Tres Hermanos Me Miman Completo En Espaol | Filme Completo em Português - Vídeo Dailymotion

Cine Flash PT

Tres Hermanos Me Miman Completo En Espaol ▶ Tres Hermanos Me Miman Completo En Español  Tres Hermanos Me Miman Completo En Espaol.  episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta  #FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort

Transcript

00:00:03Eu vou me casar com você!

00:00:07Mr. Lancaster, nós temos colocado sua irmã!

00:00:10O que?

00:00:10Quem é ela?

00:00:11Os pessoas de lower statuses devem saber o seu lugar.

00:00:15Se você não found o real, você não vai ter que endure isso.

00:00:19Tudo que eu tenho para minha família é essa brícola.

00:00:24Essa brícola foi foi criada quando você foi nascido.

00:00:27Eu acho que é minha agora.

00:00:28Mom and Dad left a safe for our sister, and only her fingerprints can unlock it.

00:00:34This is the only thing for my family. You can't have it!

00:00:38The Lancaster blood is unique.

00:00:41Only a Lancaster can summon the swan within.

00:00:47Mr. King!

00:00:48We've got a lead on the person to save their life.

00:00:50I don't want to miss this chance again.

00:00:53That perfect man was supposed to be mine.

00:01:20Mr. Lancaster, we've located your sister.

00:01:23What? Where is she?

00:01:25In the city, Mrs. Lancaster just bought a new house and is hosting a housewarming party.

00:01:29This press conference is cancelled. I'm going to my sister's housewarming party.

00:01:34This show is cancelled. I'm going to my sister's housewarming party.

00:01:41Yeah!

00:01:43This match is over! I'm going to my sister's housewarming party.

00:01:53Alan, are the guests here?

00:01:59Alan, who's this?

00:02:01Nancy?

00:02:02I'm breaking up with you.

00:02:04Mia is pregnant with my child.

00:02:07I'm going to marry her.

00:02:09What are you talking about?

00:02:11We're engaged.

00:02:13We're even trying for a baby.

00:02:14A baby?

00:02:15Don't be ridiculous. I never even touched you.

00:02:19But you brought me these genital vitamins.

00:02:21You said to take them every day.

00:02:24You mean that bottle of folic acid?

00:02:27Those are actually birth control pills.

00:02:29I personally switched them.

00:02:35Alan, this can't be.

00:02:38She's lying, right?

00:02:39You're even more delusional than I thought.

00:02:41Listen to me very closely, Nancy.

00:02:44I have never wanted, nor will I ever want to marry you.

00:02:47Our so-called relationship has always been one-sided.

00:02:51Frankly, you disgust me.

00:02:54If this is true, then why'd you have me buy this house?

00:02:58You said once we had a place of our own, we could get married.

00:03:02That was all you and that worthless mother of yours.

00:03:04You two pathetic fucks willingly sold everything for this house,

00:03:09thinking you could climb the social ladder by marrying me.

00:03:13But you and your mother said-

00:03:15Shut the fuck up, Nancy.

00:03:17Doesn't matter what I said, I'm not going to marry you.

00:03:21Shut the fuck up, Nancy.

00:03:23Doesn't matter what I said, I'm not going to marry you.

00:03:26Our CEO's daughter is worthy of me.

00:03:29Hey, someone like you isn't even qualified to shine her shoes.

00:03:39Yuck!

00:03:41Dave!

00:03:43This is going to be our bedroom from now on.

00:03:49Nancy, thank you and your mother for all of your hard work over the years.

00:03:53I promise we'll take great care of this house.

00:04:00All right, fun time's over.

00:04:02Gather your worthless junk and get out!

00:04:05I will kill you if you disturb Mia's pregnancy.

00:04:14Hey, Clara, I-

00:04:15Isn't she the cleaner from down the block?

00:04:17What's she doing here?

00:04:18She's a street sweeper?

00:04:20No wonder she's dressed like that.

00:04:24How dare you call me by my name, you shameless woman?

00:04:27Now get lost and take your wretched presence with you.

00:04:30Clara, what are you talking about?

00:04:32Where's my daughter?

00:04:33How on earth would I know where your daughter is?

00:04:37I don't associate with lowlifes.

00:04:39Lowlifes?

00:04:40She's going to be your daughter-in-law.

00:04:41I want to see her now.

00:04:43No one's marrying your beggar daughter on my watch.

00:04:48Now get lost!

00:04:57Get lost!

00:04:59Mom!

00:05:03Mom!

00:05:06Mom, what happened?

00:05:08Are you okay?

00:05:09Lindsay, I'm okay.

00:05:10But what is going on with you and Alan?

00:05:12They wouldn't let me into the house and call to slowlifes.

00:05:17Miss Carrington, just because Alan and I aren't together anymore doesn't mean you can treat

00:05:21us like this.

00:05:22Don't blame others for your own failures.

00:05:26My son is about to become very successful and you no longer fit in his world.

00:05:31Get lost.

00:05:32What do you mean, get lost?

00:05:33This is our house.

00:05:35The ones that should be leaving is you.

00:05:37Oh, wait, isn't this the Carrington's mansions?

00:05:41No way.

00:05:42If this isn't their house, how could they host such a grand housewarming party?

00:05:46That's right.

00:05:47This isn't the Carrington's house.

00:05:49My mom and I spent our entire savings to buy it.

00:05:52Nonsense.

00:05:54This house is my son's wedding gift to Mia.

00:05:58Yep.

00:05:59This house is my gift to Mia.

00:06:01It has nothing to do with Nancy and her pathetic mother.

00:06:04Okay.

00:06:07Nancy, open your eyes and look closely.

00:06:19Why is Mia's name on the deed?

00:06:21Didn't we agree that we'd put up the down payment and the deed would be in my daughter's name?

00:06:28Nancy's name?

00:06:30You wish.

00:06:31Poor people need to learn their place.

00:06:33You really shouldn't be expecting things that aren't yours.

00:06:37How could you do this?

00:06:39My mom spent all of her life's savings to get this house.

00:06:42Give it back.

00:06:43Give it back.

00:06:45Nancy, that's enough.

00:06:46Nancy!

00:06:51This is outrageous.

00:06:53First, you steal the home that we paid for.

00:06:56And now you have the audacity to bully my daughter.

00:06:59I have had enough.

00:07:02I will not stand for this any longer.

00:07:08Nancy!

00:07:17Wait.

00:07:19Are you serious?

00:07:23Alan, I just received word.

00:07:25Three Lancaster brothers are coming to our housewarming party.

00:07:28What?

00:07:29Really?

00:07:29Wait, why?

00:07:30I don't even know them.

00:07:31Who cares?

00:07:32They probably recognized you for your talents.

00:07:34Now hurry up and get these two losers out of here.

00:07:37Don't let them ruin the mood of our esteemed guests.

00:07:39You're right.

00:07:40You're right.

00:07:40I'll get rid of them.

00:07:41Get these two out of here.

00:07:45Alan, you'll pay for this!

00:07:58Well, well.

00:08:01Who would have thought that Nancy actually owns something so valuable?

00:08:06Mom, are you okay?

00:08:08I'm fine.

00:08:10I'm sorry.

00:08:11I'm such a useless mother.

00:08:13If you'd have found your real family, you wouldn't have to endure this.

00:08:17Don't say that.

00:08:18All I have for my birth family is this crystal necklace.

00:08:21If you hadn't taken me in whenever I was lost as a kid, I don't know where I'd be today.

00:08:29I'm forever grateful for you.

00:08:43Mom, where's my necklace?

00:08:48You guys sure got here fast?

00:08:50It's been 20 years.

00:08:52I can't imagine what our baby sister looks like.

00:08:54I brought gifts.

00:09:02Welcome to our housewarming party, everyone.

00:09:06Alan, you have to share your secret to success.

00:09:08You've accomplished so much at such a very young age.

00:09:11How did you manage to be the vice president at Thorn Corporation by this huge mansion at very young age?

00:09:16And on top of that, how did you manage to secure the heart of the Thorn's heiress?

00:09:21Oh, this is just the beginning.

00:09:24We're actually expecting the three Lancaster brothers to arrive soon.

00:09:30Who are the Lancasters?

00:09:32The wealthiest family in the city.

00:09:34That's the one.

00:09:35Wow.

00:09:36Wow.

00:09:38Wow.

00:09:39Wow.

00:09:40Wow.

00:09:42World boxing champion Blaine Lancaster presents a ruby necklace adorned with 383.4 carats of diamonds and 10 luxury cars.

00:09:52Top celebrity Harry Lancaster presents five luxury vacation homes.

00:09:57Miles Lancaster, CEO of the Lancaster Group, presents a private island, 10,000 gold bars, and a billion dollar share

00:10:04of the Lancaster Group stock.

00:10:09Oh, my God.

00:10:11It's really the Lancaster brothers.

00:10:13How does Hanan have such connections?

00:10:15You know, I bet the Lancasters are here because of Mia Thorn.

00:10:19You know where her family is the most influential in the city?

00:10:23Baby sister?

00:10:25We finally found you!

00:10:33Baby sister?

00:10:34Who?

00:10:35Me?

00:10:36Yes, you.

00:10:37You're a long-lost sister.

00:10:39This necklace was getting to you when you were born.

00:10:42Little sis, you must have endured so much all these years.

00:10:44Don't worry.

00:10:45We're here now.

00:10:46No one will ever bully you again.

00:10:48Isn't this necklace Nancy's?

00:10:50Could she be the real Lancaster heiress?

00:10:54Well, I guess it's mine now.

00:10:58Son.

00:11:01Who'd have guessed that Miss Thorn is the Lancaster heiress?

00:11:06You need to make the most of this opportunity.

00:11:08Don't worry.

00:11:09I'll seal the deal after our housewarming party.

00:11:14Nancy, there's your necklace.

00:11:18Yes, this necklace is mine.

00:11:23Mia, give me back my necklace.

00:11:26What?

00:11:27The necklace is yours?

00:11:31Mia, give me back my necklace.

00:11:34What?

00:11:35The necklace is yours?

00:11:36Yes, it's from my biological family.

00:11:39But who are you guys?

00:11:41Miles, don't buy her BS.

00:11:44She must have overheard that the necklace is a family heirloom

00:11:46and she's trying to sabotage our reunion.

00:11:49What are you talking about?

00:11:50This necklace has always been mine.

00:11:53I can vouch for her.

00:11:54When I found Nancy, that necklace is the only thing she'd have.

00:11:58Oh, of course you'd take her aside.

00:12:00You're her mother.

00:12:01Everyone here can testify that the necklace belongs to Nia.

00:12:06That's right.

00:12:06I saw that necklace on Miss Thorn the moment I walked in.

00:12:09I can confirm that.

00:12:11See?

00:12:12Everyone's eyes are wide open.

00:12:14This is outrageous.

00:12:16Alan, you've already taken the house that my mother and I paid for

00:12:19and now you want to steal the only thing my family's given me?

00:12:22What exactly is happening here?

00:12:25Brothers, this necklace is really mine.

00:12:28She's just a fraud.

00:12:30Stop lying.

00:12:31This necklace has always been mine.

00:12:33I must have just dropped it outside before.

00:12:35That's enough.

00:12:39You've already ruined my housewarming party.

00:12:41Now you're trying to steal Nia's identity?

00:12:44Don't believe her.

00:12:44Her mother's a street sweeper and her father's a beggar.

00:12:47There's no way they could be your family.

00:12:49Those are my adopted parents.

00:12:51I've been searching for my biological parents for years.

00:12:53Security!

00:12:54Throw them out!

00:12:58Stop!

00:12:59Stop!

00:13:01Miles, you don't actually believe her, right?

00:13:06Miles, both of them are claiming the necklace is theirs.

00:13:09What do we do now?

00:13:10One of them is definitely lying, but it's been 20 years.

00:13:14I don't know which one is our sister.

00:13:15There's no way to prove who the necklace belongs to.

00:13:18But I do have a way to determine who our real sister is.

00:13:22So what's the plan?

00:13:24Mom and Dad left a safe for our sister,

00:13:27and only her fingerprints can unlock it.

00:13:29So whoever can open the safe is our sister.

00:13:34Well, what are we waiting for?

00:13:36Bring it in.

00:13:37Fuck!

00:13:38Am I going to be exposed?

00:13:45So.

00:13:46Who wants to go first?

00:13:48Well, of course, Mia should go first.

00:13:50She's the true Lancaster.

00:13:53Just place your thumb on the scanner.

00:14:04Incorrect fingerprint.

00:14:05Two attempts remaining.

00:14:09Incorrect fingerprint.

00:14:10Two attempts remaining.

00:14:12She's a fraud.

00:14:13She couldn't open the safe.

00:14:14A fake will always be a fake.

00:14:18Son, why couldn't she open it?

00:14:20I don't know.

00:14:22Maybe Nancy is the real Lancaster heiress?

00:14:26You've got a lot of nerve lying to me.

00:14:29Throw her out, Miles.

00:14:31Brothers, I didn't lie.

00:14:32I swear.

00:14:33I really am your sister.

00:14:35I don't know why the safe didn't open.

00:14:37Maybe it's broken.

00:14:38I mean, it is an old safe.

00:14:40That must be it.

00:14:41The safe must be broken.

00:14:42I mean, Nancy hasn't tried it either.

00:14:44She may not be able to open it either.

00:14:48Come.

00:14:49Give it a try.

00:14:50Nancy, you have nothing to be afraid of.

