Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Perfect Crown - Season 1 - Episode 05

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:01What kind of balance?
00:00:05I'm not going to say nothing.
00:00:06You can't tell me whether it's a no matter of Kintosh.
00:00:06I can't tell.
00:00:06I can't tell.
00:00:08You can't tell.
00:00:09I can't tell.
00:00:09Any words you don't know.
00:00:27I can't tell.
00:00:29My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:37๋” ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
00:00:42My face takes me higher
00:00:44I'm nowhere near tired
00:01:23I'm nowhere near
00:01:54I'm nowhere near
00:01:57I'm nowhere near
00:02:54I'm nowhere near
00:02:58I'm nowhere near
00:03:19I'm nowhere near
00:03:20์ถฉ๋Œ ์‚ฌ๊ณ ์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๋Š” ์•„์ง
00:03:26๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค
00:03:30๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ์•ผ ๋‹น์žฅ ์ฒด๋ฐฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ 
00:03:33์˜ˆ, ๋””๋น„ ๋งˆ๋งˆ
00:03:46์ด๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ์ผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:48์ฃผ์ƒ์€์š”?
00:03:50์ฃผ์ƒ์—๊ฒŒ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ผ๋„ ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:53๋ฌด์Šจ ๋ง์ด๋ผ๋„ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”!
00:03:55์ง„์ •ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค, ๋งˆ๋งˆ
00:04:00๊ฒ€์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณจ์ ˆ์ด๋‚˜ ๋‚ด์ƒ ์—†์ด ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:04:02์™ธ์ƒ๋„ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋จน๋ง๊ณ ๋ฆฌ๋Š” ์—†๊ณ ์š”
00:04:28๋Œ€๊ตฌ๋Š”์š”?
00:04:30๋Œ€๊ตฌ๋Š”์š”? ์‚ฌ๊ณ  ํ˜„์žฅ์ด ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋˜๋ฐ
00:04:32๋Œ€๊ตฌ๋Š”์š”? ๋Œ€๊ตฌ๋Š”์š”? ๋Œ€๊ตฌ๋Š”์š”? ๋Œ€๊ตฌ๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:37์ˆ˜์ˆ  ์ค‘์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:04:39์™ผ์ชฝ ์–ด๊นจ์— ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์œผ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
00:04:42์ฐจ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์•ˆ๊ฐ„ํž˜์„ ์“ฐ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:04:45์ œ ์ด๋ฆฌ๋‹˜
00:04:50์ž ์‹œ๋งŒ
00:05:06์‚ฌ๊ณ  ์‚ฌ์ง„์ด SNS๋กœ ํผ์กŒ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:05:08์„ฑํฌ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด ์›Œ๋‚™ ํŠ€์–ด์„œ
00:05:10์„ฑํฌ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ, ์ƒํƒœ๋Š” ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:13์•„์ง ์˜์‹์ด ์—†๊ธด ํ•œ๋ฐ ๊ฒ€์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค
00:05:17์˜์ „ ์ฐจ๋Ÿ‰์€์š”? ์˜์ „ ์ฐจ๋Ÿ‰์ด ๋†’์•„์กŒ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:20์•„๋‹ˆ์š”
00:05:20์˜์ „ ์ฐจ๋Ÿ‰์€ ์‚ฌ๊ณ  ํ˜„์žฅ์ด๋ž‘ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๊ณ 
00:05:23์˜ฌ๋ผ์˜ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์‚ญ์ œ ์กฐ์น˜ ์ค‘์ด๋ผ
00:05:25๊ทธ๋Ÿผ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:05:26๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋จน์œผ๋ฉด ๋” ์˜์‹ฌ ์‚ด ํ…Œ๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ
00:05:28๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:32์—ฌ๊ธฐ์„œ ์„ฑํฌ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์™œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:41์ถ”์ƒ์„ ํƒœ์šด ์‚ฌ๊ณ  ์ฐจ๋Ÿ‰์ด
00:05:44์ถ”์ƒ์„ ํƒœ์šด ์‚ฌ๊ณ  ์ฐจ๋Ÿ‰์ด
00:05:45์„ฑํฌ์ฃผ
00:05:45์„ฑํฌ์ฃผ
00:05:46๊ทธ ์ž์˜ ์ฐน๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:49๊ทธ ์ž์˜ ์ฐน๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:53๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ
00:05:55๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ
00:05:59์–ด๋”” ๊ฐ€์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:03๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋”œ ๊ฐ€๋“  ๋งํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:12์–ด๋””๋“  ๊ฐ€์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ํ˜„๋ช…ํ•œ ํŒ๋‹จ์ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:06:19์‚ฌ๊ณ  ์ฐจ๋Ÿ‰์ด ์„ฑํฌ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ์˜ ๊ฒƒ์ธ ๊ฑธ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์ด ์••๋‹ˆ๋‹ค
00:06:23๊ทธ๋ž˜์„œ์š”?
00:06:24๊ทธ ์ฐจ์— ์ „ํ™” ๊ณ„์† ํƒ€๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‹ค
00:06:25๊ทธ๋Ÿฐ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž๊ฐํ•ด์„œ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ƒˆ๋‹ค
00:06:28์ด๋•Œ ์–ด๊ธด ๊ตํ†ต๋ฒ•๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์…€ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค
00:06:30ํ•ด์„œ ์ถ”๊ฐ€ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒ์น˜ ์•Š๋‹ค
00:06:33์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฐ ๋ชจ์–‘ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค
00:06:39๋ฏผ ์ด๋ฆฌ
00:06:40์ด๋Ÿฐ ๋ง์ธกํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค
00:06:42๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:06:46๊ทธ ์—ฌ์ธ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:50์™•์”จ๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:07:11์ˆ˜์ˆ  ์ž˜ ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:12์ด์ œ ๋ง‰ ๋งˆ์น˜ ํ’€๋ ธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:07:14ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ํ›„์— ๋ณ‘์‹ค๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:07:19ํ˜น์‹œ
00:07:21ํ›„์œ ์ฆ์€์š”?
00:07:22์–ด๊นจ ์ˆ˜์ˆ ์ด
00:07:23์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ด๊ฒŒ
00:07:24ํŒ”์ด ์ข€ ๋ถˆํŽธํ•ด์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:07:26๊ณจ์ ˆ์ด๋‚˜ ๋งŒ์„ฑ ์ƒํƒœ๋กœ ์ˆ˜์ˆ ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์–ด์„œ
00:07:29๊ทธ๋Ÿด ํ™•๋ฅ ์€ ์ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:30๊ด€์‹ฌํ•˜์„ธ์š”
00:07:31๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:07:32์„ ์ƒ๋‹˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:07:37๋‹คํ–‰์ด์—์š”
00:08:03์ •์˜์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ ์žˆ๋Š” ์ธต์— ๊ฒฝํ˜ธ ์ข€ ๋Š˜๋ฆฝ์‹œ๋‹ค
00:08:06์ถฉ๋‚ด์‹ค ์†Œ์†์œผ๋กœ
00:08:07๋„ค, ์ด๋ฆฌ๋‹˜
00:08:08๊นจ์–ด๋‚˜๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๋ณด๊ณ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”
00:08:09์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:09:01์ •์˜์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ
00:09:03์„ฑ๋Œ€ํ‘œ
00:09:08And then he may be hungry...
