- hace 8 horas
The Witcher S04E07 [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:23¿Quién eres?
00:26¿Quién eres?
00:27Soy Cirilla de Centra.
00:31¿Quién eres mi hija?
00:34¿Dónde está ella?
00:37¿Dónde está ella?
00:38No encontrarás lo que buscáis aquí.
00:41Solo te darás a nosotras.
00:44¿Quién eres de Vilcafortz?
00:46¿Quién eres uno de los novices de Maratuta?
00:49Ven conmigo, te voy a ser feliz.
00:51¿No hay que ser feliz?
00:52¿Quién estará con los magos, mis amigas?
00:56Vilcafortz, me torturó mi cuerpo.
00:58¿Quién es mi mente?
01:01¿Dónde estaban mis amigas?
01:05¿Quién era mi hermosa?
01:11¿Quién era mi hermosa?
01:14¿Quién era mi hermosa?
01:19¿Quién era mi hermosa?
01:21¿Quién era mi hermosa?
01:23¿Quién eres?
01:24¿Quién eres mi hermoso?
01:36¿Quién eres mi hermosa?
01:40¿Quién eres mi hermosa?
01:41From Swampland to the east, the Elders Pass takes us through forests.
01:45It could provide cover.
01:47Those forests are being cleared from wartimber and be heavily guarded by northern soldiers.
01:52Ey, I'm not fighting anyone again till the wolf here ditches that toothpick on its back
01:57and gets himself a real weapon.
02:00At least the Nilfgaardian sword is made of the right stuff.
02:03To Mohawkam's finest.
02:05For the last time, I'm not Nilfgaardian.
02:07No, no, no, no.
02:38I thought it would take care of itself.
02:40It hasn't.
02:42It's all right.
02:43You can tell us.
02:45You're among friends.
02:47Hey.
02:48I told you of my time with the Scoia tale.
02:53The night I joined their celebration.
02:59The story goes on because I'm carrying one of theirs.
03:07No.
03:07I've been waiting for you to tell it in your own time.
03:10I'm so glad you did.
03:12You knew?
03:13The second heartbeat, of course.
03:15Also, I would have smelled your blood had your monthly bill come due.
03:20I won't ride with you much longer, and I don't do good, but...
03:23Bloody hell!
03:25I've tended to many a woman in her condition.
03:27For some, riding a horse is out of the question.
03:30She'll need rest and nutrition at regular intervals.
03:34Of course, all of which is in ample supply on our journeys.
03:38Maybe there's a village where she'll be safe.
03:40You mean one that isn't burning?
03:41The warrior Queen Garlet was said to have suckered a grub while yielding a warhammer against a demon rider as
03:46a carabinog.
03:47What we need to consider is what this means.
03:49Stop it!
03:52I did not ask for opinions.
03:55This was information.
03:56Nothing more.
04:05So, what was the other way you said would take us to Nilfgaard?
04:09Can't be that bad.
04:11Damn it!
04:24The Oscar Swamp.
04:27It's not going to be easy.
04:28Yeah, we don't know what's out there.
04:30Yeah, all kinds of slithery flickers.
04:33Snakes, eels, leeches.
04:37I hate bloodsockers.
04:38I hate bloodsockers.
04:40So, I hate water.
04:48I'm fine.
04:58Here we go.
05:16Here we go.
05:17It's endless.
05:18I'm glad our purpose is united now.
05:20The dreams of Ciri.
05:22What else have you seen?
05:24The images are vague.
05:26Terrifying.
05:27I've seen her kill.
05:29Smiling with blood on her lips.
05:32Darkness in her eyes.
05:34Do you worry, Geralt, that she's no longer the child that you swore to protect?
05:41I worry that she's in a place of such darkness.
05:45The flora here are exquisite.
05:48Truly rare.
05:49I could prepare all sorts of medicaments with these.
05:51Yes, it's very pretty.
05:52Let's not linger.