00:14:53You've always wanted to find your real family.

00:14:56Give it a shot.

00:14:57They might really be your long-lost brothers.

00:15:25Incorrect fingerprint.

00:15:27One attempt remaining.

00:15:30How could this be?

00:15:32Are they really not my brothers?

00:15:35See that, brothers?

00:15:36The safe didn't open.

00:15:38Nancy isn't your sister.

00:15:39I knew it.

00:15:40Safe must be broken.

00:15:41Miles, neither of them could open the safe.

00:15:44Is it possible that it's actually broken?

00:15:46Can't rule out that possibility.

00:15:48But that crystal necklace really is mine.

00:15:51Can I try again?

00:15:52Nancy, it didn't open the first time.

00:15:55It won't open the second time.

00:15:56It won't open even if you try it a hundred times.

00:15:59Nancy's just trying to take advantage of your power and influence.

00:16:02No, I'm not.

00:16:03I'm just trying to find my biological family.

00:16:05Nancy isn't that kind of person.

00:16:07Miles, she doesn't seem to be lying.

00:16:09Maybe we should let her try again.

00:16:13If Nancy opens the safe, I'm screwed.

00:16:17Brothers, don't let her waste our time.

00:16:19How much time could it possibly waste?

00:16:21Unless you're scared she'll actually open the safe.

00:16:24I'm not afraid.

00:16:26Because I'm your real sister.

00:16:29Try a different finger.

00:16:53Incorrect fingerprint.

00:16:54System locked.

00:16:57I told you, how could a mere cleaner's daughter be the Lancaster heiress?

00:17:02She's just a delusional bitch who's trying to climb the social ladder.

00:17:06She seems so sweet, but she's quite the schemer.

00:17:09I can't blame her, though.

00:17:10We wouldn't want to have three powerful brothers.

00:17:13What now?

00:17:14The necklace is with Mia.

00:17:16She's your sister.

00:17:17Nancy should be thrown out for saying otherwise.

00:17:20Ah!

00:17:20Watch your mouth.

00:17:21I was talking to my brothers.

00:17:23Who asked for your opinion?

00:17:25I never pretended to be a fake.

00:17:27Besides, she wasn't able to open the safe.

00:17:30Why not accuse her of being a fake?

00:17:31Mia is from a prestigious family.

00:17:33How dare you question her?

00:17:35Nancy, I'm not trying to make things difficult for you.

00:17:38If you admit that you slandered me out of jealousy,

00:17:41I'll forgive you.

00:17:42Do you hear that, Nancy?

00:17:44Apologize now.

00:17:46Yeah, apologize and leave with your mother.

00:17:53Are you laughing?

00:17:55Yep.

00:17:56I'm laughing at you.

00:17:57The three Lancaster brothers haven't even acknowledged you,

00:18:01and you're already assuming the position of their sister.

00:18:03The evidence is right in front of us.

00:18:06If it's not Mia, then who could it be?

00:18:09People should know their place.

00:18:10The ones who don't know their place are all of you.

00:18:14First, you steal our house,

00:18:16and then you help Mia steal my three brothers?

00:18:18How shameless can you be?

00:18:20Bitch, who are you calling shameless?

00:18:23Mia, I can handle this.

00:18:26Who gave you the right to touch her?

00:18:31Mr. Lancaster, this woman has been obstructing your reunion with Mia.

00:18:35If you don't teach her a lesson, she'll only cause more trouble.

00:18:38Are we dead?

00:18:39Who gave you the right to talk on our behalf?

00:18:42Besides, neither of them could open the safe.

00:18:44It's too early to say who our sister is.

00:18:46I've heard that fingerprints can change as you age,

00:18:48but this necklace is the real deal.

00:18:52She has a point.

00:18:54This crystal necklace indeed belongs to our little sister.

00:18:59What are you laughing at, you bitch?

00:19:01I'm laughing at you guys,

00:19:03thinking that possessing the crystal necklace will deceive everyone.

00:19:07What do you mean, this necklace belongs to Miss Thorne?

00:19:10Everyone saw it.

00:19:12Nancy, are you trying to cause trouble here again?

00:19:17Since you keep saying that the necklace is yours,

00:19:20tell us something special about it.

00:19:22What's special about this necklace?

00:19:24What's wrong?

00:19:25Is there nothing you can say about this necklace?

00:19:28I don't want to indulge in your silly games and waste everyone's time.

00:19:32Well, if you have nothing to say, then I'll go first.

00:19:36Nancy, stop talking nonsense.

00:19:37It's just a necklace.

00:19:38What's special about it?

00:19:39Yeah, you're just trying to stir up trouble.

00:19:43There's a tiny scratch in the upper left corner of the necklace.

00:19:47Nancy, that's enough.

00:19:48You've caused enough trouble.

00:19:49Shut up.

00:19:54Go on.

00:19:56The scratch is very small and hard to see, unless you look closely.

00:20:00It's been there since I can remember, probably since I was a child.

00:20:05There really is a scratch.

00:20:08Anyone can take an object, but you can't steal the memories that come with it.

00:20:16I remember that day, little sis.

00:20:17You insisted on climbing a tree, fell off, broke your leg, and Miles had to carry you back home.

00:20:23Oh, we got in so much trouble with mom and dad.

00:20:26They schooled at all three of us.

00:20:27I got in the most trouble.

00:20:28They said, as the eldest, I should protect you better.

00:20:32You even tried to stand up for me.

00:20:36I don't remember much of my childhood.

00:20:39You really are our sister.

00:20:42Baby sister, we finally found you.

00:20:46Turns out, I not only have one, but I have three brothers.

00:20:50This is wonderful.

00:20:52You finally found your family.

00:20:54Brothers, I thought I'd never see you again.

00:20:57So, Miss Gilbert is the real Lancaster heiress.

00:21:00And Mia stole the necklace.

00:21:02She tried to steal the brothers, too.

00:21:04Oh, shameless.

00:21:06No, this can't be.

00:21:08I should be the heiress of the Lancaster family.

00:21:11I was so close.

00:21:13Son, we've really angered Nancy.

00:21:15If she's the real Lancaster heiress, what should we do now?

00:21:18Guys, it's all a lie.

00:21:23Guys, it's all a lie.

00:21:28What are you trying to do now?

00:21:30Objects can be stolen and memories can be fabricated.

00:21:33Why didn't you mention the unique feature of the necklace earlier?

00:21:36That's right.

00:21:37Nancy gave you a chance.

00:21:38You didn't speak up.

00:21:39Because I'm kind-hearted and I wanted to give her a second chance.

00:21:42I never thought she'd use the scratch on the necklace to deceive you.

00:21:45I knew it.

00:21:46Nancy brought up the necklace for a reason.

00:21:48She's had this planned all along.

00:21:50Yeah.

00:21:51You're really deceitful.

00:21:52I knew because the necklace has always been mine.

00:21:55You're the ones who are lying.

00:21:56Fine.

00:21:57I'll give you another chance.

00:21:59Tell me, how many scratches are there on the necklace?

00:22:04I've always taken very good care of it.

00:22:06There's only one scratch.

00:22:07You're wrong.

00:22:08There are two scratches on the necklace.

00:22:11Brothers, if you don't believe me, check it out for yourselves.

00:22:23There really is a second scratch.

00:22:27How can this be?

00:22:28There's always been one scratch.

00:22:42Nancy, let's see how you get out of this one.

00:22:46I can't believe it.

00:22:47Nancy got us all fooled.

00:22:49She really did everything to become the Lancaster heiress.

00:22:53Nancy, what do you have to say for yourself now?

00:22:56There's nothing left for her to say.

00:22:58The necklace has been Mia's all along.

00:23:00Clearly, only someone who wears it every day would know its details.

00:23:04Nancy, is it possible you accidentally scratched it at some point?

00:23:08Mom, you know this is the only gift for my real family.

00:23:11I've always taken really good care of it.

00:23:13I would know if there was another scratch.

00:23:16Oh, you're still putting on an act.

00:23:19Nancy, don't tell me you're going to suddenly claim you remember the second scratch.

00:23:23It's too late for that.

00:23:25Miles, only someone who wears a necklace every day would know about the second scratch.

00:23:29Mia must be her sister.

00:23:31Do you have anything else to add?

00:23:33I'm sure there wasn't a second scratch when I checked this morning.

00:23:36I'm sure there wasn't a second scratch when I checked this morning.

00:23:40Clearly, she's been making this all up, trying to impersonate Mia,

00:23:43and now she's panicking because Mia exposed her lies.

00:23:46Can I take a closer look at the necklace?

00:23:49No!

00:23:51Don't give it to her.

00:23:52Why not?

00:23:53She's been trying to steal the necklace since the moment she got here.

00:23:56Who knows if she'll give it back?

00:23:57That's right, poor people like them should never be trusted.

00:24:00I promise we'll just take a look.

00:24:04All right.

00:24:08We'll make sure you return it.

00:24:10I will, I promise.

00:24:13Does she think looking at it will make it hers?

00:24:16She's clearly just trying to stall for time.

00:24:19Nancy, maybe Mia and Mr. Lancaster will show you some mercy if you leave now

00:24:23instead of wasting everyone's time here.

00:24:26Alan, you've been with Nancy before.

00:24:28You should know what kind of person she is.

00:24:30Why are you so determined to ruin her reputation?

00:24:34Shut up!

00:24:35You have no right to speak here.

00:24:38How dare you push my mom?

00:24:40She's just a street sweeper.

00:24:42Even if I kicked her, she'd still deserve it.

00:24:45People of lower status should know their place.

00:24:48Mr. Lancaster, don't waste your time with them.

00:24:50Mia has suffered enough.

00:24:55Guards!

00:24:56Escort them out.

00:25:00Wait!

00:25:01The second scratch is new.

00:25:03Wait!

00:25:05The second scratch is new.

00:25:07Nancy!

00:25:08What lies are you telling this time?

00:25:10I'm not lying.

00:25:13Let her go.

00:25:17Look.

00:25:18This scratch is different from the old one.

00:25:20It's obvious that it just happened recently.

00:25:24Look.

00:25:25Looking closely.

00:25:26There really is a difference.

00:25:28The second scratch does look fresh.

00:25:31What is going on?

00:25:33Miles.

00:25:34Believe me.

00:25:35That scratch has been there for a while.

00:25:38Nancy has been trying to replace Mia ever since she arrived.

00:25:41Her words cannot be trusted.

00:25:44Mia.

00:25:45You used your diamond to scratch the crystal, didn't you?

00:25:48Let me go!

00:25:49I'm the real Lancaster heiress.

00:25:52I wouldn't do that.

00:25:54I'm the true Lancaster heiress.

00:25:57I have an idea that will prove Nancy is your sister.

00:26:02Huh.

00:26:03What can a lowlife like you do?

00:26:05Nancy, I suggest you quit it while you still can.

00:26:08You're going to regret this if you keep this up.

00:26:11Ma'am, you were saying?

00:26:14Could that old hag really have proof?

00:26:16Ma'am, please tell us.

00:26:18Does your sister have a heart-shaped birthmark on her arm?

00:26:22That's right.

00:26:23I forgot about that.

00:26:25The doctor said it was very rare to have a birthmark like that.

00:26:28So you're saying Nancy has his birthmark?

00:26:30Yes.

00:26:30It was one of the first things I noticed when I found Nancy.

00:26:34Nancy, come here and show your brothers the birthmark.

00:26:38Oh my gosh.

00:26:40She really has the birthmark.

00:26:42It's because of the doll.

00:26:43A necklace can be argued over, but a birthmark can't be faked.

00:26:47Everyone, wait!

00:26:51I have the birthmark, too.

00:26:55I have the birthmark, too.

00:27:00Mia has the birthmark, too?

00:27:02Look, it's almost identical to the one Nancy has.

00:27:05And it's even in the same spot.

00:27:08You have one, too?

00:27:09If you have it, why can't Mia?

00:27:11You really think you can steal her identity just because you have some stupid birthmark?

00:27:16How could this be?

00:27:18Nancy, I'm sorry.

00:27:19I thought this would prove your identity.

00:27:22Mom, it's not your fault.

00:27:24I know you were just trying to help me find my family.

00:27:26Oh, here comes another act.

00:27:27If you both love acting so much, why not get into showbiz?

00:27:32Nancy, go ahead and use all the tricks up your sleeves.

00:27:35Just know, you are not taking my brothers from me.

00:27:40Miles, I'm getting a headache.

00:27:43What do we do now?

00:27:44Yeah, why is this so complicated?

00:27:47There's only one solution left.

00:27:49What is it?

00:27:51Let's get a doctor to take samples from both of them and do the DNA test right here.

00:27:57Of course.

00:27:58Once we get the results back, we'll know who our real sister is.

00:28:01Exactly.

00:28:02Fuck, fuck, fuck.

00:28:03This is bad.

00:28:05There's no way I can fake a DNA test.

00:28:07Let's get a doctor to take samples from both of them and do the DNA test right here.

00:28:13That's an excellent idea.

00:28:15We should have started with the DNA test.

00:28:17Once the results are out, the imposter will be exposed.

00:28:21Sounds good to me.

00:28:23Let the DNA test prove who the real Lancaster is.

00:28:26Keep talking, Nancy.

00:28:27You're about to be exposed.

00:28:30I don't think I'm the one being exposed.

00:28:32Do you?

00:28:34Stop being so smug.

00:28:36I want the DNA test even more than you do.

00:28:38And Nancy, what if something goes wrong again?

