- 8 hours ago
Destine cu parfum de lavandă - Episoadele 7, 8 și 9 de Joi, 30 Aprilie 2026 partea 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:01¿Qué hacemos?
00:00:03¿Qué hacemos?
00:00:04Tú eres muy buen día, ¿no?
00:00:05¿Este?
00:00:26¿Auzi?
00:00:28¿Qué hacemos?
00:00:29¿Cer tú, ¿só, mă bagi o ea la loc, pe grup acolo?
00:00:32Ca să...
00:00:33Când vrei să știi ce n-te mai înjură, vin la mine
00:00:35și-ți fac o lectură.
00:00:36Îți interpretez frumos, pe voci.
00:00:39Ia...
00:00:39Uuu, salut!
00:00:45Hai că te așteptam cu cafeaua gata făcută, e?
00:00:47Păi știi ce-mi place că s-a mutat barul
00:00:49în casă la frate-meu.
00:00:52Ia zi, care-i treaba?
00:00:54M-am dat așa un tur, pe la depozit, pe aici, pe la voi.
00:00:58N-a prea mai fost nicio mișcare pe acolo, nu?
00:01:00Nu, de când cu împușcătura de atunci, nimic.
00:01:04Sudat.
00:01:06De ce?
00:01:10Tot dau peste Shanela și valii prin păture.
00:01:13Și am mai și vorbit eu cu ea și...
00:01:16E clar că intru mare la hată.
00:01:18Dar nu se lasă ajutată, că-i sărbatică.
00:01:20Și să plățească ceva că-i căpoase, eu știu.
00:01:25Vrei să afli eu ceva?
00:01:27Tu mă?
00:01:28Păi cum?
00:01:30Hai de bă, dimine, dacă nici fratele tău n-are pe acolo o relație, cine mai are?
00:01:36Zanfil.
00:01:37Stai ușor, că nu jucăm în liga aia.
00:01:40Dar aflu ce-i de afla trene.
00:01:47Asta pentru ce mai e?
00:01:49Ca să aibă pe ce să stea oamenii pe prispă.
00:01:52Tu chiar vrei să-mi rupi gâtul cu toate astea pe aici?
00:01:55Tu ai insistat să mă ajuți?
00:01:59Pentru că vreau să vorbim, de-aia.
00:02:00Da, cred că vrei să mă enervezi.
00:02:02Deloc.
00:02:03Îți cer doar șansa să-ți explic.
00:02:08Rocheam obosit.
00:02:10M-am lămurit ieri ce e în mintea ta.
00:02:11Ce vrei de la mine?
00:02:13Vreau să ne împăcăm.
00:02:15Să mă ierți.
00:02:18Cum aș putea să am ce să erd, dacă tu nici măcar nu crezi că ai greșit?
00:02:21Nu mai cred asta.
00:02:23Am stat și eu am gândit și...
00:02:25Sunt un prost, ai dreptate.
00:02:27Problema e că nu pot să schimb ce-am făcut.
00:02:30Dar tu ai putea să-mi dai a doua șansă.
00:02:34Problema e că nu știu dacă pun.
00:02:37Pentru că doare.
00:02:40Tu are al naibii de tare pentru că te iubesc.
00:02:42Și eu te iubesc.
00:02:44Da, am văzut cum.
00:02:45Când îți e ușor și când îți e convenabil.
00:02:49Ești nedreaptă.
00:02:50Mi-am dat seama cât de mult te iubesc după ce-am făcut...
00:02:54...ce-am făcut cu Ioana.
00:02:56Vezi cum spuneam ieri.
00:02:58Poate chiar ar trebui să-i mulțumim Ioanei pentru că mi-a arătat asta.
00:03:04Păi tu chiar nu te potolești, nu?
00:03:07Una caldă, una rece.
00:03:09Ce, nu știi ce ai zis?
00:03:11Ești un boum.
00:03:18Deci, nu se păcea ieșit.
00:03:21Brusc ești interesată.
00:03:23Sunt mai degrabă curioasă.
00:03:25Hai, verdict.
00:03:27Egal.
00:03:28Premise atunci?
00:03:31Dacă vrei, da.
00:03:32Dar să știi că ies eu câștigător.
00:03:33Mai vedem.
00:03:35Trebuie să pleche foarte târziu și lumea o să înceapă să se întrebe pe unde sunt.
00:03:40De parcă nu aș ști.
00:03:41Să nu le dăm motive să știe sigur.
00:03:49Hai.
00:03:51Închezi și tu cămașa și hai să mergem.
00:03:54Imediat, imediat.
00:03:56Să nu uităm cumva lista asta aici.
00:03:58Să nu de de conspire.
00:04:03Hai.
00:04:13You will find the way.
00:04:17The here and now.
00:04:19Yes, you will find the way.
00:04:24I will.
00:04:36Să știi că eu am venit să-mi fac doar o limonadă. Adică e foarte cad în cabinet.
00:04:42Da, fă ce vrei, nu trebuie să-mi doar explicații.
00:04:44Nu.
00:04:47Da, uite, când te văd simt că îți datorești ceva.
00:04:53Nu explicații.
00:04:54Nu, dar nu vreau să existe jenă între noi.
00:04:58Cam greu.
00:04:59Dar nu-i imposibil, nu?
00:05:01Tu și Maria îți depăși momentul Cristi.
00:05:04Da, dar aia a fost o greșeală.
00:05:05Și la mine a fost la fel.
00:05:06Nu.
00:05:08Tu și Rocky aveți dita mai relație în spate.
00:05:10Cu suieșuri, cu coborâșuri, cu lucruri nespuse și aparent neterminate.
00:05:15Da, dar...
00:05:15Acum nu mai e.
00:05:17Între mine și Rocky nu mai e nimic. E gata tot.
00:05:19Poți să-ți juri dacă vrei.
00:05:20Nu, Ioana, nu trebuie să-mi juri.
00:05:22Vreau să înțelegi că a fost o greșeală.
00:05:24Da, una dintre multele mele greșeli și sper să fie ultima.
00:05:29Nu o să fie ultima. Hai să fim serioase.
00:05:31Cel puțin în privința ta, da.
00:05:34Nu îmi permit să-ți dau sfaturi.
00:05:36Nu, chiar nu.
00:05:38Dar...
00:05:39Vreau să știi că Rocky chiar te iubește.
00:05:42Și regretă.
00:05:44Și eu regret că v-am pus în poziția asta.
00:05:47Și mai ales pe tine.
00:05:53Știu cum e să greșești și să-ți pară rău.
00:05:57Momentan nu am cum să te iert.
00:06:00Dar...
00:06:01Poate într-o zi o să pot să mă uit din nou la tine ca la o prietenă.
00:06:06Îți dau ceva, i-am sau de la tine azi.
00:06:21Mie mi se pare romantic ce a făcut băiatul.
00:06:25Romantic?
00:06:25Mhm.
00:06:27De asta avem noi nevoie aici, în podișor.
00:06:29Păi tu știi ce ar vorbi lumea dacă s-ar afla?
