- 10 hours ago
Regreso a Las Sabinas 1x02 - No hay olvido
Category
📺
TVTranscript
00:01It's about her father.
00:02What happened?
00:03I think he should come to Manterana.
00:08I don't want to see here.
00:09And less close to Miguel.
00:11Chicos, she is your tia Paloma.
00:13You're ruined, father.
00:15I think we need you.
00:16What do you think if we call when everything happens?
00:18Yes, of course.
00:20You have to go back to the Sabinas.
00:22No, no, no, that's impossible.
00:24You want to get married with me?
00:26Yes, of course.
00:30What are you doing here?
00:32Nobody has invited you to this party.
00:34Emilio, please calm down.
00:41Do you know my Oscar?
00:43No, no.
00:45Oscar will appear.
00:46No doubt.
00:56Don't even
00:57go back to the Municipality part
00:59of this country.
01:00June 20th.
01:09Which time a enemy will go back?
01:10Why do you leave here at cultsflix?
01:12I only do time.
01:13I'm asking for dating.
01:13to find the island?
01:14A look.
01:19I've got it.
01:19What do you see?
01:22No.
01:24Oscar!
01:26Espera.
01:45Vamos.
02:09Manuela.
02:12Esto ya está. Vámonos.
02:27No.
02:56No.
03:12Cuidado.
03:13Ay, perdona. Estaba...
03:17No sé dónde estaba, la verdad.
03:20Perdóname tu migracia.
03:22Por lo que te dije y por no devolverte la llamada.
03:26Ya sé que lo de ayer fue un auténtico cuadro. Me lo ha contado Esther.
03:29Acabo de hablar con ella por teléfono.
03:31No fue agradable, la verdad.
03:34Te dejé sola.
03:35Y no es justo.
03:36No hubieses podido hacer gran cosa.
03:39Lo que sí es importante es convencer a papá de que le vea un médico.
03:42Convencer a papá, ¿en serio?
03:44Bueno, ya lo sé.
03:45Pero de verdad que es urgente.
03:47Si lo hubieses visto ayer, ¿no sabes?
03:51Adelante.
03:52Seguí despelejándome.
03:54No necesitas a nadie para eso.
03:56Lo haces muy bien tú solito.
03:58Vaya número montaste ayer en la fiesta, papá.
04:00Hice lo que tenía que hacer.
04:02Punto.
04:03Esther y Miguel no tienen ninguna culpa de tus pleitos con paca.
04:07No sé cómo puedes vivir con tanto rencor dentro.
04:09Y yo no sé cómo puedes defender a esa gentuza que lo único que quiere es arruinarme la vida.
04:13Pero tú te estás escuchando.
04:15Que estás paranoico, papá.
04:17Anoche hiciste el ridículo y punto.
04:18Me da lo mismo que me creáis o no.
04:21Todo lo que dije es verdad.
04:23Esa mujer es veneno.
04:25No como tú.
04:26Que eres un ser bondadoso que solo quiere la felicidad de los demás.
04:29¡Bueno, basta!
04:30¿Podéis parar un minuto los dos y ayudarme a poner la mesa?
04:33Por favor.
04:56A mí no me da ninguna pena, hija.
04:58Ese Emilio Molina ha sido un desgraciado toda su vida.
05:01Si no te digo que no, mamá.
05:02Pero ahora...
05:03Ya lo viste anoche.
05:04Es un pobre hombre.
05:05¿Tú sabes quién es Grete?
05:09Cariño.
05:11¿Dónde estás?
05:11Que si sabes quién es la Grete Lesa.
05:13A la que llamaba Emilio Molina.
05:15Aunque, ¿qué más da?
05:16Son los desvarillos de un chiflador.
05:17Porque el cabronazo está perdiendo la chaveta, ¿no?
05:20No sé, mamá.
05:21Podría ser que hubiera algo, ¿eh?
05:22Está demente.
05:24Sin hacer una serie de pruebas eso no se puede asegurar.
05:26En todo caso, lo siento por Gracia y por Paloma.
05:29Porque ver a tu padre como anoche tiene que ser muy duro.
05:34Buenos días, Tomás.
05:36No traigo buenas noticias.
05:39Han encontrado el cuerpo de Óscar Egea.
05:57Cielo.
05:58Lo siento mucho.
06:00Me acabo de enterar.
06:01¿Cómo estás?
06:08Tomás.
06:08Recién hecho.
06:09Gracias.
06:12No quiero ni pensar lo que debe estar pasando, Marisol.
06:16Le dije que Óscar aparecería y...
06:18Ayer tuve que abrazarla mientras se acaban el cuerpo de su hijo.
06:22Para colmo va a tener que esperar la autopsia para poder enterrarlo.
