00:00Il n'a pas eu la chance d'être nommé au Magritte cette année.
00:03C'est dommage parce qu'avec lui, quand il est en direct, il y a toujours moyen de bien s
00:06'amuser.
00:07C'est peut-être d'ailleurs pour ça qu'il n'a pas été nommé.
00:09Voici notre Jean-Claude Van Damme National.
00:12Zah!
00:29Voilà, bonsoir.
00:36Bonsoir.
00:40Bonsoir Jean-Claude Van Damme.
00:42Bonjour, bonsoir.
00:44Whatever, je ne sais pas quel jour on est, c'est le jet lag.
00:47J'arrive de Los Angeles, ok ?
00:49Oui.
00:49Ok, j'adore ton plateau.
00:52Tu as mis des palmiers, c'est bien.
00:53C'est un respect de la nature.
00:55J'adore la nature, c'est la chlorophylle, ok ?
00:57Oui, oui.
00:58C'est quoi ta question ? Vas-y, bonsoir.
01:00Oui, voilà, alors, donc, bonsoir, donc, bonsoir.
01:04Whatever, bonsoir, c'est un mot.
01:08Tu dois vivre ton bonsoir, tu dois le penser.
01:10Ça doit venir du climax de ton body.
01:13Oui, oui, oui.
01:14Ok ?
01:14Tu dois prendre une capsule et séparer ton brain de ton body.
01:23Con.
01:28Moi, je me demande si c'est judicié de poser des questions, en fait.
01:31Est-ce qu'on peut juste parler de cinéma ?
01:33Of course, j'adore les movies.
01:35On peut parler de cinéma.
01:36Moi, je peux parler de cinéma.
01:38Toi, tu ne peux pas, pour une raison easy.
01:40Ah bon ?
01:41Easy.
01:42Tu n'as pas de pellicule.
01:58Excusez-moi, je crois que je vous l'avais vu.
01:59Non, non, t'es qu'il ne pas moi, hein.
02:02Non.
02:04C'est David Jean Molle.
02:06Oui, oui, oui.
02:06Eh, je t'adore, I love you.
02:09Toi, tu es un bon gars.
02:10C'est un bon gars.
02:11Tu sais quoi ?
02:12Je t'adore.
02:13Tu es comme un arbre.
02:14Grand, fort, dur comme un chêne.
02:17La sève remonte de tes nervures.
02:21Jusqu'à toutes les branches qui permettent des chlores, des glandes.
02:27Oui, ça va, ça va.
02:28Ça va, ça va.
02:28On va arrêter, on va arrêter.
02:29Écoutez, on va jouer un petit jeu.
02:31On va jouer un jeu, c'est de faire une phrase sans métaphore.
02:34Sinon, on ne va jamais s'en sortir, hein.
02:36Non, mais Topperware, vous avez bien, bon, alors.
02:39OK, super.
02:40Êtes-vous déçu, c'est une question simple, hein.
02:43Je veux dire, êtes-vous déçu de ne pas être nommé au Magritte ?
02:48Tu sais, la résurgence...
02:51Non, non, non, je ne veux pas savoir la résurgence.
02:54Non, non, je vous demande de répondre simplement à une question simple.
02:57OK, OK, OK, OK.
02:59I'm a movie star, je suis a movie star.
03:02Tu comprends ça ?
03:02Oui.
03:03OK.
03:03Moi, je fais du acting, OK ?
03:05Moi, c'est comme ça.
03:06Ça, c'est mon boulot, OK ?
03:09Toi, tu fais des jokes, OK ?
03:11Tu es un entertainer, tu as raison de le faire.
03:14Le public t'écoute, il rigole.
03:15Ha, ha, j'entends.
03:18Oui, oui, oui.
03:19J'entends.
03:20Oui, oui, oui, j'en entends aussi.
03:21Je l'entends aussi, je l'entends aussi.
03:22Tu comprends ?
03:23Oui, oui, oui.
