- 2 days ago
Bir Yemin Ettim (Hice Un Juramento) - Episode 88
Category
📺
TVTranscript
00:12Gracias por ver el video.
00:58Gracias por ver el video.
01:27Gracias por ver el video.
01:30Gracias por ver el video.
01:55Gracias por ver el video.
02:16Gracias por ver el video.
02:42Gracias por ver el video.
03:17Gracias por ver el video.
05:21Gracias por ver el video.
05:28Gracias por ver el video.
08:38¿Qué?
10:42Gracias por ver el video.
11:14Gracias por ver el video.
12:49¿Qué?
13:20¿Qué?
13:21Gracias por ver el video.
13:23¿Qué?
13:32¿Qué?
13:34¿Qué?
13:35¿Qué?
13:37¿Qué?
13:41¿Qué?
13:46¿Qué?
13:53¿Qué?
13:57¿Qué?
14:00¿Qué?
14:00¿Qué?
14:01¿Qué?
14:01¿Qué?
14:28¿Qué?
14:29¿Qué?
14:31¿Qué?
14:33¿Qué?
14:35¿Qué?
14:40¿Qué?
14:48¿Qué?
14:49¿Qué?
14:53¿Qué?
14:53¿Qué?
14:54¿Qué?
14:57¿Qué?
14:58¿Qué?
14:59¿Qué?
15:11¿Qué?
15:37¡Suscríbete al canal!
15:53¡Suscríbete al canal!
16:13Ve dedi ki, seni yaşamak istiyorum.
16:18Bir hikaye yazar gibi.
16:20Ben utandım tabii böyle, başım önde hiç bakamıyorum bile suratına.
16:37Ama sonra benim tek gerçek ve en büyük hikayem sen ol dediği anda artık benim de elim ayağım boşaldı.
16:53Birim bana inanılmaz güzel bir hediye almış.
17:05Hakan, sen iyi bir çocuğa benziyorsun.
17:10O yüzden kızımın yanında kalmanı istiyorum.
17:17Ama gözüm üstünde ha.
17:20Yoksa benim kızıma güvenim tam her zaman.
17:23Anladın değil mi ben?
17:26Tamam Necip amcacım.
17:29Siz nasıl istiyorsanız.
17:32Nasıl diyorsanız ol.
17:44Emniyetten aradılar.
17:47Koruma kararı için tarifte bulunmuştum.
17:51Onaylanmış çıkmış koruma kararı.
17:53Koruma kararı için tarifte bulunmuştum.
18:26Koruma kararı için tarifte bulunur.
18:28Ü onesMichさんсör yarın.
18:48Çeviri ve
18:49aynı zamanda kararı için tarifte bulunmuştum.
19:01Nereye gitmek istersen git, gittiğin her yol seni bana getirecek.
19:18Çünkü benim hikayem sensin.
19:38Altyazı M.K.
20:04¡Suscríbete al canal!
20:09Kız, sen nereye gidiyorsun?
20:14İş bulmaya gidiyorum.
20:17İş bulmaya gidiyorsun demek.
20:19Tabii ya.
20:20Herkes seni bekliyordur şimdi.
20:21Hatta gazetelere ilan vermişlerdir.
20:23Yüksek maaşlı bir kız çalıştırmak istiyoruz.
20:26Belki de adayicindir her, kim bilir.
20:29Mehpare anne, neden dalga geçiyorsun?
20:32Ne kadar çabaladığımı görmüyor musun?
20:34Ne var bir kez de destek olsan bana?
20:37Kızım, dalga falan geçmiyorum ben seninle.
20:40Gerçekleri görmeni istiyorum.
20:42Bırak artık hayalleri.
20:45Bak kızım, ben bize yetecek para olmadan şuradan şuraya gitmem.
20:50Hem işe girsen ne olacak?
20:52Kızım, her taraf kurt kaynıyor.
20:56Sen merak etme.
20:58Ben her şeyi halledeceğim.
20:59Bak sana hep bunu söylüyorum.
21:01Ben halledeceğim.
21:03Ben senin annen değil miyim?
21:06Annenim, bu zamana kadar neyini eksik ettim?
21:08Hep korumaya çalıştım seni.
21:11Hadi kızım, beni dinle.
21:12Sakin sakin konuşalım ana kız.
21:23Tamam, tamam anne dinliyorum seni.