05:54No longer than necessary.
05:58Milza, can I ask you a question?
06:00Yes, it takes nine months, and no, it isn't contagious.
06:03Does that about cover it?
06:04No, I, I, I just wondered if I can, I can help.
06:14Oh.
06:16No.
06:18Thanks.
06:24Don't linger too far behind.
06:33What is death?
06:35What's what?
06:38Voices.
06:40I don't hear anything.
06:43But if we're not alone, that does not offer me comfort whatsoever.
06:51Stay close.
06:53Something's not right.
06:55Well, here you go, Yasky.
06:57Here's a pair of brand new boots.
06:58Let's go walk in a swamp in them.
07:11Everyone across?
07:13We don't have all day.
07:16Hang on to your stones, lads.
07:18You don't want to fall in this way.
07:20Oh, shit.
07:22Sultan!
07:23Sultan!
07:23What's going on?
07:24Did you see him?
07:25I don't know.
07:26I can bloody see.
07:27Sultan!
07:28Sultan!
07:33Where are they?
07:35Sultan!
07:36Yopin!
07:36What's happened, Geralt?
07:38Yopin!
07:39Sultan!
07:40Sultan!
07:41Percival!
07:44Sultan!
07:45They're not here.
07:46Percival!
07:47They have to be.
07:48Not if something took them.
07:49What do you mean, something?
07:51Oh, curious, these disappearances.
07:53Curious?
07:54This is fucking terrifying.
07:55Yopin!
07:57I can hear them.
07:59I don't.
08:00Yeah, me neither.
08:03Come on.
08:06Uh, is everyone seeing this?
08:11The swamp is alive.
08:15It's a girl's voice.
08:16Can't you hear it?
08:18No.
08:18Is he all right?
08:19It speaks only to him.
08:21And it is what, exactly?
08:23I don't know.
08:24Well, it's taken, then.
08:26We need to follow it.
08:31I hate nothing like a day off.
08:34No risk or reward.
08:36You never relax.
08:36Always feel like something bad's about to happen.
08:38No, that's the past to walk in.
08:39Tell it to take a day off, too.
08:43It's a horse.
08:45It shouldn't be tailored to a cart like that.
08:47It has the grace of a kelpie.
08:50He's here.
08:51Finally.
08:52You're late.
08:53Those carrying news are never late.
08:55It's those who depend on them that are merely early.
08:58You better have coin.
09:00Let's start with the news.
09:01The Baron of Cassidy has vowed to see you all hang from the corbels of his castle.
09:06Except Miss Falker, I presume.
09:08Who are you?
09:10I'm Hotspurn.
09:11And you're the one he wants to flay alive.
09:14Let him try.
09:15Don't be too brave.
09:16If the rumors are true, then Leo Bonnard himself is after the bounty.
09:20It is said that entire graveyards could be filled with the bodies of those he's slain.
09:24We know Bonnard.
09:25We've dealt with him before.
09:26Maybe we hunt him instead.
09:29An alternative suggestion that may spare your lives.
09:33The Emperor is in a celebratory mood since announcing his engagement to the Lion Cub of Sintra.
09:40What?
09:41Your loyal service has done him much good.
09:43If I were to walk you in, as they say, we could get those wolves off your tails by royal
09:50decree.
09:51He can't be marrying the Lion Cub of Sintra.
09:53That's not possible.
09:55We have ourselves an expert in international diplomacy.
09:57Yeah, sure.
09:58Turn ourselves in to be fitted with armor and plugged into his war machine.
10:03I've already given that army my pound of flesh.
10:06No way.
10:06Mm-mm.
10:07Not us.
10:08Well, in that case, the White Flame wishes to thank you for your service.
10:13And I'm sure he wishes for you to share your libations.
10:25Long live the rats.
10:27Long live the rats.
10:27Long live the rats.
10:28Long live the rats.
10:28And to that end, my humble advice.
10:31Bonnard is in jealousy.