00:06:33Aia.
00:06:34Dacă mă luam eu după lume, Floare...
00:06:38Acu eram singură.
00:06:39Și cu suflet un...
00:06:41pum.
00:06:43Tu ai avut altă viață, surioara mea.
00:06:45Pe tine nu te-ar fi judecat lumea.
00:06:48Cum o să o judece pe ea.
00:06:50Și de asta îți pasă ție.
00:06:52Măi, Floare, când tu știi cel mai bine prin ce a trecut fata asta.
00:06:56Dacă e cineva care merită un pic de liniște și un pic de iubire adevărată, te o e.
00:07:04E lumea...
00:07:05oricum o să toace.
00:07:07Păi asta face gura lumii. Toacă, toacă...
00:07:10E ca o...
00:07:12Brâșniță stricată.
00:07:13Și eu ce să fac?
00:07:15Să tac?
00:07:17Da.
00:07:18Și ții fata aproape.
00:07:19Că doar inima ești e drumul.
00:07:22Nu babele din poartă.
00:07:24Greu. Greu mi-e de-a sorma.
00:07:31Nu e bună.
00:07:33Fără zacăr nu e bună.
00:07:35Da?
00:07:37Nimic nu-i bună azi, Floară. Nimic.
00:07:40Da.
00:07:41Dar tu ce ai pățijană?
00:07:42Nimic.
00:07:43Ia zi.
00:07:47Nu seamănă cu mine. Asta e o poastă.
00:07:51Cide.
00:07:53Fata asta mea.
00:07:56Nu seamănă cu mine, nu. Nici la...
00:07:58Minte, nici la suflet, nu.
00:08:00Nu.
00:08:16Hai noroc, Treane.
00:08:19Hai noroc.
00:08:22Ia zi.
00:08:24Cum nu?
00:08:27Pătreane, ceva se întâmplă.
00:08:31Câteam să jur.
00:08:34Cică Albert are niște datorii la unii și nu și le-a achitat și ăia vin să încaseze.
00:08:41Și aia l-a picat la mijloc.
00:08:44Că ăia cred pe omul lui Albert.
00:08:47Cred că e mai rău de atâta.
00:08:49Îl acuză pe Zanfir că ce ar fi pus mâna pe bani.
00:08:52Și tot Șanel a picat la mijloc.
00:08:55Că acum ar deveni mâna lui Zanfir.
00:08:59Pătreane, nimic o să fie rău de toată.
00:09:02E război direct.
00:09:04Partea năsoală este să nu fim noi prinși la mijloc în toată treaba asta.
00:09:11Șanelul te omor în ce te-ai băgată.
00:09:16Așa.
00:09:17Anu, tu primul, te rog.
00:09:18Da nu. Sune pe aposiv. Te rog frumos. Iau înainte.
00:09:20Nu vreau să adaugi pe listă că sunt neciopit.
00:09:24Nu îmi permi nici un contra.
00:09:25Auzi, iadă-mi Elisa asta mai bine.
00:09:27Cine știe ce o să trece aici cât...
00:09:28Eu nu o să fiu cu ochii pe tine.
00:09:31Bună!
00:09:33Dărangezi?
00:09:33Nu.
00:09:34Așa pare.
00:09:35Nu, că eu oricum mă duc la cabinet.
00:09:44Eu am venit să spun că, dacă vrei, poți tălui al tău.
00:09:52Profesor de desen în podișor?
00:09:54Uh-huh.
00:09:55Uh-huh.
00:09:57Fai.
00:10:00Mulțumesc.
00:10:00Mulțumesc.
00:10:01Mă bucur enorm.
00:10:04Niciodată nu mi-am imaginat asta despre mine.
00:10:07Nu știu.
00:10:07Niciodată n-au fost...
00:10:08Nu mi-au plăcut copiii în mod special.
00:10:11Serios?
00:10:12Da.
00:10:12Pe mine m-ai fi păcălit.
00:10:14Mi se pare că ești foarte natural cu ei.
00:10:16Și pare un adevărat deascăl.
00:10:18Da.
00:10:19Am descoperit și eu asta de când sunt aici în satul ăsta, unde copiii sunt peste tot.
00:10:24Mi-a spui.
00:10:26Și mai ești asta mică a lui fratii meu.
00:10:29Și Călin.
00:10:30Uh-huh.
00:10:31Parcă s-a trezit ceva în mine, recunosc.
00:10:35Ți-a intrat podișorul în piele?
00:10:38Da.
00:10:40Da și, nu știu, mă imaginez îmbătrânind aici cu familie și copii.
00:10:51Copiii mei.
00:10:53Da.
00:10:54Ce frumos.
00:10:57Atunci, Andrei, eu zic că postul ăsta este un prim pas către visul ăsta al tău.
00:11:03Acceptă oferta.
00:11:05Accept.
00:11:07Accept.
00:11:08Și abia aștept tot ce sper să vină mai departe.
00:11:12Perfect. Mulțumesc.
00:11:32Păi ce faci, Cioana? Nu ieși la cabinet azi?
00:11:35Era o zi linștită și oricum trebuia să învăț și...
00:11:39Ah.
00:11:39Trebuie să încep pe undeva, nu?
00:11:41Să te-ai apucat să faci ciorne?
00:11:44Da, iau notițe, reau materia, testez ce mai știu, vreau ușor, ușor sau de la capăt.
00:11:53Ioana...
00:11:58Știu că nu-mi credeți sau poate aveți impresia că noua asta îmi doresc sau că o să mă râzgândesc,
00:12:03dar poate doar m-am rătăcit un pic.
00:12:06Și poate ai nevoie de ajutor să te întoarci pe drumul cel bun.
00:12:12Filip, nu te supăra, dar chiar nu am. N-am nevoie, mă descurc. Pe bune că mă descurc. Am depins
00:12:23de alții prea mult timp. Azi vreau să fiu doar eu cu mine.
00:12:28Și cu cărțile astea.
00:12:35Filip, iai să mergem noi să bem o cafea la masa de afară.
00:12:42Da.
00:12:58Dino?
00:13:04Vă mă, ce liniște e.
00:13:08Asta pentru că a dormit Dora. Daia.
00:13:13A achiței toată ziua.
00:13:19A, și are nouă pasiune, tamburina.
00:13:25Nu vreau să știm ce a fost aici.
00:13:28Crede-mă că două pastele de cap am luat și tot îmi simt capul mare.
00:13:31Dar, am făcut noi fanfară?
00:13:34Am făcut?
00:13:36A cântat ea la tamburina?
00:13:39A cântat.
00:13:41Dinule.
00:13:42Nu prea ești dată model.
00:13:45Posibil să mă reîndrăgostez de tine.
00:13:48Orea câta oară.
00:13:57Cata, continuă a scuze, nu vă întreb.
00:13:59Nu mă băgați în seamă.
00:14:00Auzi, mai bine ia florile astea și dă-le cui voiai să le dai.
00:14:04Ce flori?
00:14:05Astea pe care le-ai uitat afară.