06:25¿Pero no ha sido un accidente?
06:27Parece que sí, pero en estos casos es obligatorio hacerla.
06:30Esperemos que por lo menos sirva para demostrar que la muerte fue rápida y sin sufrimiento.
06:34Es caso, Consuelo.
06:35Aunque también podría resultar lo contrario, que Óscar se ahogase en el pozo.
06:39Sí, ya.
06:43Perdón.
06:45Es que no lo entiendo.
06:47Óscar se conocía esos terrenos como la palma de su mano.
06:50Manuela, sabes que cuando la gente está más confiada es cuando ocurren estas desgracias.
06:54Pero caes a un pozo.
06:55La valla protectora y los carteles de advertencia habían volado y la tapa también.
07:00¿Por la tromba de agua?
07:02Probablemente.
07:03Mi sargento, te espero fuera.
07:11No puedes darle el día libre. Era su amigo.
07:14Por mí no hay ningún problema.
07:16Pero no va a aceptar que rasta de encima del caso. Ya la conoces.
07:19Sí, como si lo hubiera parido.
07:22Y sí, tienes razón. No va a aceptar.
07:24Habrá que dejarle su espacio y que lo procese a su ritmo.
07:27No queda otra.
07:29Lo que me da miedo es que nos diga a todos que lo lleva bien.
07:32Y luego se está rompiendo por dentro.
07:47A lo mejor lo de Óscar Egea sirve para acelerar nuestros planes.
07:51Siempre dices que toda crisis esconde una oportunidad, ¿no?
07:54Pues el chico ha muerto en la finca de su familia.
07:56Por lo tanto, sería lógico pensar que su madre quisiera deshacerse rápido de esas tierras.
08:01Demasiados recuerdos y el último muy malo.
08:04¿Qué propones?
08:06¿Llamar a su puerta, darle el pésame y luego hacerle una oferta económica?
08:10Bueno, dicho así, tan a cuchillo no. Para acá.
08:12Primero, en Manterano la tierra es sagrada.
08:17Luchamos toda nuestra vida para dejársela a nuestros hijos.
08:20Y si los hijos mueren, ellos pasan a formar parte de esa tierra.
08:24Segundo, somos gente de bien.
08:26No somos buitres, carroñeros.
08:28Por supuesto, para acá.
08:31Dicho lo cual, lo que sugieres es en realidad un movimiento inteligente.
08:36¿Entonces?
08:38Excepto por un pequeño detalle.
08:40Los vecinos jamás nos perdonarán algo tan rastrero, tan ruin.
08:45El pueblo es como una veleta, Tomás.
08:48Y eso nos convierte a nosotros en el viento.
08:53¿Ya era hora?
08:55Había que andar contento, doña Paca.
08:58¿Cuánto de esto nos puede salpicar?
09:02Nada.
09:03¿Seguro, Jiménez?
09:06¿Seguro?
09:08Entonces ahora, toca esperar.
09:13Por la vista lo encontró un vecino que estaba paseando al perro.
09:16¡Qué horror!
09:18Apenas lo recuerdo.
09:19¿Tú?
09:20Vajamente.
09:23¿Os habéis enterado de la de Óscar?
09:25Me lo acaban de contar los de la cuadrilla que ha llegado del pueblo.
09:27Sí, cariño mío.
09:29Lo hemos oído.
09:29Cuanto lo siento con los amigos que erais.
09:31Sí, no me lo puedo creer.
09:33¿Qué cuadrilla es esa, niño?
09:35Los que han venido a derribar la caseta, don Emilio.
09:38¿De qué caseta estáis hablando?
09:43¿Alguien os puede explicar qué está pasando aquí?
09:45Don Emilio.
09:47¿Se lo cuenta usted a sus hijas o se lo cuento yo?
09:50Es otra jugarreta de la víbora esa que pone vallas donde le da la gana.
09:54Y como se lo consienten, pues pasa esto.
09:57Un asunto del indes.
09:59La caseta de Amarras está justo en la divisoria de las dos fincas.
10:02Mentira.
10:04Está en Las Sabinas.
10:05En ese terreno no hay una cerca que separe las fincas.
10:07Y la caseta quedó en medio.
10:08La cosa se complicó, llegó al juzgado...
10:10Y le dieron la razón a ella.
10:12Claro, porque aquí todo el mundo le baila al agua.
10:15La ley es la ley, papá.
10:16Hay que cumplirla, te guste o no.
10:18Que en la caseta solamente hay trastos viejos.
10:20Pero alguna que otra herramienta también que está en buen estado.
10:23Y no se debería perder.
10:24¿Y por qué no la has vaciado?
