Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Goblin - Episode 5

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Yeah, it's not right
00:00:10How can I care of you?
00:00:21Why do we have to be?
00:00:26Why do we have to be?
00:00:32Papa...
00:00:41Ajoci!
00:00:51The size of the size is not the size of the size.
00:01:15The possibility of a small girl who has a small girl
00:01:19and the girl who has a small girl
00:01:22is a small girl
00:01:26and the girl who has a large girl
00:01:27and has been in business.
00:01:35The moment I had a newton
00:01:39I was going to cry
00:01:39I couldn't tell you
00:01:42I was going to cry
00:01:43And the next time
00:01:51I feel so
00:01:56I feel so
00:01:57I feel so
00:01:57I feel so
00:02:01I feel so
00:02:12Red carpet, that's the girl.
00:02:14It's so very weird.
00:02:20It's so weird.
00:02:22It's so weird.
00:02:23It's so weird.
00:02:23A girl!
00:02:26She's still like the earth to the ground.
00:02:27This time, I was a real-time
00:02:29and the other day, I was thinking about it.
00:02:34You were so angry?
00:02:37My first love was.
00:03:18I'm going to go.
00:03:28I've been to the hotel near the street and I've been to the hotel.
00:03:31If you walk, it's fast.
00:03:32Go.
00:03:34Go.
00:04:18I don't know.
00:04:57I'm sorry.
00:05:21In์ƒ์—” ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ด์ƒํ•œ ์žฅ๋ฅด๊ฐ€ ๋ผ์–ด๋“ค๊ธฐ๋„ ํ•˜์ฃ .
00:05:24So, what was your favorite part of the movie?
00:05:29The strange and beautiful fantasy?
00:05:34The ์Šฌํ”ˆ ๋ฉœ๋กœ?
00:06:00He's not going to lie.
00:06:01Just let him get a little.
00:06:02He's just going to get married.
00:06:04When he comes to me, I'd be sad.
00:06:07I'm sorry to ask for a minute.
00:06:09I'm sorry to go out for a long time with a TV show?
00:06:15A lot?
00:06:17It's too old to know my mom.
00:06:19I'm not going to go.
00:06:22I'm not going to go.
00:06:24I'm not going to go.
00:06:25I'm not going to go.
00:06:26I'm going to go.
00:06:30But...
00:06:31I don't have money.
00:06:35I can't think of that.
00:06:39Sorry.
00:06:43There are no way to go.
00:06:56If not, I'm going to go.
00:06:57I'm not going.
00:06:57I'm going to go.
00:06:58I'm going.
00:07:06Can't see what everyone else is.
00:07:06I'm not going.
00:07:06But we are going.
00:07:06But we are going to go.
00:07:08We are going.
00:07:08We'll do this.
00:07:08We will do this.
00:07:10We have a good day.
00:07:10We are going.
00:08:12And I'm here, just like I used to be.
00:08:30And we were here, in all the days, with you, with me.
00:08:49All my fears have gone where you whispered me.
00:09:00I'm sorry.
00:09:15I'm sorry.
00:09:24I'm sorry.
00:09:27I'm sorry.
00:09:29์ฐจ๊ฐ€ ์‹์–ด์š”.
00:09:33์ด ์ƒ์—์„œ ์ˆ˜๊ณ  ๋งŽ์•˜์–ด์š”.
00:09:35์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€์š”.
00:09:38๋‹ค์Œ ์ƒ์œผ๋กœ.
00:09:39I'm sorry.
00:09:49I'm sorry.
00:10:14I'm sorry.
00:10:15์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:10:16์ด๊ฑฐ ์šฐ์—ฐ์ด์—์š”?
00:10:17๋‚œ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:10:19์™œ ์ „ํ™” ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”?
00:10:20๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋Š”๋ฐ.
00:10:21ํ•œ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:10:23ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:25๊ฐ€์„œ, ์ง€๊ธˆ.
00:10:28์–ด๋”” ๊ฐ€์„œ์š”?
00:10:29์–ด๋””, ๊ณต์ค‘ ์ „ํ™”๋ผ๋„ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”?
00:10:32์ง‘์— ์ „ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์ง‘์—.
00:10:34๊ธˆ๋ฐฉ ์ „ํ™”.
00:10:35์›ƒ๊ฒจ.
00:10:37์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์ฃผ์ณค๋Š”๋ฐ?
00:10:39์•„, ๋ฐ˜๊ฐ€์› ์–ด์š”.
00:10:45๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋‹ค.
00:10:50๊ธˆ๋ฐฉ ์ „ํ™” ๋ง๊ณ  ๊ธˆ๋ฐฉ ์ปคํ”ผ ์–ด๋•Œ์š”.
00:10:53์„œ์šธ์— ๋„๋ฆฐ ๊ฒŒ ์นดํŽ˜๊ณ , ๋‚˜ ์‹œ๊ฐ„ ๋งŽ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:11:22์ €๊ธฐ์š”.
00:11:24์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ„์† ์ปคํ”ผ๋งŒ ๋งˆ์…”์š”?
00:11:26ํ•ด ๋‹ค์…จ๋Š”๋ฐ?
00:11:30์•„, ํ•ด๊ฐ€ ์ฐธ ์งง์ฃ .
00:11:34์•ˆ ์งง์•˜์–ด.
00:11:35ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์งธ ๊ณ„์† ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๊ณ„์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:11:39์ธ์‚ฌ ์•ˆ ํ•ด์š”, ์šฐ๋ฆฌ?
00:11:41์•ˆ๋ถ€ ์•ˆ ๋ฌป๊ณ ์š”?
00:11:42์–˜๊ธฐ๋Š” ์•ˆ ํ•˜๋‚˜์š”?
00:11:44์•„.
00:11:46์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:11:48๊ทธ๋™์•ˆ ์ž˜ ์ง€๋‚ด์…จ์–ด์š”?
00:11:56๋„ค, ๊ทธ์ชฝ๋„ ์ž˜ ์ง€๋‚ด์…จ์–ด์š”?
