- 9 hours ago
Igra sudbine 1757 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:00THE END
00:30Yes.
00:34Hey, come on.
00:41Sit. Sit, please.
00:43Would you like to drink something?
00:45No, no, thank you.
00:48What is happening without you?
00:50Why do we see so rarely in the last time?
00:55You know.
00:57It must be like that.
00:59And what it must be?
01:02Because of the invitation.
01:04I've told you once.
01:07I would like to see that we will get more.
01:09It doesn't have a chance.
01:11I would like to see if I was a bunch of business.
01:15Of course, the problem is that I can't be able to get out of it.
01:19So, if we need some information,
01:24for example,
01:26who stands for Grkljana.
01:30Do you realize that I can put my head in the chair
01:34when I'm close to a meter?
01:36Yes.
01:38It was all just one.
01:40Who will kill you?
01:42I or Grkljana.
01:44Yes.
01:47Good morning.
01:48Good morning.
02:12Good morning.
02:14Alex,
02:15it was complicated.
02:17I said it.
02:18What did you say?
02:19I said it for Gabriel to try to get money out of the car.
02:24I hope that he has the idea of opening the game for the car.
02:30Milina.
02:31I have a special reward.
02:34I thought I would like to put it in the way.
02:36Yes,
02:37it is an amazing idea.
02:38I'm going to go on and the space will be a bit of fun.
02:40Yes,
02:40I thought we were going to talk about that.
02:42First of all, I have to hear you with Kaja.
02:45I had a similar conversation to her.
02:49I have to say it,
02:50but we are not listening to her.
02:51Okay.
02:51Wait a minute, with Kajom?
02:55From Kajom there is no more K.
02:58Come on Alexa, come on!
02:59The girls are his son!
03:03You should know that you can only talk about everything.
03:07I mean, I'm here.
03:10I know.
03:13But you know that I can't give some things.
03:17I'm talking about nature's work.
03:20If you say it, it will be easier.
03:24I know.
03:26Tell me.
03:27Hello, you know me?
03:29Do you know me?
03:31I don't know where you are.
03:34It's not for me.
03:35I think it's all right.
03:37Okay, I think it's all right.
03:40I don't know what you're talking about.
03:41I don't know what you're talking about.
03:42You know, his father Velibor is trying to do criminal.
03:49Well, it's not for me.
03:50It's not for me.
03:51It's not for me.
03:51But we're here.
03:52Where are we?
03:52We don't have to control him anymore.
03:55He's a little kid.
03:57He's full head.
03:59He's full head.
03:59He's full head.
04:00He's full head.
04:01He's full head.
04:02He's full head.
04:03He's full head.
04:10He's full head.
04:20He's full head.
04:28He's full head.
04:33He's full head.
04:35He's full head.
04:36He's full head.
04:37He's full head.
04:40He's full head.
04:46He's full head.
04:56He's full head.
04:56I've received you in the house and you're normal.
04:59Don't you hear me.
05:01I know you're a little old man.
05:02I know you're a little old man.
05:02How do you talk about it?
05:04You're a bad guy.
05:06Go away from here.
05:06Go away from here.
05:07I won't see you anymore.
05:08Go away.
05:09I've received you here in the house.
05:11I'm surrounded by you.
05:13I'm so scared.
05:14I'm so scared.
05:15Because of this little fool.
05:17What do you think about the problem?
05:18Some of the newspapers are sad.
05:23It's not just the usual vampires.
05:25They're looking for a new story.
05:26It's all.
05:28It's all.
05:28Even though it's not all.
05:30The guy who leads the investigation is again called.
05:33He won't go again.
05:35He won't go again.
05:35But he was looking for a new payment.
05:38It's all over.
05:39That's why I called you to ask.
05:41It's all over.
05:53Of course the decision.
05:59So theчески of course.
06:00And theこのさость verse reads.
06:03They tell me if they get lost.
06:08They say they are capable of rich.
06:34To be continued...
