- 6 hours ago
LA REINA DE PERSIA - CAPITULO 08 (AUDIO LATINO - EPISODIO EN ESPAÑOL)
Category
📺
TVTranscript
00:08Música
00:57Música
01:03La Reina de Persia
01:06Anteriormente en La Reina de Persia
01:09¿Estabas haciendo una oración?
01:11Ese es un por favor, Teres
01:14Judío, maldito
01:16Úsalo esta noche
01:19Hiciste un gran trabajo
01:21Protegé a mi pequeña
01:22Y si alguien intenta hacerle daño
01:24No lo permitas
01:25Que incluso aquello que debía salir mal
01:27Salga bien
01:28¿El haré?
01:29Manchaste la cama
01:30Porque tú, Señor, tienes el control de nuestras vidas
01:34Cuando vayas a ver al Rey
01:36No pidas nada más que tu ropa
01:39No escondas tu belleza, Esther
01:41¿Lista?
01:44Lista
01:48Ha llegado el momento, Señor
01:50Que se haga tu voluntad
02:10¿Dónde están tus accesorios?
02:13¿No es así como todas las chicas se presentan a mí con sus adornos?
02:25¿Cómo puede ser esto?
02:28No hacer el mínimo esfuerzo de complacer al Rey de Reyes
02:38¿Tú no hablas o qué?
02:43Lo siento, mi Rey
02:49Lo siento, pero no te conozco
02:53Mi Rey no necesita agradecerme por la forma positiva en la que le ven sus súbditos
02:58Soy yo la que le agradece por la forma respetuosa en que ha tratado a su pueblo
03:04¿Quién eres en verdad, Esther?
03:07Nadie importante
03:08Mi Rey
03:14No quería esconderme detrás de adornos
03:20Pensé
03:22¿Cómo usted puede elegir a una esposa entre tantas desconocidas sin saber ni siquiera cómo es al natural?
03:55¿Cuál es tu nombre?
03:58Esther
04:17¿Alguna vez has tenido la sensación de que llevas toda la vida esperando algo y por fin lo has encontrado?
04:30No
04:31No
04:34Es la primera vez
04:42Esther
04:44Esther
04:46Esther
05:03Esther
05:04Esther
05:04Esther
05:04¿Qué es tu corazón?
05:06¿Qué es tu corazón?
05:06¿Qué es tu corazón?
05:06No necesitas nada más
05:07Tu belleza va más allá de cualquier adorno
05:14Esther
05:19Esther.
05:34¡Base!
05:38Por aquí.
05:40Por aquí.
06:03¡Vamos! ¡Date prisa! ¡Vamos!
06:20¿Cómo ha ido?
06:23Digamos que en todo el tiempo que he estado sirviendo al rey Jerjes, nunca lo he visto así. Ni siquiera
06:31con Amestris.
06:33Parece estar... embelezado.
06:37Lo sabía.
06:39¿Quién sabe es ella? ¡Gai!
06:42Vámonos.
06:47¡Gai!
06:59¡Gai!
07:02¡Gai!
07:05¡Gai!
07:07¡Gai!
07:08¡Gai!
07:08¡Gai!
07:09¿Que pare qué?
07:10¿Qué estoy haciendo?
07:16Necesito confesarte algo
07:18Ya te había visto antes
07:22Hace años, en el río
07:24¿Me vio?
07:31¿Eirash, cómo está?
07:36Al menos le agrado a alguien de verdad
07:45¿Aquel hombre era usted?
07:49Sí, lo sé
07:52Es patético
07:56Nunca habría imaginado que el hombre de la máscara del rey en verdad era usted
08:02No, no, no, no, no
08:04No, no, por favor, puedes tratarme de tú
08:09Necesito preguntarte algo
08:21Te vi bailando con un chico
08:26Durante el festival, antes de la guerra
08:28Ah, sí
08:32Enoch
08:35Murió en la guerra
08:40Lo siento mucho
08:44Esther
08:46Háblame un poco de ti
08:49Dijiste que eras huérfana
08:59No, no, no, no
09:04Aplausos
09:05¿Qué es lo que te salió?