03:24All right.
03:24Quand je respire, je suis Jean-Claude.
03:29Quand je fais le grand écart, je suis Vandame.
03:33Oui.
03:34Ou Anuna.
03:34Oui.
03:35C'est ça ?
03:36Oui, oui.
03:36Vous êtes une entité dans le cosmos.
03:37Je suis une entité dans le cosmos.
03:39Ça, on le sait.
03:39Ça, tu le sais.
03:42Toi, par exemple.
03:43Voilà.
03:44Alors que toi, JDW,
03:46Oui.
03:47Ici ou ailleurs,
03:49tu es aussi chiant.
03:52Aussi chiant que la pluie qui tombe sur le pare-brise d'une Lada.
03:56Bam !
03:59Bon, alors...
04:04Bon, alors maintenant...
04:07Je crois que ça va se compliquer.
04:10Euh...
04:10Et...
04:13Et donc...
04:14Donc, non.
04:18Non, non, quoi ?
04:20Non, tu es une cacahuète.
04:21Non, non, non.
04:23Que vous...
04:23Le décorce renferme de l'arrachide.
04:25Non, non, non.
04:25Jean-Claude, Jean-Claude.
04:26Que vous ont-ils dit au Magritte ?
04:28Ils m'ont dit que je n'étais pas en osmose,
04:31que je n'étais pas en return of emotion.
04:35OK ?
04:36Oui, oui, oui.
04:36Alors que j'ai vu la cérémonie du Magritte,
04:38j'ai vu les films qu'ils proposent.
04:40Oui.
04:40J'ai une liste que je n'ai pas avec moi
04:42parce que je l'ai oubliée dans les vestiaires.
04:44Mais je vais te le dire.
04:45Parce que tu ne l'as pas.
04:46Je vais te le dire de mémoire.
04:47Ah, on est foutus.
04:49On est foutus, voilà.
04:51Ok, ok.
04:53Let me focus.
04:55Ok.
04:56Les films, tu sens que c'est des films que tu as envie d'aller voir pour de l'action.
05:00Ah oui, ça c'est sûr, oui.
05:01Ok ?
05:02Les titres c'est...
05:03Le carrelage de la salle de bain est fendu
05:06de Marianne Hansen.
05:08Ok ?
05:09Oui, oui.
05:09Deuxième titre.
05:10Ceux qui m'aiment bien prendront le train
05:12avec un retard probable de 20 minutes.
05:14Oui, c'est ça.
05:16De Isabelle Lezeux.
05:18Oui, oui.
05:18Et le troisième titre c'est...
05:20Oui.
05:20Mon curé chez les carolos.
05:22Oui.
05:22De Bouboul Pampers.
05:23Ça va.
05:24Super, hein ?
05:25Et tu sais quoi, j'adore les films des Sœurs Condro.
05:28J'adore ça, j'adore.
05:29I love it.
05:30Les Sœurs Condro, I love it.
05:31Non, c'est le frère Dardenne.
05:33Oui, ceux-là.
05:35C'est ça, c'est ça.
05:35Oui, je les adore.
05:36Je vais faire le prochain road movie avec eux.
05:38Ça va être super.
05:39Ça va être l'histoire d'un dépressif polonais
05:42qui habite dans une caravane sans toit à serein
05:46et qui tombe amoureux, in love,
05:49d'une transsexuelle suicidaire
05:52qui habite dans une bouche d'égout.
05:55All right ?
05:56Oui, oui.
05:57C'est quel genre de film ?
06:00It's a comedy.
06:07C'est vrai...
06:11C'est vrai qu'on sent tout de suite la force comique.
06:14On sent surtout la bouche d'égout.
06:16Oui, oui, ça va.
06:17Alors, j'ai lu que vous alliez tourner dans un biopic
06:20et que vous alliez incarner un personnage belge emblématique.
06:22Oh, it's one of my wonderful movies.
06:25C'est une histoire que j'adore.
