferente a la imagen que das.
00:42:24¿Crees eso?
00:42:25Sí.
00:42:26Cuando te vi la primera vez, creí que dabas esa vibra.
00:42:29Es divertida, pero tardará.
00:42:31¿Y sí?
00:42:33Sentí eso porque eras alguien muy dura, como una galleta.
00:42:37Pero eres muy gentil.
00:42:38Debo decir que cuando los conocí, tú eras quien sobresalía.
00:42:43¿Sí?
00:42:47Tu apariencia.
00:42:50¿Me veo rudo?
00:42:51No.
00:42:52Es que te ves bien.
00:42:54Y muy guapo.
00:42:56¿Me veo guapo?
00:42:57Sí.
00:42:58Qué interesante.
00:43:02Yo así no es como suele verme la gente cuando me conoce.
00:43:05¿En serio?
00:43:08Dicen que a ningún suegro le agradaría.
00:43:12No, eres guapo.
00:43:13Gracias.
00:43:15Y tú, linda.
00:43:20¿Qué sucede?
00:43:22Esto es.
00:43:23Qué coqueteo.
00:43:24Dios, quiero más.
00:43:26Esto es emocionante.
00:43:27Ay, mírenlo.
00:43:28Vaya, tiene carisma.
00:43:30¿Teo?
00:43:31Eso sonó natural.
00:43:32Y decirle, ¿y tú eres muy linda?
00:43:34Es como si hubiera vivido en los Estados Unidos.
00:43:37La actitud de Xi'an es algo que me ha dejado impresionado.
00:43:41Hablo de su cambio.
00:43:42Ayer con Jung-Soo parecía estar actuando para ajustarse, pero hoy siento que ella se está mostrando como es en
00:43:48realidad.
00:43:48Exacto.
00:43:49Es la autenticación.
00:43:51Sí.
00:44:02Ajá.
00:44:03Sí, están siendo muy honestos, pero para mí no se siente genuino.
00:44:07Hay algo que está fallando, algo que no es sincero, así que tengo mis dudas sobre cómo va a evolucionar
00:44:12y todo eso.
00:44:14Pero la verdad es que no estoy muy segura. Es que yo todavía tengo mis dudas.
00:44:20Pero hay algo seguro. Xi'an está cayendo ante los encantos de Teo.
00:44:24Sí.
00:44:26Sí.
00:44:31Sí, ya cayó.
00:44:38Me encanta.
00:44:42¿Qué haces?
00:44:43Nadando.
00:44:46Sí.
00:44:46Es muy bueno.
00:44:47Es algo asombroso.
00:44:49¿No sabes nadar?
00:44:51Claro que sé.
00:44:52¿Qué tal una carrera?
00:44:53Puedes nadar, ¿no?
00:44:54¿Qué estilo?
00:44:55De pecho.
00:44:56¿De pecho?
00:44:57Adelante.
00:45:02Bien, ahora.
00:45:04¡Oye, esto es estilo libre!
00:45:18Me vas a salpicar.
00:45:26Eso fue...
00:45:26Fue genial.
00:45:28Bravo.
00:45:28Se me baja el tramo.
00:45:29Increíble.
00:45:30Si se me cae, y que me lo...
00:45:34¿Quieres champaña?
00:45:38Salud.
00:45:39Salud.
00:45:41¿Me veo bien ahora?
00:45:43Sí.
00:45:44¿Qué dices?
00:45:44Sin duda.
00:45:45¿Soy sexy?
00:45:45Claro.
00:45:46¿Guapo?
00:45:46Claro que lo eres.
00:45:47Estás en problemas.
00:45:47Lo sé.
00:45:53Eres alguien auténtico y muy genuino, ¿sabes?
00:45:58Y también eres diferente.
00:46:01Gracias.
00:46:03Es en serio.
00:46:05Lo tomé como un cumplido.
00:46:07Soy alguien honesto.
00:46:09Sí, lo eres.
00:46:09Y sin pretensiones.
00:46:10Eres todo eso.
00:46:22¿Te diviertes?