10:33That's an inn called the Chimera's Head.
10:35Don't do anything stupid.
10:52What the fuck was that?
10:55Hand me some of that coin, because I've got this on credit.
10:58When I saw him at the fair, you said you didn't know him.
11:04We took that boy from his home for...
11:09We work for Mia.
11:10No, you're on a first-name basis.
11:11Shit, no.
11:12We work for ourselves.
11:13We take jobs from a lot of people.
11:15Name our price, take our share.
11:17Doesn't matter who from.
11:18He killed my people.
11:19We are your people now.
11:21All of you are liars.
11:25Pathetic, shitty little liars.
11:37Listen to me, please.
11:39Tharka, stop.
11:40Tharka, where are you going?
11:41You lied to me.
11:43You are.
11:43You continue to nag me for the truth.
11:45I didn't think it mattered.
11:49We killed your people, your family.
11:52I know.
11:52You said we answered to no one.
11:55I fled for this.
11:56Killed for it.
11:57All we're doing is surviving.
11:59No one survives the white flame.
12:01His armies rape and raise and murder.
12:04My grandmother, my home, my entire life.
12:07Everything he touches burns.
12:09Tharka, I know.
12:10He did the same to me.
12:12Then why are you all right with this?
12:13I told you.
12:14I said goodbye to the girl I used to be.
12:18To that pain.
12:20This is me.
12:23Where is you?
12:25The North Guardian bounty Katie kept going on about.
12:29The men who came after us at the fair came after you.
12:33The marriage announcement.
12:35It spun you.
12:36Because you know it can't be true.
12:42You are the man who came after Cintra.
12:51All you were, where we come from, is not who we are anymore.
12:56With us, you're free.
12:59With us, you're Falka.
13:03You're right.
13:05I'm not Zerither anymore.
13:08I'm...
13:11Well, I'm not your Falka either.
13:19I have to fix this.
13:39Be on the lookout.
13:40We need to keep moving.
13:46Ah, there you are.
13:49Sylphia.
13:51Some of this in the air, very powerful, could help us make the issue.
13:55It could alleviate the problem.
13:58However you choose.
14:00Regis.
14:00Milva.
14:01Let's stay together.
14:03We can't lose anyone else.
14:05No one.
14:05We still have others to find.
14:08Let's go ahead.
14:09Hold here.
14:11But what did we just say?
14:44Where is he?
14:45Tahir!
14:49There it is.
14:50Did you hear it again?
14:51Why are you following it?
14:52Isn't that what it wants?
14:54Tahir!
14:57Girl, girl, wait.
14:59I think...
15:03Yes!
15:05Help me!
15:11Give them back!
15:12It doesn't seem interested in our consent.
15:15Why are you playing with us?
15:17We mean you no harm.
15:20But I will fight for them.
15:24What do you want?
15:26Whoa.
15:45Who did this?
15:47Where are they?
15:49I came as quickly as I could.
15:52Show me their bodies.
15:53I want to see their bodies.
15:56There is but one who wielded great power, but she escaped.
16:01Well, tell me.
16:04Tell me!
16:08She was a mage from Aretuza, with terrifying violet eyes.
16:14She was looking for her daughter.
16:17Their daughter.
16:20A mage and her witcher.
16:24Have her tracked.
16:25The truth cannot be exposed.
16:36Is she portaled, this mage?
16:38Yes, my lord.
16:40And did she offer to take you with her?
16:43She did, my lord.
16:48So, your freedom offered.
16:52Your survival guaranteed.
16:57But tell me.
17:01Why?
17:03Why would you stay in prison to your fate with me?
17:09Are you a spy?
17:13My lord, you spared my life.
17:17When Vilgefortz used me to deceive you.
17:21You have given me a home.
17:23You have given me purpose.
17:26I shall not take that for granted.
17:29I serve the white flame.
17:40Good girl.
17:43It all feels like a game, but how can we play it if we don't know the rules?
