EN VIVO con Katherine Vélez

El Espectador

Para mayor información ingresa a http://www.elespectador.com/  Sigue a El Espectador en Redes Sociales YouTube: https://goo.gl/jLpssG Twitter: https://twitter.com/elespectador @elespectador Facebook: https://www.facebook.com/elespectadorcom Instagram: https://www.instagram.com/elespectador Google+: https://goo.gl/HhJOSA  Otros Canales de El Espectador La Pulla: https://www.youtube.com/c/LaPulla Suscribirse Claro Oscuro: https://goo.gl/cqBNJe Suscribirse Colombia 2020: https://goo.gl/Gs3U86 Suscribirse  Nuestra red de canales El Espectador: https://goo.gl/YtSr28 Suscribirse Noticias Caracol: https://goo.gl/oaAkxa Suscribirse Blu Radio: https://goo.gl/OrmS44 Suscribirse Caracol Next: https://goo.gl/5NRoAH Suscribirse Caracol Televisión: https://goo.gl/xXqv7e Suscribirse  Gol Caracol: https://goo.gl/6W8Xh8 Suscribirse Cromos: https://goo.gl/NS88ph Suscribirse Shock: https://goo.gl/Qq7XPQ Suscribirse

Transcript

00:23Welcome to Facebook Live of El Espectador.

00:27Estamos con Katherine Vélez, quien arranca en temporada hoy, esta noche, en Casa E, en el Teatro Arlequín, en Casa

00:38E, aquí en Bogotá, de una propuesta escénica que se llama Contusas.

00:44Contusas. Buenos días a todos y a todas. Muy bien, muchas gracias, Juan. Gracias por la invitación.

00:50Bueno, retomamos este Contusas, pero ya vamos a ir abordando ese tema. ¿Estás lista para esta temporada?

00:57Sí, listísima, listísima. Esta noche arrancamos, vamos miércoles y jueves de enero a las 8 de la noche, como lo

01:03dijiste en el Teatro Arlequín de Casa E.

01:07Contusas ya había pasado por Casa E y como te decía ahora, como los circos, a petición del público volvimos.

01:16Afortunadamente. Sí, es una suerte. La gente pide que estés sobre las tablas, pero también detrás de ellas, porque Contusas

01:26es una creación colectiva de Katherine Vélez, de Ernesto Benjumea, a quien conoces un poquito.

01:32Un poquito.

01:33¿Cierto?

01:34Y Marcela, a quien también conozco un poquito. Un poquito menos, pero.

01:39Y que, afortunadamente también.

01:41Sí.

01:44¿Con quién compartes?

01:45Escenario.

01:47Compartes escenario. Marcela es Pancha y Katherine es Socorro.

01:52Socorro, que voy en auxilio de Pancha.

01:54Exactamente.

01:56Un poco ahí se ayudan ambas.

01:57Sí.

01:58Un poco se ayudan.

01:59Claro que sí, estas dos mujeres. A mí me encanta la historia de Contusas porque es una historia que pone

02:07en la balanza las diversas posibilidades de ser feliz, ¿sabes?

02:11Va más allá de la tusa, de la simple tusa. Sí, la historia es que una mujer tiene una tusa

02:17porque ha tenido un novio de varios años y ese día la ha llamado y le ha dicho, me caso.

02:24Me caso mañana con otra, después de cuatro años de relación.

02:29Llama a su amiga y en el transcurso de la historia, pues, Socorro, que es la amiga, también se da

02:34cuenta de que carga una tusa derivada de años de cotidianidad, de un matrimonio que por momentos ella cree que

02:42está en declive.

02:43Pero más allá de eso, te decía que a mí me encanta la historia de Contusas porque es la posibilidad

02:49de ver las diferentes formas de ser feliz.

02:52Pancha no tiene hijos, no es casada, es su decisión en la vida, no es su decisión estar cachoneada, pero

03:03sí estar sola y sin hijos.

03:06Socorro es una mujer casada y con hijos y son dos maneras de asumir la vida y de encontrar la

03:11posibilidad de ser feliz.

03:12Claro que sí.

03:15Te pregunto, ¿esta creación colectiva fue fácil realizarla a seis manos?

03:22Realmente fue a cuatro y una tijera.

03:25¿Quién fue la tijera?

03:26Ernesto.

03:27¿Sí?

03:28¡Uuuu!

03:28Entró ahí a editar.