00:09:10Are you ready to take a look at him?
00:09:16Don't you see me?
00:09:19You don't know?
00:09:21I'm so sorry...
00:09:24I tried to ride on.
00:09:25So I'm just trying to do something in my lap.
00:09:30I'm sorry.
00:09:32I don't want to get any of that.
00:09:38Mr. Zeigar, the other person.
00:09:40Mr. Zeigar, you're not here.
00:09:42Mr. Zeigar, the person who's not going to go and go to surgery,
00:09:49Mr. Zeigar, you're not going to have any of this.
00:09:56We're going to bring it up.
00:09:57Yes?
00:09:59You're done with surgery?
00:10:00OK?
00:10:03You're not looking for me to get out of here.
00:10:06You're crazy!
00:10:07Our job is now to get out of here.
00:10:11Wait a minute...
00:10:13You're going to get hurt?
00:10:15You're not looking at your face?
00:10:26You...
00:10:32You were crying.
00:10:36I'm tired.
00:10:49Come on.
00:10:55Not that.
00:11:25I'm not sure.
00:11:27...
00:11:28...
00:11:30...
00:11:30...
00:11:33...
00:11:47Do you want to make it up?
00:11:48Do you want to make it up?
00:11:51If you don't want to do it, you will be able to cover me.
00:11:55You will just be able to fight me.
00:11:57I'll just put it up.
00:12:00I'll just put it in a little bit.
00:12:01I don't know what to do.
00:12:03Then you make a cover set.
00:12:08I don't know.
00:12:11Then I don't know what to do.
00:12:14No, I don't know what to do.
00:12:16I don't know what to do.
00:12:35I don't know what to do.
00:12:37It's okay.
00:12:39I'm sorry.
00:12:43What did you say?
00:12:44I'm sorry.
00:12:46I'm sorry.
00:12:50I'm sorry.
00:12:51I'm sorry.
00:12:53I'm sorry.
00:12:53You're not alone.
00:12:54You didn't know us.
00:12:58It's $8.
00:12:59$8.
00:13:00You're not alone.
00:13:00I'm sorry.
00:13:01You're not alone.
00:13:02You're right.
00:13:04What are you?
00:13:08Yes.
00:13:09What?
00:13:10Wait a minute.
00:13:11Wait a minute.
00:13:13Wait a minute.
00:13:19Yes, wait a minute.
00:13:23Yes, wait a minute.
00:13:23Wait a minute.
00:13:24The driver of Cassel Beauty,
00:13:26I'm sorry.
00:13:28I'm sorry.
00:13:29The car calledั‘ะผ the chars...
00:13:32But we are going to do not listen to you.
00:13:38We are not sure if the car is on.
00:13:40Our family is due to the next switch.
00:13:43We are not sure in the case of return!
00:13:44No, it's not.
00:13:47Really, you can't get it.
00:13:49Do you want this to call me?
00:13:52This is why I didn't get it!
00:13:57What?
00:13:58Where are you?
00:13:59Come on.
00:14:01It's our family.
00:14:02It's our family.
00:14:03It's so bad.
00:14:12Okay, okay.
00:14:15You don't have to worry about it.
00:14:17You don't have to worry about it.
00:14:19You don't have to worry about it.
00:14:26You don't have to worry about it.
00:14:28You know this, I'm going to talk to you about your family.
00:14:29You just have to worry about it.
00:14:34It's my family a lot and that's what we all had.
00:14:35But you do it right now.
00:14:35It's not easy, man.
00:14:42Every couple of months, I only think you should be able to decide.
00:14:44Hey, don't you?
00:14:45I don't know, but he's so quiet and he's lying to me.
00:14:47You don't have to say no.
00:14:48You don't have to worry about it or not.
00:14:49I don't like that.
00:14:50You don't have to say no.
00:14:50Why are you doing this?
00:14:54No, no, no, no, no, no, no.
00:14:58Then you're just going to go on?
00:15:01What are you doing?
00:15:04You're just going to go on like this.
00:15:07The car just came out.
00:15:10I didn't hear anything.
00:15:13What?
00:15:16Then I'm going to do the video for the video.
00:15:20No.
00:15:21Why do you do it?
00:15:23No, no, no.
00:15:24No, no, no, no.
00:15:28You're with me.
00:15:30You're with me.
00:15:32You're with me.
00:15:35You are with me.
00:15:36It's a good thing.
00:15:39I'm going to go on in there.
00:15:40Oh, no.
00:15:44That's all I need!
00:15:49It's not a lie of me.
00:15:52What?
00:15:52Brandon?
00:15:52Mom, what?
00:15:53We plan what happened toั?
00:15:56But then there's almost no way ahead!
00:15:59But now I gli went away to kill me!
00:16:02They had a lot easier to scare friends!
00:16:05No.
00:16:05And then apparently there's no way right away, either.
00:16:07That's the way I tried.
00:16:09I've pushed money learned a lot later!
00:16:12Do you think of it?
00:16:15doom and freedom or istedar There you go over again, ma?
00:16:18Wow!
00:16:19Wait, it's hard to go right?
00:16:22And what happened?
00:16:22Why did he say three people don't get married anymore?
00:16:23He was married?
00:16:28She was married...
00:16:37Oh, what happened?
00:16:48What's that?
00:16:48What is it, when I do...
00:16:50What are you doing?
00:16:52What's it, when I got out of it?
00:16:55What?
00:16:56When you come to home, work?
00:17:01What?
00:17:05If you come to home, go to home.
00:17:11I'm going to take a look at him.
00:17:20I'm going to take a look at him.
00:17:21Charisma?
00:17:22What do you want to do?
00:17:34It's true.
00:17:35It's true.
00:17:37It's true.
00:17:38I'm not a fake.
00:17:39I'm not a fake.
00:17:40I'm not a fake.
00:17:46I don't know why you're such a case.
00:17:48You're so sad, it's like the kind of thing.
00:17:52What's different?
00:17:53Why are you not even worse?
00:17:55You know the case was wrong.
00:17:56You didn't know that.
00:17:59You know what?
00:18:00I don't want to take that case.
00:18:01You didn't want to take that case?