17:47Perhaps Geralt can reason with it and find out why it took our friends.
17:54What is it?
17:55What do you hear?
17:57Stay here.
17:59Who wants me?
18:01Like we're just gonna let it take you.
18:03What makes you so special?
18:05It only speaks to Geralt because he is the object of the game.
18:08It's alright.
18:09Trust me.
18:11It's not about trust.
18:13You're being stupid, right?
18:15Trust between us is implicit.
18:19Don't free to make your own choice, Geralt.
18:25Don't free to do so.
18:26You won't buy you.
18:29Do it.
18:37No.
18:40Stop.
18:44Whatever.
18:46Don't you?
18:47I don't understand.
18:48Thank you.
18:50Come on.
18:51Leave.
18:54Welcome.
18:55Now, next time we have to create some special special one.
18:55Estoy cansada.
18:57No puedo ir más.
19:00Sari.
19:02Sari.
19:03Ven, tengo que ir.
19:05Sí, mamá.
19:10Yennefer, estoy miedo.
19:13Te voy a dejar.
19:13Sari.
19:14¿Cómo voy a morir?
19:17Nuestro día, no hoy,
19:19nos encontramos un camino.
19:20Vamos a encontrar Candles de nuevo.
19:23Estoy muy cansada.
19:24Sari.
19:25Sé, sé.
19:27¿Puedo dormir ahora?
19:29Sí.
19:30Sí, mi chica chica.
19:32Garret estará esperando por nosotros.
19:34No hay niña.
19:35Estoy tan triste si no lo haré de ir a casa.
19:39Él sabe que lo amamos.
19:42No.
19:43No.
19:47Mi chica chica.
19:51No.
19:51No.
19:53No.
19:54No.
19:55No.
19:56No.
19:56No.
19:57No.
19:57Where are they?
19:58Oh, Jan and Sari, they were here.
20:00It wasn't real.
20:02I'm was.
20:03I saw it.
20:04I felt it.
20:04Emotions have great power.
20:06Give yourself a moment to adjust.
20:08Or I can slap you for walking alone into a trap.
20:11To rephrase, but with similar intent, we are stronger together.
20:17You said it was my choice.
20:18To go, yes, as was ours before.
20:20One's choice should not prohibit another's.
20:22Carol!
20:23Carol!
20:26What do you hear?
20:30Our friends, my clothes.
20:49I know you're here.
20:53Show yourself.
20:56Carol!
20:57Carol!
20:57No!
20:58Enough playing!
20:59You have me.
21:00What do you want?
21:01Son of a...
21:17Finally.
21:32¿Qué has hecho para ellos?
21:33Mamá, está en casa.
21:48¿Qué es un día emocionante?
21:53Muchos espíritus perdidos,
21:55mirando en su hogar,
21:58creciendo en sus peores peores.
22:02No es eso que queremos.
22:04Descubrimos, o muertos.
22:08Más, más, ya estamos muertos.
22:11Espíritas pueden ser muertos también.
22:32¡Dame la redal.
22:33¡Sí, sí, sí!
22:34Sé lo que eres.
22:36Dejamos que los presos se liberen si se encuentran la redal.
22:38No hay nadie.
22:42¿Qué amor, no lo llevo.
22:45¿Qué amor, no lo llevo.
22:46No me alimenta.
22:48Lo que vivo y moro no es solo mi propia.
22:57¿Qué soy?
23:07¡Vamos!
23:09¡Vamos, Lingo!
23:11¡Como mi dulce butterfly disfruta de su playmates!
23:19¡Y yo...!
23:22¡Quieres yo!
23:23Me...
23:26I've missed you so much.
23:29Stay with me.
23:32Lay with me.
23:37You're so warm.
23:41And I am so cold.
23:46I am cold.
23:47I'm lost. I'm cold. I'm alone.
23:58I offer you, my mom, beneath my eyes, so that I may wrap them around you.