03:31Pero con guadaña, con guadaña entró.

03:35Nosotras hicimos una obra original de mil páginas, no mentiras, mil páginas no, pero sí tenía, yo creo que como

03:42cien.

03:43Toda nuestra carreta se redujo a cien páginas y Ernesto entró con una poderosa guadaña y dijo basura, basura, basura,

03:51basura.

03:52O sea, quedaron cuarenta.

03:54¿Y qué edito él?

03:56¿Qué quitó?

03:57¡Sesenta páginas de vida!

04:01¡Imagínate!

04:01Ahí en esos sesenta, por ejemplo.

04:03¡De vivencia!

04:04¿Él se cuidó ahí o no?

04:06O sea, él no.

04:08No, hay que decir que tiene un ojo de director, lo cual lo hace crítico, lo cual lo hace selectivo.

04:17Finalmente lo que hace un director es tomar decisiones, ¿no?

04:20Y él empezó a tomar las decisiones desde el texto.

04:23Y fue muy afortunado para el montaje de eso.

04:25¿Cómo fue la construcción de Socorro?

04:28¿Cómo es Socorro?

04:30Mira.

04:30¿Y cómo creaste Socorro a partir de ti, a partir de vivencias de otras mujeres?

04:37¿Cómo creaste Socorro?

04:38Sí, Socorro tiene mucho de mí.

04:40Tiene cierta tranquilidad en lo amistoso.

04:46Tiene un matrimonio, digamos que el mío funciona un poquito mejor.

04:55Tiene, pero tiene mucho de muchas mujeres, tiene mucho de la amiga a la que siempre se acude,

05:02porque uno supone que tiene una vida chévere, que tiene un poco la vida solucionada.

05:07Y que va.

05:09Y ese ejemplo, ¿no?

05:09Tiene solucionada.

05:11Ese ejemplo de ahí esta mujer que vive tan rico.

05:14Que vive chévere, que tiene un matrimonio chévere, que tiene un marido, que es un tipazo, tiene un hijito.

05:21Esa es Socorro.

05:21Y resulta que nadie tiene la vida asegurada, que la vida se resuelve día a día.

05:27Y más la vida afectiva, ¿sabes?

05:30No porque uno tenga que vivir en la incertidumbre, pero la vida hay que ganársela día a día.

05:38Les recuerdo que estamos en una transmisión del Facebook Live de El Espectador.

05:42Estamos con Caterin Vélez.

05:44Ella recibe aquí sus comentarios, sus sugerencias, sus preguntas.

05:49Y también, bueno, una de las preguntas es, por ejemplo, esta obra de Contusas aborda las distintas etapas del rompimiento

05:57amoroso.

05:58Sí, así es.

05:59¿Cuáles son esas etapas, por ejemplo?

06:01Un rompimiento amoroso es esencialmente un duelo, Juan.

06:04Como cualquier duelo.

06:06Como la pérdida de cualquier ser querido.

06:09Y pasa por la etapa de la negación.

06:13Esa es la que uno dice, no, no, él me quiere todavía.

06:16¿No será que se casa por darme celos?

06:18Pues no, esa es una.

06:20La otra es una etapa de la rabia, ¿no?

06:23Maldito patán, no te mereces nada, yo soy superior, yo de esta me repongo.

06:29Para caer inmediatamente, inmediatamente en la negociación.

06:34No me importa, llenemos la nevera entre los tres.

06:37Ay, qué pasa.

06:37A mí también ella me encanta.

06:39¿Qué importa?

06:40Y hasta que llega finalmente a la aceptación, que es seguramente la etapa más sana, ¿no?

06:51En la que uno dice, ok, sí, está bien.

06:54Me duele, lo perdí, me duele y lo voy a pasar esta.

06:58Ya, ya, tengo que dar el paso porque si no me voy a quedar aquí años sufriendo por uno que

07:04ni se acuerda de que yo existo.

07:06Hay algo importantísimo en la vida, no solamente amorosa, sino en todo, y es aprender a soltar.

07:12Ah, sí, sí.

07:14Y yo creo que estos comienzos de año son propicios para eso, ¿sabes?

07:19Yo creo que es inevitable, además es siempre recomendable que uno haga esos inventarios de fin de año y ojalá

07:30se dé el tiempo de decir, bueno, ¿qué me está haciendo daño?

07:33Eso hay que dejarlo ir.