00:14:07Alea? Alea nu sunt ale mele.
00:14:11Mă rog, hai pa!
00:14:41Muzica
00:14:56Muzica
00:15:07Muzica
00:15:08Ești fericit.
00:15:16Bine dispus, mulțumit, poate fericit știi tu când o să fiu.
00:15:21Nici o presiune.
00:15:23A fost o zi bună și azi, nu doar pentru că noi, ci pentru că am luat jobul.
00:15:29Sunt noul profesor de desen din Pălișor.
00:15:34Felicitări.
00:15:36Mulțumesc.
00:15:39De ce ai, de ce te-ai întumicat așa?
00:15:46Mă gândeam la lista asta și...
00:15:51Am descoperit ceva, un contra, un mare.
00:15:56Pentru mine? Nu se poate.
00:15:58Nu pentru tine, pentru mine.
00:16:02Andrei, eu nu mai vreau să am alți copii.
00:16:09Și tu vrei. Vrei copii.
00:16:16Acum, cred că e destul de clar, nu?
00:16:44Eu după tine, cred în destine cu parfum de lavandă.
00:17:03Ai dormit bine?
00:17:05Da.
00:17:06Visea frumos?
00:17:08Da.
00:17:15Măi, mama, dar nu înțeleg. De ce e atâta de greu?
00:17:18Păi azi prezentăm trei cărți preferate.
00:17:20Păi și tu te-ai gândit să iei zece în loc de trei?
00:17:23Nu.
00:17:24Doar că una e enciclopedie aia groasă și alta e cu momentele din istorie.
00:17:28Nu, mama, dar nu ai și tu unele mai suțirele acasă, niște povești, ceva?
00:17:32Da, astea-mi plac.
00:17:34Hai.
00:17:44Am nevoie de tine. Acum. Hai.
00:17:46Bună dimineața și ție, Shanela.
00:17:49Nu am timp de politețuri. Hai.
00:17:52Pentru?
00:17:54O vizită la domiciliu. Hai, mă, tată.
00:17:57E bine, Jeana, ce are?
00:18:00Da, e bine, dar trebuie să mergem mai departe și mergem împreună. Hai.
00:18:06Păi, puile, du-te în casă. O să mergi cu mama Floarea la școală azi, da?
00:18:09Mâine mergem împreună, promit.
00:18:12Hai, du-te.
00:18:13Haide.
00:18:13Stai să-mi ia o trusa, îmi trebuie, nu?
00:18:15Da.
00:18:34Deci?
00:18:37Intrăm?
00:18:38Ești pregătit?
00:18:41Sincer nu, dar nici nu mai avem ce să facem aici, așa că, hai.
00:18:45Dar cu fetele ce o să faci?
00:18:47Măcar cu el o să vorbești?
00:18:55Nici nu știu ce să zic.
00:18:58Nimic din cât te observă.
00:19:01Am de iartă, mă, dacă sunt așa, dar sunt...
00:19:05Sunt depășit de ce s-a întâmplat în Anglia. Adică eu nu mă așteptam la rezultatul.
00:19:09Dacă detaliez un pic, nu strică.
00:19:15Deci ești supărat rău.
00:19:20Vreau doar să-l copte, Dani.
00:19:22Să știi că a rupt vreo trei suzete cât ai fost plecat.
00:19:25Dar în rest să știi că n-ai pierd nimic.
00:19:27Zici tu?
00:19:32Hai, du-te.
00:19:35Curaj!
00:19:52Te urcui Chanel-a?
00:19:55Ce caut împreună?
00:20:04Sunt gata și florile?
00:20:06Și prăjitura. O să le șine când le vede pe toate.
00:20:09Încerc nu cred că se aștepta să-i organizăm ceva.
00:20:11Gata, gata, gata! Vine, vine!
00:20:14Hei, te-ai întors!
00:20:16Hei!
00:20:16Ce? Ce? Ce? Ce?
00:20:19S-a întâmplat ceva?
00:20:21Ștefan, ce-i cu fața asta lungă?
00:20:24Ai luat postul, nu l-ai luat, nu știu exact care-i varianta corectă.
00:20:28Nu vreau să vorbesc despre asta. Unde-i Dani?
00:20:31E bine! Doarme!
00:20:33I-a mărit somnul de dimineață cu jumate de oră.
00:20:35Poate că pasora mea, forță suntem!
00:20:37Da!
00:20:38Mi-am destul ca foarte bine cât ai fost plecat.
00:20:40Dani e bine, noi la fel.
00:20:43Mai trebuie să știm cum ești tu.
00:20:45Păi cum pare?
00:20:50Ți-am făcut o prăjitură? Poate vei să te așeie, să ne povestești?
00:20:56Nu-mi mulțumesc, nu-mi e fome.
00:21:01Mă duc să-l văd pe Dani că mi-a fost dor de ea.
00:21:04Și de voi mi-a fost dor.
00:21:06Și nouă de tine.
00:21:11Ce-i cu el?
00:21:12A plicat la interviu, nu?
00:21:14Nu știu.
00:21:16Chiar nu știu.
00:21:18N-a zis nimic tot drumul.
00:21:20L-am tot iscodit.
00:21:22L-am întrebat.
00:21:24N-a zis nimic.
00:21:26Merg sa vreau.
00:21:28Sigur s-a dubbat ceva în Anglia.
00:21:44Dacă nu coborâți în secunda asta arunc totul la gunoi.
00:21:48Mama voastră de copii.
00:21:49Păi bă, mă auziți?
00:21:51Mă auziți? Coborâți în secunda asta că încep să număr.
00:21:55Unu, doi, doi și jumate, doi și-a...
00:21:59Gata, gata, gata. M-am prezentat. Gata, gata.
00:22:00A mă, Dinule, nu cu tine aveam eu o treabă. Cu termitele alea. Pe alea vreau să le așez la
00:22:05masă.
00:22:06Păi... nu e niciun pe sus.
00:22:09Cum adică?
00:22:10Păi Cristi a plecat mai de dimineață și ăștia... Păi și Paul și mă dă?
00:22:13Nu știu.
00:22:15Nu știi?
00:22:17Nu.
00:22:21Nu cred așa ceva.
00:22:30Îl omor.
00:22:31Nu, Dinule! Dinu, Dinu, Dinu!
00:22:33Nu oprește-te puțin, calmează-te, Dinu!
00:22:36Băi!
00:22:39Salutare!
00:22:40Ce faci mai aici?
00:22:42Uite, am venit un pic, i-am cunoscut pe cei mici și mă gândeam să ne jucăm.
00:22:46În casă, în secunda asta.
00:22:48Mamalia, vrem să ne mai jucăm afară cu miciulică.
00:22:51În casă, în secunda asta.
00:22:55Băi, ce nu ți-e clar, mă, de ce ți-a zis?
00:22:57Ți-am să nu mai pui piciorul în curtea asta și tu ce faci, mă?
00:22:59Acum vii aici și te joci cu copiii mei? Ai mei, mă, mă, auzi?