00:11:58์ œ ๋ฐ˜์ง€๋Š” ์ž˜ ์ž…๊ณ ์š”.
00:12:00์—ฌ์ „ํžˆ ํ•ธ๋“œํฐ์€ ์—†์œผ์„ธ์š”?
00:12:02๋„ค, ์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:04๋ฐ˜์ง€๋Š” ์ž˜ ์ž…๊ณ ์š”.
00:12:05์ œ ๋ฐ˜์ง€ ์ž˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:06ํ•ธ๋“œํฐ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:16์†”์งํžˆ ๋งํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
00:12:18์ œ ์ด๋ฆ„ ๊นŒ๋จน์—ˆ์ฃ ?
00:12:21์„ ์ด์š”.
00:12:22์„ ์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์„ ์ด์š”!
00:12:29์ง„์งœ ์›ƒ๊ธฐ๋Š” ๋‚จ์ž๋„ค.
00:12:35ํ˜น์‹œ ์ปจ์…‰์ด์—์š”?
00:12:42๋ญ˜ ๋ด์š”?
00:12:44๋ณด๊ฒŒ ๋ผ์š”.
00:12:46์›ƒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:12:57๊ทผ๋ฐ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚œ ๊ทธ์ชฝ ์ด๋ฆ„๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ.
00:13:00์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:13:14ya.
00:13:30I don't know what the name is, but I don't know what the name is, but I don't know what
00:13:40the name is.
00:13:46I don't know what the name is.
00:14:18I don't know what the name is.
00:14:49I don't know what the name is.
00:14:51I don't know.
00:14:59I don't know what the name is.
00:15:35I don't know.
00:16:10I don't know what the name is.
00:16:11I don't know what the name is.
00:16:42I don't know what the name is.
00:16:44I don't know what the name is.
00:16:45I don't know what the name is.
00:16:51I don't know what the name is.
00:17:17I don't know what the name is.
00:17:23I don't know what the name is.
00:17:34I don't know what the name is.
00:17:37I don't know what the name is.
00:17:54I don't know what the name is.
00:17:55I don't know what the name is.
00:18:02I don't know what the name is.
00:18:08I don't know what the name is.
00:18:09I don't know what the name is.
00:18:12I don't know what the name is.
00:18:18I don't know what the name is.
00:18:20I love you.
00:18:20I love you.
00:18:23I love you.
00:18:55I love you.
00:19:00I love you.
00:19:03I love you.
00:19:08Love you.
00:19:39I love you.
00:19:43I love you.
00:19:43I love you.
00:19:46It's really cool.
00:19:50It's been a long time and I think I...
00:19:53I love you.
00:19:53I can't be sorry.
00:20:00What's wrong with you?
00:20:02Well, it's done.
00:20:02If I'm sorry, I'm sorry.
00:20:06I'm going to go home and live.
00:20:10I'm not going to be a cold, cold, cold, cold.
00:20:15Anyway, I'm going to take care of it.
00:20:17I'm going to go.
00:20:23I'm going to go.
00:20:29Wait, I'll take care of you.
00:20:52I don't know if you're a kid.
00:20:54What's your name?
00:21:02I'm not so curious about this.
00:21:07We're not close to the family's relationship,
00:21:11but we're not close to the family's relationship.
00:21:15We're not close to the family's relationship
00:21:17I think we need to know what we need to know.
00:21:29We're...
00:21:32We're still not here.
00:21:36You were born before you started.
00:21:42We...
00:21:47ะฐัั‚.
00:21:49And then after that when...
00:21:52After that, we must do it.
00:21:56But she's number two.
00:21:58My name is Kim Shin.
00:22:09I'm sorry.
00:22:11I'm sorry.
00:22:12I'm sorry.
00:22:39I'm going to go.
00:22:40Today, it's trash.
00:22:43It's very fresh.
00:22:46I'll give you this.
00:22:48I'll do it now.
00:22:52Why are you doing this?
00:22:55I'm here to go.
00:22:57but we still love you.
00:23:01I came up with a love.
00:23:13After all, I'm going to study a better time.
00:23:15Could you tell us what?
00:23:16Please, please.
00:23:18Does it mean that I will write a lot?
00:23:20You might have a lot of time,
00:23:22if you want to talk to me.
00:23:26I'm running for a long time now.
00:23:31It's my seat, right?
00:23:33It's my seat, right?
00:23:36You don't know the secret number?
00:23:40You don't know the secret number?
00:23:44You don't know the secret number?
00:23:45I don't know the secret number.
00:23:46I'm going to go to the devil's house before I go.
00:23:52I'm scared, I'm scared,
00:23:53you don't know.
00:23:54You don't know what I saw,
00:23:56it's my seat.
00:23:56I don't know what I'll say.
00:23:57I'm scared, I'm scared, I'm scared.
00:24:05Don't know if I could go.
00:24:06What?
00:24:21What's that?
00:24:23What's that?
00:24:24Hey, what's that?
00:24:26How'd you go?
00:24:28I can't believe that.
00:24:29I can't believe that.
00:24:30I can't believe that.
00:24:31I can't believe that.
00:24:31I can't believe that.
00:24:33Oh, actually.
00:24:34But she doesn't live here?
00:24:35Why? I'm not...
00:24:37You're one shot.
00:24:38I'm gonna do that one.
00:24:41I'm gonna do it.
00:24:48I am gonna do it.
00:24:49I'm gonna do the same thing.
00:24:52And you can do it.
00:24:55You can't do it.
00:24:56Where are you?
00:24:57Where is the 19th century?
00:24:59Where are you?
00:25:00Where is the pension?
00:25:01There's a lot of people coming out.
00:25:03You're a home, your house, your son.
00:25:05Your house is mine.
00:25:05My house is mine.
00:25:09I'm alright.
00:25:11I just put a desk under the 19th century, and the antenna control over the top.
00:25:16I'm okay.
00:25:18Well, first I'll go to the sofa.
00:25:21If I sleep in the basement, I'm fine.
00:25:24I'm not even going to bed.
00:25:26So now if I'm going to bed, I'm going to work with a sofa home.