00:18:04No.
00:18:05I'm going to take it three times.
00:18:06orden๊ณผ์˜€์–ด.
00:18:14์˜ค๋น ?
00:18:16๋‚˜ ์‹ ๋ถ„ ๋นผ๊ณ  ๋‹ค ๊ฐ€์กŒ์–ด.
00:18:18๋ˆ๋„, ๋Šฅ๋ ฅ๋„, ์š•์‹ฌ๋„ ๋‹ค ์žˆ๋Š”๋ฐ ์‹ ๋ถ„๋งŒ ์—†๋‹ค๊ณ .
00:18:22๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ ์žˆํ•˜๋ฉด.
00:18:25์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ€์ง€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?์ง€๊ธˆ
00:18:28๋‹ค์•ผ?
00:18:32What?
00:18:33You're a young man.
00:18:34You're a young man.
00:18:37What?
00:18:39What?
00:18:53What?
00:18:55What?
00:18:58...Narangํ•˜์ž๊ณ , ๊ทธ ๊ฒฐํ˜ผ.
00:19:03๊ทธ๋Ÿด์ˆœ ์—†๋„ค.
00:19:06์ˆ˜์ˆ ๊นŒ์ง€ ํ•œ ๋Œ€๊ตฐ๋„ ํ•ญ๊ณตํ•˜๊ฒ ๋‹ค ํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:19:10ํ•˜๋ฉด ์ถ”์ƒ๋„ ๊ทธ๋ฆฌํ•ด์•ผ์ง€.
00:19:12ํ•˜์˜ค๋‚˜, ์™•์ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์€ ์™•์ด ํ•„์š”์—†๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฒ•์ผ์„ธ.
00:19:21์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:19:24๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:33I'm sorry.
00:19:33I'm sorry, I'm sorry.
00:19:40You already did that?
00:19:47The military team is in the military.
00:19:53I'll go.
00:19:58Let's go.
00:20:00Let's go.
00:20:03Let's go.
00:20:07Let's go.
00:20:26์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ ํ‡ด์›์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ–ˆ๋‹ค ๋ง์„ ํ•ด์ค˜์•ผ ๋  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ .
00:20:33์ด๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ถ€๋ถ€ ์ƒํ™œํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:20:37๋ณ‘์›์—์„  ๋ณ„ ๋ง ์—†์œผ์…จ์–ด์š”?
00:20:39์–ธ์ œ?
00:20:41์•„๊นŒ ๊ทธ ์ƒˆ๋ฒฝ ์ดํ›„๋กœ ๋ชป ๋ต€๋Š”๋ฐ?
00:20:44์‘?
00:20:56์•„๊นŒ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋ณ‘์‹ค ์•ž์— ๊ณ„์…จ๋Š”๋ฐ?
00:20:59๋ณ‘์‹ค ์•ž์—?
00:21:01์–ธ์ œ?
00:21:02์ด๋ฆฌ๋‹˜ ์˜ค์…จ์„ ๋•Œ์š”.
00:21:05๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋ž‘ ํ•ด.
00:21:06๋‚˜๋ž‘ ํ•˜์ž๊ณ .
00:21:08๊ทธ ๊ฒฐํ˜ผ.
00:21:21๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ €ํฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ง€๊ธˆ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:21:25๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ํ•œํ…Œ?
00:21:26์•„๋‹ˆ.
00:21:28๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ € ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๋ผ๋Š”...
00:21:32๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ ๋ง์ด์ž–์•„์š”!
00:21:38๋ญ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ง„์งœ.
00:21:48์•„๊ธฐ ์”จ!
00:21:50์•„๊ธฐ ์”จ!
00:21:53๋์–ด์š”.
00:21:55์ง‘์ฃผ์ธ์ด ๋‚˜๊ฐ€๋ผ๋ฉด ๋‚˜๊ฐ€์•ผ์ง€, ๋ญ.
00:21:57๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ˜ธํŒจ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€์‹œ๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:18์•„๊ธฐ ์”จ.
00:22:33์šฐ์œฝํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”!
00:22:34์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:22:35๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋ง์€ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:23:07๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ?
00:23:10๋„ค๊ฐ€ ์ž๊ฐ€์™€ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ ค๋Š” ์ด์œ 
00:23:13์‹ ๋ถ„์ด ๋‹ค๋ƒ๊ณ 
00:23:15๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ๊ฐ€ ๋” ์žˆ์–ด?
00:23:18๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋ž‘ ํ•ด
00:23:19๋‚˜๋ž‘ ํ•˜์ž๊ณ 
00:23:21๊ทธ ๊ฒฐํ˜ผ
00:23:41์–ผ๊ตด ๋ณด๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด์š”
00:23:43๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๋“ 
00:23:45๊ทธ ๊ฒฐํ˜ผ
00:23:46๊ทธ ๊ฒฐํ˜ผ
00:23:48๊ทธ ๊ฒฐํ˜ผ
00:23:49๊ทธ ๊ฒฐํ˜ผ
00:23:53๊ทธ ๊ฒฐํ˜ผ
00:23:53๊ทธ ๊ฒฐํ˜ผ
00:24:21๊ทธ๋“ค์˜
00:24:22I don't know how to teach you, so it's a shame.
00:24:28If you don't know how to teach you,
00:24:31I don't know how to teach you.
00:24:39Yes?
00:24:52I'm sorry.
00:24:56You already know how to teach you?
00:25:01What is that?
00:25:08Why did you teach me?
00:25:16Or...
00:25:17Do you know why?
00:25:18์ •์šฐ ์˜ค๋น  ๋•Œ๋ฌธ์—?
00:25:21๋ฏผ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์™œ?
00:25:24๋ญ, ๋“ค์œผ์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:25:27๋ญ˜?
00:25:29์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ง๊ณ ์š”.
00:25:31์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ์ง„์งœ ์™œ ์ซ“์•„๋‚ด์‹œ๋Š” ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:25:34์ €๋„ ๋ญ˜ ์•Œ์•„์•ผ ํ˜‘์กฐ๋ฅผ ํ•˜๋“  ๋ง๋“  ํ•˜์ฃ .
00:25:39ํ›„๋ฐฐ๋‹˜ ์ฐจ์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์†์„ ๋Œ”์–ด.
00:25:42์‚ฌ๊ณ ๋„ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚œ ๊ฑฐ๊ณ .
00:25:47Who are you?
00:25:49We are in the process of getting through.
00:25:54So we are in the process of getting married.
00:26:02We are going to marry.
00:26:04We are going to marry.
00:26:15Are you okay?
00:26:18Well, how are you?
00:26:20What, what's wrong with you?
00:26:22Let's do so.
00:26:26Why?
00:26:28You're wrong, bitch?