00:23:02Da, da, da, am înțeles.
00:23:03Asta cu posesivitatea mi-ai zis-o mai demult.
00:23:05E casa ta, e soția ta, sunt copiii tăi, știu, știu, e doar despre tine, știu.
00:23:09Băi băiatule, uite-te la mine, dacă te mai primi pe aici, te badă, te rupă, ai înțeles?
00:23:13Tu asta trebuie să înțelegi și de data asta te bad pe bune.
00:23:18Da, eu știu drumul către secția de poliție, e ok.
00:23:23Păi poliția vine și te ridică pe tine, băi dementule.
00:23:26Pe mine?
00:23:27Pentru ce? Ce ți-am făcut?
00:23:29Nu-mi agresezi familia, asta faci.
00:23:37Papam piciorușele astea, zi, le papam, le papam că sunt bune, da?
00:23:43Ești bine?
00:23:46Auzi, biluțele astea le-ați luat, sunt noi, nu?
00:23:50Da, le-am luat de pe net și au ajuns super repede.
00:23:55Și e bine că de când le are, nu-și mai pierde Suzeta.
00:23:59Din contră, azi a adormit de unul singur, jucându-se cu ele.
00:24:05Serios? Ai adormit singur?
00:24:08Te bucuri?
00:24:10Crește băiatul, tată?
00:24:13Să știi că mi se pare că s-a mai lungit puțin de când am plecat.
00:24:17Ei, hai să nu exageru.
00:24:18Dar cu Haizi, cu tine ce-i?
00:24:22Nu-i la job-ul?
00:24:25Din potrivă.
00:24:28L-am luat și mă vor acolo.
00:24:31Nu cred, păi asta e super.
00:24:36Sau, de fapt, de asta ești supărat?
00:24:39De asta fața lungă de mai devreme?
00:24:42Pentru că trebuie să pleci?
00:24:44Nu pot să plecam.
00:24:46Nici nu-mi cap de discuție.
00:24:47Nu am cum.
00:24:51Mă voiau de ieri, acolo.
00:24:53De astăzi ar fi trebuit deja să încep antrenamentele.
00:24:58Dacă ar fi fost după ei, trebuia să rămân acolo, gata, țaca, paga.
00:25:01Ok, și după tine, cum e?
00:25:06Am refuzat.
00:25:10Și abia asta mă face să mă simt.
00:25:12Nici nu știu cum.
00:25:14Fraier?
00:25:17Tată, nu poți să nu pleci.
00:25:19Îți pui totul în ordine aici, îți faci bagajele și goodbye.
00:25:24Ok, nu ai fost la job ieri, dar o să te duci de mâine.
00:25:29Tată, ocaziile ca asta nu se refuză.
00:25:33Exact asta zicea și David.
00:25:36Cine e David?
00:25:37E un prieten din Anglia.
00:25:39E antrenor și el și zicea, the great comeback of sky.
00:25:43Marea întoarcere, ce să zic, marea șansă, ce șansă.
00:25:48David asta are dreptate.
00:25:51E șansa ta, o poți să zici nu.
00:25:55Și cu voi, ce fac?
00:26:00Cu Dani, ce fac?
00:26:03Tu știi foarte bine cum e viața de fotbalist.
00:26:07Eu nu am cum să vă iau acolo.
00:26:10Și nu pot nici să vă las aici.
00:26:11Și ce mi-o oferă ei nu se potrivește pentru un copil.
00:26:17Eu nu am nicio șansă să spun da, am.
00:26:22Nu?
00:26:24Nu există varianta asta pentru mine.
00:26:32Că I'm falling in love.
00:26:49¡Suscríbete al canal!
00:27:45¡Suscríbete al canal!
00:28:24¡Suscríbete al canal!
00:28:30¡Suscríbete al canal!
00:28:57¡Suscríbete al canal!
00:29:01¡Suscríbete al canal!
00:29:28¡Suscríbete al canal!
00:29:30¡Suscríbete al canal!
00:29:34¡Scríbete al canal!
00:29:37¡Scríbete al canal!
00:29:45¡Scríbete al canal!
00:29:50¡Scríbete al canal!
00:30:04¡Scríbete al canal!
00:30:04¡Scríbete al canal!
00:30:09¡Scríbete al canal!
00:30:12¡Scríbete al canal!
00:30:16¡Scríbete al canal!
00:30:18¡Scríbete al canal!
00:30:33¡Scríbete al canal!
00:30:36¡Scríbete al canal!
00:30:47¡Scríbete al canal!
00:31:00Calmeazate. Calmeazate un pic.
00:31:02Fia de cómo lo hacemos.
00:31:03O sé hablar yo con él.
00:31:04Con calma, Dinule.
00:31:06O sé reúces a hablar con él y tenemos que resolverlo con calma.
00:31:09¿Qué calma? ¿Qué calma, Amalia?
00:31:11¿Qué ha venido aquí en la curta de no sé cuánto horas?
00:31:13¿Lo han dado afara? ¿A venido y ahora?
00:31:14¿Y ahora ha venido?
00:31:16¿Se juega con los hijos? ¿Te das seama que esto no es normal en la cabeza?
00:31:19Yo mor con él de gato, ¿entendrías?
00:31:21¿Más escucho un poco?
00:31:23Solo escucha, no.
00:31:24No nos resolvemos absolutamente nada si el burlamos.
00:31:27Si nos lo hacemos lo que nos lo hacemos y más raro.
00:31:29¿Tú entiendes?
00:31:30Tenemos que hablar con Ton Neutru para saber exactamente lo que son los limites.
00:31:33¿Qué es lo que es como los niños?
00:31:34Yo me he perdido de la lección de parenting.
00:31:36¿Puedes tener un poco de confianza en mí?
00:31:39Voy a hablar con él y lo entiendes.
00:31:41Voy a ver.
00:31:43No quiero policía, scandal, te rog mucho de todo.
00:31:46Bien.
00:31:47Trabá ta.
00:31:48Fá como quieras.
00:31:50Pero es la última vez que te las a cerrar Amalia.
00:31:54¿Más auzit Amalia?
00:31:55La última.
00:32:04¡Más auzit Amalia!
00:32:08¡Más auzit Amalia!
00:32:12¡Más auzit Amalia!
00:32:21¡Más auzit Amalia!
00:32:39¿Qué te has dado aquí?
00:32:40¡Más auzit Amalia!
00:32:42¡Más auzit Amalia!
00:32:44¡Más auzit Amalia!
00:32:45¡Más auzit Amalia!
00:32:49¡No creo que no era en adecante!
00:32:50No deberá haber tenido anestesia local.
00:32:52¡Nostr Joe, a nosotros!
00:32:55¡Zivali! ¿Me opreses?
00:32:57Pero ¿no ves?
00:32:59Sí, bueno, nos vamos a hacer bien.
00:33:27¿Qué es el boleto?
00:33:53¿Qué es el boleto?
00:33:54¿Qué es el boleto?
00:33:54No te pierdas el boleto de una vez.