10:26La caseta es mía y saco las cosas cuando me sale del...
10:29las narices.
10:37Yes, a mí me gustaba más cuando estábamos terceta, pero me da igual.
10:41Va a ser mi primer concierto.
10:45En vez, te tengo que colgar, luego te dejo un audio, ¿vale?
10:51Así que tu primer concierto.
10:52Está bien saberlo.
10:53Te lo iba a contar, mamá, te lo juro.
10:56¿Cuándo es?
10:57El mes que viene.
10:58Queda un mundo para eso, ya veremos.
11:00Bueno, es que ya he invitado a Beth, tengo dos entradas.
11:02¿Y cómo las has conseguido?
11:04Me las ha arreglado, papá.
11:07Al final lo ha servido de que ahora es mi cumpleaños.
11:09¿Has hablado con él por teléfono? ¿Te ha llamado?
11:11No, no, me las ha mandado por mensaje.
11:14Ahora tengo que ocuparme de una cosa importante, pero luego hablamos de esto.
11:17¿Vale?
11:26Pero bueno, Pilar, ¿cuánto tiempo?
11:29Casi 20 años.
11:31Bueno, ayer en la pedida de Esther y Miguel te vi, pero no me pareció el momento.
11:35¿Cómo sigue tu padre?
11:36Hoy me has repuesto, por suerte.
11:39¿Qué te trae por el acebuche?
11:41Pues vení a hablar con Paca, si es posible.
11:43Claro.
11:44Claro.
11:45A ver si te puede recibir.
11:48Pasa.
11:50¿Y hace mucho que trabajas aquí?
11:52Entré con 21 recién cumplidos.
11:55Después de casarme con Guillermo.
11:57Guillermo Jiménez.
11:58Ah.
11:59Ahora es el capataz del acebuche.
12:01Ah, no tenía ni idea.
12:02Es que fue un poco más tarde de que tú te fueras.
12:03O sea que al final no seguiste con lo de las clases.
12:06¿De acuerdo que decías siempre que querías ser maestra?
12:08Pues ya ves, he acabado aquí.
12:11La vida te lleva por donde le da la gana.
12:13Bueno, dímelo a mí, que yo quería ser arqueóloga.
12:16Lo que fuera lo hubieras conseguido, gracias.
12:18Siempre tuviste estrella.
12:20Espera aquí, voy a avisar a doña Paca.
12:23Pilar, que ahora que voy a estar aquí unos días, a lo mejor podríamos tomar un café.
12:27¿Te parece?
12:27Claro, buscamos un hueco.
12:46Señora, está aquí Gracia Molina. Quiere hablar con usted.
12:55Buenos días, Gracia. Me alegro de verte.
13:00Qué menos que venir a disculparme en persona, Paca.
13:03Estoy acostumbrada a tu padre, siéntate.
13:06Son muchos años ya, por desgracia.
13:08El pobre está obsesionado.
13:11Pues una pena haber llegado hasta aquí.
13:13Vivi, anclado en el pasado, tú misma fuiste testigo.
13:16Bueno, y te perdiste lo que dijo en la fiesta delante de todos los invitados.
13:20Que si lo quiero ver muerto, que si le he envenenado la balsa de riego.
13:23¿De verdad, tú crees que yo me puedo dedicar a eso?
13:25No, no tiene sentido.
13:27Emilio es un hombre complicado, pero tú no tienes la culpa.
13:31Por eso creo que yo también te debo una disculpa.
13:36Ayer me porté mal contigo.
13:38Bueno, yo no tenía derecho a entrar en tu propiedad y...
13:41Deja que me explique.
13:43Esta absurda guerra con tu padre me tiene de uñas con todo lo que venga de las sabinas.
13:49A eso hay que añadirle la tensión de la fiesta, su aparición en Manterana, tan repentina.
13:55Y que soy madre, igual que tú.
13:58Y para mí Esther es lo más importante.
14:00Y como dice el refrán, donde hubo fuego siempre quedan brasas.
14:07Si lo dices por...
14:09Lo digo por Miguel, sí.
14:12Vuestra historia fue muy intensa, si no recuerdo mal.
14:15Lo fue, sí.
14:17Pero no podemos reprocharle a mi padre que esté anclado en el pasado y cometer nosotras el mismo error.
14:22¿No crees?
14:23Agua pasada no mueve molinos.
14:25Miremos al futuro, pues.
14:28Perfecto.
14:29Lo cual me recuerda al segundo motivo de mi visita.
14:32La caseta.
14:33Eso también ha traído cola.
14:35¿En qué punto está el tema?
14:36Pues en el punto de que la van a demoler hoy mismo, parece.
14:40Vaya.