00:46:24Se ve que sí.
00:46:33Me encanta eso.
00:46:36Es divertido.
00:46:40En el infierno sería igual.
00:46:42¿Te divertirías en el infierno?
00:46:44Si estoy contigo.
00:46:45Ah, conmigo.
00:46:47Eso es lo importante.
00:46:51Conseguiría leña.
00:46:53Ok.
00:46:53Y te prepararía algo delicioso.
00:46:55Ok.
00:46:56Sí.
00:46:57Siempre te llevaría agua.
00:46:59Sería tu esclavo.
00:47:01¿En serio?
00:47:02¿Qué pasa?
00:47:03¿Te convencí?
00:47:04Así es.
00:47:05Un poquito.
00:47:08Dilo.
00:47:13Qué romántico.
00:47:24Salud.
00:47:28Creo que hice bien en venir al cielo contigo.
00:47:30¿Sí?
00:47:31Sí.
00:47:32Esto ha sido muy divertido.
00:47:34¿En serio?
00:47:35Así es.
00:47:36Xi'an está en sus manos por completo.
00:47:39Porque tiene su cuerpo dirigido hacia él.
00:47:42Está hacia él.
00:47:42¿Está haciendo esto?
00:47:43Sí.
00:47:44Es la señal.
00:47:45Con esa pulse te ves muy bien de ex.
00:47:49Ay, esto es demasiado obvio.
00:47:51Se está abriendo.
00:47:52Lo sé.
00:47:54Esto ha sido muy divertido.
00:47:56¿En serio?
00:47:57Tu decisión fue la mejor al escribir mi nombre.
00:48:01Aunque estaba confundida.
00:48:02¿En serio?
00:48:04¡Ah, ya!
00:48:05No quiero saber.
00:48:06¿En serio?
00:48:07Bueno, ¿estás aquí?
00:48:09Sí, así es.
00:48:10Tu mentalidad es algo...
00:48:11¿No te pones celoso?
00:48:13¿Celoso?
00:48:14Claro que sí.
00:48:16Todos lo hacemos.
00:48:17Es una emoción natural que todos tenemos.
00:48:23Pero...
00:48:23Si es algo que de verdad no puedo controlar...
00:48:28Eso es otra cosa.
00:48:30Claro que me da curiosidad saber por quién estabas confundida.
00:48:33Pero no quiero saber.
00:48:35Nos la estamos pasando bien ahora.
00:48:40No eres quien esperaba.
00:48:42¿Es un halago?
00:48:43Sí, así es.
00:48:46Cuando volvamos hay que divertirnos.
00:48:49Por supuesto.
00:48:53Esta pareja me hace sonreír.
00:48:54No puedo evitarlo.
00:48:56Y eso que parece que no dijo nada importante.
00:48:59Y tampoco dijo algo cursi ni nada, ¿o sí?
00:49:02No, sí dijo algo cursi.
00:49:04Lo del agua y lo de la lenda.
00:49:06Eso fue lo que dijo.
00:49:07Que le podía pedir lo que fuera y él lo haría por ella.
00:49:09Lo que dijo fue cursi, pero no sé si...
00:49:12Sí, es cierto.
00:49:13Por poco le dice que le va a bajar la luna.
00:49:15Fue una línea cursi, pero no sonó mal.
00:49:17Que lo dijo naturalmente.
00:49:18De hecho, sonó bien.
00:49:23Me sentiré mejor si veo a alguien ahora.
00:49:28Sí, que alguien venga.
00:49:29No creo que hayan cuidado juntos, ¿o sí?
00:49:32Como pareja.
00:49:33Sí, como pareja.
00:49:34¿Y si llegan de la mano?
00:49:43¿Qué?
00:49:44¿Qué?
00:49:51¿Son pareja?
00:49:52No, son hombres.
00:49:53No, veo dos hombres.
00:49:54Ay, no.
00:49:55No, eso es una pareja.
00:49:57Claro que no.
00:50:03Oigan, ¿no son los chicos de ayer?
00:50:06No lo sé.