09:08Decidió
09:10De la guerra
09:11No, no, no
09:13No, no, no
09:19No
09:28Mis padres murieron cuando yo aún era una niña
09:31Debió ser difícil
09:36Yo voy a cuidar de ti
09:40Y nunca más vas a tener que estar sola
09:49Confías en mí
09:55Sí
09:58Mi rey
10:07Di mi nombre
10:15Herges
10:15Yo misma te entrené y te enseñé todo lo que necesitabas
10:34Pero ni siquiera eso bastó para minimizar tu incompetencia
10:39Perdóneme, reina, tengo que decirle algo
10:42El arelo hizo todo perfectamente
10:44Si realmente lo hubiera hecho, Herges no habría elegido a otra chica
10:48Ya la habría hecho reina
10:49Pero le aseguro que no hay nada de qué preocuparse
10:52La chica hoy ni siquiera se vistió adecuadamente
10:55No tuvo tiempo para eso
10:56¿Cómo dices?
10:58No fue con ningún adorno
11:00Dudo que ella pueda llamar la atención del rey de esa forma tan simple
11:06Vaya, qué curioso
11:08¿Qué está tramando esta arpía?
11:10Ninguna chica haría eso si no lo tuviera premeditado
11:15Sea lo que sea
11:17Seguro mañana la dejará marchar el rey
11:20Si es tan inofensiva como me estás diciendo
11:23¿Por qué le gusta tanto a Gai?
11:27No lo sé
11:29Honestamente
11:31No hay nada especial en Esther
11:32Sí que lo hay
11:35Ella es diferente
11:37¿De qué estás hablando, inútil?
11:39Ella no se mete en discusiones
11:40Parece tener las cosas muy claras
11:42Y es la más madura en comparación con las demás
11:45Eso es porque no estás haciendo bien tu trabajo, Sasgas
11:48Ni siquiera reconocerías a una competidora fuerte
11:51Tampoco tanto
11:52Ella es
11:53Si Jerjes elige a otra chica que no sea mi candidata
11:57Lo pagarás muy caro, Sasgas
12:01Ahora salgan de mi vista y arregla este desastre que has hecho
12:34¡Suscríbete al canal!
13:04¡Suscríbete al canal!
13:26No creí que pudiera ser aún más hermosa
13:34No te escondas de mí, Esther
13:37No te preocupes
13:53Yo también sé ser amable
14:03No te preocupes
14:05No te preocupes
14:12No te preocupes
14:33No te preocupes
14:34No bajes la mirada
14:35Eres hermosa, Esther
14:38Y quiero disfrutar cada momento contigo
14:53Es que yo nunca he estado así con otro hombre
14:56Y eso está bien
15:07Déjame ayudarte
15:36¿Estás bien?
15:57Más cómoda ahora
16:04Te prometo que te gustará
16:27Te prometo que te gustará
16:29Hoy es el día en que se encontrará con el rey
16:34¿Y eso no es bueno o es malo?
16:37Si no le gusta
16:38Mi niña acabará en un harén rodeada de un montón de extraños
16:44Pero si le gusta al rey
16:46No, pero al menos tendrá la oportunidad de ir y venir
16:50Tener un hijo
16:51Formar una familia
16:52¿Quién sabe?
16:53¿Quién sabe?
16:54Ayudar a nuestra gente
16:55¿Qué puede hacer una reina por nuestro pueblo, mi amor?
16:58No lo sé, Johanna
17:00No lo sé
17:03Solo sé que Dios permite que todo esto suceda por alguna razón
17:08¡Basta!
17:08¡Hay niños aquí!
17:09¡Malditos judíos!
17:10¡Cuidado, Mardoqueo!
17:13¡Muerte los judíos!
17:14¡Fuera de nuestra tierra!
17:16¡Joanna!
17:17¡Mardoqueo!
17:17¡Ven aquí!
17:19¡Muerte los judíos!
17:20¡Muerte los condenados!
17:22¿Qué pasa, Mardoqueo?
17:24¿Descubrieron que somos judíos?
17:26¡Que mueran todos!
18:09¡Muerte los judíos!
18:24¡Muerte los judíos!
18:26¡Longolevo, Mardoqueo!
18:32¡Muerte los judíos!
18:37¡La gl духa de nuestro hijo
18:48¡Nuncie se tendan a ciudrante!
18:51¡Ma dispon inhalingafepotra
19:04Ella no es mejor que yo
19:09Ni siquiera me llegue a los diez
19:30¿Qué haces? ¿Por qué estás mirándome?
19:35No, no te escondas
19:38Lo hiciste y ahora debes hacerte cargo
19:52¿Dormiste bien?
19:57Muy bien
20:08Dilo
20:11Dilo
20:13Dilo
20:15Es solo que
20:20Nunca olvidaré esta noche
20:22Mi rey
20:24Es Jerjes
20:28Jerjes
20:33Nunca olvidaré esta noche
20:35Jerjes
20:39¿Y qué tendrías que decir ahora
20:42Sobre el rey Jerjes?
