00:07Transcription by ESO. Translation by â
00:08I'm not going to tap it. Now we're going.
00:13Exactly.
00:25What the fuck?
00:32I'm not going to tap it.
00:37Leia, Leia.
00:39What are you doing here?
00:40You don't have to pay your rent.
00:42We'll get the money tomorrow, okay?
00:51This is...
00:53Okay, let's go.
00:55Okay, good.
00:56You don't need to sit down.
00:57Thank you so much.
00:59Kapitalet Àr slut.
01:01Det Àr det som Àr grejen.
01:02Okay, wait.
01:02FÄr jag bara sÀga en sak?
01:03Jag vet att pengarna Àr slut.
01:05Men vÀlkommen till StartupvÀrlden.
01:07DÀr vi har massa feta nya entreprenörer.
01:09HĂ€r till exempel.
01:11HĂ€r sitter Lennart och Conrad.
01:13De hÄller pÄ och utvecklar en algoritm.
01:17som ser samband mellan vÀder och ekonomi.
01:20Och de har precis fÄtt in 50 miljoner.
01:21Vad fan?
01:23Och hÀr har vi Johanna och Lina.
01:26De hÄller pÄ att utveckla en vegansk ost som gÄr massproducerat.
01:32Tjena.
01:33Vad sa du?
01:34Det Àr vegansk ost.
01:35Ja.
01:35SÄ jÀvla pekot.
01:36Ja, det Àr lite pekot.
01:37Men vet du vad?
01:38Om tre Är gör de fortfarande vegansk ost.
01:41Och Target Coach kommer bli lika stor som Macking.
01:44Du gör det sÄ svÄrt för mig, Leias.
01:46Marcus, kom igen.
01:4850 miljoner.
01:4910 miljoner.
01:50Du vet redan vad jag kan göra för 1,5.
01:52TÀnk dig dÄ 5 miljoner.
01:53Du har inte tagit ut en krona i lön pÄ fyra mÄnader.
01:56Marcus.
01:58VĂ€nta.
01:59VĂ€nta.
02:00VĂ€nta.
02:00Han kom igen.
02:01Kom igen.
02:02Du har redan investerat 1,5 miljoner.
02:04GĂ„ in den andra runda med mig.
02:06Vad tÄrst du var hÀr bara.
02:08Vet du var du Àr?
02:10Du tar mig fan.
02:11Du Àr vÀrre Àn min frö, vet du det?
02:14Ja.
02:16Okej, vi kör pÄ 5 miljoner.
02:18Du behöver att du fortsÀtter med det hÀr jobbiga jÀvla drivet som du har visat mig hÀr.
02:24Det Àr det enda som kan fÄ det att funka.
02:25Och att vi agerar snabbt.
02:27Inga problem.
02:29Bra.
02:30Jag menar jurister ta fram ett avtal och skickar över ikvÀll.
02:36Beatrice.
02:49Jag gick in andra rundan.
02:51Du skojar?
02:52Nej.
02:52Du skojar?
02:53Nej.
02:53Ge mig bara ett par veckor.
02:55Och sÄ tar jag in dig.
02:57Och vi ska fucking köra nu.
02:58Fattar du det?
02:59Du Àr sÄ jÀvla.
03:00Kom, kom, kom, kom.
03:02Men alltsÄ, Victoria, jag knullade honom med ögon.
03:04Okej?
03:05AlltsÄ han var sÄ hÀr, du vet.
03:06Han var sÄ hÀr fan.
03:08AlltsÄ det kÀndes som att han ville bara kasta pengar pÄ mig.
03:09Nej, men slut.
03:10Men alltsÄ, vad fan dÄ du har satt den?
03:12Det Àr helt kallt.
03:13Nej, men jag har satt den.
03:13Men alltsÄ, vi Àr sÄ jÀvla sjukt pÄ fan.
03:18AlltsÄ, nu fuckar vi ut.
03:20Vi Àr sÄ jÀvla glada för att vi inte Àr lÀnda hÀr.
03:26Ja, men hallÄ.
03:27Hej.
03:28Ăr det bra?
03:29Det Àr Carl Johan.
03:30Vi gick i 1600-tal.