00:50:07¿Qué está pasando?
00:50:08No está muy lejos.
00:50:09Creo que sí son.
00:50:10Son los mismos de ayer.
00:50:11Creo que sí son los de ayer.
00:50:13Lo son.
00:50:16Ay, no.
00:50:18Desde su perspectiva, esos chicos las rechazaron, ¿no es así?
00:50:23Solo piénselo.
00:50:24Tal vez estén enojadas.
00:50:25¿No lo creen?
00:50:26Eso será incómodo.
00:50:28Cuando lleguen hay que recibirlos.
00:50:31Por fin tenemos más gente.
00:50:32Ellos ni siquiera nos lo hicieron.
00:50:34Cuando lleguen, diremos.
00:50:37Regresaron.
00:50:39Igual me alegra verlos.
00:50:41Pero no.
00:50:41No, pero ¿por qué no?
00:50:45Ya llegaron.
00:50:48Hola, ¿qué tal?
00:50:51¿Qué tal?
00:50:52Hola.
00:50:54Hola.
00:50:55Gusto en verlas.
00:50:56¿Cómo les fue?
00:50:57¿Por qué están afuera?
00:50:58¿Qué?
00:50:59¿Por qué están afuera?
00:51:00Salimos a saludarlos.
00:51:01Salimos para recibirlos.
00:51:02¿En serio?
00:51:02Sí, así es.
00:51:03Ahí hay dos asientos.
00:51:04Pasen.
00:51:08¿Quieres cargarla?
00:51:09¿Pesa mucho?
00:51:10No, no.
00:51:11No puedo levantarla.
00:51:13Debieron divertirse para empacar tanto.
00:51:15Dímelo a mí.
00:51:16¿Acaso vienen directo del cielo?
00:51:18Sí.
00:51:18¡Wow!
00:51:20Estoy algo molesta.
00:51:23Honestamente, creo que sí estaba algo enojada.
00:51:26Estaba feliz de ver a otra gente.
00:51:28Y de hecho, me alegra que sean los mismos chicos de ayer.
00:51:32Ya hay confianza.
00:51:33¿Se divirtieron?
00:51:35¿Aquí es el famoso infierno?
00:51:37¿Famoso?
00:51:38¿Es en serio?
00:51:42Me gustaría decir que el infierno fue algo...
00:51:44Sí, no estuvo tan mal.
00:51:45Cortamos leña.
00:51:46¿Hicieron eso?
00:51:47Dijeron que salieron a recibirnos, pero solo están sentadas.
00:51:50¡Oh!
00:51:51¿Qué?
00:51:51¿Deberíamos estar bailando para celebrar?
00:51:53Eso no es broma.
00:51:54Te pusiste de pie.
00:51:57Es un gusto conocerla.
00:51:58Sí, es un gusto.
00:51:59Tenía curiosidad por lo que estaban haciendo.
00:52:01Bueno...
00:52:02Suponía que ya se habían reunido con otros chicos, pero no.
00:52:06Ay, pero nada.
00:52:06No hemos visto a nadie más.
00:52:07Ya veo.
00:52:08Sí, son los únicos.
00:52:09Es todo lo que hay.
00:52:11Debieron aburrirse mucho.
00:52:13Díganme.
00:52:13¿Qué hicieron todo el día?
00:52:15Ah, pues nosotras...
00:52:16Hemos estado charlando.
00:52:17Cortamos leña, hicimos eso.
00:52:18¿Una fogata?
00:52:19Y también cocinamos.
00:52:20¿Y sabe allá?
00:52:21Una fogata.
00:52:24Genial.
00:52:25Increíble.
00:52:26Listo.
00:52:27Lo hicimos.
00:52:28Listo.
00:52:29Terminado.
00:52:30Es increíble.
00:52:32Oh, de verdad lo partieron.
00:52:34Bien hecho, equipo.
00:52:35Sí.
00:52:46Muy bien, nos merecemos un banquete, ¿no?
00:52:48Así es, hay que terminar.
00:52:49Sí, comamos todo.
00:52:51Fue difícil encender la fogata.