20:49Que
20:52No necesita impresionar a nadie
20:56Él ya es impresionante
21:04Que si la gente lo conociera de verdad
21:09No como el rey
21:12No por lo que dicen de él
21:14Sino por
21:18Quién es realmente
21:21Cómo
21:24Realmente es
21:25Lo amarían
21:34¿He dicho algo malo?
21:36No
21:37No
21:38No
21:38Al contrario
21:41Lo que dijiste Esther
21:47Nunca había oído a nadie decir eso de mí
21:52¿Lo ves?
21:55Nadie te conoce todavía
22:00¿Y tú me conoces?
22:02No tanto como me gustaría
22:04Pero
22:06Lo poco que he descubierto aquí contigo
22:10Es suficiente para darme cuenta
22:12De que el rey es mucho más de lo que imaginaba
22:20Pase
22:20¿No?
22:25Con permiso, mi rey
22:27Buenos días
22:28¿Cómo han pasado la noche?
22:30Muy bien, Narbona
22:31Excelente
22:32Increíble noche
22:33¡Qué bien!
22:36¡Sal de ahí, ya!
22:40Mi amor
22:50Sal de ahí, vamos
22:53Vámonos
22:54Hemos terminado aquí
22:56Ahora el rey necesita comer
22:58Y vestirse
23:07¿Se fueron?
23:09Sí, ya se fueron
23:14Listo
23:14Estamos solos otra vez
23:17Lo siento
23:18Yo no
23:18No tienes que dar explicaciones
23:21No te preocupes
23:22Te vas a acostumbrar a eso
23:32Esther
23:40Sé mi reina
23:46Mi rey
23:50Jerjes
23:52No sabría ser como Mestris
23:55Pues aún mejor
23:58No quiero que seas
24:00Como Mestris
24:02Te quiero a ti, Esther
24:04A ti
24:06Quiero al Esther
24:08Que conocí aquí esta noche
24:09Tal cual es
24:13Mi rey
24:16Es Jerjes
24:18Que conocí aquí esta noche
24:25No siempre
24:33Que conocí aquí esta noche
24:40Pero no te preocupes
24:41Mi rey
24:41No siempre
24:42Es Jerjes
24:42El Es
24:42Me rey
24:42No siempre
24:42Te quiero a ti
24:46No siempre
24:53Sé mi reina Esther
25:09Mi Esther
25:13Mi estrella
25:16Mi reina
25:38¿Qué ha pasado? ¿Han perdido algo aquí?
25:50¿Hagai? ¿Sabes si Esther ha salido ya de la alcoba del rey?
25:54Ah, entonces es eso
25:56¿Quieren saber sobre Esther?
25:59Sí, ¿sabes algo de ella?
26:01Dejen de ser entrometidas y terminen de alistarse
26:04De acuerdo
26:05Vamos
26:06Quiero a todas en el patio en una hora
26:08¿Está claro?
26:09No le costaba nada contarnos
26:21¿Está todo bien aquí?
26:23Todo bien
26:38¿Qué está sucediendo aquí?
26:41No lo sé
26:43Dímelo tú
26:59Mira lo que haces, judío incompetente
27:02Lo siento
27:03No era mi intención
27:06Presta más atención, Emias
27:09Perdóname, Egay
27:10Tranquilo
27:14¿No te he advertido sobre esta forma de hablar?
27:17El chico es incompetente
27:20Como toda su gente
27:23Ah, el haré, el haré
27:25Por suerte para ti, hoy estoy de buen humor
27:30Continúa, Emias
27:31Déjame terminar aquí
27:47Buenos días
27:49Buenos días, Ramin
27:51Buenos días, Sia
27:51Buenos días, Mardoqueo
28:05Apesta aquí, Sia
28:07Debe ser una rata muerta
28:09Tienen que limpiar este lugar
28:10Ah, lo siento
28:12Es el hedor de judío en el aire
28:22Necesito el edicto real
28:24Edicto real
28:25¿Va a pedirle al rey que firme algo?
28:27Vamos, vamos, vamos
28:31¿A dónde vas?
28:33No puedes entrar sin ser convocado por el rey
28:35Claro que puedo
28:37Soy el consejero del rey
29:02¿Pero por qué tarda tanto?
29:06¿Dónde está la mujer?
29:07Estoy seguro de que estamos esperando a Esther en vano
29:11¿Por qué dices eso?