14:41El caso es que tenemos cosas dentro de la caseta y nos gustaría poder vaciarla.
14:46Lo entiendo.
14:47Pero, ¿quién soy yo para interferir en una orden judicial?
14:50No, no te pido que interfieras, Paca.
14:52Ni tampoco que pares la demolición.
14:53Solamente que la retrases un par de días para que podamos sacar lo que hay dentro.
14:59Déjalo en mis manos.
15:01¿Con un par de días tendrás tiempo suficiente?
15:04De sobra.
15:15¡Adelante!
15:17Hola, Esther.
15:20¡Maluma!
15:22¡Qué alegría!
15:24¡Por fin!
15:27¿Cuánto hace?
15:28No sé, 18 años o...
15:30Pero si estás igual.
15:31Pero sí que estás igual de guapa y de todo.
15:33¡Anda!
15:33Oye, ¿tienes pacientes? ¿Por qué puedo esperar fuera?
15:35No te preocupes. Mira, curiosamente tengo la mañana tranquila.
15:39Es que quería pedirte disculpas cara a cara por lo de mi padre.
15:43Por teléfono me has sabido poco.
15:44Lo siento muchísimo, Esther.
15:46Ya te lo he dicho. No te preocupes.
15:49Y también quería felicitarte.
15:51Gracias.
15:52¿Cuándo os casáis?
15:53En una semana.
15:55¿Cómo está tu padre?
15:58Mi hermana y yo estamos un poco preocupadas, la verdad.
16:01Lo entiendo.
16:03¿Lo está viendo algún médico?
16:04No.
16:05Todavía no.
16:05Hemos pedido cita en San Luis, pero...
16:07Estando tú aquí tan cerca es que...
16:09Bueno, tu padre nunca ha querido visitarse conmigo.
16:12Ya sabes por qué.
16:12No sé.
16:13Es absurdo.
16:14Y una prueba más de su tozudez, pero...
16:16Sí, tozudo lo ha sido siempre, sí.
16:18Pero anoche parecía más bien confuso.
16:20¿No?
16:21Y un poco desorientado, también.
16:24Eso me ha dicho mi hermana, sí.
16:25Vamos a intentar que me deje visitarlo.
16:28A ver si consigo que luego le hagan unas pruebas.
16:30¿Vale?
16:31No te preocupes, que el ojo no tiene mayor importancia, Paloma.
16:34Eres un sol.
16:35Él te arruina la fiesta y tú...
16:37Ay, vale, ya de disculpas.
16:38Es que soy yo.
16:40No me lo puedo creer.
16:41Niña.
16:46Estaremos muy pendientes de Marisol y de su hija.
16:49Tendrán atención psicológica las 24 horas del día.
16:52Gracias, Tano.
16:53La van a necesitar.
16:54¿Y vosotros?
16:56¿Necesitáis algo del ayuntamiento?
16:57No, por ahora nada en particular.
16:59Simplemente que estemos coordinados y en comunicación constante.
17:02Por supuesto.
17:03Eso dadlo por hecho.
17:05Prima.
17:07Ánimo.
17:09Gracias.
17:13Tiempo al tiempo.
17:14Nos vemos.
17:15Hasta luego.
17:18Hola, hola.
17:20Dani, ¿qué haces aquí?
17:21¿Ha pasado algo?
17:22No, no, todo bien.
17:23Solo tenía ganas de verte.
17:25Pensaba que te quedabas la semana entera en Madrid.
17:28Sí, pero tu tía me llamó y me lo ha contado todo.
17:31No podía quedarme ahí.
17:32No hacía falta.
17:33Con lo de Óscar estamos hasta arriba.
17:37Pero...
17:39Necesitarás descansar, ¿no?
17:40Yo no he desayunado.
17:42Podríamos ir a tomar algo.
17:44No, no tengo hambre.
17:45Sí.
17:46Manuela, salgo un rato.
17:47Y de paso te tomas el día libre.
17:49Con todo lo que hay que hacer.
17:50Ni hablar.
17:51Hoy no vamos a poder avanzar mucho.
17:53Ahora está todo en manos de los forenses.
17:55Yo me encargo si surge algo.
17:57Va, ve a casa y descansa.
17:59Que mañana sí te necesito con las pilas cargadas.
18:01Ya, pero no voy a dejar...
18:03Es una orden.
18:11Hasta mañana.
18:12Hasta mañana.
18:14¿Vamos?
18:25Pero qué...
18:29¿Por qué hay solo 1000 euros en la cuenta común?
18:31¿Dónde está el dinero?
18:33Lo necesito para pagar facturas.
18:35Y explícame también qué es eso del concierto de Julia, porque no se supone que estábamos en peligro.