00:52:52Tuvimos que hacerlo así.
00:52:53¿Usaron eso?
00:52:54Así fue.
00:52:55No podíamos, pero al final funcionó y prendimos una chispa.
00:52:58Es todo.
00:52:59Sí, fue difícil.
00:52:59Pero tranquila, chicas.
00:53:01No.
00:53:01Llegó Jung So para el heladar.
00:53:03¿Parece que sabes?
00:53:03Llegó un palo y luego...
00:53:04¿Por qué lo dices?
00:53:06¿Qué ves?
00:53:07El experto.
00:53:08¿En serio?
00:53:09Puedo intentarlo.
00:53:10Puedo ayudar.
00:53:11Qué seguro.
00:53:12Que él haga todo.
00:53:13Sí.
00:53:14De todo.
00:53:15Vas a hacer todo.
00:53:16Tú harás todo.
00:53:17Te pediremos ayuda.
00:53:18Haré todo lo que pueda.
00:53:20Qué adorable es.
00:53:22Y sus mentes están algo chuecos, ¿no?
00:53:27Te pediremos ayuda.
00:53:29Haré todo lo que pueda.
00:53:31Siento que eres un INTP.
00:53:33Ah.
00:53:34Creo que ISTP.
00:53:35Sí, es un ISTP.
00:53:36No INTP.
00:53:38ISTP.
00:53:38¿Por qué?
00:53:39¿Por qué?
00:53:40Das esa impresión.
00:53:41Sí.
00:53:43No puedo creer que acertaras eso.
00:53:45¿Cuál es?
00:53:46Soy INTP.
00:53:46Ah, qué bien.
00:53:47Sí.
00:53:47¿Eres intuitivo?
00:53:49Sí.
00:53:49¿Intuitivo?
00:53:50Soy un N.
00:53:50Vaya.
00:53:50Pareces más S.
00:53:51¿En serio?
00:53:52Sí.
00:53:53Los S son muy realistas, ¿no?
00:53:55Sí.
00:53:55Y yo siempre estoy soñando despierto.
00:53:57Soy un N.
00:53:58¿En serio?
00:53:59Soy N.
00:54:00¿En serio?
00:54:02Sí.
00:54:07Ah, me alegra.
00:54:09Es más divertido ahora.
00:54:10Sí, es más divertido ahora.
00:54:11Siento que ahora son distintos al día de ayer, ¿no creen?
00:54:16Son diferentes, ¿no?
00:54:17Se siente diferente.
00:54:18Sentí que había más confianza que ayer.
00:54:20Así es.
00:54:21Pero los vimos por cuánto tiempo.
00:54:24Sí.
00:54:25Ayer no pudimos hablar con ellos.
00:54:26Sí, eso es cierto.
00:54:28Claro, siento que por eso me dieron miedo.
00:54:31Después de hablar con Junso, ya no da tanto miedo cuando lo ves.
00:54:35Es divertido.
00:54:36Sí.
00:54:36Y yo diría que es un poco torpe.
00:54:38Sí.
00:54:39De verdad, me gustaría conocerlo un poco más.
00:54:42¿A quién?
00:54:42¿A él?
00:54:43¿En serio?
00:54:44¿Quién?
00:54:44Sí, es decir, ambos me dan mucha curiosidad.
00:54:46Creo que todas tenemos curiosidad.
00:54:48Son algo nuevo.
00:54:50Sí.
00:54:50Pero es algo intimidante con sus mentes.
00:54:52Normalmente ellos son los más amables, ¿no creen?
00:54:53Sí.
00:54:54Ah.
00:54:56Hay que observarlos.
00:54:58Parece que las chicas se sienten atraídas por Junso.
00:55:01Él despierta ciertos instintos en ellas que hacen que quieras cuidarlo.
00:55:05Tiene un lado muy tierno.
00:55:06Sí, así es.
00:55:07Es como un instinto maternal o algo así.
00:55:09Sí.
00:55:09Y Jung-su es más varonil.
00:55:12Más como un novio.
00:55:13Son distintos.