00:33:55Ești cam cu capul nori, Ioana.
00:33:58E de la nedormit.
00:34:00Da, pe...
00:34:02Am văzut că te-ai pus serios cu burta pe cartea
00:34:04în ultimul timp.
00:34:06Până la 2-3 noapte a fost lumină la tine în cameră.
00:34:11Ce-i nici așa nu-i bine?
00:34:12Ba da, foarte bine.
00:34:14Cum să nu?
00:34:16Dacă îți place ce faci, e foarte bine.
00:34:19Dacă boletinul ce ai regăzat aici?
00:34:21Vreau să merg până la București
00:34:23să îmi iau niște cărți pentru examen
00:34:24și să văd ce mai am nevoie cu scrierile.
00:34:27Bine, bine, foarte bine. Bravo, bravo.
00:34:29Ia uși ce plan frumos.
00:34:31Filip!
00:34:32Da?
00:34:32Nu mergi și tu cu Ioana?
00:34:35La cine le-a facultate să înveți ce se mai cere?
00:34:38Păi...
00:34:38Pentru ce să-mi iau la facultate?
00:34:39Că eu știu de ce am nevoie la dosadă.
00:34:42Poate e bine să te cunoască oamenii ăia, să te vadă interesat.
00:34:46Da.
00:34:46Așa o fi, dar...
00:34:48Eu nu prea văd.
00:34:48Deci ar trebui să merg la București să mă vadă oamenii.
00:34:50Că eu nu acolo vreau să dau.
00:34:54Cum nu?
00:34:55Eu vreau să dau la facultatea de teologie de la Iași.
00:35:01Așa departe?
00:35:05Da.
00:35:22Ce?
00:35:25Și tu ești pe gânduri?
00:35:29Da.
00:35:32Mi-a iurea să-l vadă așa pe tata.
00:35:36Ai aflat, nu? A luat job-ul.
00:35:38Am auzit ceva.
00:35:40Și...
00:35:41Înțeleg că nu vrea să plece.
00:35:44Da.
00:35:45A zis că nu vrea să ne lase singure nici pe noi și nici pe Dani.
00:35:50Și sincer îl înțeleg.
00:35:54Mie mi-a fost foarte greu cât a fost el plecat.
00:35:57Și o să fie foarte greu fără el.
00:36:00Și știu că eu am fost aia care i-a zis, da, du-te, ne descurcăm fără tine, dar acum
00:36:03că mă gândesc mai bine.
00:36:11Ce e? De ce nu zici nimic?
00:36:15Nu știu.
00:36:17Nu știu.
00:36:17Nu-mi dau seama dacă să mă bag sau nu.
00:36:22Da, normal că te baiești, ești sora mea și toată chestia asta ieșe despre tine.
00:36:28Uite.
00:36:30Poate să nu aiurea, dar Ștefan asta nu e Ștefan al nostru.
00:36:37Adică, ce vrei să zici?
00:36:40Tu ți-l amintești cum era?
00:36:43Ștefan era un om bucuros, vesel, glumeț, alerga, se simțea viața în el.
00:36:50De când s-a dus mama, a rămas doar...
00:36:55Nici nu știu cum să ții ca să nu te rănesc.
00:36:59A rămas doar o umbră.
00:37:04Așa e.
00:37:06E treptate.
00:37:09Și e normal să sufere.
00:37:11E normal să nu fie bine.
00:37:13Dar ar fi trist să rămână așa.
00:37:17Eu cred că ar trebui să plecem.
00:37:21Cred că asta e șansa lui pentru o viață nouă.
00:37:23Fără noi?
00:37:25Nu.
00:37:26Cu noi lângă el, dar la ceva kilometri distanță.
00:37:32E șansa lui să fie iar ok.
00:37:39Și s-ar putea să fie și ultimul.
00:37:42Dacă nu pleacă, da.
00:37:45Și cred că nici una din noi n-ar vrea să simtă că el a ratat ocazia asta din cauza
00:37:49noastră.
00:38:04Eptoare să fiu.
00:38:05E Guava, ești.
00:38:09Ei, nici nu te-ai fi.
00:38:13Ești nu te u captions.
00:38:18Ești nu te uite.
00:38:20Esto significa que el río no se ha parecido desplazado.
00:38:23¿Lo has aceptado?
00:38:24¿Qué me bucuro?
00:38:26Es claro que tú te has hecho un film
00:38:28y no tiene ninguna relación con la realidad, Mircea.
00:38:31María, tú continuas a ser en negación.
00:38:35No, Mircea, yo continuo a decirte lo que te he dicho siempre.
00:38:38Asculta-me bien, soy una mujer que me encanta.
00:38:41Am una familia que la adoro.
00:38:43Uita-te muy bien.
00:38:44Sub ninguna forma, sub ninguna forma,
00:38:47no quiero una relación extra conjugal.
00:38:48Daca vrei îți repet.
00:38:50Îți repet de data asta cu cuvinte simple și directe.
00:38:52Nu vreau să am nimic de a face cu tine.
00:38:55Nu vreau să fie aici.
00:38:56Mă agasează chestia asta.
00:38:59Te agasează?
00:39:00Exact.
00:39:02Wow.
00:39:04Eu credeam că sunt singura persoană oarecum
00:39:08în măsură să se simt agasată de toată situația asta.
00:39:11Că tu mă duci cu zahărelul, tu m-ai cucerit și acum ce faci?
00:39:15Pleci, te-ntorci la el?
00:39:20Mirce...
00:39:21El e bărbatul meu.
00:39:22N-am cum să mă întorc la el pentru că n-am plecat niciodată de lângă el.
00:39:28Știu, e sosul tău, dar tu pe mine mă iubești.
00:39:31Nu, ești nebun, jur.
00:39:33Da, după tine.
00:39:35Gata, te oprești puțin până aici.
00:39:38Nu am nimic cu tine.
00:39:40Nu vreau să am absolut nimic de a face cu tine.
00:39:42Nu vreau să te mai întorci aici.
00:39:43Și îți dau cuvântul meu că dacă cumva îți mai trece prin cap să te întorci aici,
00:39:47mă duc la facultate, mă duc la rector, le spun tuturor tot.
00:39:50Și ce spui, că te-ai îndrăgostit de mine?
00:39:54Nu, Mircea, că mă hărțuiești.
00:39:57Că mă hărțuiești nu doar pe mine, mă hărțuiești familia.
00:40:04Înțeles.
00:40:05Malia, te credeam altfel, dar...
00:40:09Eu aș vrea să nu mai crezi absolut nimic.
00:40:10Și aș vrea să pleci din casa mea acum.
00:40:33Deci...
00:40:34Ce-a zis?
00:40:36Prostie, numai prostie.
00:40:38Dar cred că l-am calmat.
00:40:41Nu știu, Amalia.
00:40:43Te-a uitat în ochii lui?
00:40:45Are privire de nebun.
00:40:49Nebun după mine.
00:40:58Să aflăm.
00:40:59Păi hai, să aflăm. Tot.