18:40It's not that you can't be like this, living in the Alhambra, Anton.
18:43I need to know what we're facing to protect our children.
18:56Thank you, Molina. Welcome to home.
19:00Thank you so much as always.
19:02I imagine you're very busy, but if you want to drink a coffee or a coffee,
19:08I don't know if we're going to do it.
19:10Of course.
19:11It's true that I have a lot to do.
19:12In the Sabinas there's a lot to do.
19:14And my father, well...
19:15You know, whatever thing you need, you tell me.
19:20I don't know, I don't know, I don't know, I don't know.
19:21I don't know, I don't know, I don't know, I don't know.
19:22Well, thank you so much.
19:26I tell you, okay?
19:28Of course.
19:29You too.
19:33You too.
19:50Papa.
19:54What's happening here?
19:56Paloma asked us for a while.
19:58What is your mother?
20:03No, Emilio. Eso me quedó bastante claro anoche. No te falté insistir.
20:07Simplemente quiero saber cómo estás.
20:08¿En calidad de qué?
20:10Por lo pronto, de amiga de tu hija, nada más.
20:13Por favor, papá.
20:15Estés amolestado en venir hasta aquí. No te cuesta nada.
20:30¿Cuándo te hiciste el último chequeo médico?
20:32No lo sé.
20:34¿No te acuerdas?
20:36Del día exacto no. Fue hace mucho.
20:40¿Cómo te has encontrado últimamente?
20:42Bien.
20:46¿En qué día de la semana estamos?
20:51Martes.
20:54¿Has tenido dolor de cabeza o...?
20:56No.
20:59¿Duermes bien o Pilar te despierta muy temprano con los cacharros?
21:04Mi guardesa se llama Trini y no hace falta que me hagan las preguntas trampa.
21:08Ya lo puedo decir yo. No tengo demencia.
21:11Seguramente no, pero ayer estabas confundido, Emilio.
21:15Y me han dicho que hace unos días te perdiste por el bosque.
21:18Va.
21:19Yo te recomendaría que te hicieras un tag craneal en el hospital de San Luis.
21:25¿Para qué? Ya he dicho que estoy perfectamente.
21:28Puede que sí o puede que sea el inicio de una enfermedad más grave.
21:34Simplemente quiero comprobarlo. Nada más.
21:40Emilio, eres un hombre hecho y derecho.
21:43Y espero que afrontes esto como tal.
21:46No que escondas la cabeza como un avestruz.
21:49De ti depende.
22:00Muchísimas gracias, de verdad.
22:01No, no, en serio. ¿Cómo lo has visto?
22:04Bastante bien.
22:11Esther, no esperaba verte por aquí, menos después de lo de ayer.
22:16Perdona.
22:18He venido a ver a tu padre.
22:19¿Cómo? Médico.
22:21Y tendrías que haber visto cómo lo ha manejado.
22:22No, lo que importa es que ha aceptado hacerse las pruebas y someterse a seguimiento médico, que es fundamental.
22:27Eso es.
22:27Pues no sé qué decir. Gracias, para empezar.
22:32Es mi trabajo.
22:34Y si os soy sincera, siempre me ha tocado un poco el orgullo que un manterense tuviera su médico en
22:38San Luis.
22:41¿Y cómo lo has visto?
22:42Admito que bastante mejor de lo que esperaba.
22:45Y mejor que anoche, desde luego.
22:47Pero bueno, a ver los resultados del TAC de mañana.
22:50¿De mañana? ¿Tan pronto?
22:52Ha conseguido que lo tramiten como urgente.
22:55¿Y a ella no le importa que seas la hija de Pacautrera?
22:58La gente cambia cuando le ve las orejas al lobo.
23:02Ojalá.
23:03Pero mi padre no es el tipo de persona que olvida fácilmente.
23:06Y menos las rencillas del pasado.
23:08Bueno, mira.
23:09Con un poco de suerte, este puede ser el primer paso para que la historia cambie.
23:13O el segundo, porque vengo de la cebuche.
23:15Tu madre ha sido encantadora.
23:17Ha pospuesto la demolición de la caseta para que podamos vaciarla.
23:20Ah.
23:21Mi madre tiene fama de dictadora.
23:23Y lo es.
23:24Pero también es un trozo de pan.
23:26Me marcho que tengo un montón de pacientes.
23:28Estamos en contacto.
23:30Muchas gracias, Esther.
23:32Y enhorabuena por tu compromiso.
23:36Ya.
23:45Qué maja es, ¿no?
23:46Siempre lo has ido.
23:48No me había dado cuenta de lo que le había echado de menos.
24:19¡Shh!
24:23Marisol, Carla,
24:25lo siento muchísimo.
