00:00:00To be continued...
00:02:01Marta, non voglio essere disturbata per nessuna ragione.
00:02:07Da nessuno, hai capito?
00:02:10Può offendersi, non le sembra?
00:02:13Non mi sembra proprio niente.
00:02:18Io quella lì, meno la vedo, meglio mi sento.
00:02:26Allora perché gli ha dato il permesso di sposarla?
00:02:30Le nozze sono ancora molto lontane.
00:02:36Molto, molto lontane.
00:02:38Non è vero, mancano solo un paio di settimane.
00:02:41Marta.
00:02:44Ciao, Mino.
00:02:46Che cos'hai?
00:02:47Perché?
00:02:48Beh, hai una faccia.
00:02:51Sono più di due ore che ti aspetto.
00:02:53Dove sei stata?
00:02:54Ma in giro, per i campi.
00:02:57Volevo raccogliere dei fiori per tua madre.
00:02:59E ci hai messo tutto questo tempo?
00:03:02Mancano poche ore alla tua partenza.
00:03:04Dobbiamo ancora discutere molte cose, altro che fiori per mia madre.
00:03:07Non è possibile.
00:03:09Mino, ma scherzi.
00:03:11Certe volte tu, tu...
00:03:13Vorrei sapere dove sei stata.
00:03:18Senti.
00:03:27Laura.
00:03:31Marta, dov'è la contessa?
00:03:34La signora contessa non vuole essere disturbata.
00:03:37Va bene.
00:03:38Tenga, glieli dia lei più tardi.
00:03:40Laura.
00:04:11Marta, dov'è la contessa?
00:04:15Laura.
00:04:23Scusami, Laura.
00:04:25Lo so di aver esagerato, ma l'idea che tu parta mi fa perdere la testa.
00:04:28È solo per qualche giorno, lo sai?
00:04:32La nostra camera è quasi pronta.
00:04:34Vuoi vederla?
00:04:35No.
00:04:37Sono un po' stanca e vorrei fare un bagno prima di partire.
00:04:45Solo un istante, ti prego.
00:04:47Sei come i bambini.
00:04:49Non ammetti che ti si dica di no.
00:04:58Un istante solo, però.
00:05:20Basta, Mino, ti prego.
00:05:22Mi sento come se qualcuno ci stesse spiando.
00:05:26Ma che idee ti vengono in mente?
00:05:31Dovrei essere felice, ma c'è qualcosa che mi turba.
00:05:36Laura.
00:05:43Sono lì?
00:05:45Quando è tornata a casa, lei era così nervosa.
00:05:50Sembrava che avessero litigato.
00:05:52Se hanno litigato, hanno già fatto la pace.
00:05:56O la stanno facendo?
00:06:03Lascia stare.
00:06:04Di che cosa ti impicci, tu?
00:06:06Sono faccende che non ti riguardano.
00:06:08Occupati del tuo lavoro.
00:06:10E non perdere tempo a curiosare come stai facendo adesso.
00:06:14La casa sta andando in rovina.
00:06:16E tu con la testa fra le nuvole.
00:06:18Fra le nuvole?
00:06:19Ma se mi alzo tutte le mattine prima delle cinque
00:06:22e non sto mai ferma un momento,
00:06:25un'altra che scoppi come me non la trovereste di sicuro.
00:06:32Fortuna che d'ora in poi ci sarà un letto in meno da rifare.
00:06:37Questo qui intendo.
00:06:39Dopo il matrimonio,
00:06:40suo figlio non dormirà più in camera con lei, almeno immagino.
00:06:44E l'altro letto, quello delle nozze,
00:06:46ci penserà la mogliettina a rifarlo.
00:07:01Dio mio, come sto soffrendo.
00:07:08Passo tutte le notti a guardarlo
00:07:10e a domandarmi
00:07:13a come è possibile.
00:07:19No.
00:07:20No, questo matrimonio non...
00:07:27Darei qualunque cosa
00:07:29a chi mi liberasse da quella ragazza?
00:07:35Vuole che...
00:07:38Una disgrazia può sempre succedere.
00:07:43No, questo matrimonio non...
00:08:29Yes, you're right, you're right, there are still a lot of things we need to talk about, and it's a
00:08:34long time, or at least you should explain, the attitude of your mother to my face, for example.
00:08:43I'm sorry, it's not the moment, it's also the hostility of that girl, in the end I should come to
00:08:50live in this house.
00:08:58And it's just, you're like you're like the others.
00:09:06No, this no, this is not true, you don't know how it is true.
00:09:14Excuse me, I have a lot of head, I need to rest.
00:09:20Okay, we'll see you later.
00:09:44Mino!
00:09:48What do you want?
00:09:49Vieni qui, guardami negli occhi, sei così strano.
00:09:56Ti prego, non ho nulla.
00:09:58Mino, tu menti, menti a tua madre.
00:10:03Un tempo non era così, hai sempre avuto fiducia in me.
00:10:08Eravamo una cosa sola tu ed io, poi è arrivata quella lì a dividerci.
00:10:14Ma che stai dicendo?
00:10:16No, mamma, non è così.