07:34Lo que me hace daño, lo que no me haga feliz, lo que no me permita sonreír, eso hay que

07:40soltarlo, eso hay que dejarlo ir.

07:41Así tenga nombre y apellido o sea solamente una emoción.

07:46Bueno, miramos qué nos está diciendo la gente.

07:49Vale, súper.

07:50Mira, te mandan saludes desde Montería.

07:53Ay, me encanta Montería.

07:54Te mandan saludes desde Brasil, desde San Andrés.

07:58Ay, tan chévere.

08:00Desde Panamá.

08:01Gracias.

08:01Y ya hay preguntas para ti, pero antes sigo preguntándote sobre Contusas y quiero saber cómo es trabajar en familia

08:13y cuál es la diferencia entre trabajar en familia y no hacerlo.

08:19Mira, yo creo que la experiencia se ha ido modificando con los años.

08:24Nosotros llevamos varios años trabajando juntos y yo creo que tengo yo la suerte de decir que la experiencia es

08:32cada vez mejor.

08:35¿Por qué?

08:36Porque, bueno, porque justo me han tocado los actores y los profesionales de una familia, de esta familia que son

08:44talentosísimos, Ernesto y Marcela,

08:48que son disciplinados, que se encaminan, se enrutan por algo y hacia allá van,

08:55que seguramente tenemos el corazón y la cabeza abiertos para aprender.

09:01Al comienzo fue complicado porque es que es el encuentro de egos.

09:04Cuando uno trabaja con actores o con directores, casi siempre con lo primero que se encuentra es con un gran

09:10ego,

09:12el mismo con el que uno va, ¿no?

09:13Entonces hay que entrar con un rompehielos, un rompeegos y yo creo que hemos tenido, por suerte, la generosidad para

09:27irlo rompiendo

09:28y ir diciendo, oiga, ¿sabe que tienes razón? ¿Eso es tan difícil?

09:35Es que las mujeres no queremos tener la razón, eso es una cuento para los señores, solo queremos que nos

09:42den la razón.

09:43Solo eso, vayan ahí tomando.

09:47Saludes desde Neiva, desde Miami.

09:51Desde Miami, chévere.

09:53Y de Australia.

09:54Brasil, Australia, ¿cómo estará por allá la temperatura? ¿Cómo estará por allá la onda?

09:59¿Qué nos van contando?

09:59Ay, sí, cuéntenos, ¿cómo está la temperatura en Brasil? ¿Cómo están los vientos en Miami?

10:06Cuéntenos todo, en San Andrés, que es tan bonito, en Montería, que le tengo un cariño.

10:11Hace año y medio hicimos una novela en Montería.

10:14¿Cuál novela hiciste allá?

10:15Mira, se llama Luz de mis ojos, yo creo, ojalá.

10:18¿Ha salido al aire?

10:19No ha salido.

10:20Y francamente espero que salga pronto porque creo que con esa novela retomamos esas historias mágicas

10:27que hace mucho no se hacen acá.

10:30Y hacía mucho, no hacía un personaje malo uso yo.

10:33Y en Luz de mis ojos creo que hicimos un personaje chévere.

10:37Ese trabajo en familia y vuelvo a eso antes de ir con las preguntas de nuestros usuarios,

10:42de nuestros lectores a través del Facebook Live.

10:45Y eso tiene que ver con algo que se llama Teatro Aquelarre o no.

10:49¡Ah, no! Aquelarre fue un grupo en el que yo trabajé con gente a la que recuerdo con mucho cariño.

10:58Su director era Jairito Santa, un maestro él.

11:03Ahí estaba Yuldor Gutiérrez.

11:05¿Director, claro?

11:06Director, ahora actor, sí, pero cuando era actor estaba María Teresa López.

11:12En esencia éramos los tres y Patricia Guzmán que hacía la producción.

11:17Los tres actores, Jairito Santa que hacía la dirección y Patricia.

11:20Con ellos hicimos unos montajes preciosos.

11:22Hicimos La Noche de los Asesinos, hicimos Malinche, hicimos...

11:29Ay, no recuerdo la otra.

11:31Bueno, ya recordaré.

11:33Mira.

11:33Antígona.

11:34La gente te respondió y te dicen que en Miami está haciendo frío.

11:39¡Frío!

11:41Y que en Neíbano, que está en 38 grados, por si acaso.

