00:00Have you told me about my wife?
00:04I didn't have to tell you. I was going to tell you, but I'm fine.
00:09If you were told that, I had to say something like that.
00:14But I didn't regret it.
00:17Really?
00:19What's your fault for your wife?
00:22What's your fault for your wife?
00:24I'm sorry for that.
00:26I'm grateful for you too.
00:31But it's difficult for me to say something like that.
00:35If you talk about the real thing about your wife,
00:40you're going to say something like that.
00:43I can't do that.
00:49What?
00:51I'll protect you!
00:59I'll protect you.
01:22How's that?
01:23See you next time.
01:26I'm sorry!
01:56Oh
02:03Oh
02:29Oh
02:53Sayuri さんは信じておったぞあなたを最愛の孫娘に初めて彼氏を紹介されたときっと最後の最後その瞬間までマミ殿の話が本当なら亡き友の名誉に賭けそれだけは感化的
03:23寝が湧くば誤解であると信じたい釈明の道理はあるかあるわけない言えることなんてだって嘘をついてたのは事実なんだ違う水原は悩んでた苦しんでたほんの少しだけ言いそびれちゃっただけなんだ
03:36でもダメだ一年半嘘つき続けた俺たちがもう何言ったって言い訳にしかずりーよだってもうこの場にはもう
03:37Sayuri さんはいないんだから
03:49俺たちにできることなんて俺たちにできることなんてもう俺たちにできることなんてファファ
04:09I'm sorry, you're fine.
04:15I'm sorry.
04:16I'm sorry.
04:16I'm sorry.
04:17I'm sorry.
04:20I'm a little tired.
04:35It's not. It's not. It's not. It's not.
04:47It's not. It's not.
04:51I'm not alone for a moment…
04:54It's not even the time it's called告白…
04:55That sound of the heart of the heart has been down…
05:00It's not what they think.
05:02It's not worth it…
05:03It's the time you're just like…
05:08I never felt like a woman.
05:11It's not. It's not. It's not.
05:15My parents…
05:18Everyone...
05:19The only one I can't see, just a bad feeling.
05:25The last lie of the night to keep trys in the last lie.
05:31I'm really...
05:33I've said that I didn't say that I was saying that...
05:36I've actually been in a while before my sister died...
05:39I actually met my partner and met my partner.
05:42So, Chizuru was so angry.
05:47It's strange, isn't it?
05:50I thought it was a lie before this time.
05:53So, Chizuru didn't have a lie to Sayuri.
05:58Right?
06:09Do you know what I want to do?
06:16If you're lying to me, it'll be all right.
06:24I'm sorry.
06:25I'm sorry.
06:27I'm sorry.
06:29I'm sorry.
06:29I'm sorry.
06:32I'm sorry.
06:40But, it's impossible.
06:43You're not a lie.
06:44You're not bad.
06:45You're not a lie.
06:48I can't be honest.
07:21What?
07:22I'll go back to Tokyo and I'll leave you there!
07:26If I'm telling you what to say, I'm going to be!
07:28I'm not going to do anything now!
07:31I'm not going to ask you for that!
07:35I'm not going to be a lie!
07:36I was going to say that, that time I was going to protect my brother!
07:41I was going to say that I'm going to be a little after...
07:44I'm not going to be a nice guy, and I'm going to be a nice guy...
08:12キスして
08:16Well, let me kiss.
08:44I'm sorry!
08:45I'm sorry, Yumi, I'm stressed now!
08:48I'm not sure.
08:50I'm sorry, Yumi!
08:56I'm sorry, Yumi!
08:57He felt it was hard to find out.
09:01I was trying to find out...
09:03I thought I was trying to find out my head.
09:06I think I'm a needless...
09:09I think I am in the middle of my head.
09:14絲の短冊に書くことは、いつだって決まっていて
09:25だから、君が現れたときは本当に思ったんだよ白馬に持った王子さまだって最高の彼女だから!
09:34私を灰色の世界から救い出してくれる
09:36王子さまなんだって
10:00でも君には好きな人がいて、その人はとても綺麗で、大人で、勝てたと思ったことなんて一度もなくて、時々どうしても不安になるの。
10:03付き合って8ヶ月と10日記念日おめでとう!
10:04刻みすぎじゃない? 250日記念日でもあるので!好きな人と食べるマリカッツォ
10:14!絶品!見ろよ、あの子。かわいい。細くてシュロー。ほらほら、行きますよ。今日は映画館に観覧車に、やりたいことがたくさんあるんですから。ねぇ、でも本当にどうするつもりなんですか?
10:43え?だって、ご家族にレンタル彼女をいつまでも紹介してるわけにもいきませんし、おばあさんが望んでるのは後取りなわけで。おばあさんを悲しませたくない気持ちはわかりません。え?
10:57分かりますけど、いつか必ず終わりは。いや、これは縄張り争いとして言ってるのではなく、お二人を心配した。適当にはしないから。え?
11:02ルカちゃんの子供、水原の子供。あ
11:12?誰も不幸にならないように、ちゃんと終わらせるから。はぁ…じゃあ、今すぐおばあさんに電話を
11:13!はぁ!?なんでそうなんの!?