00:55:14Y Jung-su atrajo más la atención.
00:55:16Fue desde el inicio.
00:55:17¿Se dieron cuenta de eso?
00:55:19Realmente no lo sé, pero siento que esta vez solo uno de ellos se irá al cielo.
00:55:24¿Qué?
00:55:24Siento que su actitud indica que solo uno se irá.
00:55:27Dilo.
00:55:27¿Quién es?
00:55:28Creo Ji-jeon.
00:55:30Siento que ella es una versión saludable de...
00:55:33¿Qué?
00:55:33De Sana.
00:55:34Y soy fan de ella.
00:55:35¿Una versión saludable es que sea Sana?
00:55:37No, no es por eso.
00:55:38Solo siento que su rostro es encantador.
00:55:40Cuando la veo, lo siento.
00:55:42Eso es todo.
00:55:42Bueno, sí parece así.
00:55:43Sí, un poco, ¿verdad?
00:55:44Mientras los veía, ella capturó mi atención por completo.
00:55:47Si yo estuviera ahí, sin duda la elegiría a ella.
00:55:51Pero eres un conductor.
00:55:52Confórmate con ver.
00:55:57Ten.
00:55:58Muchas gracias.
00:56:01Creo que hacen linda pareja.
00:56:02Quiero ver cómo se llevan.
00:56:04Tú solo quieres ver a Ji-jeon.
00:56:07Eso también.
00:56:10¿Te gustó?
00:56:13¿Tú no las hiciste, o sí?
00:56:15Lo hice.
00:56:16Sí.
00:56:16Yo las serví.
00:56:17¿Las hiciste ayer?
00:56:18¿En serio?
00:56:19Sí.
00:56:23Eres muy buena cocinando.
00:56:24Sí, me gusta hacerlo.
00:56:27Incluso me corté el dedo.
00:56:28¿En serio?
00:56:29Sí, con la leña.
00:56:31Ten más cuidado.
00:56:32Ya no hagas trabajo manual.
00:56:33¿Tú, tú lo harías por mí?
00:56:35Yo también.
00:56:36¿Lo dijiste?
00:56:36¡Ah, sí!
00:56:37Sí.
00:56:38Yo también.
00:56:40Y luego lo muestra.
00:56:42¡Ay, lo amo!
00:56:44Es verdad.
00:56:46Yo también.
00:56:47Tú lo dijiste.
00:56:48Sí.
00:56:49Pero mira, estamos iguales.
00:56:53Haré lo que me pidas.
00:56:57Ya conociste a todas.
00:56:59A todas las mujeres que hay.
00:57:00Sí.
00:57:01Eres el único.
00:57:02Sí.
00:57:03¿Y cuál fue tu primera impresión?
00:57:05¿De ti?
00:57:06Tú eras la segunda a mi lado de quien elegí.
00:57:11¿Ayer también estabas de verde?
00:57:14Perdón.
00:57:16Perdón.
00:57:17Debería callar.
00:57:18Por eso el silencio es oro.
00:57:20Sí, eres de oro.
00:57:22Tu cabello se veía con mucho color.
00:57:24Tal vez por eso pensé eso.
00:57:26Sobresalías.
00:57:27Sin duda.
00:57:28Sí, sin duda.
00:57:29Te veías bien.
00:57:31¿Te puedo preguntar algo?
00:57:33Sé que tenía una mala cara.
00:57:36¿Qué es lo que pensaste cuando llegué aquí?
00:57:40Elegiste a la de al lado, ¿no?
00:57:42Así es, sí.
00:57:43Mi corazón hizo como un pequeño...
00:57:47Así.
00:57:51Se sintió mal.
00:57:53Es linda.
00:57:57Creo que tiene buena química.
00:57:59Sí.
00:58:00Quiero seguir bien.
00:58:01Sí, es muy buena.
00:58:02Tu personalidad es buena.
00:58:05Yo en tu lugar, ¿cómo hubiera reaccionado?
00:58:08Si hubiera sido al revés.
00:58:10Ay, Alicia.