11:46¡Oh, por Dios!

11:46Y te mandan un saludo también desde México.

11:49México.

11:49Desde Quebec, Canadá.

11:51¡Uy, súper! Yo no conozco Quebec, le tengo unas ganas.

11:54Y Tuluá también.

11:56¡De Tuluá!

11:57¡Chévere!

11:57Me encanta.

11:58Un abrazo para todos, para unos menos cálidos que para otros, para que no sea...

12:03Muchas gracias.

12:05Yo creo que hay que tenerlo en la cabeza.

12:07Yo creo que hay que saber para dónde se va.

12:14Yo recuerdo una vez me llamaron de una revista a hacer un desnudo.

12:20Me causó mucha gracia porque creo que era risa nerviosa, ¿no?

12:26Claro.

12:27Y yo dije, es un desnudo, un poco de gente.

12:30Y alguien me dijo, hágalo, hágalo.

12:33Esas cosas son...

12:34Traen trabajo, traen popularidad.

12:40Y yo dije, ¿yo quiero eso?

12:42No, yo quiero trabajo por trabajo.

12:44Porque que me llamen a trabajar, no por si me empeloté.

12:48Y no porque tenga ninguna aprehensión moral frente a eso.

12:52Me parece que la gente que se empelota es pero valientísima.

12:56No, me parece bonito.

12:57Además se ven bellísimas y divinos.

13:00Ay, pero yo no, porque es que uno tiene que saber para dónde va y por qué camino coge.

13:06Entonces creo que si hay algún secreto, creo que es el obvio.

13:11Es saber para dónde va y por qué camino voy a coger.

13:13¿Y en TV nunca te tocó?

13:16En TV el maestro Jorge Ali sí logró medio empelotarme.

13:26Sí, le costó mucho y me costó a mí mucho más, mucho.

13:31Pero creo que salió algo lindo.

13:34No lo busquen porque no está.

13:39¿Te encargaste de ello o qué?

13:41No está.

13:45Mira, en...

13:46Bueno, me dicen que en Quebec están a menos 16 grados.

13:51Menos 16...

13:52Abrazó cálido, habrá sido cálido.

13:56Exactamente.

13:57Un abrazo apretado en Quebec.

13:59Y te dice Carlos Arturo que qué posibilidades hay de que vayas a Bucaramanga.

14:05Me imagino que con tusas él está preguntando eso.

14:07Creo que vamos para Bucaramanga, Carlos Arturo.

14:10Vamos a tener un mes, enero, solamente enero en Bogotá, miércoles y jueves.

14:15¿Por qué?

14:16Porque tenemos funciones fuera de Bogotá.

14:18Y creo que Bucaramanga está en ese itinerario.

14:21¿Ya sabes esa agenda?

14:22No, todavía no.

14:24Todavía no.

14:24Sé que está en Bucaramanga, Medellín, me parece que Cúcuta.

14:31Todavía no está completamente elaborada la agenda, pero yo les voy contando.

14:38Hablemos un poco de los personajes, un poco para la gente, los personajes favoritos, a ver si son los mismos

14:43personajes que a ti te llegan.

14:45Ajá.

14:45Por supuesto, Isabel Cristina.

14:48Isabel Cristina del Capo, sí.

14:51¿Josefina?

14:52Josefina de la Saga.

14:53De la Saga.

14:53Ay, sí, precioso ese personaje, precioso.

14:57Además, fue tan juiciosamente estudiado, ¿saben?

15:00Yo creo que esa es una de las maravillas que tiene este oficio cuando uno realmente se compromete.

15:08Dago, que era el libretista, hizo un trabajo pulidísimo, cuidadoso.

15:14Los muchachos de arte, por ejemplo, revisábamos todos juntos cómo se cosían, cómo era la máquina.

15:21Porque Josefina cosía.

15:23Sí.

15:23Sí, entonces, todo, cada cosa, la cuidábamos, casi que cómo se miraban, con qué pudor se miraban a pesar de

15:32amarse, no había…

15:35¿Era con Robinson Díaz o con Frank?

15:35Era con Robin, era con Robinson y Marlon también.

15:40Ah, Marlon estuvo en esa primera etapa.

15:42Sí, sí, sí, en la primera etapa estuvimos.

15:45Bueno, serían esos personajes y otro más, el de Silvana en Pecados.