00:26:30No, you're wrong.
00:26:32I mean, I can't tell you that it's just a lie.
00:26:34I can't tell you that he's a lie.
00:26:36Do you have to say a lie?
00:26:37If you did, you were a lie?
00:26:41I can't tell you that he's a lie.
00:26:43What do you mean you're the one?
00:26:46Yes, he has ever been a lie.
00:26:46He doesn't have to be a lie.
00:26:49You have to be a lie.
00:26:50If you take a lie, you're a lie.
00:26:51I can't tell you that you're a lie.
00:26:56You don't want to tell me that you're the one.
00:27:14I love you, I love you.
00:27:17Sure, this is just a huge step!
00:27:18Here you can see.
00:27:20Look, this is a true step.
00:27:21Look, this is a true step.
00:27:23This is a true step.
00:27:25Most drugs?
00:27:26This is a true step.
00:27:29Oh,
00:27:29I don't know what I'm going to do.
00:27:33I'm going to be a hot potato.
00:27:39Hot potato.
00:27:40Hot potato.
00:27:41Hot potato.
00:27:42Oh, yeah.
00:27:42Potato.
00:27:43Yeah.
00:27:45That's what I'm going to do.
00:27:46That's what I'm going to do.
00:27:47That's what I'm going to do.
00:27:51Anyway, I'm going to be a big risk.
00:27:55Well, I don't know what's going to happen.
00:27:58It's not a bad idea.
00:28:00Well, I don't have to go to the market.
00:28:03So, what are you going to do?
00:28:09I'm going to ask you to tell me what I do.
00:28:13Well, I'm going to be happy to tell you.
00:28:18You're not going to explain it.
00:28:21What are you telling me?
00:28:24It looks like you're going to be the same.
00:28:26You're going to be the same.
00:28:27I'm going to give you a report.
00:28:30It's not a drink.
00:28:32It's not a drug.
00:28:34It's not a drug.
00:28:36It's all out of the way.
00:28:39Are you talking to me?
00:28:41You're talking to me.
00:28:43I'm talking to you.
00:28:50It's a but I had to go.
00:28:52I'm talking to my friend as a company.
00:28:52I'm the sister of who he is.
00:29:02It's all about me.
00:29:07I've never done that.
00:29:12Are you talking to me?
00:29:12Are you talking to me?
00:29:13Why are you talking to me?
00:29:15I'm talking to you.
00:29:15Well, there will be anything.
00:29:18Oh, come on.
00:29:19Are they busy?
00:29:21The castle group is pretty bad.
00:29:24Are you thinking about how much money has been in the house?
00:29:27You don't know what the hell is going on yet?
00:29:29You don't know what the hell is going on.
00:29:30You don't know what the hell is going on.
00:29:32You know what the hell is going on?
00:29:36Is your name Castle?
00:29:38Is your name not looking for new?
00:29:42How do you do it?
00:29:44Just!
00:29:48Just!
00:29:52And then, what if you were supposed to die?
00:29:56He said all the things that we want to die?
00:30:02Just, he said he can just respond now.
00:30:05He wants to call him as he wants to ask the baby.
00:30:11I'll go.
00:30:13I have a book.
00:30:14I have a book.
00:30:31I have a book.
00:30:34You can tell me.
00:30:36I've had to do that.
00:30:39I've had to cry.
00:30:47I've had to die.
00:30:50I've had to cry this one.
00:30:52I've never had a bad seeing it.
00:30:54You are aomy.
00:30:56I've had to cry this one.
00:30:57ยฟI'm wars?
00:30:58I've been talking to my dad's son.
00:30:59I've had to cry this one.
00:31:02N't look at me.
00:31:03How do you love me?
00:31:06I'm sorry that he's a good friend.
00:31:09That's right.
00:31:10This is a bad friend, isn't it?
00:31:12You're a bad friend.
00:31:13That's why you get to him.
00:31:15He was a bad friend.
00:31:17Anyway, why are you talking about it?
00:31:20You're not.
00:31:21Really?
00:31:22What is that?
00:31:26Why are you talking about it?
00:31:29What?
00:31:29What's up?
00:31:39What's up?
00:31:44What is he doing?
00:31:45Is he going to eat you?
00:31:47I'm going to eat you.
00:31:50I'm going to eat you.
00:31:52You're going to buy me for some of my own.
00:31:52I don't know what to do.
00:31:54Do you want to do it?
00:31:56Yes.
00:32:23Oh, Mama!
00:32:54Oh, Mama!
00:32:56๊ถ์— ์น˜ํ‚จ ์‚ฌ์„œ ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:32:59๊ทธ๋Ÿด๊นŒ์š”?
00:33:34ํ•˜์•„...
00:33:48๋ง์„ค์ผ ๊ฒƒ๋„ ์—†์—ˆ์–ด
00:33:50์ˆ˜์‹ญ ๋ฒˆ๋„ ๋„˜๊ฒŒ ํ›„ํšŒํ–ˆ๋˜ ์ˆœ๊ฐ„์ด๋ผ
00:34:08๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด์กŒ์–ด
00:34:12๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ๊ณ ์ž–์•„์š”
00:34:15์ž๊ฐ€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚œ ์‚ฌ๊ณ ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์™œ์š”?
00:34:20๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ ๋งž์•„
00:34:22์‚ฌ๊ณ  ์ฐจ๋Ÿ‰์—์„œ
00:34:24๊ณ ์˜๋กœ ์กฐ์ž‘ํ•œ ํ”์ ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:34:28ํƒ€๊ฒŸ์ด ์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜์˜€๋Š”์ง€
00:34:29ํ˜น์€ ์„ฑํฌ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ์˜€๋Š”์ง€๋Š”
00:34:31์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๋” ํ•„์š”ํ•œ ์ƒํ™ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:34:38ํ—ˆ๋‚˜
00:34:38๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค
00:34:42์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜์™€ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€
00:34:43์ฃผ์ƒ์ „ํ•˜์™€ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๋Š” ๋ฌผ๋ก 
00:34:44์ด ์™•์‹ค์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „
00:34:47์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:34:53๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ๋„
00:35:00์ด ์™•์‹ ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ฐ€์–ด๋‚ด์ฃผ์‹œ๊ธธ
00:35:03์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด
00:35:06๊ฐ„์ฒญํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:35:13๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ
00:35:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ฌผ๋กœ ๋†”์•ผ์ง€
00:35:17๋ฌผ๋กœ ๋†”์•ผ์ง€
00:35:18์ž๊ฐ€
00:35:19ํ•ด์„œ
00:35:21๋ญ๋ผ๋„ ํ•˜๋ ค๊ณ 
00:35:24๋„ค?
00:35:27์„ ๋ฌผ
00:35:30๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑฐ?