00:58:11Ah, sería...
00:58:14Como sea, algo así dirías, ¿hacerte?
00:58:16Tienes buena personalidad.
00:58:21Y bueno, ¿por qué elegiste usar ese color hoy?
00:58:24¿Este?
00:58:24Sí.
00:58:25¿Te gusta el verde?
00:58:26Ah, me gusta la ropa que sea colorida, mucho.
00:58:30¿Se me ve bien?
00:58:31Se ve bien con tu cabello, sí.
00:58:32¿En serio?
00:58:35¿Tendrás los lentes todo el día?
00:58:37¿Me los quito?
00:58:37Quiero ver tus ojos.
00:58:39Me siento nervioso cuando me lo piden.
00:58:41¿En serio?
00:58:41Pero me los quitaré después.
00:58:42Mírame a otro lado mientras lo haces.
00:58:45Ah, pero cuánto sola hace.
00:58:48Me gustan tus uñas.
00:58:49¿En serio?
00:58:49Sí.
00:58:50¿Así es?
00:58:50¿Tú te las pintaste?
00:58:51Hace tres días.
00:58:54En cuanto a su apariencia, se ve alguien frío, pero no lo es.
00:58:57Es carismático.
00:58:59Me reí mucho con él.
00:59:00Mi impresión sobre él cambió.
00:59:02De verdad me agradó.
00:59:04Incluso podría interesarme más por él.
00:59:07Tengo mucha hambre.
00:59:08Lo estás pelando con cuidado.
00:59:09Lo sé.
00:59:10¿Quieres?
00:59:10Sí, por favor.
00:59:14¿Qué sentiste cuando viste a las chicas?
00:59:17Sí.
00:59:18Que rechazaste ayer que viniste a la isla.
00:59:22Rechacé.
00:59:25Siendo sincero, me sentí mal.
00:59:27Pero fue cosa del sistema.
00:59:28Soy inocente.
00:59:29Debes creerme.
00:59:30No, no creo eso.
00:59:31Te prometo que no fue mi culpa.
00:59:34La verdad quería llevármelas a todas.
00:59:37No creo que eso se pueda, ¿sabes?
00:59:40Por eso seguí las reglas.
00:59:43El sistema.
00:59:44Sé que eres introvertido.
00:59:46Cuando estábamos juntos, estabas muy callado.
00:59:49Pero ahora estás hablando muy seguro.
00:59:51Ay, sí.
00:59:52¿O me equivoco?
00:59:52Lo soy.
00:59:53Soy muy introvertido.
00:59:55¿Y cuál es tu MBTI?
00:59:57A ver, adivina.
00:59:59E.
00:59:59¿Eh?
01:00:00Sí.
01:00:01¿EN-T-J?
01:00:02¿Parezco T?
01:00:04Soy ENFP.
01:00:05Ah.
01:00:06Así es.
01:00:08Realmente no pareces.
01:00:09¿En serio?
01:00:09Tengo muchos amigos que son así.
01:00:11Se llevan bien con los INTP.
01:00:13Soy ENFP.
01:00:14¿Ah, sí?
01:00:14Es mi personalidad.
01:00:16No es que yo lo planeé.
01:00:17Ajá.
01:00:18Pero cuando mis amigos hacen la prueba, resultan ser ENFP.
01:00:21¿No es increíble?
01:00:23Lo es.
01:00:24Ajá.
01:00:25La verdad, ¿cómo lo digo?
01:00:27Te ves altiva.
01:00:29Esa fue mi primera impresión cuando te vi ayer.
01:00:31Me lo dicen mucho.
01:00:32Sí, pienso igual.
01:00:33Te veías un poco, ¿cómo lo digo?
01:00:35Un poco fría y me asusté.
01:00:37Así es.
01:00:37Intimidas.
01:00:38¿Eso crees?
01:00:39Sí, sí, sí.
01:00:39¿Sigues pensando igual?
01:00:40No, ya no.
01:00:42Pero sentí lo mismo ayer cuando te vi.
01:00:45Ah, sí.
01:00:45¿Sabes?