00:25:26I'm going to stay with you.
00:25:27I'm going to sleep with you on the sofa.
00:25:29You have to go with your family.
00:25:29The next time you go, you will go to bed.
00:25:31You'll go to bed, and I'll go to bed with my bed.
00:25:36Then, you can drive in bed.
00:25:44Now, I'm going to bed with my bed.
00:25:45It doesn't matter.
00:25:45I'm going to bed with my bed and bed with my bed.
00:25:51No, I don't want to have this bed.
00:25:54It's my bed, just the brain.
00:25:57What is your name?
00:25:58I don't care.
00:26:00I just want to go.
00:26:00Go to the sofa.
00:26:02I'll go to the sofa.
00:26:03Then you go to the sofa.
00:26:04Then you go to the sofa.
00:26:05I don't want to go.
00:26:06I didn't want to go to the sofa.
00:26:06My room is so far.
00:26:11Where is it?
00:26:14The sofa's in the sofa.
00:26:15I heard you can't be here.
00:26:17You didn't want to go there?
00:26:19No.
00:26:20Then I go to the sofa.
00:26:21I'll have you.
00:26:23You said that.
00:26:24You can help me with the sofa.
00:26:39You can't have a box and have a book, I'm going to read it.
00:26:42I can't read it.
00:26:46I'll read it.
00:26:50I can't read it.
00:26:52I can't read it.
00:26:53I'm going to read it.
00:26:54I'll read it.
00:27:18I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:27:28This is a book that I don't know.
00:27:33I don't know.
00:27:54His life.
00:27:56His life.
00:27:58His life.
00:27:59His life.
00:28:00His life.
00:28:01His life.
00:28:05I used to live in the world of three people.
00:28:09I had to look back.
00:28:14He put them on the arm of the ground.
00:28:17He had to go back to his chair.
00:28:17So many days, I had to spend my life.
00:28:22My son is a sin to you.
00:28:29My son is a sin to you.
00:28:35My life is a sin to you.
00:28:36My life is a sin to you.
00:28:46I can't wait.
00:28:50So I'll be your life.
00:28:56But the sin is still not yet.
00:29:03Have you ever seen the sin?
00:29:11Are you still seeing the sin?
00:29:19I think it's same.
00:29:21You can't see.
00:29:21You can't see the acting like the scenes.
00:29:27I've seen it.
00:29:31Then...
00:29:37I'm going to have a shot.
00:29:39You can't see it there.
00:29:40Always that was a bird...
00:29:41If you have a bird on a rocket, you can't have a bird on a fire.
00:29:45I should have to show you.
00:29:45I should have to show you.
00:29:48I don't think I am.
00:29:54I need to show you.
00:29:57You are all good.
00:30:00I could know.
00:30:01I can't be afraid of you.
00:30:03I don't want to think.
00:30:04I can't be afraid of this.
00:30:07I can't.
00:30:09I can't.
00:30:11I can't.
00:30:12I'm not going to die.
00:30:17I can't tell you.
00:30:21We're not going to die.
00:30:55I'm going to sleep here.
00:30:58I don't know if you're a bit drunk.
00:31:02I'm going to sleep in the morning.
00:31:04I'm going to sleep in the morning.
00:31:13There are all kinds of things, but it's kind of boring.
00:31:33Wow!
00:31:35How beautiful!
00:31:37Oh, my God!
00:31:38I was so happy to have a family.
00:31:41I'm so happy to make my own food.
00:31:44I've done nothing.
00:31:52I'm so happy to eat my own food.
00:31:56I'm so happy to use my own food.
00:31:58I'm so happy to eat my own food.
00:32:00I'm so happy to eat my own food.
00:32:01Why do you like that?
00:32:03I'm so happy to eat my own food.
00:32:11I feel so happy to eat my own food.
00:32:15I'm so happy to eat your own food.
00:32:16I'm so happy to eat my own food.
00:32:20I'm so happy to eat my own food.
00:32:21Two women and 2 women are like,
00:32:22could be, are they better they?
00:32:25What?
00:32:29I'm a blank line with one of my rules.
00:32:30I would like to have your own words.
00:32:32Let me know if I put my own food.
00:32:37I'll see you later.
00:33:08I'm going to go to school.
00:33:10I'm going to go to school.
00:33:10I'm going to go to school.
00:33:13I'm going to go to school.
00:33:18I'm going to school.
00:33:19You're going to talk about your phone.
00:33:21We have no phone.
00:33:24We'll be doing it.
00:33:26Really?
00:33:37It means it's dark, you don't want to see it.
00:33:43I'm interested in it.
00:33:45I know this one.
00:33:45You don't want it if you look like this?
00:33:46I don't want it.
00:33:47Como you like this.
00:33:48I'm certain that you're always excited about it.
00:33:50The name is the smart phone.
00:33:52But I don't know how to explain it.
00:33:57Right now.
00:34:01That's right.
00:34:03I'm so smart.
00:34:04I'm so smart.
00:34:05I don't have to worry about it.
00:34:06I don't have to worry about it.
00:34:09I'm so smart.
00:34:09I don't have to worry about it.
00:34:10I'm so smart.
00:34:15I'll tell you what I'm going to do.
00:34:16Now, I'm going to play store.
00:34:20Now?
00:34:21Yes?
00:34:23Why are you?
00:34:25Play store.
00:34:33What?
00:34:35What?
00:34:36What?
00:34:36What?
00:34:37What?
00:34:58I don't know.
00:35:00I don't know.
00:35:02I don't know.
00:35:03Look at me.
00:35:04Look at me.
00:35:05What?
00:35:07What?
00:35:08What?
00:35:09I'm going to make you more like this.
00:35:11Like this?
00:35:15What?
00:35:16What?
00:35:19What?
00:35:22What?
00:35:28What?
00:35:29What?
00:35:30What?
00:35:30What?
00:35:32What?
00:35:41What's your name?
00:35:43What's your name?
00:35:45Your name?
00:35:47Your name?
00:35:48Come on, come on, come on.
00:35:52But why isn't there any information?
00:35:56Is there any other information?