00:41:01Da, dar cum?
00:41:02Tu crezi că îmi spune mie ceva?
00:41:04Apucat asta a mea de Chanel.
00:41:07Păi trebuie să fie ceva, măi, că nu se poate ca Teo să meargă la cafea cu ea în mijlocul
00:41:11zilei.
00:41:13Păi da.
00:41:14Dar ce?
00:41:16Eu nu știu ce să fie cu ele două.
00:41:18Nu, nu, nu, nu, dar știi ceva?
00:41:22Eu cred că îți faci prea multe gânduri.
00:41:24Păi fac, mă, Jeana, îmi fac pentru că să mă ierte, să mă ierte Dumnezeu și să mă ierți.
00:41:29Dar chiar pe cuvânt,
00:41:32Chanel asta, că e fica ta, nu cred că are gânduri bune.
00:41:35Să rămână.
00:41:37Să treci, mă.
00:41:38Să știți că nu l-am găsit absolut nicăieri.
00:41:40Nu e nici pe câmp, nici la lavandă, nici la corturi.
00:41:42Nu e nicăieri.
00:41:43Și ce s-a întâmplat?
00:41:46Călinaul nostru a dispărut.
00:41:47Ce?
00:41:48Cum a dispărut?
00:41:50Poate o fi pe undeva prin sat.
00:41:52Să știți că acum merg să-l caut din casă în casă.
00:41:54Poate s-o fi oprit la un copil la joacă.
00:41:59Nu știu, nu mai înțeleg nimic nicioasă.
00:42:09Ideal ar fi să stai puțin liniștit dacă poți.
00:42:12Da.
00:42:13Sper să poate.
00:42:14Te ar sper.
00:42:17Tot ce-a simut pe mine, eu am făcut.
00:42:19Cum puteți să-mi spuneți ce nu mai va se întâmplă și în ce sunteți băcați și în ce v
00:42:22-ați băcați și pe mine după voi?
00:42:23Nu știu.
00:42:34Da, Cristi.
00:42:36Eu sunt unevatul în mijloc.
00:42:41Stai acolo că vine acolo cu la chei.
00:42:59Băia curată aici.
00:43:00Cine băia curată aici?
00:43:03Cine băia curată aici?
00:43:04Ce faci?
00:43:04E deja curată?
00:43:06Păi, dacă nu mi-a zis că s-a întors domnul tata, mi-ar zis să rămân la program.
00:43:15Glumesc.
00:43:16Știam că vine azi.
00:43:18Da, mi s-a făcut dor de obrăjorii ăștia pufoși.
00:43:23Pot să înțeleg.
00:43:27Dar voi ce-i cu fețele astea așa?
00:43:30Tata.
00:43:31A luat interviul.
00:43:35Ce? Nu.
00:43:36Nu, nu, nu. Nu se poate. Nu.
00:43:39Păi, adică pleacă?
00:43:41Și îl ia și pe Dani cu el?
00:43:44Nu, nu-l ia.
00:43:46Că a decis să refuze oferta
00:43:49tocmai pentru că n-are cum să-l ia cu el acolo.
00:43:51Nu sunt condiții momentan.
00:43:53Da.
00:43:54Și oricum el o să fie mai mereu plecat.
00:43:56Ce să facă un copil cu obon.
00:43:58Exact.
00:43:59Adică e mai bine să-l lase aici cu noi.
00:44:02Să...
00:44:03Aveți dreptate. E mult mai simplu așa să-l lase.
00:44:08Să o crezi tu că o să vrea tata asta.
00:44:10De ce?
00:44:11Nu-i ca și cum e singurul părinte care pleacă
00:44:13la muncă în străinătate și își lasă copilul acasă.
00:44:16Lecri, tata nu-i așa.
00:44:18Păi, de ce să nu fie?
00:44:20E...
00:44:22E bine să fie așa.
00:44:23E bine și pentru copil. E bine și pentru Ștefan.
00:44:28Ok.
00:44:29Noi credem că e cel mai bine pentru că el să plece.
00:44:33Nu puteți să-l convingem. Asta-i problemă.
00:44:36Ok.
00:44:37Bine, eu mai am o oră de stat aici la program, da?
00:44:41Vă puteți baza pe mine.
00:44:44Îl scoatem noi cumva la capăt.
00:44:48Ștefan știe foarte bine răspunsul, doar că...
00:44:50ca orice bărbat are nevoie de o femeie să-l facă să înțeleagă.
00:45:14Da, mamuflare.
00:45:15Nu vreau să te panichezi, dar vreau să... eu panic, cadă toată.
00:45:20Ce e?
00:45:21Călin.
00:45:22Nu știu pe unde e, mamă.
00:45:25Stai liniștită, mamă, Floare. Totul o să fie bine, da? Te sun mai târziu.
00:45:33Unde e copilul meu?
00:45:35Ne, ne, ne. Nu merge așa. Fii atentă.
00:45:39Mai întâi îmi promiți. Fumos aici că nu să fiu o vorbă nimănui despre ce am făcut noi.
00:45:45Știi? Și după aia mai vedem.
00:45:46Nu, nu mai vedem nimic.
00:45:48Șanela, nu mai vedem nimic. Spune-mi unde-i călin și spune-mi dacă e bine că jur.
00:45:51Dacă a pățit ceva, jur.
00:45:52Nu, uite, nu te pătolești. Lasă-mă să-ți explic cum ți stă treaba.
00:45:57Ok?
00:45:58Zi o dată.
00:45:59Ok, fii atentă.
00:46:01Niște oameni, calici și foarte răi, au venit să perturbe liniștea satului nostru frumos.
00:46:07Și mai rău de atât, au venit să ne strice nouă combinațiile.
00:46:11Lucruri pe care noi nu o să-l acceptăm așa ușor.
00:46:14Faptul că tu l-ai salvat pe amărâtul ăsta, astăzi, o să ai nevoie de protecția lui Zamfir.
00:46:21Nu, eu n-am nevoie.
00:46:21Ba da, ascultă-mă și crede-mă, ai nevoie de protecția lui Zamfir.
00:46:27Dar asta înseamnă că ori de câte ori avem nevoie de ajutor cum am avut azi, tu o să ne
00:46:33ajuți.
00:46:34Nu.
00:46:35Sub nicio formă, nu.
00:46:37Măi, fata mea, tu ești foarte căboasă.
00:46:39Atâta zic, călin.
00:46:42Doar la el să te gândești.
00:46:45Clar?
00:46:55Vezi asta?
00:46:58E valiza mea goală.
00:47:00Măi?
00:47:02Și ai un sune.
00:47:04Mergi în casă și îți împachetezi frumos hainele.
00:47:08Haideamă.
00:47:10Să nu aud.
00:47:11Fără proteste și fără comentarii, faci ce trebuie făcut.
00:47:15Eu asta încep să fac.
00:47:17Ok.
00:47:19Sacrificându-te pentru noi, nu-mi mulțumesc.
00:47:21Și cred că aici chiar vorbesc în numele tuturor.