24:28Os acompañan el sentimiento.
24:32He traído un poco de comida para...
24:36Gracias, Silvia.
24:38Muy amable.
24:48Era un muchacho estupendo.
24:51Ha sido un mazazo para todo Manterana.
24:54El pueblo está de lupo.
25:06Lo siento muchísimo.
25:13Pobre Marisol está destrozada.
25:16No puedo ni imaginar si me pasara a mí.
25:20Si yo perdiera a Esther.
25:22Y Carla, pobrecita.
25:25Es solo una cría.
25:35Me tengo que ir, mamá.
25:37¿Quieres que te acerques a mí?
25:39Sí, sí.
25:41Déjame que ayude a Carla y yo ahora voy.
25:43Vale.
25:52Mejor espero fuera.
26:16Hola.
26:18¿Qué?
26:21Supongo que hemos venido a lo mismo, ¿cómo están?
26:24Pues ya te puedes imaginar.
26:27Normal.
26:29Enhorabuena por la boda, he estado con Esther hace un rato en las Sabinas.
26:32¿Y eso?
26:33Ha venido a ver a mi padre y lo ha metido en cintura.
26:36Esther tiene esa entrada tan dulce, pero tiene carácter.
26:41Soy muy afortunado.
26:46¿Está cuándo te quedas por aquí?
26:48Eh, no lo sé.
26:50Está lo de mi padre y lo de la finca.
26:53Mucho que ordenar, pero esperármelo antes posible.
26:55Lógico, tendrás una vida a la que volver.
26:57Pues sí.
26:59Trabajo en una consultoría y en esta época del año estamos a tope.
27:03Y bueno, ya sabes que yo nunca fui muy de campo.
27:05No, de campo no.
27:08Le di las gracias a Paca y quería dártelas a ti también, por lo de la caseta.
27:12La vaciaré mañana.
27:16Estás idéntica.
27:19La misma mirada.
27:29Buenas.
27:32Te espero en el coche, hijo.
27:34No tardes, que voy apurada, ¿eh?
27:43Bueno.
27:45¿Nos vemos por el pueblo?
27:46Puede.
27:49Adiós.
27:50Bueno, adiós.
27:55Buenas tardes.
27:58Oh, my God.
28:54Oh, my God.
28:58Oh, my God.
29:55Oh, my God.
29:58Oh, my God.
30:01Oh, my God.
30:19Oh, my God.
30:27Quedaría por encontrar al desalmado que se le da el caso.
30:30Da igual. Da igual que no haya sido furtivo. Lo importante es que le hemos quitado a tiempo.
30:34Oh, my God.
30:50Oye, no te enfades, ¿eh? Pero no creo que tu jefe te haya dado el día libre para esto.
30:54Si es libre es para que haga lo que yo quiera con él, ¿no?
30:56Sí, sí.
30:57Pero repito, no tienes por qué acompañarme.
31:00Oye, que no voy a dejarte sola en estos momentos, Manuela, pero te reconozco que ir al pozo ese me
31:06da un poco de yuyu.
31:11Oye, pero ¿qué esperas a encontrar?
31:13No, hay cosas que hay cosas que no cuadran.
31:16¿Por ejemplo?
31:19¿Por ejemplo?
31:21¿No lo habéis encontrado.
31:23¿No lo habéis encontrado?
31:23Lo rastreamos cuando desapareció y la última señal lo situaba en su casa.
31:28Pero allí tampoco estaba.
31:30Quizá lo perdió.
31:32No me cuadran las cosas, Dani.
31:34No sé, es una sensación.
31:37No lo puedo evitar.
31:39Seguro que la autopsia me dará la razón, por más que Núñez quiera cerrar el caso.
31:45¿Vamos?
31:46Sí, sí.
31:47Ya queda poco.
32:15No vas a adivinar dónde estaba.
32:18En las Sabinas, visitando a mi limonina.
32:22Me le ha dicho Gracia, que me lo he cruzado en casa de los Egea.
32:25Todavía no he podido ir, pobres.
32:33¿Y Gracia qué tal?
32:36Bien.
32:37Bueno, ya lo has visto.
32:39¿Cuánto hacía que no la veías?
32:40Pues un montón.
32:42¿Y?
32:43¿Y qué?
32:45¿Que cómo ha sido?
32:47Pues normal.
32:49A ver, no es lo mismo volver a ver a un rollo de verano que al primer amor, ¿no?
32:54Si recuerdo que erais la pareja del pueblo, todas queríamos ser como vosotros.
32:58¿Qué dices?
32:59Que sí, de verdad.
33:00Si estábamos seguras de que os ibais a casar.