00:36:05What's your name?
00:36:11What's your name?
00:36:12What's your name?
00:36:15It's a 5.5 inch QHD display.
00:36:17Exynos 8890.
00:36:19Octa-core processor.
00:36:20RAM 4GB.
00:36:21What's your name?
00:36:24What's your name?
00:36:26What's your name?
00:36:28What's your name?
00:36:30I don't care.
00:36:31Don't care.
00:36:32Don't care.
00:36:32Durful should beatz cards.
00:36:35He's a pretty young.
00:36:35No, he's because people actually lose their ass window.
00:36:41Villain look What?
00:36:44No, he's when you look this toach.
00:36:53Don't care if he
00:37:02No, I'll go.
00:37:02No, you don't know.
00:37:04No, you take it.
00:37:51I'm not sure what the name is.
00:37:53I'm not sure what the name is.
00:37:54What is your name?
00:38:02You should have to ask him to go to the house.
00:38:07I just got to go to the house.
00:38:08I got to go to the house.
00:38:08I got to go to the house.
00:38:09I'm just a little bit more.
00:38:11Sorry, Sonhee.
00:38:13Sonhee, I'm not Sonhee.
00:38:17Sonhee.
00:38:19We've already met him?
00:38:21We've been drinking coffee.
00:38:23I'm drinking coffee.
00:38:25I'm drinking coffee.
00:38:26Ha, what kind of coffee?
00:38:26But I...
00:38:29I...
00:38:30I didn't give you any coffee, but...
00:38:32I don't want to buy coffee.
00:38:38Just a little bit.
00:38:48Why do you like to pay you in office?
00:41:45It's not my mom's name.
00:41:46I'm sorry.
00:41:54My mom's name is Ninh Wilton.
00:41:57I'm sorry.
00:42:03I'm sorry.
00:42:08I'm sorry.
00:42:09I don't know what the hell is going on.
00:42:13It's not going to be a problem.
00:42:16I don't know what the hell is going on.
00:42:25One girl is going to be studying.
00:42:29I was in high school.
00:42:37I'm sorry.
00:42:38My name is...
00:42:42I'm sorry.
00:42:43My name is...
00:42:43I am sorry.
00:42:45It's that...
00:42:46I'm sorry.
00:42:47If I'm a cat who's like to say...
00:42:50I'm a cat who's like a cat who's like a cat.
00:42:52I'm like, I'm not a cat who's like a cat.
00:42:58Is my boyfriend a little too?
00:42:59She is not my son.
00:43:05My boyfriend.
00:43:08Your mother likes to know her name.
00:43:14Yes?
00:43:17In fact, it's not her name, too.
00:43:19So, I'm going to take a look at my name.
00:43:24There's no name.
00:43:27There's no name.
00:43:29What's that?
00:43:31Kim, she's pretty.
00:43:34It's not so funny.
00:43:37What do you think about your name?
00:43:43H...
00:43:44...
00:43:44...
00:43:44...
00:43:46...
00:43:48...
00:43:49...
00:43:49...
00:43:49...
00:43:49...
00:43:49...
00:43:51...
00:43:51...
00:43:52...
00:43:52...
00:43:52...
00:43:54...
00:43:54...
00:43:54...
00:43:54...
00:43:54...
00:43:54If you like the names, there are three of them.
00:44:19๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ๋ถ„ ์ด๋ฆ„๋„ ์œ ๋•ํ™”์ž–์•„์š”.
00:44:23๊ทธ๊ฒŒ ๋˜ ์•„์ฃผ ๊นŠ๊ฒŒ ์—ด๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ์—ฐ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:44:26์•„, ์™œ ํ•˜ํ•„ ์‚ผ์ดŒ์€ 92๋…„๋Œ€๊นŒ์ง€.
00:44:28๋‚˜ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฌด๊ฐ„๋„๋„ ์•„์ง ์•ˆ ๋ดค์–ด?
00:44:31๋ณด์ด์ฝง์ด์•ผ.
00:44:33๋‚ด๊ฐ€ ์ฒœ์šฐ๊ทธ๋ฃน ์ด์ˆ˜๋Œ€๋„ 61๋…„์ƒ ๊ทผ์–‘๋ฐ˜ํ•œํ…Œ ๊ฒ€์ƒ‰์–ด ๋ฐ€๋ฆด๊ฑธ.
00:44:36ํ•˜๊ธด, ๋„ˆํ•œํ…Œ๋„ ์ทจ์ด๊ฒ ๋Œ€.
00:44:39๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์—์š”?
00:44:42๋„ค ์†์— ๋‚˜์˜ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ ค์žˆ๋‹จ ์–˜๊ธฐ์•ผ.
00:44:44์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ๋ญ์•ผ?
00:44:45๋‚ด ์นด๋“œ!
00:44:46๋‚˜ ๊ทธ๊ฑฐ ๋‚ด ๋ชฉ์ˆจ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•ด.
00:44:49์šฐ์•„!
00:44:50๋ญ๊ฐ€ ์šฐ์•„์•ผ?
00:44:51๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ–๊ณ  ํƒœ์–ด๋‚œ ๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:44:55๊ทผ๋ฐ ์•Œ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ ๋˜๊ฒŒ ๋ญ”๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‚ด ์†์— ์ฅ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์‹ ๊ธฐํ•ด์„œ์š”.
00:44:59์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ.
00:45:02์ € ์•ž์— ์น˜ํ‚จ์ง‘ ์•ž์—์„œ ์„ธ์›Œ์ฃผ์„ธ์š”.
00:45:06์„ค๋งˆ ๋„ˆ ์•Œ๋ฐ”ํ•˜๋Š” ์น˜ํ‚จ์ง‘์ด ์ €๊ธฐ์•ผ?
00:45:09๋„ค, ์™œ์š”?
00:45:18ใ…‡ใ…‡ใ…‘
00:45:24๋“œ์‹œ๋ฉด์„œ ๋“ค์œผ์„ธ์š”.