00:28:41Don't worry.

00:28:43DNA tests can't be faked.

00:28:46The doctor is here.

00:28:49It's him.

00:28:50There really is a way out.

00:28:53Take samples from both of them and rush the DNA test.

00:28:57Yes, Mr. Lancaster.

00:29:09Make sure you do this right.

00:29:10Don't make any mistakes.

00:29:17Don't worry.

00:29:19There won't be any mistakes.

00:29:23Mistakes.

00:29:48The samples have been collected.

00:29:51Get the test done immediately.

00:29:53I want those results as soon as possible.

00:29:55Understood, Mr. Lancaster.

00:30:01Nancy, are you okay?

00:30:02Does it still hurt?

00:30:04I'm fine, Mom.

00:30:05Oh, my God.

00:30:07Stop making such a fuss over our little blood.

00:30:11Nancy, I advise you to leave now.

00:30:13Once the results are out, it'll be too late.

00:30:17Why should I leave?

00:30:18All right.

00:30:19You're lost.

00:30:20Just wait and see.

00:30:21I'll show you what reality looks like.

00:30:24Is that so?

00:30:25I think it's too early for you to be celebrating.

00:30:33Miles, Blaine.

00:30:34Who do you think is her sister?

00:30:36Nancy.

00:30:38Nancy.

00:30:39For once, we're on the same page.

00:30:41I hope it's Nancy.

00:30:42I got an unexplainable sense of familiarity when I first saw her.

00:30:45I felt the same way.

00:30:49Well, we'll know soon enough.

00:30:51Nancy, are you causing all this trouble just to get the attention of the Lancasters?

00:30:56I mean, considering you and my amazing son broke up, you're only fit for someone much lower.

00:31:04Like you.

00:31:06You better make the most of this chance to impress them.

00:31:08I think you have some misconceptions about your son.

00:31:11He's an ungrateful, backstabbing little bitch.

00:31:14There's no one lower than him.

00:31:16Nancy, you bitch!

00:31:19Mr. Lancaster, the results are in.

00:31:22Quick, so who's our sister?

00:31:25Nancy.

00:31:28So who's our sister?

00:31:30Nancy.

00:31:34Is not your sister.

00:31:40So I'm not the real Lancaster?

00:31:43I can't believe we were all wrong.

00:31:45Dr. Jasper's worked under us for so many years and has never made a mistake.

00:31:49It seems Mia's our sister instead.

00:31:53Something feels off about this result.

00:31:55I hope I'm just overthinking it.

00:31:58The necklace is a pair.

00:31:59The scratch matches.

00:32:00Even if the birthmarks align.

00:32:02How could this be wrong?

00:32:05Nancy, how many times do I have to tell you?

00:32:08Someone of your lowly background could never be their sister.

00:32:12Now that the results are out, you can give up.

00:32:15Nancy, are you willing to admit it now?

00:32:18I'm the true Lancaster heiress, and you're destined to be beneath me.

00:32:23Dr. Jasper, I would like to see the DNA test results.

00:32:28Nancy, you just won't give up, will you?

00:32:30I want to see the results.

00:32:33Come on.

00:32:34Give it to her.

00:32:37You want to see it?

00:32:40Then open your eyes and take a good look.

00:32:43Okay.

00:32:54This can't be right.

00:32:57Will you give up now?

00:32:58Mr. Lancaster, now that we've clarified that Mia is your sister,

00:33:02why not take the opportunity to host a reunion banquet?

00:33:05I'll get rid of these two losers.

00:33:07Who are you to tell me what to do?

00:33:11Since you are our sister,

00:33:14I suppose this family heirloom belongs to you.

00:33:19This is mine.

00:33:20You can take anything from me, but not this.

00:33:23Nancy, hand over the necklace.

00:33:25This is the only thing for my family.

00:33:26You can't have it.

00:33:28You bitch.

00:33:28How dare you take what belongs to Mia?

00:33:34Nancy, you failed to steal my identity,

00:33:36so you decided to break my necklace?

00:33:39Yes.

00:34:07Nancy, we finally found you.

00:34:10Nancy, we finally found you.

00:34:21This is impossible.

00:34:23Nancy can't be...

00:34:24She can't be your sister.

00:34:25She's just a commoner.

00:34:27Shut up!

00:34:29If it weren't for your meddling,

00:34:31we would have reunited with our sister long ago.

00:34:34One more word and I'll cut your tongue out.

00:34:37Son, are you okay?

00:34:39Mia is clearly your sister.

00:34:41Why don't you believe us?

00:34:42Nonsense!

00:34:43Nancy is our sister.

00:34:44But the DNA test already proved Mia's identity.

00:34:48That reminds me.

00:34:50I almost forgot about the DNA test results.

00:34:54That must have been a mistake.

00:34:56Bitch, just wait for Mr. Lancaster to take revenge for Mia.

00:35:00Oh, there will be justice.

00:35:02But not for Mia.

00:35:03For Nancy.

00:35:05Nancy.

00:35:05Mr. Lancaster, you must be mistaken.

00:35:08The Lancaster blood is unique, harmonizing with this crystal necklace.

00:35:15Only a Lancaster can summon the swan within.

00:35:19Now tell me, what's the story behind the DNA test results?

00:35:23Mr. Lancaster, please spare me.

00:35:26It was her.

00:35:27She ordered me to swap the test results.

00:35:30No, I didn't.

00:35:31I don't even know you.

00:35:32How dare you accuse me of such nonsense?

00:35:34Mia, you flirted with me and hinted that I swapped the results.

00:35:39Now the truth is out.

00:35:40You can't deny it anymore.

00:35:41No, I didn't.

00:35:43I didn't do it.

00:35:44He's clearly lying to save himself.

00:35:46Brother, you have to believe me.

00:35:49Who are you calling, brother?

00:35:50Brother, call me that again and I promise the entire Carrington family won't see the light

00:35:55of day tomorrow.

00:35:59Take him away and blacklist him from the medical industry.

00:36:03Mr. Lancaster, please spare me.

00:36:05Please.

00:36:07Please.

00:36:08Everyone, we need to handle some family matters.

00:36:10Please kindly make your way out.

00:36:14Could it be that Nancy is the real Lancaster?

00:36:18Nancy was so devoted to me.

00:36:20If I had known, I never would have broken up with her.

00:36:25Nancy, I was wrong.

00:36:28How dare you call Miss Lancaster by your first name?

00:36:31Ah!

00:36:32Son!

00:36:33Now that the doctor has been taken care of, it's your turn.

00:36:37Baby Six, how do you want to deal with these three?

00:36:40Just say the word.

00:36:41We've got your back.

00:36:42We'll send them to Antarctica, if that's what you want.

00:36:45Thank you, guys.

00:36:49I dated Alan for three years.

00:36:52In his graduate program, I worked multiple jobs to support him.

00:36:59He used to say he was embarrassed to be seen with me because of the way that I dressed and

00:37:05my haggling in the market.

00:37:07I thought he was joking.

00:37:10I never would have imagined that he was using my money to buy luxury items to impress Mia.

00:37:18He even stole the house that my adopted mother got for us.

00:37:25You bastard!

00:37:26How dare you treat my sister like that?

00:37:29I'll make sure your life is a living hell.

00:37:36Nancy, this is all my fault.

00:37:38I am a bastard.

00:37:39I deserve to die.

00:37:41I was blind and ungrateful.

00:37:44I took everything for granted.

00:37:45Now I know...

00:37:47I know I was wrong.

00:37:49Please, give me another chance.

00:37:53Ah!

00:37:54Alan, it's bad enough that you deceived me, but you crossed the line when you mistreated my mother.

00:38:01It was Mia!

00:38:04Mia seduced me, manipulated me.

00:38:06Deep down, I'm a good person.

00:38:08Believe me, I never meant anyone any harm.

00:38:10Alan, you're the one who said you couldn't stand Nancy's poor appearance and background.

00:38:13You said you wanted to be with me.

00:38:15Shut up!

00:38:17Nancy is who I truly love.

00:38:19Nancy, I'll break up with her and we can get back together.

00:38:23I promise I'll treat you right.

00:38:24Nancy, I'm sorry too.

00:38:26Please forgive my son.

00:38:33And the house!

00:38:34The house is yours too.

00:38:39The house is mine to begin with.

00:39:08Nancy, I knew this was too good to be true.

00:39:10I can't believe you hired three imposters to be the Lancaster brothers.

00:39:19So you're telling me that after all that, you're not the real Lancasters?

00:39:25How much did she pay you to pretend to be the Lancasters, huh?

00:39:29Bunch of idiots.

00:39:31We made a business deal with the Thorn family as a favor to our sister.

00:39:35Now that Mia has been proven to be a fraud, the deal is off.

00:39:48My dad and Mr. Lancaster's assistant are on their way here right now.

00:39:52Let's see how long you can keep this act up.

00:39:54You're going to regret this, young lady.

00:40:02Mom.

00:40:03Brothers.

00:40:05Mom isn't feeling well.

00:40:06We've got to take her to the hospital.

00:40:07I can't deal with these people right now.

00:40:09I'll arrange for the best medical experts to treat her.

00:40:11You're lucky we're letting her up the hook this time.

00:40:15Leaving so soon?

00:40:17Scared what's going to happen when Mr. Lancaster's assistant gets here?

00:40:24I can't believe Nancy hired actors to impersonate the Lancaster.

00:40:28Son, you need to stay away from her.

00:40:29I know, right?

00:40:30But how did Nancy summon the swan with the crystal necklace?

00:40:34It was just a coincidence.

00:40:35My dad said there's no such thing as unique Lancaster blood.

00:40:39Nancy must have just pulled another one of her stupid tricks.

00:40:42True.

00:40:43Nancy had such a powerful background,

00:40:45she wouldn't have been working three jobs a day to support me.

00:40:49I'll make sure she pays for this the next time I see her.

00:41:14Welcome, Miss Lancaster.

00:41:15Nancy, I was just upset before.

00:41:19I'm feeling much better now.

00:41:21There's no need for a check-up.

00:41:23Now that you've found your family,

00:41:27it's time for me to leave.

00:41:29But you've raised and taught me my entire life.

00:41:32Please don't want me.

00:41:33Oh, you silly child.

00:41:35You've always dreamed of finding your real family.

00:41:40And now that you have, you should stay in it now.

00:41:43But you're my family.

00:41:45If I just abandoned you because I found wealthy brothers,

00:41:48what kind of person would I be?

00:41:53Auntie, you're Nancy's adoptive mother,

00:41:55which makes you a part of the family.

00:41:57Please, stay with us.

00:41:59Our mother passed away early.

00:42:01From now on, you'll be our mother.

00:42:03We'll take care of you together.

00:42:05Let's not stand around any longer.

00:42:07Auntie has had a long day.

00:42:10Let's get her a proper check-up and let her rest.

00:42:14Harry, are we there yet?

00:42:16I know mom's fine, but I just want to spend more time with her.

00:42:18Don't worry about Auntie.

00:42:19She has the best medical team on standby.

00:42:21Just focus on your gifts.

00:42:23What gifts?

00:42:29This is...

00:42:30Ever since you went missing,

00:42:33we've prepared a gift for you.

00:42:35Every year, on your birthday.

00:42:38This teddy bear is for your 10th birthday.

00:42:41What's so special about a teddy bear?

00:42:43Look at these heels.

00:42:45Adorned by 999 tiny diamonds.

00:42:48I got them for you for your 15th birthday.

00:42:51You're both so superficial.

00:42:54I prepared a coming-of-age dress for our sister.

00:42:57It's a handcrafted masterpiece that took three years to complete

00:43:00by a top French designer.

00:43:02You're the superficial one.

00:43:04What I prepared is heartfelt.

00:43:08Heartfelt or not,

00:43:10the weight of the gift

00:43:11signifies the depth of affection.

00:43:14Sweetheart,

00:43:16why are you crying?

00:43:18Don't you like the gifts we've prepared for you?

00:43:20Don't cry, dear.

00:43:21If you don't like these,

00:43:22we can get you others.

00:43:23No, I love them.

00:43:24I've been dreaming about these gifts

00:43:26for the past 20 years.

00:43:29I'm so happy.

00:43:30I have the best brothers in the world.

00:43:33So, which gifts are your favorite?

00:43:39I love them all equally.

00:43:41No, you have to choose a favorite.

00:43:43Obviously, mine's a favorite.

00:43:44Okay, well, the teddy bear is full of memories from her childhood,

00:43:47so it's definitely her favorite.

00:43:49Every girl loves dresses.

00:43:51The teddy bear is outdated.

00:43:52Stop arguing.

00:43:53I love everything you've given me,

00:43:55but if I had to choose my favorite...

00:44:02It would be you guys.

00:44:05Being reunited's the best.

00:44:09Nancy,

00:44:11Auntie is doing fine now.

00:44:15Now,

00:44:16what do you want to do about Alan and Mia?

00:44:19Alan cheated on me,

00:44:21messed with my feelings,

00:44:23took my house,

00:44:25and mistreated my mother.

00:44:28I can't let him get away with this.

00:44:30Should I hire someone to beat them up?

00:44:31Beating them up is too easy.

00:44:33We should ruin them completely.

00:44:34No.

00:44:36Thank you for the offer,

00:44:37but I need to figure this out myself.

00:44:55I look forward to working with you, Mr. King.

00:44:58Here's to a successful collaboration.

00:45:03We've got a lead on the person who saved your life.

00:45:06But where is she?