21:26Bak kızım, daha çok gençsin.
21:29İş aramanı anlıyorum.
21:31İş bulmak istiyorsun, çalışmak istiyorsun.
21:34Ama bulduğun iş bize yetecek mi?
21:37O kazandığın üç kuruş bize yetecek mi?
21:39Yetmeyecek.
21:42Bu çocuk merhametli.
21:44Bu Kerim Bey oğlum var ya, çok iyi bir insan.
21:48Hem, kız vallahi seni arkadaş gibi görmüyor.
21:52Aha da buraya yazıyor.
21:54Benim adım mehpare ise, bu çocuk sana abayı yakmış.
21:58Kız yemekte gördüm sana nasıl baktığımı.
22:00Vallahi bu gözlerimle gördüm.
22:02Anne, bakın sakın bunu başka bir yerde söyleyeyim deme.
22:06Sakın diyorum sana.
22:08Hem, hem ben bulaşık yıkarım.
22:10Gerekirse taş taşırım, yine de babamı kimseye muhtaç etmem.
22:14Hiç inkar etme.
22:16Hiç boşuna konuyu değiştirme.
22:17Bu çocuk seni seviyor.
22:19Kız seni çalıştırmaz.
22:21Hem, elini sıcak sudan soğuk suya da sokturmaz.
22:25Ha, o Leman Cadısı annesi var ama, onu dert etme.
22:30Ben seni kurmaya çalışırım.
22:33Ezdirme, hiç merak etme.
22:34Hadi, evlen şu çocukla.
22:36Ben, evlen gitsin ya.
22:38Daha iyisi var mı ki?
22:40Yok tabii.
22:41Çok korkuyorum biliyor musun, şu söylediklerinin birisi duyacak diye.
22:45Bak ben evlenecek olursam anne, para için falan evlenmem.
22:50Aşık olduğum için evlenirim ben.
22:52Anlıyorum kızım.
22:53Tabii ki aşk için evleneceksin.
22:55Ben aşka karşı değilim ki.
22:56Tamam işte, aşık ol buna.
22:58Bu sana aşık olmuş.
22:59Artist gibi, iyi yürekli, malı mülkü de cabası.
23:02Evlen gitsin.
23:03Kız akılını kullan, daha iyisini bulacaksın.
23:06Aşk mı istiyorsun kızım?
23:08Aşk istiyorsun öyle mi?
23:09Bak, al sana aşk işte.
23:11Orada yatıyor aşk.
23:12Alsan atılmaz.
23:13Sassan satılmaz.
23:15Baksan bakılmaz.
23:16Örnek işte.
23:17Ben sana dedim ki bak, söylediğin her şeyi anlıyor bu adam.
23:22Neler diyorsun ya?
23:24O benim babam tamam mı?
23:25Babam hakkında doğru konuş.
23:27Ben işte, ben de onu diyorum zaten.
23:29Kötü bir şey demiyorum ki.
23:29Babanı düşünmen lazım diyorum.
23:31Bunun için çabalıyorum ama anlamıyorsun ki.
23:34Bir dur.
23:34Bir dur sakinleş tamam mı?
23:36Hele ben bir iş bulayım, hepsini halledeceğim.
23:40Ay içim kıyıldı ya.
23:41Hala iş diyor.
23:43Kızım, bana bak.
23:44Bu devirde kimi kime bu kadar çabuk iş buluyor?
23:48Yoksa o Selim Sarsan'a mı güveniyorsun?
23:51Kız onun kendine ayrı yok.
23:53Sana mı ayrı olsun?
23:54Yok yok ya, ona güvenmiyorum.
23:57Üniversiteden başka bir hocam var.
23:59O bana yardımcı olacağını söylemişti.
24:01O yardımcı olursa güzel bir iş bulurum.
24:04Her şeyi çözümleriz.
24:06Ha, anladım.
24:07Tabii, o zamansa iş değişir tabii.
24:10Kadrolu olarak çalışacaksın değil mi?
24:12Kadro da zaten seni bekliyordur.
24:14Hemen git kızım durma.
24:15Hadi git, hadi git, git.
24:16Yerini doldur, hadi git.
24:19Sen sabır ver Allah'ım ona.
24:23Sen sabır ver.
24:26Salak kız, salak.
24:33Allah'ım ne olur işi bulmama yardım et.
24:37Başka hiçbir şey istemiyorum senden.