00:45:26์ผ์ „์— ๋ง์”€๋“œ๋ฆฐ ๊ทธ ์น˜ํ‚จ์ง‘ ๋ฌธ์ œ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:30์ƒ๊ฐ์ง€๋„ ๋ชปํ•œ ๋ถ๋ณ‘์ด.
00:45:32์—†๋˜ ๊ฑธ๋กœ ํ•˜์ฃ .
00:45:33์บ”์Šฌํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:45:34๋ณ„ ๊ฑฑ์ •์„ ํƒˆ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:35์ผํ•˜์ง€๋„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:39What does this mean?
00:45:43What is the name of my brother?
00:45:45Is there something that you are going to call?
00:45:46Yes, sir.
00:45:48You don't have enough time to hear this.
00:45:52How will you name your car?
00:45:541.
00:45:55It's not your card.
00:45:562.
00:45:56It's not your card.
00:45:583.
00:45:58It's your card.
00:45:594.
00:45:59It's not your card.
00:46:04It's not a card.
00:46:06It's not a card.
00:46:06It's not a card.
00:46:06It's not a card.
00:46:34It's not a card.
00:46:40๊ณต๋ถ€ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์‹ฌ์‹ฌํ•  ๋•Œ.
00:46:42๊ฒ€์ข….
00:46:48๊ณต๋ถ€ํ•˜๋А๋ผ ๋ฐ”์œ ๊ฑด ์•„๋Š”๋ฐ
00:46:50์‹œ๊ฐ„ ๋‚  ๋•Œ ๊ฒ€์ข….
00:46:58๊ณต๋ถ€ํ•˜๋А๋ผ ํž˜๋“  ๊ฑด ์•Œ์ง€๋งŒ
00:47:00์งฌ ๋‚  ๋•Œ ์ €์žํ•ด.
00:47:02๊ฒ€์ข….
00:47:13๊ณต๋ถ€ํ•˜๋А๋ผ ๊ณ ๋…ํ•œ ๊ฑด ์•Œ๊ฒ ์œผ๋‚˜
00:47:15์งฌ ๋‚  ๋•Œ ์ €์žํ•ด.
00:47:16๊ฒ€์ข….
00:47:17๋‚˜์˜ ๋™๋ฃŒ๋Š” ๋น„๋ฐ€.
00:47:22์•„, ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:47:25๋„Œ ๊ฟˆ์ด ๋ญ๋‹ˆ?
00:47:26๋ญ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:47:28์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ๊ฒ€๋„ ์•ˆ ๋นผ์ง€๊ณ  ๊ณต๋ถ€๋งŒ ํ•˜๋Š” ๋„Œ ๊ฟˆ์ด ๋ญ๋ƒ๊ณ .
00:47:32๋ผ๋””์˜ค PD์š”.
00:47:33์‘ค์‹œ๋„ ๋‹ค ๊ทธ์ชฝ ํ•™๊ณผ๋กœ ๋„ฃ์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:47:36๊ทธ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:47:38์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋…ํ•ด๋ ฅ ๋”ธ๋ ค์„œ ๋Œ€ํ•™์€ ๋ถ“๊ฒ ๋‹ˆ?
00:47:40์•„, ๋ญ” ๊ทธ๋Ÿฐ ์•…๋‹ด์„.
00:47:45์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ œ๊ฐ€ ์‹ฌ์‚ฌ์ˆ™๊ณ ๋ฅผ ์ข€ ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ์š”.
00:47:50์•„์ €์”จ ์˜ˆ๋ป์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ๋ณด๋ฅ˜ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:47:54๋ณด๋ฅ˜?
00:47:55๋„ˆ ์‹ฌ์‚ฌ์ˆ™๊ณ ํ•œ ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:47:56์ € ํšจ์šฉ๊ฐ™์ด ์—†์–ด์ ธ์„œ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์ € ์ซ“์•„๋‚ด๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”.
00:48:00๊ทธ ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์•„์„œ ๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:48:02๊ณต๋ถ€๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฐ„์‹์€ ์™œ ๊ผฌ๋ฐ•๊ผฌ๋ฐ• ๋‹ค ๋จน์–ด?
00:48:05์ด๋ด, ์ด๋ด.
00:48:06๋ณธ์ƒ‰ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:48:08์•„๊นŒ์›Œ์š”?
00:48:09๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:10์ œ๊ฐ€ 500 ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์น˜์›Œ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ ํ•ด์ฃผ์…จ์Œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„์š”.
00:48:13์•ผ, ์•”๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ด?
00:48:14๋‚ด๊ฐ€ ๋ช…์ƒ‰์ด ๋ฌด๋ฆฌ๊ณ  ๋ถˆ์ด๊ณ  ์ด๋”ฐ๊ฐ€๋„ ์—†๋Š” ๊ทธ๊ฑด๋ฐ.
00:48:18ํ˜„๊ธˆ๋ฐ• ํŠ€๊ธฐ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด, ์ƒ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:48:20์•„ํœด, ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ๊ณ ๊ธ‰์ฐŒ๊ฐœ ๋ดค์ฃ ?
00:48:24์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ๋„Œ ๋Œ€์ฒด ์™œ ๊พธ์ค€ํžˆ 500์ด์•ผ?
00:48:29์•„๋‹ˆ, ์•ก์ˆ˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์• ๋งคํ•ด์„œ ๋ถ™๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:32์„œ์šธ์— ์›”์„ธ ํ•˜๋‚˜ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ๊ธˆ์•ก์ธ๋ฐ.
00:48:34์›”์„ธ ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฑด ๊ฟˆ๋„ ์•ˆ ๊พธ๊ณ ์š”.
00:48:36์–ด๋ฅธ ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ฐœ์งˆ๋ฐฉ ์ „์ „ํ•  ๋ˆ์ด๋ž‘
00:48:39ํ˜น์‹œ ๋Œ€ํ•™ ๋ถ™๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋“ฑ๋ก๊ธˆ ๋‚ด์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ
00:48:42๊ฑฐ๊ธฐ์„œ 200์€ ํ‚ตํ•ด๋‘๊ณ .