00:45:07She'll be attending the signing event

00:45:09hosted by the Lay Tesser family tonight.

00:45:13Book me a ticket home immediately.

00:45:17My grandma says these herbs can neutralize the poison.

00:45:19Let me help you to the hospital

00:45:20at the foot of the mountain.

00:45:22Thank you.

00:45:22My family should be here soon.

00:45:24What was your name?

00:45:25My name is...

00:45:26Nancy, where are you?

00:45:27I gotta go.

00:45:29That's what my grandma called.

00:45:41After all these years,

00:45:43I finally found you.

00:45:51Yes.

00:45:52I understand.

00:45:55Those three men at the party

00:45:56were definitely actors hired by Nancy.

00:45:59My dad said the signing ceremony

00:46:01with the Lancaster group

00:46:01will continue as planned tomorrow.

00:46:03If Nancy were truly the Lancaster heiress,

00:46:05the contract would have been canceled by now.

00:46:07That lying bitch!

00:46:10Mia, I'm so sorry.

00:46:11I fell for Nancy's trick at the party

00:46:13and nearly hurt you and our child.

00:46:17Can you forgive me?

00:46:19Miss Thorne,

00:46:20my son only has eyes for you.

00:46:23Believe me,

00:46:24a mother can tell.

00:46:26Please forgive.

00:46:32For the sake of our child,

00:46:35I'll forgive you this time.

00:46:38You'll still be in charge

00:46:39of the signing ceremony tomorrow.

00:46:41I promise I will never let you down again.

00:46:51Nancy, are you sure

00:46:51you can handle this on your own?

00:46:53Don't worry.

00:46:55Your assistant Vincent is on his way.

00:46:56I'll be fine.

00:46:59I forgot my bag.

00:47:01Nancy,

00:47:02you again.

00:47:04What are you doing here?

00:47:06Didn't you run off

00:47:07with those fake actors?

00:47:08Don't tell me.

00:47:09You're still trying to cling to my son.

00:47:13You're awfully quiet today.

00:47:15Feeling guilty?

00:47:17As you should.

00:47:18I still remember

00:47:19how desperate you were.

00:47:21Buying a house

00:47:22just to marry my son?

00:47:25What?

00:47:26You want to hit me?

00:47:27Your son is such an idiot.

00:47:30I wouldn't take him

00:47:31even if he was handed to me.

00:47:32I suggest you check your eyes

00:47:34so you don't fall into another trap.

00:47:36Keep running your mouth.

00:47:38Once my son signs that contract

00:47:40with the Lancaster Group,

00:47:41he'll be the vice president.

00:47:44And...

00:47:44Mr. Thorne's son-in-law.

00:47:46A bitch

00:47:47and a son of a bitch.

00:47:49What a match made in heaven.

00:47:51How dare you?

00:47:53Nancy!

00:47:54You stalking me?

00:47:55Son,

00:47:56Miss Thorne wasn't happy

00:47:57about you and Nancy last time.

00:47:59Get her out of here

00:48:00before Mia sees

00:48:01anything misunderstands.

00:48:02I'm staying here.

00:48:04Let's see who can make me leave.

00:48:07Maybe they can't,

00:48:08but I can.

00:48:11Maybe they can't,

00:48:13but I can.

00:48:14Miss Thorne,

00:48:16Nancy's just here

00:48:17to stir up trouble

00:48:17because she learned

00:48:18about you and Alan's marriage.

00:48:20Mia,

00:48:20even if Nancy stripped naked

00:48:22and lay in my bed,

00:48:23I wouldn't give her

00:48:24for a second glance.

00:48:25Do you hear that?

00:48:27You're nothing to him.

00:48:29Now get out!

00:48:31Congratulations

00:48:32on picking up my trash.

00:48:34Nancy!

00:48:35Who the hell are you

00:48:36calling trash?

00:48:37Do you have a death wish?

00:48:42You must be Nancy's mom.

00:48:45Carrington ordered us

00:48:46to throw out low lives like you.

00:48:48Now get lost!

00:48:49My daughter forgot her bag.

00:48:51I'm just here

00:48:52to bring it to her.

00:48:54Please,

00:48:54I promise I'll leave

00:48:55right after.

00:48:56I'm so special

00:48:57about her fake bag.

00:48:59Scoop!

00:49:02Mom!

00:49:04Nancy!

00:49:05Isn't that

00:49:05your pathetic mother

00:49:06over there?

00:49:07How pathetic?

00:49:08She can't even get

00:49:08into a five-star hotel.

00:49:12Mom,

00:49:13are you all right?

00:49:14Mr. Carrington,

00:49:15this woman tried to sneak in

00:49:16so I stopped her.

00:49:17Good job.

00:49:19Apologize to my mother

00:49:19right now.

00:49:21Apologize?

00:49:22To this low life?

00:49:23No fucking way!

00:49:25Let it go, Nancy.

00:49:26I'm okay.

00:49:28You see that, Nancy?

00:49:30This is the difference

00:49:31between us.

00:49:32No matter how much

00:49:33you pretend to be an heiress,

00:49:35you will never

00:49:36bridge the gap

00:49:37between our worlds.

00:49:39Mia,

00:49:40the signing ceremony

00:49:41is about to start.

00:49:43Let's go.

00:49:48I'm so sorry, Nancy.

00:49:51It's all my fault.

00:49:52I didn't mean to embarrass you.

00:49:54No, Mom,

00:49:55they're just targeting you

00:49:56because of me.

00:49:58Where are those clothes

00:49:59I bought you?

00:49:59Why aren't you wearing them?

00:50:01Those clothes are too fancy.

00:50:03I was afraid

00:50:04I'd get them dirty.

00:50:05These old ones

00:50:06are just fine, really.

00:50:08They're clean,

00:50:09just a bit worn.

00:50:11Mom,

00:50:11you've taken care of me

00:50:13all of these years.

00:50:15I just want to give you

00:50:16the best.

00:50:17I know you do.

00:50:18Now go inside.

00:50:20You're going to be late.

00:50:29Oh, this signing ceremony

00:50:33by the Lancaster Group

00:50:34is really something.

00:50:35Mia,

00:50:36when your father

00:50:37secures this strategic

00:50:38partnership with the Lancasters,

00:50:40the Thorne family

00:50:41will surely reach

00:50:42new heights, right?

00:50:43Absolutely.

00:50:44The Thorne family

00:50:46will be the envy

00:50:47of everyone.

00:50:48Oh,

00:50:57What family does that

00:50:58young lady belong to?

00:50:59She's so pretty.

00:51:01She must be

00:51:02from a very prominent family.

00:51:04How'd she get past security?

00:51:06Nancy,

00:51:07this is the Thorne family

00:51:08signing ceremony

00:51:09with the Lancaster Group.

00:51:10You don't belong here.

00:51:11Who do you think you are?

00:51:12Even your father

00:51:13wouldn't dare ask me to leave.

00:51:15Nancy,

00:51:16you have finally

00:51:17lost your mind.

00:51:20Why would Mr. Thorne,

00:51:21the CEO

00:51:22of the Thorne Group,

00:51:24have any care

00:51:25for you?

00:51:26I suggest you stop

00:51:27making a fool of yourself.

00:51:29Typical low-life behavior.

00:51:31Just like that pathetic

00:51:32mother of yours.

00:51:36Who gave you

00:51:37permission to speak?

00:51:39Nancy,

00:51:39how dare you hit me?

00:51:41Insult my mother again

00:51:42and it'll be more than a slap.

00:51:43Mia,

00:51:44are you okay?

00:51:45Are you insane?

00:51:46Of all the days,

00:51:47why'd you choose

00:51:48the Lancaster signing event

00:51:49to cause trouble?

00:51:51The Lancaster Group

00:51:52will be canceling

00:51:53their partnership

00:51:53with the Thorne family.

00:51:57The Lancaster Group

00:51:58will be canceling

00:51:59their partnership

00:52:00with the Thorne family.

00:52:03You're just delusional

00:52:04at this point.

00:52:05You really think

00:52:06you have the power

00:52:06to cancel a deal

00:52:07made by the Lancaster Group?

00:52:09Oh,

00:52:09I absolutely do.

00:52:11Because this signing event

00:52:12is under my control.

00:52:15Everything I say goes.

00:52:17I will make you witness

00:52:18your own stupidity.

00:52:20Wow,

00:52:21she's so confident.

00:52:22Could she be someone

00:52:23from the Lancaster family?

00:52:24I've never heard

00:52:25of such a young executive

00:52:26in the Lancaster family.

00:52:28Nancy,

00:52:29I know exactly

00:52:30who you are.

00:52:31How dare

00:52:32you claim to be in charge?

00:52:33You might as well say

00:52:33you own the Lancaster Group.

00:52:35If I asked my brothers,

00:52:36they would hand it over

00:52:37to me in a heartbeat.

00:52:40You're delusional.

00:52:41We already know

00:52:43that the three guys

00:52:44at the party

00:52:44were just actors

00:52:45you hired.

00:52:46Who knew

00:52:47a cleaner's daughter

00:52:48could be such

00:52:49a good actress?

00:52:52So was all an act?

00:52:54I thought she was

00:52:55someone important.

00:52:56Yeah,

00:52:57she really had us food.

00:52:59Nancy,

00:53:00thanks for livening up

00:53:01this boring meeting

00:53:02with your little performance.

00:53:04Now,

00:53:04if you kneel,

00:53:05crawl around the room

00:53:06three times,

00:53:07loudly admitting your mistake,

00:53:08I might consider

00:53:10not reporting you

00:53:10to the Lancaster family.

00:53:12Yeah.

00:53:13Get on your knees.

00:53:15Do it.

00:53:16Do it.

00:53:17You have one minute

00:53:18to walk outside,

00:53:20respectfully escort

00:53:21my mother in,

00:53:22serve her tea,

00:53:23and apologize.

00:53:24For the ones

00:53:25that will be kneeling later

00:53:26will be you.

00:53:30You have one minute

00:53:31to walk outside,

00:53:33respectfully escort

00:53:34my mother in,

00:53:35serve her tea,

00:53:36and apologize.

00:53:37or the ones

00:53:38that will be kneeling

00:53:39later will be you.

00:53:41Make me kneel?

00:53:44Nancy.

00:53:45Security!

00:53:46Escort her out.

00:53:48If I leave,

00:53:48this signing event

00:53:49will be a complete joke.

00:53:51Are you sure

00:53:51you want me gone?

00:53:52Nancy,

00:53:53quit the act.

00:53:54Fine.

00:53:55If you claim

00:53:55to be in charge

00:53:56of this event,

00:53:57prove it.

00:53:58Exactly.

00:53:59If you can't prove it,

00:53:59you better crawl

00:54:00out of here.

00:54:01No, no, no.

00:54:02Crawling's not enough.

00:54:04You need to admit

00:54:05you're a fraud

00:54:06while crawling.

00:54:08I bet she can't

00:54:10prove anything

00:54:10at all

00:54:11unless someone

00:54:12from the Lancaster group

00:54:14backs her up.

00:54:15Start the ceremony

00:54:16early

00:54:17and bring the

00:54:18billion dollar contract

00:54:19right away.

00:54:21Let's see how long

00:54:22you can keep this up.

00:54:23Nancy,

00:54:24you're loving

00:54:25all the attention,

00:54:26aren't you?

00:54:27Son,

00:54:28ignore her.

00:54:29She'll embarrass

00:54:30herself soon enough.

00:54:32Where's the contract?

00:54:34Shouldn't it be here

00:54:36by now?

00:54:37Is it going to walk

00:54:38in on its own?

00:54:41Lancaster group's

00:54:42billion dollar contract

00:54:43has arrived.

00:54:59contracts finally arrived

00:55:01and there's still

00:55:01ten minutes

00:55:02until the signing event.

00:55:03Sending something in

00:55:05this important

00:55:06this early

00:55:07is highly unusual.

00:55:09could it be

00:55:10that she's really

00:55:11in charge

00:55:12of this event?

00:55:14This doesn't

00:55:15make any sense.

00:55:16Now do you see

00:55:16why I'm in charge here?

00:55:17Are you really

00:55:18the Lancaster heiress?

00:55:19No, that's impossible.

00:55:21When I arrived,

00:55:22my dad said

00:55:22the billion dollar contract

00:55:23was with the CEO's

00:55:25assistant,

00:55:25Vincent.

00:55:26This one must

00:55:27be a fake.

00:55:28Do you want to take

00:55:29a closer look

00:55:29before you make

00:55:30that call?

00:55:31What's there

00:55:31to look at?

00:55:35It's fake.

00:55:43You can quit

00:55:44the act now.

00:55:46Mia would never

00:55:47get something

00:55:47like this wrong

00:55:48and you will

00:55:49never break

00:55:50us apart.

00:55:51I see you've

00:55:52made your decision.

00:55:56Inform the Thorn

00:55:57family that

00:55:57the partnership

00:55:58is cancelled

00:55:58and put them

00:55:59on the blacklist.

00:56:03You just messed up

00:56:04a billion dollar deal.

00:56:06by ripping up

00:56:06that contract.

00:56:07You're still

00:56:08spewing nonsense!

00:56:10Mr. Lancaster

00:56:11will be here soon.

00:56:12You not only

00:56:13forged a contract,

00:56:15you also

00:56:15impersonated him.

00:56:17You are going

00:56:17to be in so much

00:56:18trouble when he arrives.

00:56:20I have to admire

00:56:21your composure.