24:54Eri, nasılsın?
24:56İyi Yasemin'si.
24:57İyi.
25:00Yasemin.
25:01Ayyemmurtum.
25:02Yasemin iyi misin?
25:03Ayağım burtum
25:05Dur basma üzerime
25:07Yardım edeyim ben sana
25:08İyisin değil mi?
25:11İyiyim galiba
25:12İyiyim iyiyim
25:15Bırakıyorum
25:15Tamam
25:19Tamam
25:20Tamam tuttum sakin ol
25:22Sen baya ayağını burtun galiba
25:24Evet
25:25Gel yürümene yardım edeyim
25:28Sen şirkete gidiyordun galiba
25:30Evet öyleydi
25:32Seni bir eve doğru bırakalım
25:35Ondan sonra ben bakarım işlerime
25:36Ben de annemle buluşacaktım
25:38Beni bırakabilir misin?
25:40Ama önce bir ayağına baktırsak iyi olur bence
25:43Sonra gidersin
25:44Yok ya
25:47İyi iyi şu an sanki
25:49Daha iyiyim
25:50Emin misin?
25:51Daha iyiyim evet evet daha iyiyim
25:53Madem iyisin ama
25:55Normalde basmaman lazım ama
25:57Madem gitmek istiyorsun
25:58Bir doktora göstermemiz lazım
26:01Gel
26:02O zaman ben evde kalayım
26:04Daha mantıklı olur
26:05Tamam sen bilirsin
26:07Ben seni eve kadar getireyim
26:10Ben Nihay'ınca geliyor
26:11Nihay
26:12Gel gel
26:16Yasemin ayağını buruktu da
26:17Onun eve kadar
26:18Eşlik edebilir misin yardımcı olsana
26:21Geçmiş olsun Yasemin Hanım
26:22Buyurun lütfen tutun onları
26:25Sağol Kerim'cim teşekkür ederim
26:27Bir şey değil
26:28Bir şey değil
26:29İyisin değil mi?
26:29Hı hı
26:29Yüzüm ben
26:43Ah Kerim Bey oğlum
27:13Ben de Ecrin'e bakıyordum da
27:15Keşke beraber gitseydiniz
27:16Okula gitti dediniz değil mi?
27:18Evet evet
27:19Daha çıkmamıştır o
27:20Tamam
27:22Hakkısınız
27:22Sağ olun
27:27Oldu bir iş
27:28Vallahi oldu
27:29Ah mehbari sen var ya
27:32Yılın deliğinden çıkıyorsan
27:48Ne yüzle hala geliyor bu?
27:53Hakan
27:59Biraz konuşabilir miyiz?
28:05Hakan
28:06Müşteriye baksana oğlum
28:11Müşteri sayılmaz o baba
28:13Kim o zaman?
28:17Merhaba amcacığım
28:18Ben Hakan'ın nişanlısıyım
28:19Aa öyle be
28:23Eski
28:24Yani aslında öyle de değil de
28:36Ne var Yeliz?
28:38Ne istiyorsun?
28:40Neden geldin?
28:41Ne işin var burada?
28:43Ya böyle mi karşılıyorsun?
28:44İnsan bir buyur eder
28:46İyi tamam
28:47Geç otur bakalım
28:55E geç otur sen de
28:57Hadi otur
28:58Cansu
28:59Otur otur
29:03Mesele nedir bu kızla?