01:00:46Tenías tu cabello suelto.
01:00:48Sí.
01:00:49Te veías intimidante así.
01:00:51Me dabas miedo y pensé que era mejor no hablar contigo hasta el final, ¿sabes?
01:00:55Eso fue muy extraño.
01:00:56Pero con lo de hoy me di cuenta de que no tenía razón porque eres muy amigable y amable.
01:01:04Pues no creo ser tan malo.
01:01:08Las cabras te apoyan.
01:01:10Eso.
01:01:10Sí.
01:01:13¿Por qué haces esto?
01:01:15¿Significa gracias?
01:01:16Sí, significa muchas cosas.
01:01:18Como eso.
01:01:18Sí, creo que ya entiendo.
01:01:20Mira, las cabras ya se van.
01:01:22Van demasiado arriba.
01:01:23Vinieron a darnos la bienvenida.
01:01:25Así es.
01:01:26Él dijo que nuestras personalidades suelen llevarse bien.
01:01:29Me sentí muy a gusto con él.
01:01:33Generación Z.
01:01:34Z.
01:01:35¿En serio?
01:01:36Sin duda.
01:01:37Creo que me gusta molestarlo.
01:01:40Me gusta ser traviesa.
01:01:43¿Cómo es tu tipo ideal?
01:01:45¿Mi tipo ideal?
01:01:46Sí.
01:01:47A ver, adivina.
01:01:48¿Tu tipo ideal?
01:01:50A ver, pues mi tipo ideal es alguien divertido.
01:01:54Que tengamos buena química.
01:01:57¿Cómo es tu personalidad?
01:01:59¿Yo?
01:02:00Todas las personas dicen que soy muy traviesa.
01:02:03Sí.
01:02:03Y todos mis amigos siempre se divierten mucho conmigo.
01:02:06¿Eres?
01:02:07¿Eres divertida?
01:02:08Siempre que estoy con ellos.
01:02:10Es algo difícil de imaginar.
01:02:10¿En serio?
01:02:11Sí.
01:02:12Bueno, todos lo dicen.
01:02:15Así que eres algo extraña, ¿eh?
01:02:17Ah, oye.
01:02:19Perdón, lo siento.
01:02:20Bueno, me lo dicen mucho.
01:02:22¿En serio?
01:02:22Tal vez sí.
01:02:25Mucha gente es divertida y me gusta ese tipo de personas.
01:02:29¿En serio?
01:02:29Pero no sé, si soy rara, pues...
01:02:32La gente rara no suele admitirlo.
01:02:35No puedo creerlo.
01:02:36Ya, no voy a admitirlo.
01:02:38Bueno, entonces dime, ¿por qué no me elegiste?
01:02:41¿Cuál fue tu impresión sobre mí?
01:02:43¿Qué?
01:02:44Es que no me elegiste y quiero saber por qué.
01:02:47¿Primero?
01:02:47Sí.
01:02:49Sí.
01:02:50Pues...
01:02:51Si lo recuerdas, sí.
01:02:53Estaba confundido.
01:02:54¿Confundido?
01:02:55¿En serio?
01:02:56Oh.
01:02:58Casi no sonreías.
01:03:00Y eso me confundió mucho.
01:03:02¿Al principio?
01:03:03Ajá.
01:03:04Es que estaba nerviosa.
01:03:05Sí.
01:03:06Nunca los había visto.
01:03:08Soy así con los extraños.
01:03:11Ya entiendo.
01:03:13¿Y qué tal ahora?
01:03:15¿Aún te da pena?
01:03:16Sí.
01:03:16Un poco.
01:03:16¿Aún mantienes la distancia?
01:03:19No es cierto.
01:03:21Pues, deberíamos acercarnos.
01:03:25Sentí que teníamos un sentido del humor parecido y eso me agradó bastante.
01:03:30Quería seguir hablando con él porque siento que fue poco tiempo.
01:03:34Sí.
01:03:35¿Cómo debería peinarme?
01:03:39Sí.
01:03:40Estoy...