00:56:22You're about to be

00:56:23exposed and yet

00:56:24you are so

00:56:26calm.

00:56:31It's my dad.

00:56:33I'm going to tell

00:56:33him about this

00:56:34fraud right now.

00:56:36You're screwed

00:56:37now.

00:56:38Once Mia

00:56:38alerts the

00:56:39real Lancasters,

00:56:40you won't be able

00:56:41to get away

00:56:42with this

00:56:42any longer.

00:56:44What?

00:56:44The partnership

00:56:45is cancelled?

00:56:47Mia, what's going on?

00:56:48Why is the

00:56:48partnership cancelled?

00:56:49It can't be cancelled.

00:56:51My son's in charge.

00:56:52I don't know.

00:56:53My dad said to

00:56:54stay put that

00:56:55someone from the

00:56:55Lancaster family

00:56:56is on their way.

00:56:57Bitch, what did

00:56:58you do?

00:56:59I know.

00:57:00It's because you

00:57:01caused a scene

00:57:02and Mr. Lancaster

00:57:03must have heard

00:57:03and felt humiliated

00:57:04and blamed us

00:57:05for poor security.

00:57:07You love making

00:57:08excuses for yourself.

00:57:09When the

00:57:10Lancaster representative

00:57:11arrives,

00:57:12everyone here

00:57:13will testify

00:57:14that you

00:57:15are the one

00:57:16who caused

00:57:17all the trouble.

00:57:18Yeah, we can

00:57:19all testify.

00:57:20This woman,

00:57:21not only

00:57:22pretended to

00:57:22be a Lancaster

00:57:23executive,

00:57:24she also

00:57:25forged a

00:57:25contract.

00:57:26She needs

00:57:27to be punished.

00:57:29Who dares

00:57:30to impersonate

00:57:31a Lancaster

00:57:32executive?

00:57:39Who dares

00:57:40to impersonate

00:57:41a Lancaster

00:57:41executive?

00:57:42Thomas,

00:57:43you're just

00:57:43in time.

00:57:44That's her.

00:57:45This is all

00:57:46her doing.

00:57:46We had nothing

00:57:47to do with it.

00:57:47Thomas, you have

00:57:48to get to the

00:57:48bottom of this.

00:57:49You've got a lot

00:57:50of nerve.

00:57:50to impersonate

00:57:51a Lancaster

00:57:52executive.

00:57:53She claimed

00:57:53to be in charge

00:57:54of the signing

00:57:54event and

00:57:55even forged

00:57:56a contract.

00:57:57Luckily,

00:57:58we saw right

00:57:59through her scheme

00:58:00and destroyed

00:58:01the contract.

00:58:03Thomas, please

00:58:03explain to Mr.

00:58:04Lancaster that

00:58:05we did not

00:58:05invite her.

00:58:06She barged

00:58:06in on her own.

00:58:07Don't let her

00:58:08ruin this event.

00:58:09Miss,

00:58:10you seem well-mannered.

00:58:11How could you

00:58:12do something

00:58:12so despicable?

00:58:16Thomas,

00:58:17take a good look

00:58:18at who I really

00:58:18am.

00:58:19It doesn't matter

00:58:20who you are.

00:58:21No one can

00:58:22impersonate an

00:58:23executive of our

00:58:24group.

00:58:25Security,

00:58:26throw her out.

00:58:29Mr. Lancaster

00:58:30has arrived.

00:58:34Miles!

00:58:41It's him

00:58:42again?

00:58:43Is he really

00:58:43the CEO?

00:58:44No, no, no way.

00:58:45This must be

00:58:45another one of

00:58:46Nancy's tricks.

00:58:47Mr. Lancaster?

00:58:48What?

00:58:49Can't recognize

00:58:50the youngest daughter

00:58:51of the Lancaster

00:58:52family?

00:58:54Maybe you don't

00:58:55need your eyes

00:58:56anymore.

00:58:58Thomas,

00:58:58don't be fooled

00:58:59by these impostors.

00:59:00He's not your

00:59:01real CEO.

00:59:02He's an actor

00:59:03Nancy hired.

00:59:04What?

00:59:05Yes,

00:59:06and he caused

00:59:06a scene

00:59:07in my house

00:59:07warming party.

00:59:08Idiots,

00:59:10imprisonating

00:59:10the CEO?

00:59:11You must have

00:59:12a death wish.

00:59:15Son,

00:59:16are you okay?

00:59:17You fool!

00:59:18How much

00:59:18should Nancy pay you?

00:59:19I'll double it

00:59:19if you expose

00:59:20her plot right now.

00:59:21Ah!

00:59:25How much

00:59:25should Nancy pay you?

00:59:26I'll double it

00:59:27if you expose

00:59:27her plot right now.

00:59:28Ah!

00:59:31Thomas,

00:59:32what are you doing

00:59:32just standing there?

00:59:33he slapped me!

00:59:35If Mr. Lancaster

00:59:35hears about this,

00:59:36we're screwed!

00:59:37Get in here

00:59:38and take care

00:59:38of these two idiots!

00:59:40Everyone stand down!

00:59:42Vincent,

00:59:42you're here.

00:59:44These two are ruining

00:59:44the event.

00:59:45I'm just throwing them out.

00:59:47Vincent,

00:59:47these two are outrageous.

00:59:49This fake CEO

00:59:50slapped me!

00:59:51Yeah,

00:59:51and this pretty boy here

00:59:52claims to be

00:59:53Miles Lancaster.

00:59:54He must be out

00:59:55of his mind.

00:59:56Oh!

00:59:57Vincent,

00:59:58did you just hit me?

00:59:59Shut up.

01:00:00Do you have any idea

01:00:02who you're talking about?

01:00:03How dare you

01:00:04spew such nonsense here?

01:00:06Isn't he a fraud?

01:00:10Ah!

01:00:11Blinded fool!

01:00:13This is the CEO,

01:00:15and this lady

01:00:16is his sister,

01:00:18the true heiress

01:00:20of the Lancaster group.

01:00:22This is the CEO,

01:00:25and this lady

01:00:27is his sister,

01:00:29the true heiress

01:00:30of the Lancaster group.

01:00:31He's just some

01:00:32pretty boy Nancy hired.

01:00:34You must be mistaken.

01:00:35I've been with

01:00:36Mr. Lancaster

01:00:36for ten years now.

01:00:38There's no way

01:00:38I'm mistaken.

01:00:39So he really is

01:00:41Miles Lancaster?

01:00:42So I've been digging

01:00:43my own grave

01:00:44this whole time?

01:00:50That's right.

01:00:51Now we're gonna

01:00:52put you in it.

01:00:53We were gonna

01:00:54let you off the hook

01:00:54since mom wasn't

01:00:55feeling much today,

01:00:56but you decided

01:00:58to mess with

01:00:58our sister again.

01:00:59This can't be.

01:01:01You're all fakes.

01:01:02My dad said

01:01:03the three Lancaster brothers

01:01:04had an emergency

01:01:05and couldn't come.

01:01:07We couldn't go

01:01:08to the meeting

01:01:09because we were busy

01:01:10reuniting with our sister.

01:01:13Could I

01:01:15have really made

01:01:16a mistake?

01:01:19Mr. Lancaster,

01:01:20this is all

01:01:21a big misunderstanding.

01:01:22This is all her fault.

01:01:24She's been talking

01:01:25shit about Nancy

01:01:26trying to drive

01:01:26a wedge between us.

01:01:28Otherwise,

01:01:28I'd never dare

01:01:29mistreat Nancy.

01:01:31We really

01:01:32didn't know.

01:01:33Please,

01:01:34have mercy on us.

01:01:35We'll never

01:01:36do it again.

01:01:36You're the one

01:01:37that despised Nancy

01:01:38and coveted

01:01:39my status.

01:01:41You've been

01:01:42constantly mistreating

01:01:43her to make me happy

01:01:44and now you're

01:01:45blaming me?

01:01:47I'm pregnant

01:01:48with your child,

01:01:49goddammit!

01:01:50Shut up,

01:01:51Mia!

01:01:52Nancy is

01:01:53gentle,

01:01:54kind,

01:01:55and beautiful.

01:01:56If you hadn't

01:01:57seduced me,

01:01:57I never would have

01:01:58broken up with her.

01:01:59This is all your fault!

01:02:01Alan,

01:02:01now you're denying

01:02:02your own child

01:02:03to please Nancy?

01:02:05Mia,

01:02:05are you sure

01:02:06the child

01:02:07you're carrying

01:02:07is Alan's?

01:02:11Mia,

01:02:11are you sure

01:02:12the child

01:02:13you're carrying

01:02:13is Alan's?

01:02:15What are you

01:02:16implying?

01:02:17If the child

01:02:18isn't Alan's,

01:02:18then whose

01:02:19could it be?

01:02:20Why are you

01:02:21being so defensive?

01:02:22Are you cheating

01:02:22on me?

01:02:23What are you

01:02:23talking about?

01:02:24She's clearly

01:02:25just trying to

01:02:25turn us against

01:02:26each other.

01:02:27Don't listen

01:02:27to her!

01:02:29Mia,

01:02:29since you

01:02:30insist

01:02:30that the child

01:02:31is Alan's,

01:02:32you can't

01:02:33care to

01:02:34explain

01:02:34this video.

01:02:39Where did

01:02:39this come from?

01:02:42Wow,

01:02:43Mia really

01:02:44gets around.

01:02:45This woman

01:02:45has no shame.

01:02:47Where did

01:02:48this come from?

01:02:50Turn it off

01:02:51right now!

01:02:53Bitch,

01:02:54you cheated

01:02:55on me.

01:02:57Alan,

01:02:58you have to

01:02:59believe me,

01:02:59this video

01:02:59is fake.

01:03:00Nancy must

01:03:01have fabricated

01:03:02it.

01:03:02Mia,

01:03:03you just

01:03:04can't admit

01:03:05it,

01:03:05can't you?

01:03:07Miles,

01:03:08you had

01:03:09the hospital

01:03:09alter your

01:03:10pregnancy reports.

01:03:12this is

01:03:13the original

01:03:13report.

01:03:14Care to

01:03:15take a look?

01:03:18Alan,

01:03:19don't trust her.

01:03:20This is just

01:03:21another one of

01:03:21Mia's tricks.

01:03:22Get out

01:03:23of my way!

01:03:29you bitch!

01:03:31We've only been

01:03:32seeing each other

01:03:32for two months

01:03:33and this

01:03:34bastard is

01:03:35already three

01:03:35months along?

01:03:36You were just

01:03:37using me this

01:03:38whole time.

01:03:38Oh my god,

01:03:39how did we

01:03:40end up in this

01:03:41mess?

01:03:41You are nothing

01:03:42but a useless

01:03:43freeloader.

01:03:44You think I

01:03:44actually wanted

01:03:45you?

01:03:45No,

01:03:46no,

01:03:47I just

01:03:47needed a father

01:03:48for my baby.

01:03:49You think I'd

01:03:49actually choose

01:03:50you?

01:03:52Mia,

01:03:52if it weren't

01:03:53for you,

01:03:54I'd be married

01:03:54to the richest

01:03:55heiress by now

01:03:56living the good

01:03:56life.

01:03:57You?

01:03:58Married to

01:03:59an heiress?

01:04:01You are

01:04:02nothing but a

01:04:02useless

01:04:03rope

01:04:04nobody!

01:04:13Oh,

01:04:13I'm gonna

01:04:14kill you!

01:04:16So much

01:04:17for loving

01:04:17Nancy!

01:04:21You pathetic

01:04:22son of a

01:04:24bitch!

01:04:26You're

01:04:27bitch!

01:04:27No!

01:04:29No!

01:04:31No!

01:04:33No!

01:04:34No!

01:04:37I killed her!

01:04:38I really killed

01:04:40her!

01:04:42Nancy,

01:04:43I have

01:04:44always

01:04:44loved you.

01:04:46Please,

01:04:47give me

01:04:47another chance.

01:04:48Call the

01:04:49police.

01:04:49and secure

01:04:50the scene.

01:04:51Alan committed

01:04:52murder in

01:04:52broad daylight.

01:04:54He's gonna

01:04:54rot in

01:04:55prison.

01:05:00Mr. King,

01:05:01the girl is

01:05:02inside this

01:05:03hotel.

01:05:14Mr. King,

01:05:15please wait

01:05:15here.

01:05:16I'll ask

01:05:17the staff

01:05:17which banquet

01:05:17hall she's

01:05:18in.

01:05:18not.

01:05:26Mr. King,

01:05:28the girl

01:05:29just left.

01:05:30We were a

01:05:31moment too

01:05:31late.

01:05:33Is this

01:05:34blood?

01:05:36Find out

01:05:37what's

01:05:37happened.

01:05:38Yes,

01:05:38sir.

01:05:43sir.

01:05:44Yes,

01:05:44A stabbing incident

01:05:45is all over

01:05:45for the news.

01:05:46I never

01:05:47thought it

01:05:47would end

01:05:47like this.

01:05:49They got

01:05:49what they

01:05:49deserve.

01:05:50Baby,

01:05:51sis,

01:05:51don't look at

01:05:51that.

01:05:52So,

01:05:53what are you

01:05:53gonna do

01:05:53next?

01:05:54I can teach

01:05:55you how to

01:05:55dance and

01:05:56sing,

01:05:56and together

01:05:57we can conquer

01:05:57the world of

01:05:58entertainment.

01:05:59Being a star

01:06:00is overrated.