00:48:44ํ•™์ž๊ธˆ ๋Œ€์ถœ์ด๋ž‘ ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์ƒํ™œ๋น„ ๋งค์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๊นŒ์ง€
00:48:48์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ณ„์‚ฐํ•ด์„œ ์‚ฐ์ถœํ•œ ๊ธˆ์•ก์ด๊ณ ์š”.
00:48:52๊ทธ ์• ๋งคํ•œ 500์ด
00:48:54์ €๊ฐ™์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ๋Š” 5์–ต๋งŒํผ ๋ฌด๊ฒ๊ณ ์š”.
00:48:57๋์–ด์š”?
00:49:02500 ํ•ด์ค˜.
00:49:04์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑธ ํ•˜์ง€.
00:49:06๋‚ด ํ˜ˆ์•ˆ.
00:49:08๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:49:09500 ์•ˆ ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:11์•„, ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:49:12500 ์•ˆ ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ ๋ผ๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:49:14500 ํ•ด์ค˜.
00:49:16๋„ˆ ๋ฐœ์Œ ์ข€ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ํ•ด.
00:49:17๋†€๋žฌ์ž–์•„.
00:49:18500 ํ•ด์ค˜.
00:49:20๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ์š”.
00:49:21๋„ˆ ๊ฐ€์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ .
00:49:31๊ทผ๋ฐ ๋„ค ์ด๋ฆ„์ด ๊น€์‹ ์ด์•ผ?
00:49:36์–ด.
00:49:37์™œ?
00:49:37๋„ค ์ด๋ฆ„์€.
00:49:41๋˜๊ฒŒ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค.
00:49:44์˜ค, ๋„ˆ.
00:49:58๋„ค.
00:50:00๋„ค, ๋„ˆ.
00:50:01๋„ค.
00:50:03๋„ค.
00:50:03๋„ค.
00:50:04๋„ค.
00:50:04๋„ค.
00:50:04She didn't get to meet her before, but she didn't get to meet the woman.
00:50:10Then, if it's a girl, tell her to be okay?
00:50:14I think she's a girl coming out with her.
00:50:18She can't call her to be a girl.
00:50:19She saw that she was just a girl.
00:50:24She just said that she didn't get a girl on the way.
00:50:32She didn't get home just now.
00:50:33Yeah, you're a young boy.
00:50:34Are you a lot more than me?
00:50:41I'm always a way to get out of the book,
00:50:45and I'll have some work.
00:50:46And I'll have some work.
00:50:49I don't care.
00:50:50How can I get out of it?
00:50:51You didn't want to...
00:50:51You didn't want to go too far?
00:50:58I can't do it, without any.
00:51:01You're got to go?
00:51:02No.
00:51:03You want me to go?
00:51:04You want me to go?
00:51:05Are you allowed me to go?
00:51:10No.
00:51:12What what are you doing now?
00:51:14What are you doing now?
00:51:14You just get married now.
00:51:17What by the way?
00:51:24I'm sorry.
00:51:25I can't do this.
00:51:28You just look at me.
00:51:39Hey, I need you.
00:51:43I need you to love it.
00:51:45I need you to love it.
00:51:47I need you to love it.
00:51:50You need me to love it.
00:51:51I don't need to be a girl.
00:51:53I don't need to be a girl.
00:51:56I don't need to be a girl.
00:52:08I've been here.
00:52:28I don't think I've never had a long time.
00:52:30I mean, I can't.
00:52:32I can't wait to open this room.
00:52:34You can't even put it in front of me.
00:52:35I've got a lot of potions for you.
00:52:35I have a lot of potions on my face.
00:52:36I can't see anything in my face.
00:52:41I'm going to die.
00:52:41I don't want to let you know.
00:52:43I can't wait for you to get over it.
00:52:46I can't wait for you, too.
00:52:48I can't wait for you.
00:52:52Thank you very much.
00:53:22I've got my dog.
00:53:23I thought you were going to be a dog.
00:53:26I didn't see her.
00:53:28She's a good girl.
00:53:30I thought I was looking for her because she's not looking for a bag,
00:53:38but she was looking for her.
00:53:41I'm so young.
00:53:43But it was a lot to do my work.
00:53:45You need to give up, and let it be jemand.
00:53:49He's a good guy.
00:53:52You can't give up.
00:53:53And now he's grown up with all of his great friends.
00:53:58Why he didn't say he was a bupain guy.
00:53:59He has a bad guy.
00:54:04But you don't have to give up.
00:54:07No, he didn't give up?
00:54:09know sedan we are a major in June have a bit?nut
00:54:10์ž˜ํ•˜๋ฉด ์•„์ฃผ
00:54:11๋Œ€ํ•™ ๋–จ์–ด์ง€๊ฒ ๋‹ค ์ž˜ํ•˜๋ฉด
00:54:12๋Œ€ํ•™์ด ์™œ ๋–จ์–ด์ ธ์š”? ์ž˜ํ•˜๋ฉด
00:54:14์ฒ ์ฉ ๋ถ™์ง€ ์–ด ๋„ˆ
00:54:16๋ผ๋””์˜ค PD๋˜๊ฒ ๋ƒ? ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค
00:54:21๋„ค..
00:54:21์ œ๊ฐ€ ์–ด๋ ธ์„๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ
00:54:23๋ผ๋””์˜ค๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ์š” ๋ผ๋””์˜ค ์–˜๊ธฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์™œ ์Ÿค๋ž‘
00:54:27์–˜๊ธฐํ•ด? ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ๋ง๋„ ์ข€
00:54:29์„ž๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ? ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ๋“ค ์ค‘์— ์‚ฌ๋žŒ์ด
00:54:32์žˆ๋‚˜ ๋ด๋ผ
00:54:33๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ reco๊ฑฐ๋‚˜ ๋ด๋ผ
00:54:35Maybe, if you.
00:54:37I can't stand up.
00:54:39What about you?
00:54:42That God can't.
00:54:43What?
00:54:44I can't stand up.
00:54:50You can't stand up.
00:54:50That's why I say something.
00:54:50You don't see anyone's eyes.
00:54:52Because you were going out.
00:54:54What do you mean?
00:54:55What about you?