33:02Por cierto, ¿por qué lo dejasteis?
33:04Nunca me has contado qué pasó exactamente.
33:06Porque no hay nada que contar.
33:09Cortaríais por algún motivo, ¿no?
33:11Hace ya un montón de tiempo, ya no me acuerdo.
33:13Bueno, vale.
33:14Ya veo que no tienes ganas de hablar de tu pasado amoroso.
33:16Te hablaría yo del mío, pero hijo no es tan romántico y extenso como el tuyo.
33:22Perdón, mi amor, que tengo que acabar esto.
33:24Un besito, anda.
33:28Ahora te ve.
33:58¿Qué haces en mis tierras?
34:03Paloma.
34:04Hasta donde yo sé, esta encina marca el límite entre la Ceucha y las Sabinas, así que técnicamente estoy en
34:10mis tierras.
34:12Me alegro de verte, Paca.
34:17Madre mía.
34:19Seguro que no soy la primera que te lo dice, pero...
34:22Eres igual que tu madre, igual que Laura.
34:26Pues sí.
34:27Sí me lo dicen, sí.
34:30Hoy he visto a Esther.
34:32Ha sido muy generosa atendiendo a mi padre.
34:35Igual que tú, dándonos margen con la caseta.
34:38Muchas gracias, Paca.
34:40De verdad.
34:41Mi hermana y yo estamos un poco superadas con todo lo que hay que resolver en la finca.
34:47La balsa de riego, la tromba de agua, es...
34:50¿Qué pasa con la balsa de riego?
34:53Pues que no es apta para el riego.
34:55Y mucho menos para el consumo.
34:57Bueno, espero que tu padre no te haya convencido con su disparatada teoría de Paca, la envenenadora.
35:03No.
35:05La verdad es que no.
35:06Creo que...
35:08Que el problema es algo mucho más sencillo.
35:10No ha estado todo lo pendiente que debía estar.
35:13Bueno, si...
35:14Si necesitáis ayuda para limpiar la balsa o...
35:17Con lo que sea...
35:18Ya sabes.
35:20En Manterana nos gusta ayudarnos los unos a los otros.
35:24Bueno.
35:25No a todos, pero...
35:27Por suerte, algunos sí.
35:30Paca.
35:31Dile por favor a Esther que...
35:34Que he estado en la encina donde jugábamos de pequeñas.
35:38Seguro que se acuerda lo bien que nos lo pasábamos aquí.
35:43Y ya habría sido mucho pedir que el columpio estuviera entero.
35:48Demasiado que estamos nosotras.
35:52En fin.
35:53Nos vemos pa' acá.
35:54I don't know.
36:31I don't know.
36:59I don't know.
37:34I don't know.
37:36Buenas noches, ¿no?
37:38Buenas noches.
37:45Richi, hay que planificar el día de mañana. ¿Con cuántos hombres podremos contar?
37:49Los cinco que me han sido fieles y que ahorran por diez.
37:52Perdonad, es que tengo mucho trabajo. Solo confirmar con vosotros que mañana de vaciar la caseta me ocupo yo.
37:57Sí, perfecto. ¿Y luego vamos al banco? Vale.
38:01Cinco trabajadores para reparar una finca de estas dimensiones. Madre mía.
38:04Bueno, ¿y yo? Yo también cuento. ¿Y tú?
38:06Sí, bueno, cinco, seis, siete, no es mucha diferencia, ¿no?
38:09Hombre, claro que sí, mujer. Acero para los barcos.
38:12Richi.
38:13Y yo todavía no me he muerto.
38:15Lo sé, papá, pero tú mañana tienes tu cita médica en San Luis.
38:19O es que se te ha olvidado.
38:20Imposible. ¿No haces otra cosa de recordármelo?
38:25Total. Siete pares de brazos. Va a ser un trabajazo, pero habrá que apañarse.
38:30Si hay ganas, esto se ventila en una mañana.
38:35Richi, pensándolo mejor, Gracia va a necesitar que le echen un cable.
38:38¿No es justo que se quede sola con la caseta?
38:40Sí, lo que me digáis. Si yo soy un mandado.
38:43Háblalo con ella, ¿vale?
39:16Estás idéntica.
39:20La misma mirada.
39:40Y lo mejor es que tenemos toda la vida por delante.
39:46Esta es la siguiente.
39:48Todas las vidas.
39:51Todas las vidas.
40:20Anton, por fin. No te puedes imaginar...
40:23¿Te has vuelto loca o qué te pasa?
40:26¿Pero cómo se te ocurre vaciar la cuenta?
40:28Tú no tienes ni idea de lo que has hecho, Gracia, ni idea.
40:31Pues habla conmigo, joder.