01:06:01You'll have no

01:06:01privacy.

01:06:02You'd be

01:06:03better off

01:06:03learning to

01:06:03box with

01:06:04me.

01:06:04It's

01:06:05great exercise

01:06:06and you'll

01:06:06learn self-defense.

01:06:07Nancy has a

01:06:08knack for

01:06:09business.

01:06:10Trust me,

01:06:10sis,

01:06:11fighting isn't

01:06:11for girls

01:06:12and the world

01:06:12of management

01:06:13is so

01:06:13exhausting.

01:06:14The entertainment

01:06:15industry is

01:06:15where you

01:06:15belong.

01:06:16Being a star

01:06:16is the best.

01:06:18Boxing is

01:06:19the way to

01:06:19go.

01:06:19Of course,

01:06:20it's your

01:06:20decision,

01:06:21Nancy.

01:06:22What are

01:06:23you boys

01:06:23doing?

01:06:25I choose

01:06:26to be

01:06:27mommy's

01:06:28little girl.

01:06:31You're

01:06:32already in

01:06:32your twenties,

01:06:33yet you

01:06:33still act

01:06:34like a

01:06:34little girl.

01:06:35doesn't matter

01:06:36how old

01:06:36I am,

01:06:37I'll always

01:06:37be mommy's

01:06:38little girl.

01:06:41Guys,

01:06:42thank you so

01:06:43much for

01:06:43believing in

01:06:44me.

01:06:44I know I

01:06:45don't have

01:06:45a fancy

01:06:46degree or

01:06:47much work

01:06:48experience.

01:06:49Jumping

01:06:50straight to

01:06:51a high

01:06:51position would

01:06:52just invite

01:06:53criticism.

01:06:54I want to

01:06:55start from

01:06:55the bottom

01:06:55and work

01:06:56my way

01:06:56up.

01:06:57What?

01:06:58Start from

01:06:59the bottom?

01:07:00Actually,

01:07:01I had an

01:07:02interview two

01:07:03weeks ago

01:07:03and they just

01:07:05got back to

01:07:05me.

01:07:06I start

01:07:07tomorrow.

01:07:08Please,

01:07:09support my

01:07:09decision.

01:07:10All right.

01:07:11If this is

01:07:12what you

01:07:12want,

01:07:14we'll

01:07:14support you.

01:07:16But if

01:07:16anyone gives

01:07:17you trouble,

01:07:18you call

01:07:19us.

01:07:20Thank you.

01:07:29Acquire

01:07:30Volca Corporation

01:07:31for me.

01:07:35Mr.

01:07:35King.

01:07:37I found out

01:07:38what happened

01:07:38today.

01:07:39Now,

01:07:39the Lancaster

01:07:39group just

01:07:40signed a deal

01:07:40with the

01:07:40Thorn family

01:07:41today.

01:07:41But the

01:07:42Thorn family's

01:07:42daughter

01:07:43installed

01:07:43the Lancaster's

01:07:44newly found

01:07:44heiress leading

01:07:45to a scandal.

01:07:46The girl

01:07:46you've been

01:07:47looking for

01:07:47is that

01:07:48very

01:07:48Lancaster

01:07:49heiress.

01:07:49She's a

01:07:49Lancaster.

01:07:51Miss Lancaster

01:07:52is about to

01:07:52start her new

01:07:53job at

01:07:53Volca today.

01:07:54Acquire

01:07:55Volca for

01:07:55me.

01:07:56Make sure

01:07:56they take

01:07:57good care

01:07:57of the

01:07:57new

01:07:57intern.

01:07:58She's

01:07:59my future

01:07:59wife.

01:08:00Got

01:08:00it,

01:08:01sir.

01:08:09Volca

01:08:09has been

01:08:10acquired

01:08:10by the

01:08:11Lancasters.

01:08:13Well,

01:08:14if we

01:08:14can't acquire

01:08:14it,

01:08:14then get

01:08:15me a

01:08:15job

01:08:15there.

01:08:19Mr.

01:08:20King

01:08:20is planning

01:08:20to pursue

01:08:21her all

01:08:21the way

01:08:22to a

01:08:22workplace.

01:08:28Help!

01:08:29My

01:08:29bag!

01:08:37Alec,

01:08:37what are

01:08:38you doing

01:08:38here?

01:08:39What a

01:08:39coincidence.

01:08:40Nancy,

01:08:41I...

01:08:41Oh!

01:08:44You

01:08:44go wait

01:08:45for one

01:08:45second

01:08:45and you

01:08:46try to

01:08:46steal

01:08:46my

01:08:46sister's

01:08:47back?

01:08:48Miles,

01:08:48wait!

01:08:49You've

01:08:50got the

01:08:50wrong guy

01:08:50the thief

01:08:50already ran

01:08:51off.

01:08:53Alec,

01:08:54are you

01:08:54okay?

01:08:55I'm so

01:08:56sorry.

01:08:56It's just

01:08:57a scratch.

01:08:57It's no

01:08:58big deal.

01:08:59You're

01:09:00bleeding.

01:09:04How can

01:09:05you say

01:09:05it's

01:09:05nothing?

01:09:06Miles,

01:09:06what was

01:09:07that?

01:09:07Look what

01:09:07you've

01:09:08done to

01:09:08him!

01:09:09Suck it

01:09:09up.

01:09:10Real men

01:09:10don't

01:09:10whine

01:09:11about a

01:09:11few

01:09:11bruises.

01:09:12Your

01:09:12brother's

01:09:13right.

01:09:13Don't

01:09:14worry.

01:09:15It's

01:09:15okay,

01:09:16I'm

01:09:16fine.

01:09:16I'm

01:09:17so

01:09:17sorry.

01:09:18Let

01:09:19me make

01:09:19it up

01:09:19to

01:09:19you.

01:09:20Let's

01:09:21grab

01:09:21dinner

01:09:21sometime.

01:09:23I'll

01:09:23apologize

01:09:24myself.

01:09:25Dinner

01:09:25isn't

01:09:26necessary.

01:09:27Miles,

01:09:27that's

01:09:27not

01:09:27fair.

01:09:28If

01:09:28it

01:09:28weren't

01:09:28for

01:09:28Alec,

01:09:29the

01:09:29thief

01:09:29would've

01:09:29been

01:09:30article

01:09:30off

01:09:30with

01:09:30my

01:09:30bag.

01:09:32Go

01:09:32to

01:09:32work.

01:09:33You're

01:09:33gonna

01:09:33be

01:09:33nice to

01:09:35Alec,

01:09:36okay?

01:09:36For

01:09:37sure.

01:09:40I'm

01:09:40warning you,

01:09:42stay away

01:09:42from

01:09:42my

01:09:43sister.

01:09:54What?

01:09:55The

01:09:56Lancasters

01:09:56acquired

01:09:57our

01:09:57company?

01:10:03The

01:10:03CEO

01:10:03sister

01:10:04is

01:10:04coming

01:10:04to

01:10:04work

01:10:05for

01:10:05our

01:10:05department

01:10:05as

01:10:06an

01:10:06intern.

01:10:07Everybody

01:10:07get

01:10:07ready.

01:10:08We

01:10:08must

01:10:09give

01:10:09her

01:10:09a

01:10:09warm

01:10:09welcome.

01:10:10We

01:10:11should

01:10:11go

01:10:11greet

01:10:11her

01:10:12by

01:10:12the

01:10:12entrance.

01:10:16Oh,

01:10:17I'm

01:10:17so

01:10:18sorry.

01:10:18It

01:10:18was

01:10:19an

01:10:19accident.

01:10:19Watch

01:10:20where

01:10:20you're

01:10:20going.

01:10:20This

01:10:21is

01:10:21a

01:10:21limited

01:10:21edition

01:10:21bag.

01:10:22If

01:10:22you

01:10:22damage

01:10:23it,

01:10:23you

01:10:23couldn't

01:10:23replace

01:10:24it,

01:10:24even

01:10:24if

01:10:24you

01:10:25sold

01:10:25yourself.

01:10:30Sue?

01:10:32Well,

01:10:32look who

01:10:33it is.

01:10:34It's

01:10:34our

01:10:34family's

01:10:35poor

01:10:35foster

01:10:35kid.

01:10:36You

01:10:37look

01:10:38the

01:10:39same.

01:10:40Yeah,

01:10:40and I

01:10:41see

01:10:41you're

01:10:41still

01:10:41that

01:10:41arrogant.

01:10:42Well,

01:10:43seems

01:10:43the

01:10:44high

01:10:44and

01:10:44mighty

01:10:44Sue

01:10:44will

01:10:45have

01:10:45to

01:10:45work

01:10:45in

01:10:45the

01:10:45same

01:10:45office

01:10:46as

01:10:46us

01:10:46commoners.

01:10:47and

01:10:48I'm

01:10:48here

01:10:48for

01:10:48work

01:10:48experience.

01:10:57Welcome,

01:10:58miss.

01:10:59Welcome,

01:10:59miss.

01:11:00Did my

01:11:01brothers

01:11:01buy out

01:11:02this

01:11:02company?

01:11:04You

01:11:04really

01:11:04don't

01:11:05have to

01:11:05treat me

01:11:05like that.

01:11:06Just

01:11:06consider me

01:11:07another

01:11:07employee.

01:11:08Step

01:11:08side.

01:11:09Don't

01:11:09block our

01:11:10way while

01:11:10we're busy

01:11:10greeting the

01:11:11CEO's

01:11:11sister.

01:11:12Miss

01:11:13Sue,

01:11:14I'm

01:11:14Jean,

01:11:14the head

01:11:14of the

01:11:15design

01:11:15department.

01:11:16Welcome to

01:11:16our team.

01:11:18Isn't

01:11:18Sue's

01:11:19family part

01:11:19of the

01:11:20delivery truck

01:11:20business?

01:11:21How did

01:11:22she become

01:11:22a wealthy

01:11:23heiress?

01:11:25Are you

01:11:26talking to

01:11:26me?

01:11:27Yes,

01:11:27Miss

01:11:28Sue.

01:11:28There's no need

01:11:29to be

01:11:29modest.

01:11:30We know

01:11:30that you're

01:11:30the CEO's

01:11:31sister.

01:11:32They

01:11:33think I'm

01:11:34the CEO's

01:11:35sister?

01:11:36Oh,

01:11:38I told

01:11:39my brother

01:11:39not to

01:11:40tell anyone.

01:11:41He's

01:11:41always so

01:11:42fussy over

01:11:42me.

01:11:43The CEO

01:11:44just wants

01:11:44to make

01:11:44sure you're

01:11:45comfortable

01:11:45and happy

01:11:46here.

01:11:46We're

01:11:47so jealous.

01:11:48It must

01:11:48be amazing

01:11:48having a

01:11:49protective

01:11:49brother.

01:11:51Sue,

01:11:51wasn't your

01:11:52brother a

01:11:52delivery truck

01:11:53driver?

01:11:54Since

01:11:54when did

01:11:55you find

01:11:55yourself a

01:11:56wealthy

01:11:56brother?

01:11:58Uh,

01:11:58Jean,

01:11:59did you

01:11:59say that

01:12:00she's

01:12:00CEO's

01:12:01sister?

01:12:01Did

01:12:01we get

01:12:01along?

01:12:02Shut

01:12:02up!

01:12:03Just

01:12:04because you've

01:12:04seen me a

01:12:05few times,

01:12:05doesn't

01:12:06mean you

01:12:06know me.

01:12:06You're

01:12:07just the

01:12:07daughter of

01:12:07a street

01:12:08sweeper.

01:12:09Don't

01:12:09pretend like

01:12:10we're

01:12:10actually

01:12:10related.

01:12:12So her

01:12:13mom is

01:12:13a street

01:12:14sweeper?

01:12:15No wonder

01:12:15she looks

01:12:16like that.

01:12:17She's a

01:12:17nobody trying

01:12:18to associate

01:12:19herself with

01:12:19Miss Sue.

01:12:21Miss Sue,

01:12:22she's clearly

01:12:23disrespectful to

01:12:24you.

01:12:25You should

01:12:25call your

01:12:25brother and

01:12:26have her

01:12:26fired.

01:12:27Oh,

01:12:27no,

01:12:28no,

01:12:28he's

01:12:28really

01:12:29busy.

01:12:30Let's

01:12:30not bother

01:12:30him with

01:12:31such trivial

01:12:31matters.

01:12:32Yes,

01:12:33we shouldn't

01:12:33bother the

01:12:34CEO with

01:12:34this.

01:12:35Nancy,

01:12:36you're

01:12:36fired.

01:12:39What rule

01:12:40did I

01:12:40break?

01:12:41On what

01:12:42grounds are

01:12:42you firing

01:12:43me?

01:12:43You lied

01:12:44about who

01:12:44you are.

01:12:45You are

01:12:45damaging

01:12:46this company's

01:12:46reputation

01:12:47and so you

01:12:47deserve to

01:12:48be fired.

01:12:49None of

01:12:49you have

01:12:50the authority

01:12:50to do

01:12:51that.

01:12:51Actually,

01:12:53I do.

01:12:55Miss Sue

01:12:56gave you the

01:12:56chance to

01:12:57leave with

01:12:57dignity and

01:12:58now I'm

01:12:58going to

01:12:58have to

01:12:59call security

01:12:59to remove

01:13:00you.

01:13:06We have a

01:13:07troublemaker

01:13:07in the

01:13:07design

01:13:08department.

01:13:10Come up

01:13:10and escort

01:13:11her out.