03:32HallÄ.
03:32Det Àr Carl Johans familj.
03:33Jag husar jÀttenÀrom.
03:34Det Àr miss.
03:35Som jag har sagt för det, alltsÄ.
03:37AlltsÄ, det Àr sant.
03:37Vi mÄste Äka dit.
03:38Vi mÄste du dig.
03:39Ja, ja.
03:39Ja, ja, det Àr sant.
03:47Vi mÄste vi ha nu.
03:49Vi mÄste ta.
03:51Vi mÄste ta.
03:52Vi mÄste ta.
03:56Vi mÄste ta.
03:59Ah.
04:21I don't know what I'm saying.
04:38I like a agent on through James Bond
04:41My hopes and all men's don't have a tampon
04:43And it's not a comment
04:44And you're gonna be broke
04:46And it's not a friend
04:47It's not a smoke
04:48And it's a little bit like a ballon
04:51Man is like a sportman
04:52Cocaine, it's not a strong
04:53Be a contact, no swish or something
04:55I don't have a bank
04:57I don't have a skook at all
04:58I had on my bandana, black hoodie
05:00My brother, 1000 gubben, isn't 100
05:02You're Lennart with a fall
05:04Like a donut, ugly money
05:05With my fucking money, don't take a glow up
05:33Mama
05:37Mama
05:39Mama
05:40Mama, I'm sick
05:43Wait a little
05:44So my mom should be so nervous
05:48Mama
06:01Hey, I love you
06:04Mama
06:04Mama
06:05Mama, I'm sick
06:09Mama, I'm sick
06:10Mama, I'm sick
06:11I'm sick
06:12No, you're not sick
06:13Yeah
06:15Yeah
06:16Okay, will you follow me to my mom's job?
06:17Yeah
06:19Okay, go and buy it
06:20So fix my mom's frugas
06:28Fuck
06:29Marcus Werner
06:30Marcus Werner
06:31NĂ€mnar med i handen
06:31Hej Marcus, det Àr Leia hÀr
06:33Du
06:34Jag har inte fÄtt avtalet Àn
06:38Jag tÀnker att
06:39Skicka ivÀg det bara
06:40SÄ fort du fÄr möjlighet
06:42SĂ„ att vi
06:42SÄ att vi kan sÀtta igÄng
06:45Du kan ju ringa mig
06:46Jag finns tillgÀnglig
06:47Hela tiden
06:48SĂ„ att
06:49Nej men det ska bli verkligen
06:50Superkul
06:53Superkul att köra igÄng
06:53Ring mig bara
06:55Ha det fint, hej
07:02George
07:03TvÄ fanos special
07:05Hej, hej, hej
07:07Ăr du hĂ€r idag och hjĂ€lper oss?
07:08Ja
07:08Saj, vad har jag sagt till dig?
07:10Du kan inte blanda bolagets kvitton
07:13Med privata kvitton
07:13Det blir fucked up dÄ
07:14Jag har inte blandat nÄgonting
07:15Det hÀr Àr ju bolagets alltihopa
07:16Vad Àter det för nÄgonting?
07:18Nej
07:18Ăr det gott?
07:20Fanos
07:24Okej
07:25Kycklingsbett
07:26Yes
07:27Ja, 20 minuter
07:29Tack
07:30Kycklingsbett
07:32Yes
07:33Ja, 20 minuter
07:50Ja, 20 minuter
07:55Kontrollering
07:57James
07:57Ja, 20 minuter
07:59James
08:00Ja, reformerceÄim
08:02Ja,
08:05domö
08:25Thank you very much.
08:55Thank you very much.
09:08Thank you very much.
09:37Thank you very much.
09:49Thank you very much.
10:10Thank you very much.
10:10Thank you very much.
11:10Thank you very much.
11:39Thank you very much.
11:42How are you?
11:55Thank you very much.
11:58Thank you very much.
12:38Thank you very much.
12:38Thank you very much.
12:41Thank you very much.
12:44Thank you very much.
32:47Yeah.
35:49Wow.
38:23Yeah.
39:24Yeah.
46:13Yeah.
46:15Yeah.
46:17Yeah.
49:14Yeah.
Comments