00:10:19Devi credermi, te lo giuro, io ti adoro come sempre.
00:10:25Così va bene, devi dirmelo, voglio sentirmelo dire.
00:10:30Lascia quella ragazza, dimenticala, io...
00:10:35No, no.
00:10:37Mino!
00:10:37Questo no.
00:10:39Non voglio.
00:10:41Mino!
00:10:43Mino!
00:10:51Mino!
00:10:52Mino!
00:10:56Mino!
00:10:58Mino!
00:11:01Mino!
00:11:08Mino!
00:11:09I don't know.
00:11:54I don't know.
00:12:15I don't know.
00:12:49I don't know.
00:13:09I don't know.
00:13:10I don't know.
00:13:10I don't know.
00:13:24I don't know.
00:13:38I don't know.
00:14:10I don't know.
00:14:12I don't know.
00:14:42I don't know.
00:14:45I don't know.
00:14:49I don't know.
00:14:55I don't know.
00:14:55I don't know.
00:15:50I don't know.
00:16:03I don't know.
00:16:16I don't know.
00:16:30I don't know.
00:16:33I don't know.
00:17:10I don't know.
00:17:17I don't know.
00:17:43I don't know.
00:17:51I don't know.
00:17:54I don't know.
00:18:51I don't know.
00:18:54I don't know.
00:18:59I don't know.
00:19:01I don't know.
00:19:03I don't know.
00:19:03I don't know.
00:19:54I don't know.
00:19:56I don't know.
00:20:32I don't know.
00:21:04I don't know.
00:21:34I don't know.
00:22:05I don't know.
00:22:27I don't know.
00:23:07I don't know.
00:23:38I don't know.
00:24:04I don't know.
00:24:36I don't know.
00:25:05I don't know.
00:25:35I don't know.
00:26:05I don't know.
00:26:35I don't know.
00:27:05I don't know.
00:27:36I don't know.
00:28:16I don't know.
00:28:27I don't know.
00:29:05I don't know.
00:29:35I don't know.
00:30:05I don't know.
00:30:35I don't know.
00:31:05I don't know.
00:31:35I don't know.
00:32:05I don't know.
00:32:35I don't know.
00:33:05I don't know.
00:33:35I don't know.
00:34:05I don't know.
00:34:35I don't know.
00:35:05I don't know.
00:35:35I don't know.
00:36:05I don't know.
00:36:35I don't know.
00:37:05I don't know.
00:37:35I don't know.
00:38:05I don't know.
00:38:35I don't know.
00:39:05I don't know.
00:39:35I don't know.
00:40:05I don't know.
00:40:35I don't know.
00:41:01I don't know.
00:41:37I don't know.
00:42:05I don't know.
00:42:31I don't know.
00:43:05I don't know.
00:43:28I don't know.
00:44:06I don't know.
00:44:36I don't know.
00:45:01I don't know.
00:45:31I don't know.
00:46:00I don't know.
00:46:35I don't know.
00:47:04I don't know.
00:47:36I don't know.
00:48:05I don't know.
00:48:35I don't know.
00:49:08I don't know.
00:49:27I don't know.
00:50:07I don't know.
00:50:35I don't know.
00:51:05I don't know.
00:51:35I don't know.
00:52:05I don't know.
00:52:35I don't know.
00:53:11I don't know.
00:53:40I don't know.
00:54:05I don't know.
00:54:35I don't know.
00:55:05I don't know.
00:55:35I don't know.
00:56:05I don't know.
00:56:35I don't know.
00:57:05I don't know.
00:57:35I don't know.
00:58:05I don't know.
00:58:35I don't know.
00:59:05I don't know.
00:59:35I don't know.
01:00:05I don't know.
01:00:35I don't know.
01:01:05I don't know.
01:01:35I don't know.
01:02:05I don't know.
01:02:35I don't know.
01:03:05I don't know.
01:03:35I don't know.
01:04:05I don't know.
01:04:35I don't know.
01:05:05I don't know.
01:05:35I don't know.
01:06:05I don't know.
01:06:35I don't know.
01:07:05I don't know.
01:07:35I don't know.
01:08:05I don't know.
01:08:35I don't know.
01:09:05I don't know.
01:09:35I don't know.
01:10:05I don't know.
01:10:35I don't know.
01:11:05I don't know.
01:11:35I don't know.
01:12:05I don't know.
01:12:35I don't know.
01:13:05I don't know.
01:13:35I don't know.
01:14:05I don't know.
01:14:35I don't know.
01:15:05I don't know.
01:15:35I don't know.
01:16:05I don't know.
01:16:35I don't know.
01:17:05I don't know.
01:17:35I don't know.
01:18:05I don't know.
01:18:35I don't know.
01:19:05I don't know.
01:19:35I don't know.
01:20:05I don't know.
01:20:35I don't know.
01:21:05I don't know.
01:21:35I don't know.
01:22:05I don't know.
01:22:35I don't know.
01:23:05I don't know.
01:23:35I don't know.
01:24:05I don't know.
01:24:35I don't know.
01:25:05I don't know.
01:25:35I don't know.
01:26:05I don't know.
01:26:35I don't know.
01:27:00I don't know.
Comments