15:49Ay, Silvana en Pecados. Y hay un personaje, bueno, allí era con Frank, que bueno, y un combo que era

15:57maravilloso, divertidos, divertidos.

16:00Y Frank era amorosísimo, serio, pero me imagino que muchos podemos decir lo mismo porque su esencia era la de

16:09un hombre amoroso conmigo.

16:11Era un hombre muy amoroso y casi paternal, ¿no?

16:14Y hay uno que recuerdo mucho, que fue un personaje pequeñito pero entrañable en Dora la Celadora, ¿sabes?

16:24Era un personaje que entraba a jugar un tiempo de pareja de Víctor, de Víctor Mayarino, que era el protagonista.

16:33Y esta mujer se enferma y muere y antes de morir sale de la historia, pues porque no quisieron terminarla

16:40de manera trágica, ya se sabía lo que iba a pasar.

16:42Y fue un personaje súper bonito.

16:45¿Y por qué lo recuerdas tanto?

16:48Por varias razones. Una, porque estaba muy bien escrito, era un personaje muy bien escrito, era concretico, era agradable, simpática

16:56esta mujer.

16:57Y porque con Víctor hacíamos unas escenas que eran muy locas porque la mitad la improvisábamos, improvisábamos la mitad de

17:08cada escena.

17:09Era una cosa realmente muy, muy particular.

17:13¿Y el director estaba contento con eso?

17:15Sí, porque es que todo fluía. Entonces, no era que improvisáramos 22 renglones, dos palabritas, dos líneas y salían y

17:24encajaban perfectamente con los personajes y con la situación.

17:28Y nos lo permitían, sí, muy generoso Santiago.

17:31Saludes desde Alemania también.

17:32Hola, ¿cómo está allá el clima? ¿Cómo está la mañana? ¿Qué hora es allá? ¿Cómo siete horas nos llevamos? ¿Ival

17:40que en Londres?

17:41Yo creo que como seis horas, sí.

17:43¿Como seis? Sí.

17:44Diría yo, pero ya nos van a…

17:45¿Ya están a…?

17:46¿Ya almorzaron?

17:49¿No hemos almorzado nosotros? Tal vez ellos sí. Tal vez ellos sí. Pero, por ejemplo, ahorita hablaste de un personaje

17:56que vas a hacer o que hiciste ya que no ha salido al aire, que es una malosa.

18:01Pero, por ejemplo, Isabel Cristina tenía ambos componentes. Era muy blanca, pero también tenía todo el ancestro exactamente de cargar,

18:14de ser la pareja de un capo.

18:17De un capo, sí.

18:18Y eso también tenía su valentía y su…

18:22Y exigía de este personaje la rudeza para enfrentarse con un hombre que además no era ni el más romántico,

18:35ni el más fiel.

18:37Esta mujer, si ustedes lo recuerdan, en el primer capítulo de la primera temporada, en el tercer capítulo, en el

18:43primero, este hombre le da un cabezazo, la duerme y se la lleva a un búnker, sin que ella sepa.

18:50Y cuando se despierta en el búnker, se despierta amorosa, angustiada, medio recuerda lo que pasó, no recuerda lo del

18:58golpe.

18:58Y cuando gira, ve a la mujer con la que vio acostada a su marido, antes de que él le

19:05diera el cabezazo para poderla, porque ella se pone muy rebelde, no sé qué.

19:09Nada justifica un golpe, obvio, pero dramáticamente así lo justificaron, el hecho de poderla cargar.

19:15Y de ahí para allá se sale un animal, porque esta mujer yo creo que cuando la trabajamos con Lilo

19:22y con Gabrieli, que eran los directores,

19:23lo que trabajamos fue una animalidad dentro de esta mujer, animalidad en todo Juan.

19:29Ella era animal para querer a ese hombre como lo amaba, a sus hijos, por eso cuando pierde el hijo,

19:35yo sentía que esta mujer era una fiera absolutamente destrozada.

19:39Entonces era tremendamente visceral.

19:42¿Y te despojas fácilmente de ese tipo de personajes?

19:46No.

19:46¿Te cuesta trabajo salir de Josefina, salir de Isabel Cristina?

19:50Sí, mucho.

19:50¿Salir de Socorro también?

19:52Mucho.

19:53De Socorro no tanto, porque no la tengo sino dos horas al día, cuando estoy en temporada.