11:29何言ってるんですか!?こんなに可愛い本当の彼女がいるのにぃ!いや、それとこれとは話が。ずっとこのままだったらどうしようって。本当に、本当に大好きだから。
11:45じゃあ、キスして。はぁ!?はぁ!?はぁ!?はぁっ!?はっ!?な、なに言ってんのマメちゃん
11:52?キスなんて、このみんなの前で…大勢の人もいるし…なにこれ!?キスなんてす、こう…そうなってるの!?できるわけないじゃん
11:59!バレた!?チスルさんがレンタル彼女だって。おばあさんに、みんなに…しかもキス!
12:01I know that guy doesn't know how to do that.
12:04I'm not sure why I'm doing that.
12:06I'm not sure why he's a good friend.
12:10I'm here.
12:12If you're here, what do you do?
12:18I... I... I'm...
12:23I'm not sure what's going on.
12:30何もしなければいいただ見てるだけで2人の嘘の恋人関係がおわれ
12:33勝夜くんと千鶴さんを助かる必要なんてない
12:39ずっとずっと探してたんだからずっと
12:41千鶴さんなんかよりずっとずっと
12:48だって悪いのは2人でしょずっとずっと後回しにしてずっとずっとはぐらかして
12:52誰も不幸にならないようにちゃんと終わらせるか
12:55Hey, Katsuya-kun, I and Katsuya-kun are our own fate.
13:00We are a special opponent in the world.
13:05If you think about it, you'll be jealous.
13:07I'll be apart from you.
13:10If you think about it, Katsuya-kun will be the only one.
13:16I'm so proud of you.
13:20I'm so proud of you.
13:23I'm sorry, Katsuya-kun.
13:26I'm sorry, Katsuya-kun.
13:31I'm sorry, Katsuya-kun.
13:34I'm sorry, Katsuya-kun.
13:38Hey, let me just ask you one more question.
13:42Why did you ask me to invite you to this trip?
13:47What?
13:54What?
14:02What?
14:13What?
14:15What?
14:17What?
14:19What?
14:20What?
14:23What?
14:24What?
14:24What?
14:24What?
14:25What want
14:25And what's so intense?
14:38What?
14:40What?
14:40What?
14:41What?
14:42What?
14:45What?
14:48What?
14:48There are other customers who are there.
14:50I don't have any questions, sir.
14:53I would like to give you a little more time.
14:56I'm going to take a few seconds.
15:01Kazuy...
15:12Just... Just, everyone!
15:14I'm scared.
15:15It's so annoying. You're talking about two of them, so it's fine, isn't it?
15:25You're talking about the real love, so it's fine, isn't it?
15:31Ruka...
15:32Yes, yes!
15:35It's again cold, so...
15:37How do you think? I'm going to get out of here.
15:41What are you saying, Shun?
15:44What?
15:45It's not that situation, right?
15:48Well, I know! I know! I know!
15:51But everyone's head is混乱, right?
15:54The first thing, this place is going to kill me, I mean...
15:59That's better than the game center!
16:02I'm going to play a game!
16:05I'm going to play a game!
16:06That's good! That's the one from the mouth.
16:09Ruka...
16:10Ruka...
16:13Ruka...
16:14Ruka...
16:15Ruka...
16:43Ruka...
16:56Ruka...
17:03Ruka...
17:05Ruka...
17:06Ruka...
17:08Ruka...
17:09Ruka...
17:33Ruka...
17:41Ruka...
17:42Ruka...
17:51Ruka...
17:52Ruka...
17:54Ruka...
17:54Ruka...
17:55Ruka...
17:57Ruka...
17:58Ruka...
17:59Ruka...
17:59Ruka...
18:00Ruka...
18:01Ruka...
18:01Ruka...
18:03Ruka...
18:10I'm sorry, but I'm sorry for you.
18:16There's no limit for people to believe.
18:19If you've been a year or two,
18:22I'm sorry for you,
18:25but I don't care for you.
18:29I don't want to doubt you,
18:32I don't think it's good for you, but I think it's important for you.
18:41Kazuy, I thought you were crazy for 15 years, but I didn't think I thought you were crazy.
18:52It's not...
19:19I'm sorry... I'm sorry. I'm sorry.
19:26It's not...
19:27That's it.
19:28You're like, you're off the team.
19:30You don't trust me.
19:32You're fine.
19:33You're not going to sue me.
19:34I don't trust me.
19:36I'm not going to sue me.
19:38I don't want to sue me.
19:53I'm sorry.
19:57I'm sorry.
19:58I'm sorry.
20:11I'm going to take a look at your eyes
20:16I'm going to connect with you
20:16I'm going to connect with you
20:22I'm going to open my eyes
20:24I can't open my eyes
20:29I'm going to open my eyes
20:34I don't want to open your eyes
20:38I'm going to open my eyes
20:38I think I'm going to open my eyes
20:48I'm going to open my eyes
20:54I'm going to open my eyes
20:55As I might be in my face
21:00I haven't even noticed
21:00In my eyes, I don't lie
21:03It's time to pause
Comments