00:35:42์„ ๋ฌผ
00:35:44๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑฐ?
00:35:52USTIN
00:35:53์ถ”๋ฌธ์ด ๋งŽ์€ ์ž๋“ค์€ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ 
00:35:59์ค„๋ถ€๋“ค๋„ ์•ˆ๋˜์ง€
00:36:02์ด ๋‘˜์€ ๊ณต๋กœ๊ฐ€ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ˆ
00:36:05๊ฐ€๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ฒŒ
00:36:07์˜ˆ
00:36:08๋งค๋…„ ๊ธฐ์ค€ ๋†’์•„์ง€์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:36:11The opportunity to cover the people who are out, is enough to build such things?
00:36:18The people who play the battle, the people who play the battle.
00:36:21No, it's not just my pleasure.
00:36:27You have to go through your eyes, your GM.
00:36:31You're going to do their you-day children.
00:36:33Make it get better.
00:36:35I'm sure you have to get better.
00:36:35What a lot of money.
00:36:36But if I'm a former teacher in the family,
00:36:38I don't know how many people are going to be here.
00:36:43So, I'm going to give you the name of my wife.
00:36:47It's not going to live in the land or land.
00:36:54This is really hard to find the first guest.
00:37:00You know, you're all the guys in the audience.
00:37:02You're 30-year-old young man than you top of the world.
00:37:04He said, he wants us to know that he has 20 people in the world.
00:37:08He said, you know, it's very obvious 100 people than one would be sure.
00:37:13I don't know it either.
00:37:15I thought it was so obvious.
00:37:34Oh, wait a minute.
00:37:40Hello?
00:37:42Hello?
00:37:48I'm sorry.
00:37:49I'm sorry.
00:37:50I'm sorry.
00:37:50I'm sorry.
00:37:54It's a very important thing.
00:37:57It's a very important thing.
00:37:57What do you know about?
00:38:03I'm sorry.
00:38:03I had a couple of things.
00:38:06I didn't know that.
00:38:07I didn't know.
00:38:08I didn't know that.
00:38:11I didn't know that.
00:38:13I didn't know that.
00:38:21So, what, why do I get you together?
00:38:25Yes, there was a lot of bad news.
00:38:30And there was a lot of good news.
00:38:32So, there was a lot of good news.
00:38:34So, there was a lot of good news that was not a good news.
00:38:37It's a performance.
00:38:43Yes, there are two different dress codes.
00:38:52The dress codes have different.
00:38:53It's really different to kind of wear.
00:38:55So, you can't wear that mask once you put your makeup on.
00:38:58It's good to keep your hair tested.
00:38:59Don't worry.
00:39:01What about the dress code?
00:39:02What about the dress code?
00:39:05What about the dress code?
00:39:08What about the dress code?
00:39:10What about the dress code?
00:39:15My dress code comes out for the dress code.
00:39:16I had to say it doesn't matter,
00:39:17It depends on the dress code.
00:39:21You're invited to transfer the powers to go to the hill, and you can't wait to get them all together.
00:39:25It's a good idea.
00:39:27You're not part of the family, and you're not part of the family.
00:39:33You're part of the family.
00:39:36You're part of the family!
00:39:36What are you doing?
00:39:39You're part of the family, right?
00:39:43It's not.
00:39:44But...
00:39:45I don't know.
00:39:47I just...
00:39:52What?
00:39:57So?
00:39:58You just came out?
00:39:59I'm not going to die.
00:40:01I'm not going to die.
00:40:02I'm not going to die.
00:40:08You're going to die.
00:40:12It's what you're going to do.
00:40:15You're going to die.
00:40:16I'm not going to die.
00:40:17I'll say nothing.
00:40:19I'm not going to die.
00:40:22I'm not going to die anymore.
00:40:27I've had a relationship with you.
00:40:37Do you know him?
00:40:39I want to know that I'll be here, too.
00:40:42I want to be a volunteer.
00:40:45I want to talk to you later.
00:40:52I want to talk to you later.
00:40:54I don't want to talk to you later.
00:41:02It's a secret.
00:41:07I don't know why.
00:41:11I don't know why.
00:41:13I'm not gonna do that.
00:41:14I don't know why.
00:41:16Is it going to be good?
00:41:17Did you get to do it again?
00:41:18Did you get to do it again?
00:41:21Let's go.
00:41:33Well, it's a lot of chicken, right?
00:41:35It's like a chicken.
00:41:37It's so good to eat.
00:41:38It's so good to eat.
00:41:39That's a good one.
00:41:44Did you find a chicken?
00:41:48Why are you eating that chicken?
00:41:50I don't want to eat it.
00:41:51I don't want to eat it.
00:41:54No...
00:41:57Why is you just so good?
00:42:00I don't know.
00:42:03You're wrong.
00:42:04You're wrong.
00:42:05You're wrong.
00:42:06You're wrong.
00:42:07You're wrong.
00:42:09You're wrong.
00:42:12It was a lot for me.
00:42:17You're right.
00:42:19Yes!
00:42:20Well, you didn't know he was going to happen to me.
00:42:23No, I gave him a fee.
00:42:26I got it.
00:42:28I got it right.
00:42:29I got it.
00:42:37Achilles, you're going to have to go!
00:42:42You're going to have to go!
00:42:44I'm going to have to go!
00:42:45What?
00:42:50You're a bad guy?
00:42:52Just don't give up.
00:42:54I'm sorry.
00:42:55I'm sorry.
00:42:57I'm sorry.
00:42:59I'm sorry.
00:43:02I'm sorry.
00:43:08Yes.
00:43:12I'm sorry.
00:43:13You said that,
00:43:14I went to the station
00:43:14and I saw the car
00:43:15in my car.
00:43:16I saw it.
00:43:18There's no evidence.
00:43:20I saw it.
00:43:22It's a date.
00:43:22I'm sorry.
00:43:23I can't buy anything.
00:43:25I can buy anything.
00:43:27I can't buy anything.
00:43:28I can buy anything.
00:43:29I can buy anything.
00:43:31I can buy anything.
00:43:32I can buy anything.
00:43:47I can buy anything you can buy.
00:43:48Let's get rid of your๊ฑฐ.
00:43:51She answers and tell them.
00:43:54Nobody can buy anything out there anymore.
00:43:57Don't let it be with me.
00:43:58Don't let anyone know you or anything.
00:43:58And I can't buy anything out there anymore.
00:44:07She's doing anything clearly.
00:44:08She's having anyัั‚ะฐะฒ
00:44:09You're afraid of your heart.
00:44:14You need to prepare everything I need.
00:44:15I'm going to wear it.
00:44:17I'm going to wear it.
00:44:19Why?
00:44:22If you're not doing anything, I'm going to be doing something.