40:33¿Se puede saber dónde estás?
40:35¿Por qué no me respondes al teléfono?
40:36Olvídate de eso ahora.
40:38Necesito mi dinero. ¿Me oyes?
40:40Necesito que me lo devuelvas ya, pero ya.
40:42¿Tu dinero, Anton? ¿En serio?
40:45¿Y yo? ¿Y los niños?
40:47Porque te recuerdo que somos una familia y que tenemos que comer.
40:49¿O es que no te has parado a pensar en esto?
40:51Mira, Gracia, yo lo siento de verdad, pero...
40:59Anton.
41:01¿Hola?
41:03¿Hola?
41:05No, no, no, no, no, no, no, no.
41:11¡Oh!
41:11No!
41:31Dios mío!
41:33¿Qué te ha pasado? ¿Quién te ha hecho eso?
41:38Siento ser tan crudo y que tengas que verme así, pero necesito que comprendas que esto es muy serio.
41:51Pues ayúdame, ayúdame a comprender qué está pasando, Antón, porque yo no puedo más.
42:00Debo de Nero.
42:03Mucho.
42:06Y como ves, esta gente no se anda con bromas.
42:12No van a parar hasta que sal de la deuda.
42:15¿Pero quién es esta gente?
42:18¿Cuánto dinero debes, Antón?
42:20Eso da igual.
42:23¿Entiendes ahora por qué te pedí que te quedaras ahí con los niños?
42:27¿Pero yo ahora qué les digo?
42:29Porque hacen preguntas, preguntan por ti y Lucas sospecha.
42:32¿Qué?
42:33Nada, no les digas nada.
42:36Cuanto menos sepan, mejor.
42:38Más seguros estarán y tú también.
42:44Antón, hay que llamar a la policía.
42:46De eso ni hablar.
42:48Está absolutamente descartado, ¿me oyes?
42:51O llamas tú a la policía o llamo yo a la...
42:53Escúchame por lo que más quieras.
42:57Si metes a la policía en esto, voy a acabar en la cárcel.
43:00Y allí dentro me matan seguro.
43:03¿Entiendes?
43:07Pero, Dios mío, ¿qué has hecho, Antón?
43:10Cuéntamelo.
43:11Porque tiene que haber una salida.
43:12Cuéntamelo.
43:15Mira.
43:18La única salida es que confíes en mí.
43:23Yo...
43:23Yo solo quiero protegeros a ti y a los niños.
43:26Voy a arreglar esto.
43:28Lo voy a arreglar, pero...
43:30Necesito que me devuelvas mi dinero.
43:32Por favor.
43:36De acuerdo, pero te voy a devolver una parte.
43:41Antón.
43:42¡Antón!
43:43No, por favor.
43:45Por favor, no.
43:49No.
43:53Dios mío.
44:00No, por favor, no.
44:06No.
44:42¿Me llevas?
44:43¿A dónde vas?
44:45A echarte un cable.
44:47¿Tú no tienes una caseta que vaciar?
44:50Ah, no, no, no te preocupes. Puedo sola.
44:53¿Tú no has visto lo que hay dentro, verdad?
44:55No.
44:56Pues cuando lo veas, decide si necesitas mi ayuda o no.
45:07Si encuentras latas o pieles de plátanos, son mis hijos.
45:10No, tranquila.
46:09¿Tú no has visto lo que hay dentro?
46:10¿Tú no has visto lo que hay dentro?
46:13¿Tú no has visto lo que hay dentro?
46:35Okay.
47:00¿Tampoco es para tanto?
47:02Yo creo que necesitas mi ayuda.
47:06Te lo agradezco, pero tengo tiempo de sobra.
47:09Pero tú no querías volver a Madrid cuanto antes.
47:15Último argumento, te lo prometo.
47:18Ayudándote contribuyo al deshielo entre las Sabinas y la Ceuche.
47:25Tranquilo, contesta.
47:28Si te tienes que ir adelante, ¿de verdad que puedo sola?
47:34Gracias.
47:35¿Me dejas que me quede? ¿Sí o no?
47:44Gracias.
47:46Gracias.
47:56Gracias.
47:57Gracias.
48:08Gracias.
48:10Gracias.
48:11Gracias.
48:19Gracias.
48:21Gracias.
48:27Gracias.
48:28Gracias.
48:30Gracias.
48:34Gracias.
48:36Gracias.
48:37Gracias.
48:38Gracias.
48:39Gracias.
48:39Gracias.
48:39Gracias.
48:40Gracias.
48:40Gracias.
48:40Gracias.
48:40Gracias.
48:40Gracias.
48:40Gracias.
48:40Gracias.
48:40Gracias.
Comments