01:13:17Let go

01:13:18of me.

01:13:19I'm not

01:13:19the one

01:13:19causing

01:13:20trouble.

01:13:21Who gave

01:13:21me permission

01:13:22to touch

01:13:22her?

01:13:23Who gave

01:13:24me permission

01:13:24to touch

01:13:25her?

01:13:26Alec,

01:13:27what are you

01:13:27doing here?

01:13:28I work

01:13:28here too.

01:13:30another

01:13:30intern.

01:13:32What's

01:13:32next?

01:13:33Are you

01:13:33going to

01:13:33say you're

01:13:33the CEO?

01:13:35Are you

01:13:35the one

01:13:35claiming to

01:13:36be the

01:13:36CEO's

01:13:37sister?

01:13:37That's

01:13:37right,

01:13:38because I

01:13:38am.

01:13:40Keep

01:13:40dreaming.

01:13:42This

01:13:42intern?

01:13:43He's

01:13:43got guts.

01:13:45Let's

01:13:45toss him

01:13:46out with

01:13:46the other

01:13:46one.

01:13:47Don't

01:13:47worry,

01:13:47Nancy.

01:13:48I won't

01:13:48let anyone

01:13:49hurt you.

01:13:49Who's

01:13:49causing

01:13:50trouble

01:13:50in our

01:13:50department?

01:13:53Who's

01:13:53causing

01:13:53trouble

01:13:54in our

01:13:54department?

01:13:54Lucas,

01:13:55it's

01:13:56them.

01:13:56Fuck,

01:13:57if Lucas

01:13:57seen the

01:13:58CEO's

01:13:58sister,

01:13:58I'm

01:13:59screwed.

01:14:00This

01:14:00new

01:14:00intern

01:14:01was

01:14:01disrespecting

01:14:02the

01:14:02CEO's

01:14:02sister,

01:14:03and

01:14:03now

01:14:03she's

01:14:03brought

01:14:03this

01:14:04guy

01:14:04to

01:14:04back

01:14:04her

01:14:04up.

01:14:05The

01:14:05CEO's

01:14:06sister

01:14:06is

01:14:06here

01:14:06already?

01:14:08Lucas,

01:14:09this is

01:14:10Sue,

01:14:11the CEO's

01:14:12sister.

01:14:13Welcome

01:14:13to the

01:14:13design

01:14:14team,

01:14:14Miss

01:14:14Sue.

01:14:16Lucas,

01:14:17I don't

01:14:18like these

01:14:18new

01:14:18interns.

01:14:19Fire

01:14:19them

01:14:20immediately.

01:14:20How

01:14:21dare

01:14:22you

01:14:22disrespect

01:14:23the

01:14:23CEO's

01:14:24sister?

01:14:25What

01:14:26do you

01:14:26have to

01:14:26say

01:14:26for

01:14:26yourselves?

01:14:27Teach

01:14:27them a

01:14:28lesson.

01:14:29You

01:14:30better

01:14:30stop

01:14:30now.

01:14:31I

01:14:31make

01:14:31one

01:14:32call,

01:14:32and you're

01:14:33out of

01:14:33a job.

01:14:34Lucas,

01:14:35don't listen

01:14:35to this

01:14:35pretty boy.

01:14:36He's only

01:14:37an intern.

01:14:37How much

01:14:37power could

01:14:38he have?

01:14:39A phone

01:14:40call to

01:14:40get me

01:14:41fire?

01:14:42Big

01:14:43talk from

01:14:43a guy

01:14:44with no

01:14:44clout.

01:14:45With

01:14:46the CEO's

01:14:47sister backing

01:14:47me up,

01:14:48I'd like to

01:14:48see you

01:14:48try.

01:14:50Some people

01:14:51only learn

01:14:51the hard

01:14:51way.

01:14:53send Charles,

01:14:54the head

01:14:54of the

01:14:55company,

01:14:55down to

01:14:55the

01:14:56design

01:14:56department

01:14:57immediately.

01:15:02I'll call

01:15:03your company

01:15:03head.

01:15:05Do you

01:15:05think you

01:15:05own this

01:15:06place?

01:15:06He must

01:15:07be the

01:15:07boy

01:15:07to my

01:15:08Nancy's

01:15:08sugar

01:15:08daddy's

01:15:09paying

01:15:09for.

01:15:10How dare

01:15:11you insult

01:15:11my friend.

01:15:12Oh,

01:15:13to be

01:15:13hit a

01:15:13nerve.

01:15:14Defending

01:15:15your little

01:15:15lover boy

01:15:16now,

01:15:17are we?

01:15:19stop

01:15:20right

01:15:21now.

01:15:23Mr.

01:15:23Charles,

01:15:24perfect

01:15:24timing.

01:15:26These

01:15:26two new

01:15:27interns

01:15:27were

01:15:27disrespectful

01:15:28to the

01:15:28CEO's

01:15:29sister,

01:15:29and I

01:15:30tried to

01:15:30discipline

01:15:31them,

01:15:31but her

01:15:32boyfriend

01:15:32nearly

01:15:33broke

01:15:33my

01:15:33wrist.

01:15:34That's

01:15:35so.

01:15:35Alec,

01:15:36don't

01:15:36worry.

01:15:36I

01:15:37already

01:15:37messaged

01:15:37my

01:15:38brothers.

01:15:38They'll

01:15:38be on

01:15:38their

01:15:38way

01:15:38soon.

01:15:39That

01:15:39won't

01:15:39be

01:15:39necessary.

01:15:40I

01:15:40can

01:15:41handle

01:15:41this.

01:15:42Trust

01:15:42me.

01:15:43Look,

01:15:43as long

01:15:43as I'm

01:15:44here,

01:15:44nobody's

01:15:45going to

01:15:45put a

01:15:45finger on

01:15:46you.

01:15:46Sir,

01:15:47it's

01:15:48them.

01:15:49Sir,

01:15:49they

01:15:49disrespected

01:15:50the

01:15:50CEO's

01:15:51sister.

01:15:52We

01:15:52should

01:15:52call

01:15:52the

01:15:53police

01:15:53and

01:15:53have

01:15:53them

01:15:54arrested.

01:15:55Oh!

01:15:56Shut up!

01:15:57You

01:15:58idiot!

01:15:59That is

01:15:59Mr.

01:16:00King,

01:16:00the CEO

01:16:01of the

01:16:01King's

01:16:02Group.

01:16:04Mr.

01:16:05King,

01:16:06I apologize

01:16:06for my

01:16:07employee's

01:16:08behavior.

01:16:09Please,

01:16:09forgive us.

01:16:10I don't

01:16:11want to

01:16:11see this

01:16:11man in

01:16:12the

01:16:12company

01:16:12again.

01:16:13You're

01:16:14fired.

01:16:14No!

01:16:15Oh!

01:16:16Mr.

01:16:17King!

01:16:17Take him

01:16:18away!

01:16:18Please!

01:16:19Have

01:16:19mercy!

01:16:20I don't

01:16:20want to

01:16:20see you

01:16:20anywhere

01:16:21in Mr.

01:16:21King's

01:16:22sight.

01:16:22Oh!

01:16:24Oh!

01:16:26Oh!

01:16:28Oh!

01:16:29Ah!

01:16:30That intern

01:16:31is the

01:16:31CEO of

01:16:32the

01:16:32King

01:16:32Group?

01:16:33No,

01:16:34worldwide.

01:16:34They have

01:16:35buildings

01:16:35all across

01:16:36the globe.

01:16:38Oh,

01:16:38my!

01:16:39I'm not

01:16:40feeling very

01:16:41well!

01:16:43I'm not

01:16:43feeling

01:16:44too

01:16:44well.

01:16:44What?

01:16:48Nancy,

01:16:49how dare

01:16:49you laugh

01:16:50at me?

01:16:50Are you

01:16:51even the

01:16:51CEO's

01:16:52sister?

01:16:52Of course

01:16:53I am.

01:16:53Nancy,

01:16:54just because

01:16:54you have

01:16:54Mr.

01:16:55King on

01:16:55your side

01:16:56doesn't

01:16:56mean you

01:16:56can do

01:16:56whatever

01:16:57you want.

01:16:58Even

01:16:58Mr.

01:16:59King can't

01:16:59overshadow

01:17:00the

01:17:00CEO's

01:17:00sister.

01:17:01Nonsense.

01:17:02Nancy's

01:17:02status is

01:17:03far above

01:17:03mine.

01:17:04And

01:17:04Sue?

01:17:05She's

01:17:06nothing compared

01:17:06to her.

01:17:07Mr.

01:17:07Charles,

01:17:08you need

01:17:08to make

01:17:08this right.

01:17:09The CEO

01:17:09specifically

01:17:10told us

01:17:11to take

01:17:11care of

01:17:12his

01:17:12sister.

01:17:14Mr.

01:17:14King,

01:17:15maybe your

01:17:16friend can

01:17:16apologize to

01:17:17Ms.

01:17:17Sue,

01:17:18or we

01:17:18can look

01:17:19past

01:17:19this?

01:17:20I'm not

01:17:20apologizing

01:17:21to anyone.

01:17:22Besides,

01:17:23she's not

01:17:24even the

01:17:24CEO's

01:17:25sister.

01:17:26Nancy,

01:17:26enough!

01:17:28If she's

01:17:28not the

01:17:29CEO's

01:17:29sister,

01:17:30what are you

01:17:30trying to

01:17:30say that

01:17:31you are?

01:17:31As a

01:17:32matter

01:17:32of fact,

01:17:33I am.

01:17:34Nancy,

01:17:35if you keep

01:17:35this up,

01:17:36I won't

01:17:36hold back.

01:17:37I'd like

01:17:37to see

01:17:37how you're

01:17:38going to

01:17:38play that

01:17:38off.

01:17:39Funny

01:17:39enough,

01:17:40my three

01:17:41brothers are

01:17:41already on

01:17:42their way.

01:17:42What does

01:17:43that mean?

01:17:44Could she

01:17:45really be

01:17:45the CEO's

01:17:45sister?

01:17:46But why

01:17:47does she

01:17:48go by

01:17:48Nancy Gilbert?

01:17:49I heard

01:17:49that the

01:17:50CEO's

01:17:50sister is

01:17:51recently

01:17:51found.

01:17:53Maybe

01:17:54she hasn't

01:17:54changed

01:17:54her last

01:17:55name yet?

01:17:57No,

01:17:57shut up!

01:17:58I'm the

01:17:59CEO's

01:18:00sister!

01:18:00Are you

01:18:01going to

01:18:01help me

01:18:02or not?

01:18:04Mr.

01:18:04King,

01:18:05I'm

01:18:06sorry,

01:18:07but...

01:18:08Who's

01:18:09causing

01:18:09troubles

01:18:10for my

01:18:10sister?

01:18:11Brothers,

01:18:12you're

01:18:12finally

01:18:12here.

01:18:13Hey,

01:18:13little

01:18:14sis.

01:18:14Sorry to

01:18:15keep you

01:18:15waiting.

01:18:16Now,

01:18:17who was

01:18:18bothering

01:18:18my

01:18:18sister?

01:18:21Mr.

01:18:22Lancaster,

01:18:23it's

01:18:23her.

01:18:24She

01:18:25pretended

01:18:25to be

01:18:25the

01:18:25CEO's

01:18:26sister

01:18:26and fooled

01:18:27us

01:18:27off.

01:18:28you

01:18:28deceitful

01:18:29woman!

01:18:30Impersonating

01:18:31the

01:18:31CEO's

01:18:32sister

01:18:32and

01:18:32ordering

01:18:33her

01:18:33around?

01:18:34You

01:18:35have

01:18:35a lot

01:18:35of

01:18:35nerve.

01:18:39Mr.

01:18:40Lancaster,

01:18:41I'm

01:18:41sorry.

01:18:42I know

01:18:43what I did

01:18:43was wrong.

01:18:45Nancy!

01:18:47Nancy,

01:18:47we're

01:18:47cousins!

01:18:48Please,

01:18:49for the

01:18:49sake of

01:18:49our

01:18:50family.

01:18:51Forgive

01:18:51me.

01:18:52Nancy,

01:18:53how do you

01:18:53want to take

01:18:54care of her?

01:18:54Just say

01:18:55what you

01:18:55want,

01:18:55I'll do

01:18:56Sam,

01:18:56Just let

01:18:57me know

01:18:57what you

01:18:57want to

01:18:57do.

01:18:59It's

01:18:59fine.

01:19:00Let it

01:19:01go.

01:19:02Her

01:19:02mom's

01:19:03been

01:19:03through

01:19:03enough.

01:19:05Leave.

01:19:11I'm

01:19:12fools.

01:19:13You

01:19:13can't

01:19:13even

01:19:13distinguish

01:19:14between

01:19:14right

01:19:14and

01:19:15wrong.

01:19:15It's

01:19:15making

01:19:16me

01:19:16doubt

01:19:16your

01:19:16capabilities

01:19:17to

01:19:17work.

01:19:19You're

01:19:20all

01:19:20fired.

01:19:21No,

01:19:21please,

01:19:22sir.

01:19:22Oh,

01:19:22man.

01:19:22You

01:19:23gotta

01:19:23give

01:19:23us

01:19:23a

01:19:23chance.

01:19:24I

01:19:24was

01:19:25in

01:19:25Sorry,

01:19:25I gotta

01:19:26give

01:19:26us

01:19:26another

01:19:26hand.

01:19:27I

01:19:27really

01:19:27need

01:19:27to

01:19:28help.