19:59Pero imagínense ustedes ponerse un abrigo 10, 12, en ese momento cuando lo grabábamos por las condiciones, 14, 16 horas

20:09diarias, todos los días.

20:12De los seis días que grabábamos, yo lloraba cinco.

20:16Yo llegaba a mi casa los domingos y lloraba para no perder continuidad.

20:23Así que despojarse de ese saco emocional a mí me costaba mucho, mucho, mucho.

20:30Me tocó pedir ayuditas.

20:32Tienes una maestría en literatura.

20:34Sí, que no terminé, ¿no?

20:35Que no terminaste la maestría.

20:37No.

20:37¿Eso te sirvió para las artes escénicas?

20:40Sí, sí.

20:42Yo creo, Juan, que en contra de aquellos que van en detrimento de la academia y que dicen que vivan

20:48los actores naturales,

20:52yo creo que a esto de actuar llega mucha gente de, como lo decía hace unos días, de muchas disciplinas

20:58e indisciplinas.

21:02Pero definitivamente entre más estructurado llegue uno como ser humano a ser actor, mejor actor va a ser.

21:09Y si además se forma como actor, nada le garantiza que vaya a ser buen actor.

21:15Nada.

21:15Hay gente a la que no le rinde.

21:17Y es así.

21:18Como en cualquier oficio, como en cualquier profesión.

21:21Tú tienes que defender la academia porque venías de la docencia.

21:23Pero yo vengo de la academia, sí, sí, y yo creo en la academia.

21:27Y para escribir, que es una pasión, independientemente de que lo haga bien o mal, es una pasión, pues sí.

21:35La literatura, obviamente, ha sido un soporte en el cual pararme y sentirme, digamos, que menos avergonzada.

21:45Porque es que escribir es una tarea complicada.

21:48Sí.

21:48Mucho.

21:49Sí.

21:49Mucho.

21:50Irrespetable.

21:51Mucho.

21:52Proyectos.

21:54Proyectos.

21:57Yo no sé si yo lo pueda decir ya, pero bueno, me voy a aventurar.

22:00Vamos a decirlo.

22:00Bueno, vamos a estar en la temporada de Contusas, miércoles, jueves, ya les recuerdo, en Bogotá, en Casa E, en

22:08el Teatro Arlequín, a las 8 de la noche con Marcela.

22:11Creo que se pueden pasar un rato sabrosísimo.

22:14Y vamos a estar, vamos, yo a veces hablo en plural, eso es por ser mamá.

22:21Disculpen.

22:23Voy a, pero por lo menos no hablo en tercera persona, ¿eh?

22:26Sí, eso es ganancia.

22:28Sí, sí, eso ya está superado.

22:30Lo superé como a los 7.

22:32Pero voy a estar en un proyecto muy lindo que es la vida de Jaime Garzón.

22:40Muy bonito.

22:42Muy bonito.

22:44Esto me tiene emocionadísima.

22:46Muy emocionada.

22:48¿Y con quiénes estás ahí?

22:49No sé.

22:51Sé que va a estar Ernesto Benjumea, porque ayer nos contaron que habíamos pasado la previa.

22:59La previa es el casting.

23:00Casting.

23:03Previas complicadísimas.

23:04Pero ayer nos contaron y eso me tiene muy emocionada.

23:07Yo creo que vamos a hacer una historia de un ser humano valiosísimo.

23:12Y sé, estoy segura, porque está a la cabeza Sergio Cabrera, que va a ser una historia respetuosa y bien

23:19hecha.

23:20Seguro que sí.

23:21Por ahora la pueden ver en Contusas.

23:23Contusas.

23:24Miércoles.

23:25Y jueves.

23:26De enero.

23:27De enero.

23:28Exactamente.

23:28No, de febrero.

23:30¿Dije enero?

23:31Sí.

23:31Juan, de febrero.

23:33De febrero.

23:33Hasta el 23 de febrero, si no estoy mal, va a estar ahí en el Parway, en Casa E.

23:38En Casa E.

23:39Arlequín.

23:40Muchas gracias.

23:41Ay, a ti, Juan.

23:42Gracias a todos ustedes por haberse conectado.

23:44Gracias por sus palabras generosas siempre.

23:47Y les mando un abrazo cálido, ya saben.

23:50Unos más cálidos que otros.

23:52Con ustedes hasta la próxima.

23:53Gracias.

23:54Nos vemos en Contusas.

Category

Transcript

Comments

Recommended