00:44:27I'm going to go there.
00:44:29What do you want?
00:44:32Then you'll be able to save your life.
00:44:34If you're going to save your life, I'm going to save your life.
00:44:38You're right.
00:44:40You're right.
00:44:47We're already killed.
00:44:50We're over again.
00:44:52You will get the wrong place.
00:44:56You're right.
00:44:57So.
00:44:58We're all good.
00:45:02What's that?
00:45:04What's that?
00:45:04What's that?
00:45:05Is it hard?
00:45:11What's that?
00:45:14What?
00:45:15What's that?
00:45:28What's that?
00:45:29๋ญํ•˜๋Š”?
00:45:30๊ณ ์–‘์ด ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ์ž–์•„์š”.
00:45:32์ง€์ผœ๋ณด์„ธ์š”.
00:45:34์ œ๊ฐ€ ๊ณต๊ฒฉํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:45:45๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
00:45:56์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฑด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:45:58๊ณต๊ฒฉ์„ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๋ฉด์„œ.
00:46:15ํฌ๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:46:17ํœ˜๋Š” ๋ฒ•๋งŒ ์•„์‹œ๋‹ˆ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒ๋Œ€ํ•œํ…Œ๋„ ์น˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:22์‹ ๋ถ„์„ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€.
00:46:24์•ˆ๋ฝํ•œ ์š”๋žŒ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•œ ์  ์—†์–ด์š”.
00:46:31ํœ˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:46:33๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜์ง€๋„ ๋ง๊ณ .
00:46:36์–‘๋ณดํ•˜์ง€๋„ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:46:40๊ทธ๋ž˜์•ผ ์ €๋„ ์ž๊ฐ€๋„.
00:46:44์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค.
00:46:56๋ฌด์„œ์šด ๋ถ„ ๊ฐ™์•„์š”.
00:47:00์•„๋‹ˆ ๋ถ€๋ถ€์‹ธ์›€์€ ์นผ๋กœ ๋ฌผ๋ฐฐ๊ธฐ๋ผ๋˜๋ฐ.
00:47:03์ด๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐด ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:47:05์•ˆ์ „์ด๋ณ„ ๊ฐ€๋Šฅ?
00:47:06๋‚ด ์‹ค์ˆ˜๋กœ ๋‹ค์นœ ๊ฑฐ๋ผ ํ•˜์ง€ ์•Š๋А๋ƒ.
00:47:08์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ๋ชจ์Œ์— ์ด๋Ÿฐ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๋‚ด์š”?
00:47:11์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:47:13์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:19์„ฑํฌ์ฃผ๋Š” ํ™”์‚ด์„ ๋†“์ง€๋„ ์•Š์•˜์–ด.
00:47:21๋„ค?
00:47:39๋„ˆ๋ฌดํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ .
00:47:46์•„ ์ง„์งœ ๋ˆˆ์•Œ ๋น ์ง€๊ฒ ๋„ค.
00:47:50์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ฒŒ ์„ฑ์‹คํ–ˆ๋‚˜๋ด.
00:47:52์–ด๋–ป๊ฒŒ ํŽธ์˜์ ์ด ์ฝ”์•ž์— ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€?
00:47:55์ œ ๋ง์ด์š”.
00:47:57์–ด?
00:47:59์ด ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:48:01๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:48:04๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ฃ ?
00:48:05์˜ค?
00:48:06์ง„์งœ๋„ค?
00:48:14์บ์ŠฌํŽ˜์ด.
00:48:16์˜ค!
00:48:17์˜ค ๋งž๋„ค ์บ์ŠฌํŽ˜์ด.
00:48:18๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
00:48:20์˜ค ์ž ๊น.
00:48:22๊ทผ๋ฐ ์บ์Šฌ์นด๋“œ ๋Œ€ํ‘œ.
00:48:24์„ฑํƒœ์ฃผ ์ „๋ฌด๋‹˜ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:48:28๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๊ธˆ ๋„ค๊ฐ€.
00:48:31์ด ์˜ค๋น  ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:48:36์‘.
00:48:41๊ทธ๋ž˜.
00:48:43๊ทธ ์ •๋„์•ผ ๊ปŒ์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:48:45๊ทธ ์ •๋„์•ผ ๊ปŒ์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:48:46์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ์š”?
00:48:47์ € ์ฃฝ์ด๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”.
00:48:52์Ÿค๊ฐ€.
00:48:54์Ÿค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์˜ค๋น ๋ฅผ ๋†€๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:48:57์ง„์งœ์˜ˆ์š”?
00:49:01๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ํž˜ ์ข€ ์จ๋ด.
00:49:04์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๋ณต์ˆ˜ ์ข€ ํ•˜๊ฒŒ.
00:49:06์ด๊ฒŒ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๋†ˆ์ด์•ผ.
00:49:13์•„.
00:49:33์ด๊ฒŒ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๋†ˆ์ด์•ผ.
00:49:45๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์™œ ํ•ด.
00:49:49๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์™œ ํ•ด.
00:49:53์™œ?
00:49:56์•„๋‹ˆ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€๋‚˜ ๋‚˜๋‚˜.
00:49:58๋งˆ์Œ ์—†๋Š” ๊ฑด ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:50:01์˜ค๋น ๋Š” 5๋…„์งœ๋ฆฌ์ž–์•„.
00:50:05๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€์•ผ.
00:50:06๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์น˜๋“  ์ดํ˜ผ์„ ํ•˜๋“  ํ‰์ƒ ์™•์กฑ์ผ ํ…๋ฐ.
00:50:09๊ทธ๊ฒŒ.
00:50:10์˜ค๋น ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:50:17์—ฐ์ž„ํ•ด์•ผ์ง€.
00:50:19์ •์‹  ์•ˆ ์ฐจ๋ ค?
00:50:39ํ˜•.
00:50:53๋งˆ์Œ์ด ๊ฑธ๋ฆฌ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:58๋ณด์ขŒ๊ด€๋‹˜๊ป˜ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:00์‚ฌ์ €์—์„œ ๋‹คํˆฌ์…จ๋‹ค๊ตฐ.
00:51:05์ตœ ๋…„.
00:51:06๋ณ„ ๋ง์„ ๋‹ค ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:51:09์›ฌ๋งŒํ• ?
00:51:09You don't want to die, you don't want to die.
00:51:11You don't want to die, you don't want to die.
00:51:57๋„ค.
00:52:00์ด๋ฏธ ์ดˆ๋Œ€์žฅ์ด ๋‚˜๊ฐ”์œผ๋‹ˆ.
00:52:04๊ฑฐ์ ˆํ•  ์ˆœ ์—†๋‹ค.
00:52:12๋„ ์œ„ํ•ด์„œ์•ผ.