00:54:57I don't know how much it's looking for you.
00:54:59Oh, that's so good for you!
00:55:03There's no reason to suck at this.
00:55:04They're all about you?
00:55:06Why are you laughing at a piece of pain?
00:55:09I think it's a good time.
00:55:11You're not talking about the ones that you thought were wrong?
00:55:12You're crazy.
00:55:13Because you don't live without being angry.
00:55:14You just don't live without being angry at you.
00:55:15I heard you were talking about you.
00:55:20You're out!
00:55:21I'm out!
00:55:23My sister!
00:55:24My husband!
00:55:25What do you think you're out?!
00:55:27You're out!
00:55:28You're out for us!
00:55:58I'm here!
00:56:15I don't know what to do.
00:56:16๋ฏธ์ณค๋‚˜ ๋ด. ๋‚จ์นœ์ด๋ž˜.
00:56:18์ „๋ถ€ ๋ˆ„๊ตฌ ๋ง˜๋Œ€๋กœ ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•ด?
00:56:21์–ด๋”” ์—†์–ด.
00:56:30900๋…„๋งŒ์˜ ์‹ค์›์ด๊ตฐ.
00:56:33๋”ฐ์ง€์ž๋ฉด ๋‚จ์นœ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚จํŽธ์ธ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ์†Œ์ƒํžˆ ์ •์ •์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜ ๋ชน์‹œ ๊ณค๋ž€ํ•˜๊ตฐ.
00:56:52๋ˆ„๊ตฌ๋Š” ์ด๋ฆ„์ด ์—†์–ด์„œ ์ „ํ™”๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:56:59์ง€๋“ค์€ ์•„์ฃผ.
00:57:06๋ˆ„๊ตฌ๋Š” ์ด๋ฆ„์ด ์—†์–ด์„œ ์ „ํ™”๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:57:11์ง€๋“ค์€ ์•„์ฃผ.
00:57:14๊ปŒ๊ปŒํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค.
00:57:16๋ญํ•˜์„ธ์š”?
00:57:17์•„์ง๋„ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ๋ƒ?
00:57:18๋‚˜๊ฐ€. ๋‘˜ ๋‹ค.
00:57:20๋๋ฐฉ์†ก ์ข€ ์™œ ์ด๋ž˜? ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:57:22์—ฌ์ž ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์–ผ๊ตด์ธ๋ฐ.
00:57:25๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ? ๋ญ๊ฐ€? ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:57:27์ด๊ฒŒ ๊ทธ ์—ฌ์ž ์ „ํ™”๋ณด๋Š”๊ฐ€ ๋ด.
00:57:29์˜ค, ์žˆ์„.
00:57:31๋‚ด๋†”. ๋ง๋กœ ํ•  ๋•Œ.
00:57:33์‚ผ์ดŒ, ์ด ์ž…์ˆ ์ž๊ตญ์— ๋ฝ€๋ฝ€ ํ•ด๋ดค์–ด? ์•ˆ ํ•ด๋ดค์–ด? ์†”์งํžˆ.
00:57:36๋„ˆ ๋‚˜ ์ข€ ๋”ฐ๋ผ์™€์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:57:38๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์€ ๋ฐ๋Š” ์•„๋‹ ๊ฑฐ์•ผ.
00:57:40์‚ผ์ดŒ.
00:57:41์‹ ํ˜ธ ๊ฐ„๋‹ค, ์‹ ํ˜ธ ๊ฐ„๋‹ค.
00:57:43์•ผ, ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:57:44์•ˆ ๊ฑธ ๊ฑฐ๋ฉด ์™œ ๋ฐ›์•„์™€?
00:57:45์ธ๊ฐ„์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด๋ ค๊ณ .
00:57:46์–ธ์  ๊ฐ€ ์ €๋Ÿฌ ํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:48์ง€๊ธˆ์ด ๊ทธ ์–ธ์  ๊ฐ€์•ผ.
00:57:49์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:57:50์ธ๊ฐ„์ฒ˜๋Ÿผ.
00:57:51์–ธ๋…ธ.
00:58:11์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ €๋Š”.
00:58:14์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋ ๋ƒ?
00:58:16์ข€ ๊ฑฐ์น ๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€๋ณผ๊นŒ?
00:58:18What do you think?
00:58:19What do you think?
00:58:20I don't know.
00:58:22I don't know.
00:58:23It's not.
00:58:24Hello.
00:58:25Hello.
00:58:26Hello.
00:58:27Hello.
00:58:27Hello.
00:58:30You all heard it?
00:58:32Why didn't you hear it?
00:58:33It's interesting.
00:58:34You can't get it.
00:58:36I can do this.
00:58:41What?
00:58:46What?
00:58:48What?
00:58:49What?
00:58:50Food.
00:58:51Arum?
00:58:54Hi.
00:58:57Hi.
00:59:02Hi.
00:59:03How are you?
00:59:08I'm not saying you.
00:59:10Or if you're a finger.
00:59:11Yes, I've learned.
00:59:14I've got no finger.
00:59:15Sorry.
00:59:17Yes, my phone is here.
00:59:18Yes, my phone is here.
00:59:22Yes.
00:59:22I got a warning.
00:59:24I got it.
00:59:27Yes, I got it.
00:59:32Hey, I was already there.
00:59:32A, okay.
00:59:33Then what else can I tell you?
00:59:35Yes.
00:59:36Yes, a bit later.
00:59:37Is there you more.
00:59:37Do you have anything more?
00:59:38Yes.
00:59:40If you're a goodumber,
00:59:43Yes.
00:59:43Do you have any questions?
00:59:46Do you have any questions?
00:59:46Is it fun to meet you?
00:59:50Yes, I've been asking you,
00:59:52when you need to meet you?
00:59:52Okay, let's go.
00:59:54Let's go.
00:59:54Let's go.
00:59:57Let's go.
00:59:59Okay.
01:00:09Here is my husband!
01:00:10Where are you?
01:00:11Here!
01:00:11Here!
01:00:11Here!
01:00:12Let's go!
01:00:12Okay, now!