00:47:27Tata, trebuie să mergi acolo să iei jobul ăsta.
00:47:30Trebuie să-ți vezi de șansă și de cariera ta.
00:47:34Și voi?
00:47:36Și noi poți să fim bine aici.
00:47:41Ia uite.
00:47:44Ce-i asta?
00:47:45E lista pe care am făcut-o cât ai fost plecat la interviu.
00:47:53Să nu-mi zici că voi vă țineți de lista.
00:47:55Chiar ne ținem și chiar am extins-o pe următoarele săptămâni.
00:47:59Uite.
00:47:59Pentru Dani e totul scris pe coloana asta.
00:48:02Pentru mine e scris pe coloana asta.
00:48:03Și aici e pentru Maria.
00:48:06Vezi?
00:48:08Copiii de care tu ai grijă aici pot să fie bine.
00:48:13Aume.
00:48:14Tata, noi avem totul planificat aici.
00:48:17Crei grija ta.
00:48:18Suntem organizate. Va fi bine.
00:48:21Ștefan.
00:48:23Trebuie să pleci.
00:48:32Nu pot să-l iau pe Dani sumi.
00:48:34Pentru că aștia vor să înceapă pregătirea cu un cantonament super complicat.
00:48:37Nu am cum să-l iau.
00:48:41Nici nu trebuie să-l iei. Rămâne aici.
00:48:43Cu noi.
00:48:47Nu pot să-l las cu voi.
00:48:50Voi sunteți mari.
00:48:51Voi vă descurcați.
00:48:52Voi vă știți ce aveți de făcut.
00:48:54Aveți, uite, liste.
00:48:55Nu pot să-l las pe Dani.
00:48:57Tata, poate pe mine mă asculti.
00:49:01Noi vom fi aici pentru Dani.
00:49:03Toate.
00:49:06Câteva luni că te pui tu pe picioare în Anglia.
00:49:09Nu moare nimeni.
00:49:12Lasă-ne să te ajutăm.
00:49:14Te rog.
00:49:17Pentru mama.
00:49:20Mi-ar fi plăcut să te vadă așa.
00:49:22Ar fi vrut să fii fericit.
00:49:30Nu știu ce să zic.
00:49:33Să accepti atât.
00:49:44Bine.
00:49:46Bine.
00:49:47Accept.
00:49:49Hai, sună și mai stai.
00:50:07Bine.
00:50:07Așa, i-a dat să mă găs.
00:50:10Bună, Claudia.
00:50:11Bună.
00:50:12Ce faci?
00:50:13Ai venit la asasinere pentru sireniuca noastră?
00:50:16Ai auzit că trebuie să ne bălăcim, a?
00:50:17Nu, nu.
00:50:19Îl caut pe Călind.
00:50:20E aici, e la noi.
00:50:22Călin.
00:50:24Ia uite-l.
00:50:25Pe bune.
00:50:27Claudia.
00:50:28Da?
00:50:29Dar pot și dacă n-am slip la mine?
00:50:32Da, domnule, poți.
00:50:34Hai să vă văd cum faceți ca delfinii.
00:50:38Cum ai ajuns aici?
00:50:40Tu știi cât timp îi caută floarea?
00:50:43Serios?
00:50:44Tata l-a dus.
00:50:45A zis că a vorbit cu Teo.
00:50:46Ea știe.
00:50:48Cu Teo.
00:50:49Da?
00:50:50Claudia am spus și mie ce se întâmplă aici că eu nu înțeleg nimic serios.
00:50:54Nu știu.
00:50:56Se întâmplă ceva?
00:51:18Hai, mamă, zi.
00:51:21Ce să zic?
00:51:22N-am nimic de zis.
00:51:26Nu mă cerți cu Iașul?
00:51:31Eu o să te cer?
00:51:34Să mă chestionez atunci.
00:51:37Să mă întreb cum de fac asta, de ce?
00:52:09Tocmai asta e.
00:52:11Eu nu vreau să fiu aproape de casă.
00:52:13Am nevoie, mai exact, să fiu departe.
00:52:18De noi?
00:52:20De tine.
00:52:25Am nevoie.
00:52:26Am nevoie să fiu chiar departe de tine.
00:52:31Am nevoie să mă rup.
00:52:33Să mă rup de aici.
00:52:39Nu te-ai supăra. Te rog.
00:52:52Nu te-ai supăra. Te rog.
00:53:00Departe de mine asta vrea.
00:53:03Așa a zis.
00:53:06Departe de tine sau?
00:53:09De el însuși.
00:53:12Nu știm, Anca.
00:53:35Ce faci, mă? Sper că nu dai în mine că plec.
00:53:39Dau în tine că ți-a fost greu să pleci.
00:53:41De aia dau în tine. Mi-au spus fetele tot.
00:53:44Pe bune, tu le-ai lăsat pe ele să te roage?
00:53:47Îți dai seama că nu asta am vrut, dar...
00:53:50Mi-e greu.
00:53:52Mi-e greu să las totul în urmă și să sper că o să fii bine.
00:53:55Păi nu trebuie să sper nimic, Ștefane.
00:53:58Trebuie să fii convins că va fi bine.
00:54:00Pe bune, lași copiii pe mâini bune.
00:54:03Sunt eu aici, e Lăcrii, e Claudia, e toată lumea.
00:54:06Nu mai zic de fratii tu și toți bărbații din satul ăsta.
00:54:09Și cum era aia că ai nevoie de un sat ca să crească un copil?
00:54:13Păi, ia uite că ai tot satul aici. Ce vrei mai mult?
00:54:17Nici nu știu cum să-ți mulțumesc.
00:54:20N-ai cum.
00:54:22Și nici nu trebuie.
00:54:24Tu trebuie doar să ai grijă să-ți fie bine.
00:54:27Și să le arățe lor cum se întoarce Marele Sky după un an în pădișor.
00:54:33Ei, urmești.
00:54:35Crezi?
00:54:39Bine atunci, păi nu-ți mai zic și să dea dracu să pună mâna pe tine vreo siliconată din aia,
00:54:44că eu vin în Anglia și te bat cu mâna mea.
00:54:48Nu râde.
00:54:49Nu râde.
00:54:50Dacă o să-ți placă de vreuna, te rog eu multe atât.
00:54:52Să fie măcar o femeie zdravână, nu vreo Barbie de asta.
00:54:55Vă cunosc eu foarte bine pe voi ăștia fotbaliști.
00:54:58Vreau să-ți ții minte un lucru.
00:55:01Nu femeia de revistă te face bărbat.
00:55:04Te rog mult de tot, nu mă facem să vin până în Anglia.
00:55:07Trebuie să-mi cumpăr bilet, trebuie să las patru copii.
00:55:10Dar eu vin, chiar vin.
00:55:13Amalia.
00:55:14Ștefan.
00:55:15Mă întorc după Dani.
00:55:17Nu plec de tot.
00:55:19Asta nu poate fi decât tranzitoriu.
00:55:21Tranzitoriu.