01:19:29please,

01:19:31No,

01:19:31it's

01:19:31like,

01:19:32no.

01:19:37And what

01:19:38are you

01:19:38still doing

01:19:39here?

01:19:42Miles,

01:19:42don't be

01:19:42so hard

01:19:43on him.

01:19:43If it

01:19:44wasn't

01:19:44for him,

01:19:45Sue

01:19:45would have

01:19:45outsmarted

01:19:46me.

01:19:46Nancy,

01:19:46you're

01:19:47too

01:19:47naive.

01:19:47There's

01:19:48an old

01:19:48saying,

01:19:49whenever

01:19:49someone

01:19:49is

01:19:50overly

01:19:50nice,

01:19:50they

01:19:51surely

01:19:51have

01:19:51ulterior

01:19:52motives.

01:19:53Exactly.

01:19:54Stay

01:19:54away

01:19:54from

01:19:54our

01:19:54sister.

01:19:55You

01:19:55think

01:19:55you

01:19:55can

01:19:56trick

01:19:56my

01:19:56sister?

01:19:57Not

01:19:58if you

01:19:58have

01:19:58to

01:19:58go

01:19:58through

01:19:59me

01:19:59fists.

01:20:00guys,

01:20:00stop

01:20:00being

01:20:00so

01:20:00ridiculous.

01:20:01Little

01:20:02sis,

01:20:03it's

01:20:03lunchtime.

01:20:05Let us treat

01:20:05you to a meal.

01:20:08Alec,

01:20:09you want to come

01:20:09with us?

01:20:10Nancy,

01:20:10I need to have

01:20:11a word with

01:20:11your friend

01:20:12here.

01:20:12You go on

01:20:13ahead with

01:20:13Harry and

01:20:13Blaine

01:20:14first.

01:20:26name your

01:20:27price.

01:20:28Take the

01:20:29money and

01:20:30stay away

01:20:30from my

01:20:30sister.

01:20:38You

01:20:38really think

01:20:39I need

01:20:39your money?

01:20:39I promise

01:20:41to you

01:20:41that I

01:20:42have no

01:20:43ulterior motive

01:20:44with Nancy.

01:20:44I truly

01:20:45care about

01:20:45her and

01:20:46I want

01:20:46to be

01:20:47with her.

01:20:51one

01:20:53billion.

01:20:54Now stay

01:20:55away from

01:20:55my

01:20:55sister.

01:20:57That's it.

01:20:58Accepted.

01:20:59A billion

01:21:00dollars will

01:21:00keep you

01:21:01set for

01:21:01life.

01:21:03Here

01:21:03is

01:21:04two

01:21:05billion.

01:21:09And

01:21:09make sure

01:21:10to never

01:21:11interfere with

01:21:12Nancy and

01:21:12I

01:21:12ever

01:21:13again.

01:21:14Don't

01:21:14think about

01:21:15it.

01:21:15I will

01:21:16never

01:21:16approve

01:21:16of you

01:21:17seeing

01:21:17me.

01:21:18You

01:21:18think

01:21:18I

01:21:18need

01:21:18your

01:21:19approval?

01:21:20As

01:21:20long

01:21:20as

01:21:21Nancy

01:21:21wants

01:21:21to

01:21:21be

01:21:22with

01:21:22me

01:21:23that's

01:21:23all

01:21:23that

01:21:23matters.

01:21:28You

01:21:28two

01:21:29come over

01:21:29here

01:21:29for a

01:21:30minute.

01:21:30I

01:21:30want

01:21:30you

01:21:30to

01:21:30meet

01:21:30our

01:21:31new

01:21:31team

01:21:31members.

01:21:33What

01:21:33the hell

01:21:34are you

01:21:34guys

01:21:34doing

01:21:34here?

01:21:38Just

01:21:38like

01:21:39you were

01:21:39here to

01:21:39chase

01:21:39our

01:21:40dreams.

01:21:40Yes.

01:21:41Let's

01:21:41work hard

01:21:41together

01:21:42for

01:21:42our

01:21:43dreams.

01:21:44Miles?

01:21:45I

01:21:46here to

01:21:47make

01:21:47sure

01:21:48you

01:21:48all

01:21:48work

01:21:49hard

01:21:49for

01:21:49your

01:21:49dreams.

01:21:50Yes.

01:21:51And since

01:21:51you already

01:21:52know each

01:21:52other,

01:21:53just find

01:21:53your own

01:21:54desks

01:21:54and settle

01:21:55in.

01:21:58Kid,

01:21:59I've got

01:22:00my eyes

01:22:00on you.

01:22:01Keep

01:22:01any improper

01:22:02thoughts

01:22:02to yourself

01:22:03or you'll

01:22:03face my

01:22:04fists.

01:22:05Yeah,

01:22:05what they

01:22:06said.

01:22:09My shoulders

01:22:10are so

01:22:10stiff.

01:22:11Let me

01:22:12help.

01:22:13I

01:22:15go.

01:22:20How's

01:22:21the

01:22:21pressure,

01:22:22sis?

01:22:22It's great.

01:22:23Thanks,

01:22:23Max.

01:22:30As

01:22:30long as

01:22:31we're

01:22:31here,

01:22:32don't even

01:22:32think about

01:22:33getting close

01:22:33to our

01:22:34sister.

01:22:34Anyone

01:22:35who tries

01:22:35to get

01:22:36near her

01:22:36will

01:22:37regret

01:22:37it.

01:22:43It's

01:22:44lunchtime?

01:22:46Let's

01:22:46go get

01:22:47something

01:22:47to eat.

01:22:48Sis,

01:22:49where do

01:22:49you want

01:22:49to go?

01:22:50I'll

01:22:50drive.

01:22:51What are

01:22:51you craving?

01:22:51It's

01:22:52on me.

01:22:52And I'll

01:22:53keep you

01:22:53company.

01:22:57Alec,

01:22:57you want

01:22:58to come?

01:22:59Uh,

01:23:00Nancy,

01:23:00it's a

01:23:01family meal.

01:23:02He would

01:23:03feel out of

01:23:03place.

01:23:04Let's just

01:23:04go.

01:23:05Let's

01:23:05get out

01:23:06of here.

01:23:07I won't

01:23:08feel out of

01:23:08place.

01:23:09I can

01:23:10adapt to

01:23:10any

01:23:10situation.

01:23:11Let's

01:23:11go.

01:23:20All the

01:23:20dishes are

01:23:20served.

01:23:21Enjoy

01:23:21your meal.

01:23:24Nancy,

01:23:25you are

01:23:25too

01:23:26thin.

01:23:27You gotta

01:23:27eat more.

01:23:28Thank you.

01:23:30In your

01:23:30business,

01:23:31you eat

01:23:31your own

01:23:31food.

01:23:32We, as

01:23:33her brothers,

01:23:34will take

01:23:35care of

01:23:35her.

01:23:37Miles, what

01:23:38is the

01:23:38point of

01:23:38constantly

01:23:39picking on

01:23:39Alec?

01:23:40I'm

01:23:41just

01:23:42trying...

01:23:43Alec, let's

01:23:43go.

01:23:47Miles, what

01:23:49do we do

01:23:49now?

01:23:49Yeah, Nancy

01:23:50seems upset.

01:23:53Guys, do you

01:23:54think we're

01:23:55being too

01:23:55overprotective?

01:24:06Alec, I'm

01:24:07sorry about my

01:24:08brothers.

01:24:09They're just

01:24:10overprotective

01:24:10because of my

01:24:11last failed

01:24:11relationship.

01:24:12It's okay.

01:24:13Look, I

01:24:13totally

01:24:14understand.

01:24:14It's like

01:24:15having

01:24:16overprotective

01:24:16fathers judging

01:24:17a potential

01:24:18son-in-law.

01:24:19Don't worry.

01:24:21I'll do what I

01:24:21can to prove

01:24:22myself to

01:24:22them.

01:24:23Alec, are

01:24:25you...

01:24:25Nancy, do

01:24:26you remember

01:24:2615 years ago

01:24:27when you

01:24:28saved a

01:24:28little boy

01:24:28in that

01:24:28mountain?

01:24:34You're the

01:24:34little boy?

01:24:35Yes.

01:24:35I've been

01:24:36searching for

01:24:36you for all

01:24:37these years.

01:24:38Try to

01:24:38repay you for

01:24:39your kindness.

01:24:40First, you

01:24:41moved away

01:24:41and I

01:24:42lost track

01:24:43of you.

01:24:44I don't

01:24:45want to

01:24:45miss this

01:24:46chance again.

01:24:47Can you

01:24:48please give

01:24:49me a chance

01:24:49to repay you

01:24:50with my

01:24:50heart?

01:24:51I'm like...

01:24:52I...

01:24:52Nancy, you

01:24:54don't have to

01:24:54answer now.

01:24:55It's okay.

01:24:57I'll wait for you.

01:25:04that perfect

01:25:05man was

01:25:05supposed to

01:25:05be mine.

01:25:07This is all

01:25:08Nancy's fault.

01:25:09She ruined

01:25:09my life

01:25:10and took

01:25:11my job.

01:25:12If I

01:25:13can't be

01:25:13happy,

01:25:16neither can

01:25:16she.

01:25:20Watch out!

01:25:27Nancy, are you

01:25:28okay?

01:25:29It's all

01:25:29my fault.

01:25:30Alec got hit

01:25:30by the car

01:25:31trying to

01:25:31save me.

01:25:32Nancy, it's

01:25:33going to be

01:25:33okay.

01:25:34All right?

01:25:40Doctor, how

01:25:41is he?

01:25:42The surgery was

01:25:42successful.

01:25:43He should be

01:25:44waking up very

01:25:44soon.

01:25:45That's great

01:25:46news.

01:25:47Can I go

01:25:48see him?

01:25:48Yes.

01:25:59Maybe he's

01:26:00not as bad

01:26:00as we

01:26:00think.

01:26:02Miles, are

01:26:03you starting

01:26:03to like him?

01:26:05I just want

01:26:06Nancy to be

01:26:07happy.

01:26:14Hey there,

01:26:15bros.

01:26:15I won't get

01:26:16too used to

01:26:16calling us

01:26:17that just yet.

01:26:18Exactly.

01:26:18we haven't

01:26:19let you

01:26:19become our

01:26:19brother-in-law.

01:26:20You need

01:26:20to pass

01:26:21her probation

01:26:21period first.

01:26:22Wait, are

01:26:23you guys

01:26:23finally allowing

01:26:23me to pursue

01:26:24Nancy?

01:26:25Considering

01:26:25you risked

01:26:26your life

01:26:26to protect

01:26:27our sister,

01:26:28we've decided

01:26:29to give you

01:26:29a chance.

01:26:30But let's

01:26:31be clear,

01:26:32if you ever

01:26:32mistreat her,

01:26:33I'll be the

01:26:34first to come

01:26:35after you.

01:26:36Nancy means

01:26:36the world to

01:26:37me.

01:26:37I would

01:26:37never do

01:26:38anything to

01:26:38treat her

01:26:38poorly.

01:26:40What are you

01:26:41guys doing

01:26:41here?

01:26:42We're here

01:26:42checking the

01:26:42guy who

01:26:42saved your

01:26:43life.

01:26:43thank

01:26:44him.

01:26:45You didn't

01:26:46give him a

01:26:46hard time,

01:26:47did you?

01:26:47Of course

01:26:48not, right?

01:26:49Alec?

01:26:51They've been

01:26:51great, Nancy.

01:26:55Nancy?

01:27:03Will you

01:27:03marry me?

01:27:05who gave

01:27:06you the

01:27:07permission

01:27:07to propose?

01:27:09Alice, calm

01:27:09down.

01:27:09I promise

01:27:11to always

01:27:12treat you

01:27:12right.

01:27:14I refuse.

01:27:16I refuse.

01:27:18That's

01:27:18our girl.

01:27:19Don't make

01:27:19it easy for

01:27:20me.

01:27:20Gotta play

01:27:20hard to

01:27:21get.

01:27:22I knew

01:27:22it.

01:27:23I should

01:27:24have proposed

01:27:24somewhere

01:27:24beautiful and

01:27:25memorable,

01:27:26not in a

01:27:27place that

01:27:27smells like

01:27:27disinfectant

01:27:28and bad

01:27:29memories.

01:27:30You're

01:27:31silly.

01:27:32I was

01:27:32just teasing

01:27:33you.

01:27:36Hurry up.

01:27:37Nancy.

01:27:37Put it

01:27:38on or I

01:27:38might change

01:27:38my mind.

01:27:49Proposing

01:27:50right in

01:27:50front of us?

01:27:51It's like

01:27:51he's blatantly

01:27:52challenging

01:27:52us.

01:27:53Exactly.

01:27:53It's a

01:27:53blatant

01:27:54challenge.

01:27:54How about

01:27:56teaching

01:27:57my lesson?

01:27:58I'm in.

01:27:59No

01:27:59objections

01:28:00here.

01:28:04Hey,

01:28:06brother-in-law.

01:28:08How about

01:28:09we have a

01:28:09little chat?

01:28:10Guys,

01:28:11have mercy,

01:28:11huh?

01:28:12Yeah.

01:28:14Terima

01:28:15more

01:28:16time on,

01:28:17have

01:28:17their

01:28:17time on.

01:28:17O que é isso?

Tres Hermanos Me Miman Completo En Espaol | Filme Completo em Português

Categoria

Transcrição

Comentários

Recomendado