01:00:19Before you go to the office.
01:00:24I don't want to go to the office.
01:00:26So...
01:00:29I don't want to smoke you.
01:00:29No, I'll go to the office.
01:00:30At the office.
01:00:33Uh...
01:00:36What?
01:00:37You were just asking me.
01:00:39Yes.
01:00:40Why?
01:00:41Why?
01:00:44It's too sad.
01:00:50I am.
01:00:59I'm hungry.
01:01:06I'll eat a little bit.
01:01:10I'll eat a little bit.
01:01:12I'll eat a little bit.
01:01:12I'll take a coat.
01:01:13I'll wear a coat.
01:01:14Please wear a coat.
01:01:22I'll go.
01:01:24I'll go.
01:01:27I'm the second one.
01:01:29I'll take a coat.
01:01:31I was there.
01:01:34We were there.
01:02:12You said it.
01:02:13I'll walk away.
01:02:18I'll walk away.
01:02:21I'm so tired.
01:02:22I have no plans.
01:02:24I'm so tired.
01:02:28I'm so tired.
01:02:29I've been hungry and I'll eat more than a couple of hours.
01:02:33I was just a big time to eat more than a friend.
01:02:35I know he was so tired.
01:02:36Dad's a big time to eat.
01:02:37I'm hungry.
01:02:38Do you have a lot of time to eat?
01:02:40I'm hungry.
01:02:40I'm sorry.
01:02:40I'm sorry.
01:02:41Come on, you're late.
01:02:50You're late.
01:03:1729์— ๋„ˆ๋Š” ๊ณ„์† ํ™”๋‚˜๊ตฌ๋‚˜.
01:03:25ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค ์˜†์— ๋‚˜๋Š” ์—†๊ตฌ๋‚˜.
01:03:34๋‚˜์˜ ์ƒ์€ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ถˆ๋ฉธ์„ ๋๋ƒˆ๊ตฌ๋‚˜.
01:03:43๋‚ด ์ฃฝ์Œ ๋’ค์— ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์˜ ๋’ค์— ์•‰์•„์žˆ๋Š” ๋„ˆ๋Š”
01:03:50๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๋„ˆ์˜ ์ƒ์€ ๋‚˜๋ฅผ ์žŠ๊ณ  ์™„๋ฒฝํžˆ ์™„์„ฑ๋˜์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
01:04:01๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋ผ์ ธ์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:04:05์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์›ƒ๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•ด
01:04:09๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์„ ํƒ
01:04:14์ด ์ƒ์„ ๋๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ
01:04:42๊ฒฐ๊ตญ ๋‚œ
01:04:46๊ทธ ์„ ํƒ์„ ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
01:04:49๋ชจ๋‘ ๋‚˜๋ฅผ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ๋งŒ ํ–ˆ๋˜ ์ด๊ณณ
01:04:55Oh, where are you?
01:05:01Who are you?
01:05:04Who are you?
01:05:09๊ฐ์ถœ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ธฐ์จ
01:05:13๋ฏธ์นœ ๋“ฏ ์„ธ์ƒ์„ ๋’ค์ง‘์–ด์กŒ๋˜
01:05:18๊ฟˆ์—์„œ์กฐ์ฐจ ์•ˆ์ผœ์ง€๊ณ  ์žˆ๋˜
01:05:22๊ทธ๋Œ€
01:05:23Where are you?
01:05:29๋‚ด๊ฐ€ ๊ผญ ์ฐพ์•„๋‚ผ๊ฒŒ
01:05:32๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์•Œ์•„๋ณผ๊ฒŒ
01:05:36๋„ค๊ฐ€ ์žŠ๋Š” ๊ณ ๋“ฑ์–ด ๋“ค์€ ๋ชจ์Šต์ด ์–ด๋–ค
01:05:40๊ผญ ์•Œ์•„๋ณผ๊ฒŒ
01:05:43๋‚ด๊ฐ€ ๊ผญ ๊ธฐ์–ตํ• ๊ฒŒ
01:05:49์—ฌ์ „ํžˆ ์ž˜์ƒ๊ฒผ๊ณ 
01:05:51์—ฌ์ „ํžˆ ์ด์ƒํ•˜์ง€
01:05:53์ด์ƒํ•˜๋‹ค ์‹ถ์œผ๋ฉด์„œ๋„
01:05:56์–ผ๊ตด ๋ณด๋ฉด ์ž๊พธ ๊นŒ๋จน์–ด
01:05:58๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊พน๊พน ๋ˆ„๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
01:06:04์ด๋ ‡๊ฒŒ ์“ฐ๋‹ด์“ฐ๋‹ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ์š”
01:06:09์ด์ œ ๊ทธ๋Ÿผ
01:06:12๋‚˜ ์ข€ ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
01:06:16๋„ค
01:06:18์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์•„ํŒŒ์•ผ์ง€
01:06:22๋งŽ์ด ์•„ํŒ ์–ด
01:06:25์นจ๋ฌด์„œ ๋„ค ๋ฐฉ์— ๋’€์–ด
01:06:30์ด์ œ ์ง„์งœ ๋„ค ์ง‘์ด์•ผ
01:06:36๋ถ€๋””์•ผ ์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜ ์ž˜ ์‚ด์•„
01:06:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€ํƒ์ด ์žˆ์–ด
01:06:43๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋ฉด
01:06:45๊ทธ ์•„์ด ๋‚™์ธ๋„ ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๊ฑฐ์•ผ
01:06:48๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋•Œ
01:06:51๊ทธ ์•„์ด ๊ธฐ์–ต์„ ์ง€์›Œ์ค˜
01:06:53์ž์‹ ์„ ์›๋งํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก
01:07:02์ž์„ธํžˆ ๋А๋ผ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด
01:07:02๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋‚ด๊ฒŒ
01:07:02๋‚ด๊ฐ€ ๋“ฃ๊ณ 
01:07:02๋ถ€๋””๊ฐ€
01:07:02ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ ์ œ์ •
01:07:02ํ•œ๊ธ€์ž๋ง‰ ์ œ์ •
Comments

Recommended