Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 semanas
El equipo de producción "No fire zone" documentó en un video de 30 minutos, uno de los momentos más aterradores que ha vivido la etnia tamil en Sri Lanka. Según el Tribunal de los Pueblos, se trató de un genocidio. Fragmento.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:09On the 21st of January, the government announced the creation of what they called a no-fire zone.
00:18U.S. Embassy to Secstate D.C.
00:21Summary.
00:22This 35 square kilometer safe zone, which is in the area still under the nominal control of the LTTE,
00:29will provide an area free of government shelling.
00:33Among the hundreds of thousands heading for the imagined safety of the no-fire zone
00:38were two international UN staff workers who'd led a food convoy into the war zone and been trapped by the
00:45fighting.
00:46When we arrived in the no-fire zone, I mean, it literally was a sea of people.
00:50Tens of thousands of tents and tarpaulins, families sheltered under them.
00:55They set up a food distribution hub, spoke to the Tiger police,
00:59and notified both the UN headquarters and government forces of their GPS coordinates to avoid any accidental shelling.
01:08Three or four hours later, in the evening, we sustained a barrage of mortar attack
01:18coming from the south across the forward defensive line into the no-fire zone
01:24and into the food distribution centre.
01:28After the first few shells had landed,
01:33I went outside the bunkers in order to try to get,
01:36establish a communications link with the satellite in order to call Colombo
01:40to ask, request that the Sri Lankan military redirect its fire away from us
01:48because these, these ordnance were landing precariously close to our position,
01:53you know, within five to ten metres of where we were camped.
01:58The body of a young woman landed on top of me.
02:01She'd been decapitated and most of her torso and her legs had been torn apart
02:08by obviously a fair amount of shrapnel that had gone through her when the shells struck.
02:17It was dark, it was frightening,
02:18and I kind of had a sense that I was just waiting to die,
02:22that this, my luck was going to run out soon.
02:31Lying all around the field.
02:37With my limited knowledge of humanitarian law,
02:41I realised that in fact what I was witnessing
02:44was very, very serious potential war crimes.
02:50I started to take photographs.
02:52I had my staff take photographs.
02:55We also started to GPS things,
02:57and we noted the direction of fire
02:59for many of the incidents that occurred
03:02and the type of weapons that were used.
03:05And I would say to anyone that says to me,
03:07how do you know in the direction of fire
03:09if you stand on the side of a freeway
03:11and a car goes past you, even if you've got your eyes closed,
03:13you know which direction the car's coming from.
03:16It's the same with weapons.
03:18You can always tell.
03:21There's a crucial point to be made about
03:22why the Sri Lankan government declared the no-fire zone
03:26within the effective range of all of the weaponry
03:29being used by the Sri Lankan military
03:31to fire in that direction.
03:34There is only one intent,
03:36and that is because you don't really care
03:39whether or not you're going to kill the people
03:41that are located in that safe zone.
03:44or, more importantly,
03:46you're actively targeting them.
03:49Do you believe that's what was happening?
03:52Yes.
03:54Yes.
03:56Yes.
03:56Yes.
04:01Yes.
04:05Yes.
04:17Yes.
04:18Yes.
04:21Yes.
04:22Yes.
04:22Yes.
04:22Yes.
04:23Yes.
04:23Yes.
04:23Yes.
04:24Yes.
04:25Yes.
04:25Yes.
04:25Yes.
04:26Yes.
04:26Honey! Honey! Honey! Honey! Honey!
Comentarios

Recomendada