29:05Anlatırım sonra baba
29:08Evet Yeliz
29:09Ne söyleyeceksen bir an önce söyle
29:11Ondan sonra da hızlıca git lütfen
29:26Hayallerimi ver
29:31Hayallerimi ver
29:32Hayallerimi ver
29:34Ver ver ver
29:40Rahatsızdım
29:41Yürüyecek halim de yoktu
29:45Yoksa senin bu evin kapısından girmene izin vermezdim
29:52Şimdi
29:54Beni çok iyi dinle
29:58Burası senin elini kolunu sallaya sallaya istediğin gibi yaşayabileceğim bir yer değil
30:05Bahçeye masa sandalye çıkarmak
30:09Babanın uşağı gibi çalışanlardan özel menüler istemek
30:15Oğlumun hatırı için susuyorum
30:17Ama şimdilik
30:23Eğer böyle saçma sapan davranmaya devam edecek olursan
30:27Buradaki misafirliğin uzun sürmeyebilir
30:31Bunu bilmiş ol
30:34Kalını pırtını toplar
30:36Gidersiniz buradan
30:38Bunu sakın unutma
30:44Bana bak kadın
30:46Beni iyi dinle
30:48Benim kocam
30:49Sizin yüzünüzden
30:51Belden aşağısı tutmayıp
30:54Yatalak oldu
30:55Benim evim barkım dağıldı
30:58Perişan oldu
31:00Sizin yüzünüzden
31:02Eğer şimdi bir şey yapmıyorsam
31:06Bilgi hanımlığımda
31:10Ha
31:12Şunu iyi bilmeni isterim
31:14Benim kocam iyileşmeden
31:17Şuradan şuraya gitmeyeceğim
31:20Duydun mu
31:22Bu yüzden
31:23Bu konakta beni görmeye alışsan iyi olur
31:27Şurası toz olmuş
31:29Çekil
31:41Herif uçlar kızım
31:44Hadi
31:52Anneciğim bir şey mi oldu
31:54Yok bir şey Beste yok bir şey
31:58Anneciğim bir sakin ol ha
32:01Gel sen odana götüreyim
32:02İstemez Beste
32:05Ben kendim giderim
32:06Peki anne nasıl istersen
32:17Karacığım
32:18Hayatım
32:20Tekin sonra konuşalım ne olur
32:34Söyle
32:35Tekin bey
32:36Depoda bir sıkıntı var
32:38Acil girebilirseniz sevinirim
32:39Size sormadan bir şey yapmak istemedim
33:01Altyazı ekleyen
33:03Les.
33:03El señor Fesa.
33:05Bien.
33:11¿Qué pasó?
33:20Cansu.
33:21Es un algún día.
33:26¿No?
33:27¿Qué pasó?
33:28¿Qué pasó?
33:30¿Qué pasó?
33:31Ay, aslında o durumlar biraz karışık.
33:35Yani benim de istediğim bir şey değildi.
33:38Ama Yeliz biraz yalan konuştu.
33:41Dayısı da bizi zora koştu.
33:43Öyle bir şey yani.
33:45Hmm, anladım.
33:46Çok önemli değil ama geçti bitti artık.
33:49Hmm, anladım, anladım.
33:56Diliyor musun Decep amca?
33:58Babam bana bugüne kadar bir kere bile sormadı.
34:01İyi misin, bir şeye ihtiyacın var mı diye.
34:03Ama sen sordun.
34:05Çok teşekkür ederim.
34:07Allah razı olsun.
34:12Babasıyla razı yok herhalde kızım.
34:16Sen hala kendini ağırdan satacaksın Sohan'a.
34:19Ben babamın gözüne girince ne yapacağım bakalım.
34:29Nasılsınız hocam görüşmeyle?
34:32Yani çok bekletmedim umarım sizi.
34:35Biraz geciktim.
34:36Size telefonda da bahsettiğim gibi.
34:38Açıkçası bir iş arayışına girdim.
34:41Yani biliyorsunuz.
34:42Psikoloji ve çocuk gelişimi konusunda da çiften adal yapmıştım.
34:46Şimdi de bir iş arayışındayım.
34:50Hatırlamaz mıyım Ece'nin?
34:52Her iki bölümü de başarıyla bitirmiştin.
34:54Ben her zaman senden bahsediyorum yeni öğrencilerimize.
34:58Senin gibi zeki ve azimli bir öğrenciye sahip olmak bizim için gurur verici.
35:04Açıkçası senin önünde her zaman bütün kapıları açıktır.
35:07Geleceğin çok parlaklısın.
35:09Çok teşekkür ediyorum hocam.
35:11Açıkçası bu söylediğiniz güzel sözler bana güç veriyor.
35:15Yalnız şunu unutma.
35:17Akademi kadroya dahil olman ve bana asistan olman için müstek lisans yapman gerekiyor.
35:23Açıkçası kadroya girersen hem güzel bir maaşın hem de akademik anlamında iyi bir başlangıç yapmış olursun.
35:30Çok teşekkür ediyorum hocam.
35:31Açıkçası bu benim için çok büyük bir fırsat.
35:33Hak ettiğin bir fırsattı bu Ecrin.
35:35Bence yetişkin psikolojisi üzerine yüksek lisans yapman daha iyi olacak.