00:52:17์•Œ์•„์š”.
00:52:28์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:52:31๋‹ค์น˜๊ฒŒ ํ•  ์ƒ๊ฐ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:52:35์ž๊ฐ€๋‘‘ ๊ณ ์–‘์ด๋„.
00:52:37์•Œ์•„.
00:52:44๋‚˜๋„ ๋ฏธ์•ˆ.
00:52:50์•ฝ์† ๋ชป ์ง€์ผœ์„œ.
00:52:56๋„ค.
00:52:58์•Œ๋ฉด ๋์–ด์š”.
00:53:24์ฐธ์„ํ•˜์‹ ๋‹จ ๋ง์”€ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:27๋„ค.
00:53:27๋„ค.
00:53:28๊ตณ์ด ๊ตณ์ด ์ €๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:32ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์œ ์˜ํ•  ๊ฒŒ ์ข€ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:53:35์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:53:36์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:53:38๋ง์”€ํ•˜์„ธ์š”.
00:53:39์ด๋ฒˆ ๋‚ด์ง„ํ˜„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋Š” ์ „๋ถ€ ํ’ˆ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:53:43์™•์‹ค์—์„œ ํ’ˆ๊ณ„๋Š” ๊ณง ์„œ์—ด์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ณ ์š”.
00:53:47์„œ์—ด์ด์š”?
00:53:48๋„ค.
00:53:50๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ด์ œ ์™•์‹ค ํ–‰์‚ฌ์— ๋ช‡ ๋ฒˆ ์ฐธ์„์„ ํ•ด๋ณด์…”์„œ ์•„์‹ค ๊ฑด๋ฐ์š”.
00:53:54์„œ์—ด์ด ๋†’์€ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ฑธ์„ ๋•Œ๋Š” ๋’ค์—์„œ ๊ฑธ์–ด์•ผ ๋œ๋‹ค.
00:53:59์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:54:05์‹ ๊ฒฝ ์“ธ๊ฒŒ์š”.
00:54:07์•„์œ .
00:54:08๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:10์•„ ์ด๊ฑฐ.
00:54:12๋„ค.
00:54:141๋ถ€๋Š” ๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ๋ž‘ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์ด ์นจ๋ฌต ๋‹ค์ง€๋Š” ์ •๋„๋ผ ๋น„๊ต์  ์†Œ๊ทœ๋ชจ์˜ˆ์š”.
00:54:192๋ถ€๋Š” ๋ฌด๋„ํšŒ๊ณ ์š”.
00:54:21๋ง์€ ์• ํ”„ํ„ฐ ํŒŒํ‹ฐ์ธ๋ฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค ํŒŒํŠธ๋„ˆ์— ๋‚ด๊ฐ ์˜์›๋“ค ์™•์‹ค ์ข…์นœ๋“ค๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ๋ชจ์ด๋Š” ์ž๋ฆฌ๋ผ์„œ ๊ทœ๋ชจ๋Š” 1๋ถ€๋ณด๋‹ค ๋” ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:30์•„ ์ด๊ฑฐ ์œ ํ•™ํ•  ๋•Œ ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ ๋ณธ ์  ์žˆ์–ด์š”.
00:54:33๋ญ ๋“œ๋ ˆ์Šค ์ž…๊ณ  ์ถค์ถ”๊ณ .
00:54:34๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:35๊ทธ๋Ÿผ ์ €ํฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ํ’ˆ๊ณ„๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ผ์š”?
00:54:41๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:54:43๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ด์ œ ์›Œ๋‚™ ์ฐธ ์ถœ์ค‘ํ•˜์‹œ๊ณ .
00:54:46๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์ด์ œ ํ’ˆ๊ณ„๋Š” ์—†์ฃ .
00:54:50๋„ค?
00:54:52๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์ด์ œ ๊ณต์ง์ž๋„ ์•„๋‹ˆ์‹œ๊ณ  ์ด์ œ ์–‘๋ฐ˜๋„ ์•„๋‹ˆ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:54:56๊ทธ๋Ÿผ ์ €ํฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์ œ์ผ ๋’ค์— ์•‰๊ณ  ์ œ์ผ ๋’ค์—์„œ ๊ฑท๊ฒ ๋„ค์š”.
00:55:10๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:55:11๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์•ž์—์„œ ๊ฑธ์„ ํ…๋ฐ.
00:55:14๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:55:24๋‚ด ์ง„ํ˜„ ์ฐธ์„์ž๋“ค์€ ๊ทธํ•ด ์™•์‹ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ช…์˜ˆ์˜ ํ›ˆ์žฅ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์™•์‹ค์—์„œ ์™ธ๊ต ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ฃผ์ตœํ•  ๋•Œ ์ˆ˜ํ–‰ ์ž๊ฒฉ์„ ์–ป๋Š”๋‹ค.
00:55:36I'm not sure if you're a kid.
00:55:41I'm not sure if you're a kid.
00:55:45I'm not sure if you're a kid.
00:55:56Yes?
00:55:59You're right?
00:56:12What do you think about it?
00:56:23What is it?
00:56:25It's the last thing.
00:56:28What did you think about it?
00:56:31Is it really fashion?
00:56:35It's all about my friends' for the last time.
00:56:52What?
00:56:54It's time to take care of yourself.
00:56:56What's your job?
00:56:57I'm going to go to the gym.
00:57:00I'm going to go to the gym today.
00:57:04I'm going to go to the gym.
00:57:30I'm sorry.
00:57:33I'm sorry.
00:57:37I'm sorry.
00:57:39I'm sorry.
00:57:43I'm sorry.
00:57:44The preparation is not enough.
00:57:47Yes, baby mama.
00:58:12I'm sorry.
00:58:16I'm sorry.
00:58:17The...
00:58:19How are you?
00:58:22How are you?
00:58:27I...
00:58:27๋ชฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:58:31๋งค๋ฒˆ.
00:58:32๋’ค์—์„œ ๊ฑธ์–ด์„œ.
00:58:39์ €๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฑธ์œผ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:58:42๊ฐ€๋ฅด์ณ์ค„๊ฒŒ์š”.
00:59:06๋„ค.
00:59:071๋…„ ์ค‘ ์–‘๊ธฐ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์™•์„ฑํ•˜๋‹ค๋Š” ๋‹จํ˜ธ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋“œ๋””์–ด ๋‚ด ์ง„์—ฐ์ด ์‹œ์ž‘๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:13์ด 4๋ช… ๋ถ€์ˆ˜์žฅ์ธ ๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ Š์€ ์—ฌ์„ฑ ์ธ์‚ฌ 20๋ช…์ด ๋ชจ์ด๋Š” ์ž๋ฆฌ์ธ๋ฐ์š”.