24:28You're back at last.
24:36All of your bones.
24:42I will take it.
25:03My sweet butterfly.
25:06Mama.
25:07Mama's here.
25:08Mama, I'm afraid.
25:11I won't leave you.
25:13I'm going to die.
25:16Someday.
25:18Not today.
25:19We're going to find a way.
25:21We're going to see your father again.
25:23I'm so tired.
25:27I know. I know.
25:29Can I sleep now?
25:32Yes. That's what you need, sweet girl.
25:36Sleep.
25:37Father is waiting for us.
25:40No.
25:41He's so sad we didn't make him back.
25:43He knows we love him.
26:09What I love, I do not carry.
26:12What I nurture, I do not feed.
26:14Please, what you live and die for is not yours alone.
26:20I am a father.
26:38I am a father.
26:39Holy hell.
26:41Is everyone all right, sir?
26:42Where are they?
26:45There.
26:49You saved the switcher.
26:52Hey, fucking water.
27:02It was their story I saw, what might.
27:06What kind of evil were they?
27:09Usulka.
27:10Spirits who haunt the waterways where they died.
27:14They were like us.
27:17Fighting to find their family.
27:22A tragedy to have failed in that quest.
27:27Are we going to end up like them if we don't make it out of here?
27:38What was that?
27:39Regis.
27:40He's transformed.
27:42Follow that bat.
27:59It's a right pain in the arse, but Percy here managed to engrave you as a hill.
28:03Reap for yourself.
28:09A sword belongs to Geralt of Rivia, defender of dwarves.
28:13May it whistle for a just cause.
28:16You're part of its history.
28:18I want you to have it now.
28:20And forever.
28:23You'll be my honor.
28:25You better do it justice.
28:26I won't be around to babysit you any longer.
28:29Well, why not?
28:33I'm heading back to Mahakam.
28:36If anyone cares to join me.
28:38What the fuck?
28:39No.
28:40What in Mahakam is more important than this?
28:43I don't know what vision she saw under that water.
28:47But mine...
28:50Mine was the end.
28:52My flame went out.
28:54But I ain't done living yet.
28:57I've got a beautiful woman back home.
28:59You get to marry me.
29:01I wish you well, my friend.
29:03We all do.
29:04And as an old friend once said,
29:07do what pleases you while you can.
29:12That's a bunch of shite.
29:18You've inspired me, Carol.
29:21I never intended to settle down.
29:24Bye.
29:27I've seen the meaning in it for you.
29:30With Yennefer and Siri.
29:33Seems something worth fighting for.
29:37It's been a pleasure and a privilege to walk with you.
29:40Yopin.
29:41I knew I liked you.
29:44What's going on?
29:45Yopin is heading back to Mahakam.
29:47Returning to marry your betrothed.
29:50What?
29:51You knew?
29:52Well, others are comfortable confiding in me.
29:56Discretion is a value I cherish.
29:59And I'll be leaving with him.
30:01What just fell out of your yap?
30:03Is the water still in my ears?
30:04When Trader travels for anything,
30:07but I've seen enough death to last a lifetime.
30:09I want something beautiful, too.
30:12Brilliance that shines.
30:13Hmm.
30:16You will find your daughter, Carol.
30:18I believe it.
30:19Fine.
30:20You're going.
30:21You're not going empty-handed.
30:23There's half the purse we've collected together.
30:26Better be all of it, Yassif.
30:30Farewell, young Percival.
30:32It's a pleasure.
30:34I'm going to remember you.
30:36Yeah.
30:38Thank you.
30:39Thank you.
30:47I guess you're all stuck with me.
30:50And by now you know
30:52you're right with the good for nothing.
30:55Refugees you protected would say otherwise.
31:02They were lost.
31:03Took them in.
31:07Anyway,
31:10that just seemed to happen.
31:20When I was little,
31:22my father showed me a caterpillar.
