00:00Keep your eye out for anyone suspicious.
00:03FYI, Saunders and Wyatt have north exit keycards, if anyone's looking...
00:07I'll be needing that keycard.
00:16Just passing through.
00:21Any news on whoever this is?
00:23Huh? Wait!
00:25Got it!
00:28Hello?
00:29Yeah.
00:30There's a weapon down here.
00:31Send people!
00:44On the stairs in front of the fountain.
00:47You're moving up a here?
00:49Hey!
00:49My eyes!
00:50Where are you?
00:50Why are you moving?
00:53Prepare to take a shot!
00:56Oh!
00:57I'm not gonna clear something!
00:59Dude!
00:59Damn!
01:00Like that!
01:05Clear!
01:06Right here!
01:07Go!
01:16Right down!
01:17Right on!
01:20Hold my position!
01:26Move!
01:29Move!
01:35Move!
01:35Come on!
01:36Hey!
01:40I can't see you!
01:46I can't see you!
01:55I can't see you!
02:03Rush this position!
02:04Find cover!
02:20Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:42Los geht's!
03:05Halt!
03:06Uh oh!
03:07I've got him to get to right!
03:09He's good, stay!
03:10Track on!
03:11He's reloading!
03:12And!
03:13One trick!
03:14Explosive!
03:16He's going down!
03:18I've got him right there!
03:19Oh fair!
03:24He's dropped!
03:27He's grabbed again!
03:32Track on D!
03:33Arching on cargo!
03:36He can't take us!
03:47Where is he?
03:53Shot someone!
03:59I'm blind!
04:01Watch the blank!
04:01I see him at my location!
04:05Push the gear down!
04:15I'm hit here!
04:17He's going down!
04:37Just borrowing it!
04:39Indefinitely!
04:46Ground and first floor exit secure!
04:48Watch your backs!
04:49Keep your eye out for anyone suspicious!
04:52FYI!
04:52Saunders and Wyatt have north exit keycards!
04:55If anyone's looking!
04:56I'll be needing that keycard!
05:05I've never cared for one!
05:07No?
05:07Nah!
05:08All those company Christmas gifts!
05:09Just cluttering up back cabinets!
05:11We'll throw them out!
05:11What?
05:21Who sets the alarm?
05:23No!
05:23No!
05:23No!
05:23No!
05:26No!
05:26That'll do it!
05:31Huh?
05:31Is this what?
05:32Clearin' our rum.
05:34Clearin' orいneem!
05:34No 10!
05:35No one's here!
05:43That's what the cops did!
05:45My car is sheriff!
06:02Danke, Eugene.
06:22Eyes on it.
06:25What is it?
06:30Where...?
06:36See Damien's boys have made an appearance?
06:38Must be serious.
06:40Yeah, must be.
06:42Honestly, though, some of those lads aren't right in their head.
06:45They scare me.
06:46They've got that crazy look in their eyes.
06:48Yeah, same.
06:50If you don't cross that lot, that's for sure.
06:52Don't even look at them if you don't have to.
06:54Do the same with Damien, if I'm being honest.
06:57That shot makes me nervous.
06:59Check the exit.
07:00Checked and double-checked.
07:02Locked up tight.
07:03Great.
07:04If anyone tries to get in, they have to come through here first.
07:06Any idea who it is we're supposed to be watching for?
07:08Serious hardware for a museum visit.
07:10I don't have a name or a description.
07:11Yeah.
07:11Hey, indeed.
07:17Looking for someone when you don't even know who it is you're supposed to be looking for?
07:21What?
07:27Bar.
07:29Bar!
07:31Bar.
07:32Bar.
07:34Bar.
07:37Bar.
07:46Bar!
07:50Star's поверх of the visible.
07:51Oi, habt ihr gesehen eine Frau?
07:53Eine der Angelegenheiten.
07:54Ich sah sie aus der Tür und folgte sie hierher.
07:56Oh, crap.
07:57Ich hoffe, sie hat mich nicht überrascht.
07:59Damian hat meine Hände.
08:01Ja, und meine ich.
08:02Ich werde mal schauen.
08:03Du bleibst hier.