00:59:17์ด๋ฒˆ ์ดˆ๋Œ€์ž ๋ช…๋‹จ์—๋Š” ์บ์Šฌ๋ทฐํ‹ฐ์˜ ์„ฑ์˜์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ๋„ ์žˆ์–ด ๊ทธ ๊ท€์ถ”๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:22๊ณผ์—ฐ ์ž๊ธฐ์•ผ.
00:59:24๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:59:25์ž๊ธฐ์•ผ.
00:59:27ํฌ์ฃผ์ฐจ ๋งŒ์ง„ ์ƒˆ๋ผ ์ฐพ์•˜์–ด.
00:59:30์ฐพ์•˜์–ด?
00:59:31์–ด.
00:59:32๊ทผ๋ฐ.
00:59:33๊ทผ๋ฐ?
00:59:35์ฃฝ์—ˆ๋Œ€.
00:59:37์–ด?
00:59:38์ฃฝ์—ˆ๋Œ€.
00:59:39์–ด์ œ.
00:59:53ํ•ด์™ธ์—์„œ ๊ทธ๋ฆฌ ๋‚ ๊ณ  ๊ธฐ์–ด๋„ ์ดˆ๋Œ€๋ฅผ ์•ˆ ํ•˜์‹œ๋”๋‹ˆ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€์˜ ์—ฌ์ธ์ด๋ž€ ๊ฒŒ ์‹ ๋ถ„์˜ ๋ฒฝ๋ณด๋‹ค ๋” ํฐ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:02๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋Š”๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ•˜๋ฉด ์™•์กฑ์ด ๋  ํ…Œ๋‹ˆ ์ฒด๋ฉด์น˜๋ฅผ ํ•ด์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
01:00:07์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
01:00:09์‚ฌํšŒ์ ์œผ๋กœ ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ๋นš์€ ์ž ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:11์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ž‘๋…„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜€์œผ๋ฉด ์—…์ ์ด ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋‹ค ํ•‘๊ณ„๋ผ๋„ ์žˆ์„ ํ…๋ฐ.
01:00:17์•„.
01:00:17์™•์‹ค์˜ ๊ผด์ด ์šฐ์Šค์›Œ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:22๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ.
01:00:23๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ.
01:00:29์ž๋ฆฌ์—๋„ ์—†๋Š” ์ผ์„ ํ‰๋ณธ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
01:00:32๋„ค?
01:00:34์ข€ ๋” ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ฌ ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:38ํ—˜๋‹ด ์ฃผ์ œ์—.
01:00:39์™•์‹ค๋„ ๋ผ์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
01:01:01๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ.
01:01:04์„ฑ๊ฐ€ ํ˜œ์ฃผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:05์„ฑ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:01:06์„ฑ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:01:07์„ฑ์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:01:07๊ณต์‹์ ์ธ ์—ด์•  ์ธ์ •์„ ์ฒซ ์™•์‹ค ์ผ์ •์ธ๋ฐ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋– ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:10๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•œ ์™•์‹ค ์ž…์žฅ์€ ์–ด๋• ๋‚˜์š”?
01:01:12๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ๋ณด๋‹ค ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ค์…จ๋Š”๋ฐ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
01:01:15๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:17๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:19์ œ๊ฐ€ ์•„์ง ๊ถ์ด ์ต์ˆ™์น˜ ์•Š์•„ ์ž ์‹œ ๊ธธ์„ ์ข€ ์žƒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:24Yes, I have done it.
01:01:30You will be able to forgive me, baby mama.
01:01:42I heard you say that you had a claim to me.
01:01:46Why do you have a claim to me?
01:01:51Why do you think it's not a way to protect yourself?
01:01:53It's not a way to protect yourself.
01:01:58Do you like it?
01:02:05I don't know.
01:02:17I'm sorry.
01:02:19I'm sorry.
01:02:28The food you gave me for the food you gave me,
01:02:32I'm so happy to be here.
01:02:35You can't help me.
01:02:38You can't help me.
01:02:39If you need help, please tell me.
01:02:42You loved it.
01:02:43It's been a long time for me.
01:02:44I've been a long time for a long time.
01:02:46It's been a long time for a long time.
01:03:03Yes?
01:03:06Yes.
01:03:07Let's go.
01:03:08Let's go.
01:03:11Let's go.
01:03:13Yes.
01:03:53Let's go.
01:03:55Let's go.
01:03:57Let's go.
01:04:06Let's go.
01:04:07Please teach me.
01:04:10You're on your side.
01:04:52I can't hear you.
01:05:06You're so strange.
01:05:08You're so strange.
01:05:48You're so strange.
01:06:01You're so strange.
01:06:03What is the difference between the moment and the moment and the moment?
01:06:06A lot of...
01:06:07What?
01:06:08It's too close to me, isn't it?
01:06:11It's like a person who doesn't trust me.
01:06:13It's like a business.
01:06:14There's a way to listen to it.
01:06:16I'm sorry!
01:06:17You don't have to look at it.
01:06:22It's too close to me.
01:06:23Do you want me to do this?
01:06:25Do you think I'm going to do this?
01:06:28Do you want me to do this?
01:06:30How can I do this?
01:06:33You're going to see me.
01:06:35We're going to die.
01:07:14That's what I'm doing now.
01:07:26That...
01:07:27That...
01:07:29...
01:07:29...
01:07:29...
01:07:30...
01:07:30...
01:07:31...
01:07:31...
01:07:31...
01:07:33...
01:07:33...
01:07:33...
01:07:34...
01:07:34...
01:07:34...
01:07:34...
01:07:34...
01:07:34...
01:07:35...
01:07:36...
01:07:38...
01:07:39...
01:07:39...
01:07:39No, no, no, no, no, no, no, no.
01:08:12์•„, ๊นœ์ง์ด์•ผ.
01:08:15๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ์–ด?
01:08:17๋„ค.
01:08:18์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ?
01:08:19์ž๊ฐ€ ๊นจ์„œ ์„œ์„ฑ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ ์ „๋ถ€ํ„ฐ?
01:08:34์„ฑํฌ๋„๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋‚˜?
01:08:39์นœํ•ด์ ธ.
01:08:41๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ๋„ ๊ฐ™๊ณ .
01:08:42์–ด๋•Œ?
01:08:52์ด๋ป์š”.
01:08:54๊ทธ์น˜? ์˜ˆ์˜์ง€?
01:09:10๊ทธ์น˜?
01:09:16๊ทธ์น˜?
01:09:18๊ทธ์น˜?
01:09:22๊ทธ์น˜?
01:09:24๊ทธ์น˜?
01:09:24๊ทธ์น˜?
01:09:24๊ทธ์น˜?
01:09:26๊ทธ์น˜?
Comments

Recommended