31:24A black wasp laid eggs inside of it.
31:28They hatched
31:30and ate the caterpillar
31:32from the inside out.
31:36I feel like that's happening to me.
31:39Nova.
31:40My name's now Milva.
31:42From before.
31:44It's Maria.
31:50Milva's tough.
31:51She makes corpses of people.
31:54She leads them to battle.
31:56To death.
32:01One of theirs is alive inside me now.
32:04Eating Milva from the inside out.
32:07Maybe what would be left is Maria.
32:12Maybe she could be a mother.
32:16When I was
32:18given
32:19to Camoron,
32:21no one asked me
32:22if I wanted it.
32:26But once I was made a witcher,
32:28that's what I was.
32:32Siri and Yan
32:34changed me.
32:37A child of surprise
32:38and a woman
32:39I am bound to
32:40by a gin.
32:42It could be argued
32:43that those choices
32:43were still not yours.
32:45Yes.
32:47But what they give me,
32:49my love for them
32:50is real.
32:52The only choice
32:53people like you and I
32:54will ever have
32:56is how we handle
32:57what we're dealt.
32:59Fucking destiny.
33:02Fucking destiny.
33:04I don't know where I'd be
33:05if we had not crossed paths.
33:07Dead by now.
33:14Maria would have liked you,
33:15Geralt.
33:20No,
33:21then we'll be must.
33:47God,
33:49please tell me I'm not dreaming.
33:52I hope you look better than this
33:54in your dreams.
34:04What's happened?
34:05There was a battle
34:06with Wilker Ford.
34:08when we defeated
34:08his mage
34:09just below him.
34:11We're still out there.
34:13And Siri?
34:14Yes,
34:14I don't know where she is.
34:15She's not with me.
34:17What about the wedding?
34:19A sham
34:20to an imposter.
34:22But he is surely
34:23looking for Siri
34:24as much as we are.
34:26What if we never find her?
34:28I've been having dreams
34:29of Siri.
34:31We will find her.
34:32I believe it.
34:36Then I believe it.
34:40I believe it.
34:41My friends
34:42in love alone
34:43took to the wind
34:49as pillars of life
34:54through shadows of night
35:06a slaughter of mages.
35:10Not for this.
35:14He's driven.
35:17He's gone.
35:21Bethlehemir fought with us.
35:23He did what you would have done.
35:31I'm sorry.
35:33I'm sorry.
35:33Shadows of night
35:38Shadows of night
35:40Shadows of night
35:56¡Gracias!
36:35¡Gracias!
36:53¡Gracias!
36:55¡Gracias!
36:59¡Súperes sueños!
36:59Unas semanas atrás,
37:01tomé un saludo de mandrake juice.
37:03¿Dónde yo me sueño los sueños?
37:07Tengo la cuenta de la que في Ciri.
37:19No, no, no.
37:41She doesn't know that we'll never stop looking for her.
37:43She knows.
37:44Bill Gafford's will never stop looking for her, that's for sure.
37:47And I will find her first.
37:49And I will find him.
37:55I don't want to return to Monte Carlo.
37:58No, no.
37:59I have to tell them that I'm no closer than when we began.
38:02Your strength will encourage them to fight on as it has for me.
38:07You've certainly changed.
38:10By the course of things.
38:14By you.
38:15By the ones I travel with.
38:20I still want to know how you became enmeshed in this odd little group.
38:25It just seemed to happen.
38:27More importantly, how did they put up with you?
38:30Took me years.
38:32You'll have to ask them.
38:33I will.
38:37Knock me out.
38:52What's this?
38:55Oh, Lord.
38:58You made a fool of me, Skellon.
39:00What?
39:01Confess to me before you die.
39:05Was that your aim?
39:08I know what.
39:09The truth is out.
39:10And now, the knowledge that the White Flame is marrying a fake Cirilla of Cintra
39:16will spread across the continent like a plague.
39:20Neil, get on your knees.