29:13Porque ahora debe estar recibiendo la noticia de que va a ser reina de Persia
29:19Imposible
29:21Arboná
29:25Buenos días
29:26Buenos días, Egay
29:27El rey ha pedido que se preparen todos los aposentos de la reina, por favor, Egay
29:34Pide a los chambelanes que lleven a cabo esta tarea inmediatamente
29:38Claro, por supuesto
29:41Pero, ¿qué ha pasado con Sasgaz?
29:44¿Quién sabe?
29:45Bueno, ve tu delante y yo enviaré a los chambelanes
29:48Ah, sí
30:00El rey Jerjes no es tonto, el haré
30:02Él no necesitaba otra amestris en su vida
30:19Mi reina
30:20¡Mi reina!
30:21¿Qué significa esto?
30:23Disculpe, mi reina
30:24Pero es urgente
30:25El rey ha enviado a sus sirvientes a ordenar la cámara
30:28¿Qué?
30:30¿Los sirvientes vienen a ordenarme?
30:32Sí
30:33¡Maldita sea!
30:34Ven, ven, ven
30:41Señora Mestris
30:42¿Qué está haciendo aquí?
30:45Explícame los asgas
30:49¿Pero qué es esto?
30:50¿Qué está pasando aquí?
30:56Así que, para seguir adelante con los nuevos edificios de Persepolis
31:00Necesitaremos más ayuda de las provincias
31:03¿Me parece bien?
31:05No veo ningún problema con eso
31:06Pero no será tan fácil conseguir que los sátrapas ofrezcan voluntariamente más recursos, señor
31:12Además de lo que ya han ofrecido
31:14Todas las provincias siguen recuperándose de las...
31:18Pérdidas de la guerra
31:23¡Qué exageración!
31:25Miren, ustedes han sido más valientes e inteligentes que eso
31:39Estoy seguro de que van a encontrar la manera de que todos los edificios queden perfectamente como yo quiero
31:48Y punto final
31:49Ahora vamos a hablar de otra cosa
31:51Pero Soberano, si tú...
31:52Vamos a celebrar un gran banquete
31:54Enorme
31:56Memorable
31:56Para todos mis sirvientes y funcionarios
31:59Pero eso está muy bien, mi rey
32:01Así podremos ayudarlos a entender las edificaciones que levantaremos
32:04No, no, no, no, no, no, Memu Khan
32:05Dije que no quiero hablar de eso
32:08El banquete es para presentar a mi nueva reina
32:15Maravilloso, Soberano
32:16Esa es la mejor noticia que podríamos tener
32:18¿Quién ha sido elegida?
32:21Tendrán la oportunidad de conocerla junto con todos los demás en el banquete
32:28Ahora quiero que se den prisa
32:30Envíen las invitaciones hoy mismo
32:33Así será, mi rey
32:40Tú me prometiste
32:42Y realmente me entregaste una mujer mucho mejor que Amestris
32:48Tu alegría es mi alegría, Soberano
32:51El Soberano sabrá inmediatamente que usted está desobedeciendo un decreto real
32:56No, Arbona, por favor
32:58No pongas a Jerjes en mi contra
33:01Es usted la que está haciendo esto
33:03Tratando las palabras del rey como si no tuvieran valor
33:05Yo echaba de menos a Susa
33:07A mi esposo, ¿me juzgarán por eso?
33:10Susa
33:17No necesitan molestar al rey por este asunto
33:20Necesito que sea rápido porque estamos preparando esta cámara para la nueva reina
33:34Me alegro mucho por el rey
33:39Lleven las cosas a mi carruaje
33:41Esperaré afuera
33:45Yo...
33:45Será mejor que tú salgas de aquí ahora
33:48Y no vuelvas
33:49¡Camina!
33:50¡Vete, aprovecha y llévate todas tus cosas de una vez!
33:54¡Vamos!
34:00¿Qué es esto?
34:02¡Meumán!
34:03¡Meumán!
34:04¡Ayúdame aquí!
34:05Vaya
34:07¡Ja, ja, ja!
34:09Vaya, vaya, vaya
34:11Mira
34:14Este es el secreto del poder de la reina excluida
34:21Aparentemente no funcionó como a ella le hubiera gustado
34:31Meumán
34:33Meumán
34:34Meumán
34:34¿Será que esta invasión de los aposentos de Jerjes en Persépolis
34:39tiene algo que ver con Amestris?