00:55:23Hai, o să fie bine.
00:55:35Hai, hai, hai, hai.
00:55:38Mai cu viață un pic, mai cu viață Ștefane.
00:55:40Hai.
00:55:42Nu plecăm în armoată.
00:55:46Ba tată.
00:55:47Da.
00:55:47O să fie bine.
00:55:51Fie gres.
00:55:52Și-ți mulțumesc pentru tot.
00:55:54Da.
00:56:01Să ai grijă de tine acolo, bine?
00:56:08Da, Andrei.
00:56:10Ar fi trebuit să fie și el aici.
00:56:12Hei.
00:56:13Te vană.
00:56:13Ce uite?
00:56:14Ai nevoie de o mașină?
00:56:15Păi, e așa avea.
00:56:16Ar fi trebuit să mă duc ca Andrei, dar nu știu unde n-ai băi.
00:56:19Păi, îți spun eu, m-a rugat pe mine să te duc.
00:56:21Că te sună el mai încolo.
00:56:23Ok.
00:56:25Bun.
00:56:27Drum bun, Ștefan.
00:56:28Am aflat tot.
00:56:30Felicitări.
00:56:34O să fie bine la mixăști.
00:56:37Mulțumesc.
00:56:37Succes.
00:56:38Mulțumesc pentru tot.
00:56:39Hai, noi două în casă, la copii, la fum.
00:56:42Da, începe distracția.
00:56:44Pa.
00:56:45Vă simt, da?
00:56:53Să mă sunați, da?
00:56:54Și eu o să vă sunim mi fene de oră.
00:56:56Bine?
00:56:56Dă implication-i las drei.
00:56:57Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
00:57:07There is a life.
00:57:21Mirce de drum.
00:57:23Tine un negativo.
00:57:28¿Esta e fue frumos?
00:57:30¿Que n'aree pe cala al...?
00:57:32No, es...
00:57:33...doar quien te ofrece
00:57:34y me voy a volver a casa.
00:57:39No te cuento así, que no te cuento.
00:57:43¿De qué fue tú, Senda?
00:57:45¿Se puede que no te ayudas a tu con él?
00:57:48¡Zúmpejte! ¡Zúmpejte!
00:57:49¡Zúmpejte!
00:57:50¡Zúmpejte!
00:57:51¡Zúmpejte!
00:57:51¡Zúmpejte!
00:57:51¡Zúmpejte!
00:57:52¡Zúmpejte!
00:57:54¡Zúmpejte!
00:57:56¡Zúmpejte!
00:58:02¡Echipa de intervenții a venit!
00:58:04¡Mátusicile en acción!
00:58:05¡Oh!
00:58:08¡Mátusică ee deja aís y banditul ee foarte bine, se știți!
00:58:11¡Ven a venit y surioarele!
00:58:15¡Páé, cum tú, Bina, que auzi que plánge!
00:58:17¡Eo fie dor de taigas-o, ah?!
00:58:20¡Asa se bucurá el!
00:58:22¡Ee mai chitait!
00:58:23¡No, opriți-vá un pic!
00:58:24¡Asta nu-i...
00:58:24¡Asta-i plánz de foame, má!
00:58:26¡Ee foame, le clí!
00:58:28¡Au!
00:58:29¡Scuse!
00:58:30¡Tai, ca cum mai fac?
00:58:32¡Door că nu mai era lapte și mă gândeam să-i dau din ăsta de capra, o fi bun!
00:58:35¡Nu se mai satură cu lapte!
00:58:36¡Hai să-i facem un piuret, ceva!
00:58:39¡Ok!
00:58:41¡Hai că-i fierb doi morcovi!
00:58:45¡Imediat!
00:58:45¡Imediat!
00:58:46¡Vin mátusicile și te-ndopă!
00:58:49¡Da, da!
00:58:49¡Si te pupă, te pupă!
00:58:51¡Hai că merg eu la el, da?
00:58:52¡Până terminați voi!
00:58:53¡Hai, hai!
00:58:54¡Hai că e bine!
00:58:56¡Crec o să ne descurcăm!
00:58:58¡Așa zic și eu!
00:59:03¡Palin!
00:59:04¡Palin, vin, oma!
00:59:08¡Hai, Vinu!
00:59:12¡Dumne, ce faci tu, puiul meu, ești bine?!
00:59:14¡Unde-ai fost azi?
00:59:15¡Aici!
00:59:16¡La joacă!
00:59:17¡Te-a lăsat Claudia în piscină!
00:59:19¡A fost super tare!
00:59:21¡Mai poți să stau un pic?
00:59:23¡Te rog!
00:59:25¡Dute!
00:59:28¡Au, doamne, ce zi idiotă!
00:59:30¡Chiar că!
00:59:31¡Ințeleg ce naiba se întâmplă!
00:59:33¡Nici eu nu știu!
00:59:35Ba, eu cred că știi, Andree!
00:59:37Eu cred că știi mai mult decât îmi spui.
00:59:41Andree, tu mi-ai promis ceva, mi-ai promis că nu o să mai ai nicio legătură cu Sanfir.
00:59:44Nu mai am nicio legătură cu el.
00:59:46Nu zici.
00:59:47E ceva între voi, mereu a fost.
00:59:51Andree, mi-e frică.
00:59:53Nu ai de ce.
00:59:54Ba da, mi-e frică, Andree.
00:59:56Nu vreau să pățească ceva, copilul meu.
00:59:58Nu vreau să fie călin la mijloc.
01:00:04Uită-te la mine, dacă se întâmplă ceva, copilul meu, din cauza ta.
01:00:10Teo, jur că nu se va...
01:00:12Nu jura, te rog, nu jura.
01:00:16Andree, eu încă simt că am sânge pe mâini și simt că sunt în pericol din căută lui Sanfir și
01:00:23din cauza ta.
01:00:25Și eu nu o să vă las să-mi distrugeți și ultima fărămate liniște pe care oricum cu greu am
01:00:29găsit-o.
01:00:47Nu vreau să vă las să-mi distrugem.
01:01:01Să vă las să vă las să-mi distrugem.
01:01:01Și dacă asta nu e soarta, simt cum dintre atâția noi să ne găsim.
01:01:06Și printre lacrimi, printre ploi, suflete, flex, suflete noi, am rătăcit, am căutat și într-o zi s-a arătat.
01:01:17Mi-a zis că i-am vădat orice, că se numeste dragoste, mi-era pregăstina tăi.
01:01:25Eu după tine cred în destine cu parfum de lavandă.
01:01:33Destine cu parfum de lavandă.
01:01:45Destine cu parfum de lavandă.
01:01:50Destine cu parfum de lavandă.
01:01:51Și printre lacrimi, printre ploi, suflete, flex, suflete noi, am rătăcit, am căutat și într-o zi s-a arătat.
01:02:03Mi-a zis că i-am vădat orice, că se numeste dragoste, mi-era pregăstina tăi.
01:02:11Eu după tine cred în destine cu parfum de lavandă.
01:02:16Sfântul And�
Comments