01:03:40Sé que tal vez no vaya al cielo.
01:03:42Está bien.
01:03:44Ya sé que tal vez no iré.
01:03:47No pensaré eso.
01:03:49Ay, ahora siento que ella no va a ir al cielo.
01:03:52¿Por?
01:03:52No sé por qué.
01:03:53Solo lo siento.
01:03:54Y se va a quedar sola.
01:03:55¿En serio?
01:03:56Creo que Ji, Jong y Jong-so se gustaron.
01:03:59¿No crees?
01:04:00Sí.
01:04:00Sí, entre ellos dos hay que ir.
01:04:01Sí, eso digo.
01:04:02Y creo que se elegirán.
01:04:03Sí.
01:04:04Creo que Ji, Jong y Jong-so se gustaron.
01:04:06¿No crees?
01:04:06El favorito de Ji, Jong es un soldado, ¿no?
01:04:09Ah.
01:04:09Un soldado.
01:04:10El favorito.
01:04:11¿Por qué sí lo es?
01:04:11¿En serio?
01:04:19Atención.
01:04:20Comenzaremos el emparejamiento para ir al cielo.
01:04:32Bien, He-Yin, nombra a la persona con la que te gustaría ir al cielo y dale el boleto
01:04:38después.
01:04:41La persona con la que te gustaría ir al cielo es...
01:04:48Me gustaría ir con Kim Jong-su.
01:04:51Me gustaría ir con Kim Jong-su.
01:05:11Ahora, Kim Jong-su, nombra a la persona con la que te gustaría ir al cielo y luego entregale el
01:05:17boleto.
01:05:19La persona con la que te gustaría ir al cielo es...
01:05:24Es con Kim He-jin.
01:05:28Es con Kim He-jin.
01:05:31Lo sabía.
01:05:33A Jong-su no le gusta que sean tranquilas.
01:05:36¿No le gustan los tranquilas?
01:05:38Sí, y la razón es porque no lo controlan.
01:05:50Ahora, Ji-yeon, nombra a la persona con la que te gustaría ir al cielo y luego entregale el boleto.
01:06:00La persona con la que me gustaría ir al cielo es...
01:06:03Ay, qué nervios.
01:06:17La persona con la que te gustaría ir al cielo y luego entrega el boleto.
01:06:40Ahora, Min-sol, nombra a la persona con la que te gustaría ir al cielo y luego entregale el boleto.
01:06:50La persona con la que me gustaría ir al cielo...
01:07:00Es...
01:07:13¿Viste su cara?
01:07:15¡Oh!
01:07:15¡Oh, Dios mío!
01:07:17Esto está que arde.
01:07:18Fue al mismo.
01:07:39Ahora, Jun-su, nombra a la persona con la que te gustaría ir al cielo y luego entregale el boleto.
01:07:48La persona con la que me gustaría ir al cielo es...
01:07:56¡Ay, por favor!
01:07:57Ji-yeon.
01:07:58Creo que la elegirá.
01:08:00Con Min-sol hablaron de cabras y eso.
01:08:02Pero se llevaron bien.
01:08:04Eso creo yo.
01:08:05Pero se llevaron bien.
01:08:06Eso creo.
01:08:06La conversación con Min-sol creo que fue solo entre amigos, ¿o no?
01:08:12Es inevitable sentir cuando alguien está fingiendo.
01:08:15Pero con ella sentí que no había eso.
01:08:19Continuamos la conversación con base a eso y me di cuenta que congeniamos muy bien.
01:08:24Así que me gustaría ir con ella al cielo.
01:08:33Me voy de aquí si no es Ji-yeon.
01:08:35¿Ah?
01:08:45La persona con la que me gustaría ir al cielo es...
01:08:48I've been waiting for you.
01:08:50Quien-진 머리카락, 주변, 마음의 운들리지 않던 난 Beautiful.
01:08:57Sinan-모습, 잊어가는 시간, 똑-딱, 똑-딱.
01:09:03At last, I know my worth.
01:09:11At last, I know my worth.
01:09:47At last, I know my worth.
Comments