34:42Así que eran ellos
34:43No se lo menciones al rey
34:45Es mejor que él lo olvide
34:48Si se entera de la participación de Amestris con estos hechizos
34:53Podría haber una tragedia
34:54Todo irá bien, no te preocupes
35:01Espera, espera
35:02¿Le pediste consejo a este judío?
35:04Oye
35:04Debe haberte estado diciendo tonterías
35:08Ah
35:09Así que no lo sabías
35:11Pues sí
35:12Es judío
35:14Y nos ha estado engañando todo este tiempo
35:20Maldita raza
35:22Me da hasta asco
35:25Cuidado
35:26O se contaminarán
35:28Con esa escoria
35:30Si es que ya no lo están
35:46Creo que será mejor que busques otro trabajo
35:48Esto no va a funcionar
35:49Este ya es el tercero
35:51Grande hoy
35:51Soy oficial y seguiré trabajando en este lugar
35:53Tú mismo dijiste que soy uno de los mejores aquí
35:56¿No?
35:57Mi sangre no tiene nada que ver con mi papel en el palacio
36:00Podrás ser el mejor en tu trabajo, Mardokeo
36:02Pero no puedes continuar aquí con nosotros
36:05Busca otra cosa que hacer, por favor
36:09Efectivamente
36:10El rey se ha enamorado de la nueva reina
36:12Estupendo
36:13Tal vez ahora con esta nueva reina
36:16El rey
36:17Mejore su estado de ánimo, ¿eh?
36:45Nehemias, necesito que prepares las cosas de Esther, por favor
36:52¿Qué ocurre?
36:55Nada
37:02¿Es por lo que ha pasado hoy con el haré?
37:07Egay
37:09Desde el día en que llegué a este palacio
37:11Me han tratado así
37:13Solo por ser judío
37:20Nada de lo que hago está bien
37:22Simplemente
37:23Por la sangre que corre por mis venas
37:25Eso no es justo
37:31Nehemias
37:33Nehemias, préstame mucha atención
37:38Eres un buen chico
37:40Pero tienes que aprender a no dar a nadie la satisfacción de verte abatido
37:44La vida no siempre será justa contigo
37:48Pero sigue esforzándote
37:51Fue así como he ganado el respeto
37:53Y la confianza de la gente que me rodea
37:56Y en consecuencia
37:57Las responsabilidades que tengo en palacio
38:01Sí
38:03Tampoco debe haber sido fácil para ti
38:05No
38:07Pero no me he rendido
38:09Y no dejaré que te rindas
38:14Gracias, Egay
38:16De nada
38:17Ahora ve, prepara todo
38:19Y llévalo a los aposentos de nuestra reina
38:25Eso significa
38:27Aprende de ella
38:28Porque tiene mucho que enseñar
38:49¿Qué es esto?
39:04¿Qué es lo que haces?
39:42¡Gracias!
40:04Preciosa, hermosa y pacífica.
40:24Exactamente lo que sospecho que harás con mi vida a partir de ahora.
40:28No pensaba que te volvería a ver hoy.
40:32Sí, pero no pude resistirme.
40:38¿Qué ocurre?
40:40Nada.
40:43¿Sabes nadar?
40:45No.
40:47¿Puedo enseñarte?
40:49No.
40:50Tengo miedo.
40:52¿Tienes miedo incluso conmigo a tu lado?
40:54Sí, es que nunca...
40:55¡No, no!
40:56¡Por favor!
40:57¡Gerges!
40:58¡Bájame!
40:59¡Bájame, por favor!
41:01¡Gerges!
41:03Está bien.
41:04Está bien.
41:07¿Dónde está tu corona?
41:10¿Debo usarla siempre?
41:14Es verdad.
41:15¡Va, ve?
41:17¡Va!
41:18¡Va!
41:19¡Va!
41:25¡Va!
41:32¡Va!
41:35¡Va!
41:36¡Va!
41:37¡Va!
41:45¿Qué es lo que estás haciendo?
41:47Te quito todo lo que no necesitas
41:51para ser quien eres.
42:22¿Qué estás haciendo conmigo en tan poco tiempo?
42:30Lo mismo que tú me haces a mí, mi rey.
42:36Es Jerjes, Jerjes.
43:00Ya está aquí lo que pediste.
43:05Estás mejorando en eso.
43:07¿Y qué quieres que haga ahora?
43:12Convoca a todos en Persepolis.
43:25La reina de Persia.
43:45La reina de Persia.
43:45La reina de Persia.
43:46Gracias por ver el video.
Comments