35:40Ben bu konuda daha başarılı olacağını düşünüyorum.
35:44Çok teşekkür ederim hocam.
35:46Gerçekten desteğiniz benim için çok önemli.
35:49Onda hiç şüphe yok.
35:51Asistan kadrosunun açılmasına bir buçuk hafta var.
35:53Kontenjan açılma açılma seni arayacağım.
35:56Yalnız şu anda bir konferansa yetişmem gerekiyor.
35:59Çok sağ olun hocam.
36:00O zaman ben sizin telefonunuzu heyecanla bekliyorum.
36:03Tabii ki. İyi günler.
36:04İyi günler hocam.
36:05İyi günler.
36:14Kerim.
36:19Bunun ne işi var burada ya?
36:22Yasemin yanındaydı en son.
36:33Seni bekliyordum ben de.
36:38¿Qué es eso?
37:12No, no, no, no.
37:35Hani bunun sebebi benim sana hissettiklerimi söylemen mi yoksa?
37:40Sen her şeyi yanlış anlamışsın.
37:43Hani o zaman Ecrin nereden çıktı birdenbire?
37:46Bak Kerim senin kafan karışık ben bunu görebiliyorum.
37:50Bu yüzden de gitmek istiyorum.
37:54Ecrin, rica ediyorum bahanelere sığınma.
37:57Eğer gitmek istiyorsan bana bunun sebeplerini söylemen lazım.
38:01Bana karşı birden öyle takındığın ve asla anlam veremeyeceğin bir gurur halindesin ya.
38:08Ya vazgeç artık bundan.
38:10Sen anlamıyor musun?
38:11Baban da senin canınız tehlikede burada.
38:14Sizin güvenliğiniz bu kadar tehlikedeyken gitmek istemene sebep olan şeyi bilmek hakkım benim.
38:21Tamam Kerim, ben de bu yüzden zaten koruma talebinde bulundum ya.
38:24O yüzden emniyetten çıkacak koruma talebine ihtiyacım vardı.
38:29Ecrin, sırf görevi seni korumak olan bir adamın yanında mı?
38:33Yoksa seni gerçekten seven birinin yanında mı güvende olur?
38:37Bak Kerim, gerçekten yeter.
38:38Daha fazla bu konuyu konuşmak istemiyorum ben.
38:41Ailemde alıp gitmek istiyorum.
38:45Seni de kendi ailenine baş başa huzurlu bir şekilde bırakmak istiyorum.
38:54Anlamıyorum ya gerçekten.
38:57Duygularımı sana açtığım andan itibaren hal ve tavırların değişti.
39:02Birdenbire görünmez olmaya çalışıyorsun.
39:05Sakın alakası yok falan deme, bal gibi de var.
39:07Sen bana gerçekten gitme sebebini söylemeden, senin asla gitmene izin vermeyeceğim anla artık.
39:14Bak senin bana hissettiğin duygular gerçek olsa...
39:16Ya gerçek zaten Ecrin ne diyorsun?
39:19Duygularım gerçek.
39:21Tamam.
39:23Öyleyse bu duygularına hareketlerin arasındaki fark ne Kerim?
39:27Hadi anlat bana.
39:29Bana duygularını söylerken neden gidip başkalarına mavi boncuk dağıtıyorsun?
39:33Neden gidip başkalarına kolye bir şeyler alıyorsun?
39:37Hadi bunu da açıkla.
39:40Kolye mi?
39:43İyi de Ecrin'im ben o kolyeyi...
39:44Yeter.
39:45Yeter Kerim.
39:46Daha fazla hiçbir şey dinlemekle konuşmak istemiyorum.
39:50San gidebilir miyiz buradan?
39:57Tamam.
40:10Ecrin bak gerçekten ortada bir yanlış anlaşılma var.
40:13Sakin sakin.
40:14Kerim bak...
40:15Buzi...
40:44Gracias por ver el video
40:45Gracias por ver el video
41:30Gracias por ver el video
41:45Gracias por ver el video
42:10Gracias por ver el video
42:52Gracias por ver el video
43:00Gracias por ver el video
43:11Gracias por ver el video
44:06Gracias por ver el video
46:42Gracias por ver el video
47:09Gracias por ver el video
49:12Gracias por ver el video
49:20Gracias por ver el video
50:11Gracias por ver el video
50:14Gracias por ver el video
Comments