39:30This engagement plan of yours is the dagger with which you have fucked me.
39:38So tell me, where shall I stab you?
39:43Do you know how many times I will accept any death you offer for having just appointed you, sir?
39:56And I will die my emperor's most loyal servant.
40:04There is a significant detail we have all overlooked, and it has been in front of us since the very
40:10beginning.
40:12The prophecy of the child you will bear with Cirilla.
40:18What of the prophecy?
40:19There is a reason that the most powerful men on the continent are unable to find your daughter.
40:26And I have failed alongside them.
40:33The witcher.
40:35She is his destiny.
40:39And if she is his, she cannot be yours.
40:46The point indeed enlightens.
40:51With two parallel destinies, only one can bear fruit.
40:56Geralt of Rivia intervened to save your life when you were Duny.
41:01He stole the child of your prophecy given to him in surprise.
41:06Skellen accurately identifies the obstacle.
41:11The path is clear.
41:15I need to kill Geralt of Rivia.
41:23I'm grateful to all of you for what you've done for us.
41:28The theory.
41:29It's a quest we all believe in.
41:30If only we had a direction to believe in.
41:33I mean, if she's not with Amir, then how do we find her?
41:38I have an idea.
41:40Anything.
41:42Druids.
41:43Except that.
41:44Let him speak.
41:45I know a circle practiced in the art of location and triangulation.
41:49In Cade Dew, right across the river.
41:51The most powerful people on the continent have tried and failed to find Ciri.
41:56Vilgefortz.
41:56Amir.
41:57Yennefer.
41:58Wengerberg.
41:58It's unlikely that the Druids will be able to either.
42:02But the Equinox draws near.
42:05If an attempt is made that coincides with their event, their power can be multiplied.
42:10I have seen the harnessing of such power.
42:13It is beyond our world.
42:15So we have to reach these trollhuggers in time for this major celestial event if we're to have any chance
42:21to find Ciri.
42:23You come with us?
42:26I need to return to the surviving mages of Montekova.
42:31When do you have to leave?
42:33No, I'm afraid.
42:44Another morning and us saying goodbye.
42:47I found you in Broccolon.
42:49I found you here.
42:52This isn't the end of our story.
42:56Bring our daughter back.
43:15Where's your bravado now, Putsburn?
43:18Stop screaming.
43:19Please, we can make this right.
43:26Are you all right?
43:29I'm sorry.
43:30For all of it.
43:31Now, run.
43:32Run.
43:34Is that what you came for?
43:36Good.
43:37Now, please.
43:39Please, I've broken my leg and it hurts.
43:41It really hurts.
43:42I feel faint.
43:43I have money.
43:45You have nothing I want.
43:47That's not true.
43:48I have contacts in high places and it's amnesty.
43:51I don't care about Amir and it's stupid amnesty.
43:53You should.
43:54You really should.
43:55You're going to want to hear this.
43:57The rats.
43:58They're in danger.
44:00It's all in motion.
44:04What do you mean?
44:07Help me.
44:09Hey, fuck!
44:11I told your friends about Von Art.
44:14About jealousy.
44:15It wasn't warning.
44:18It was a trap.
44:20What are you saying?
44:22He's waiting to kill them.
44:24And he will make them suffer just to get his hands on you.
44:29Now, help me.
44:38No.
44:39No, no, no, no, no, no, no, no, no.
44:46Go!
44:47Go!
44:48Go!
44:49Go!
44:51Go, help me, go!
45:01Go, go, go, go, go, go, go, go!
45:42Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
45:45go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
45:45go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
45:45go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
45:45go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go,
45:45go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
46:22Gracias por ver el video
46:25Gracias por ver el video
47:22Gracias por ver el video
47:52Gracias por ver el video
48:22Gracias por ver el video
48:52Gracias por ver el video
49:22Gracias por ver el video
49:52Gracias por ver el video
50:22Gracias por ver el video
Comentarios