06:26C'est l'histoire de André Coles que je vais jouer.
06:29Mais on va changer la fin.
06:30Pardon ?
06:31Oui.
06:32On va faire une fin différente.
06:33Tu sais, le cinéma, c'est plus grand.
06:35Movies are bigger than life, OK ?
06:38OK, bigger than life.
06:39Dans ma réalité, André Coles, il fait du karaté
06:41avec les tortues ninja.
06:43Et il fuck Sharon Stone, OK ?
06:45OK, oui.
06:45Peut-être que dans ta réalité,
06:46André Coles, il boit une jupillaire avec Van Der Beasts.
06:50Et c'est pour ça que moi, je suis une movie star.
06:52I have a vision.
06:53I have a vision.
06:55Toi, tu n'es pas une movie star.
06:56Tu peux encore aller au Lidl faire tes courses sans bodyguard.
06:59Oui, oui, oui.
07:01OK.
07:02OK, et donc ?
07:04Et donc ?
07:06Et donc, c'est un film d'action.
07:08Qu'est-ce que tu veux que je te dise ?
07:09Je travaille dessus, c'est mon plus grand projet.
07:11Si tu veux, si le public veut,
07:13je fais une démonstration d'une scène du film.
07:15Ah, ben...
07:15Oh, oui !
07:15Si tu me l'emmènes dans le film, Pierre,
07:18je veux que je parle, tu veux ou pas ?
07:20Oui, non, parce que...
07:21Allez-y.
07:22Je le fais.
07:22Allez-y.
07:23Allez-y.
07:23Je le fais.
07:24Je le fais, c'est tout.
07:26Tu veux le voir.
07:27OK.
07:27Je le fais.
07:29Je le fais.
07:30Je le fais un peu.
07:31All right.
07:32All right.
07:32All right.
07:33All right.
07:33All right.
07:33All right.
07:36All right.
07:38OK, devant Zé, je t'explique la scène, OK ?
07:41André, il est pris en plein milieu d'une tourmente.
07:43Il sent qu'il doit se méfier de tout.
07:45Effectivement, il évit toutes les balles avec ses coups de pied, OK ?
07:48Et là, il y a une bagarre de 35 minutes, 35 minutes qui commence.
07:53Alors, je fais un osotogari, kawasaki, poulet tandoori.
07:58Et je survis à tout ça.
08:00Mais ça, c'est pas le plus important.
08:01Le plus important, les filles, les hommes, les enfants, les nains qui savent bien peindre,
08:06le plus important, c'est de faire du sport.
08:09Parce que votre body doit être en adéquation avec votre mind.
08:13Faire du sport, comme Jean-Claude.
08:15Faire le grand écart.
08:15Comme ça.
08:17Un.
08:18Un.
08:21Voilà.
08:25OK.
08:27Un.
08:35Tu dois faire des assouplissements.
08:37Voilà.
08:38OK.
08:39OK.
08:40Attends une minute.
08:41Tu dois faire des assouplissements.
08:43Je parle pas bien en français.
08:45Assouplissement, c'est très important.
08:48Quelqu'un téléphone ?
08:49Hello.
08:51OK.
08:53Tu veux danser la porca ?
08:55Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
09:00Attention.
09:03Attention.
09:16Sous-titrage Société Radio-Canada
09:18Hé, hey, hey, hey, hey.
09:20Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
09:21Hey, hey, hey, hey.
09:41oui c'est c'est c'est très impressionnant c'est très impressionnant jean claude merci beaucoup
09:54alors avant de partir il faut que je te dise quelque chose comme je dis toujours une personne
09:59sur cinq et d'un crazy in the mind alors regarde autour de toi si les quatre autres sont normales
10:06c'est pas bon pour toi de voir ce qu'il y a un grand moment de télévision
10:28à mon ami ça c'est une séquence culte du cactus c'est une séquence culte du cactus effectivement
10:57on
Commentaires