06:57To be continued...
07:37To be continued...
07:46To be continued...
07:48Stvarno, šta je ovo sve ludo i naopaku?
07:51Šta bi?
07:52Ama, otkazao nam je fotograf, e, to to bi.
07:54Ja me zezoš?
07:55Ne zezam, ne zezam. Javio se i, evo, otkazao u pet do dvanaest ispalio čovjek.
08:00Čekaj, kako je ispalio? Pa sve ste se dogovorili, valjda, ne?
08:03Jesmo, dogovorili smo se sve, ali, pogađaj, zašto sad nema vremena?
08:08Jao, nije ga valjda Dijana uzela, ako ga je ona uzela, stvarno ne znam.
08:11Nije, nije Dijana, nego još gore. Sad treba da radi neku ekskluzivu za da dostavu, zamisli.
08:16Pa kakva da, dostava, mislim, znači, ne mogu da verujem.
08:21Njima je firma toliko toksična da umjesto da se bave sobom, oni prodaju priču sad u nekoj ekskluzivi, šta?
08:26Ne znam, ne znam, eto, čuli smo se, samo je rekao mora da obrađuje neke fotografije za njih i to
08:30ti je to.
08:31Nema, to je Gabriela sto posto, znači, ta žena je toliko nenormalna da ne može da nas ostavi na miru
08:36nikad.
08:36Ona prosto mora nas zamal tretira, sve redom.
08:39Viđi, ne znam, je li ona ovaj put zakuvala čorbu, na kraju kraja možda čovjek neće da radi dupli posao
08:45u isto vrijeme, ne znam.
08:46A kako neće da radi dupli posao, molim te, on je honorarac, oni i žele da rade što više poslova
08:52odjednom, kad je nekom to bio problem?
08:53A viđi, ne znam, ovaj izgleda neki celebrity među fotografima, nemam pojma, nešto nemam, utisak da mu je frka za
08:59pare, pravo da ti gažem.
09:01Kako celebrity, veruj mi, znači, ova rospija ga je sto posto pritegla nekim uslovima, nenormalnim.
09:06Tipa rekla mu je da, ono, dok oni se rađuju, dok im traje projekat, ne radi ni sa kim drugim
09:11il tako nešto sumano, to sto posto.
09:13Viđi, ne znam, Lenka, možda si pravo, možda nisi, ali ajde, da spuštimo tenzije, pošto imam rešenje, bez prikene.
09:19Ozbiljno.
09:31I?
09:32Direktore unutraše kontrole, šta imate za mene?
09:35Proverili smo ga od glave do peta, veruj mi.
09:38I?
09:39Nema nikakvih promjena na računu u banci, nema novih nekretnina, sve je normalno.
09:44Hvala što ste to obavili za mene, mnogo hvala.
09:48Moram samo da te podsjetim na nešto, Vukašine.
09:51Kažete?
09:52Nebojša Tambura je bio direktor policije, ima dobre prijatelje u službi.
09:56Svoj posao je radio sasvim dobro.
10:00Ja to znam, nije mi jasno zbog čega to napominjate?
10:03Zbog toga što je sve sasvim sigurno došlo do nebojše.
10:07On zna da ga proveravaju.
10:09Pa ja uopšte nisam imao nameru da to krijem od njega.
10:12U redu, prijatelju.
10:14Hvala ipak što vi brinete za mene.
10:18Uvek. Čujemo se.
10:19Prijetno.
10:24Napred.
10:32Moramo da pričamo.
10:34Naravno.
10:46Dobro, Vigi, nemoj sad imaš prevelika očekivanja, ali imam rešenje za ovaj trenutak.
10:51Spuštam očekivanja na minimum, veruj mi i slušam te.
10:54Dobro.
10:55Ajde.
10:55Stela.
10:56Stela moja, stela.
10:57Čula sam se s njom, voljna je da to ćete radi.
11:01Da.
11:02Mislim, jeste ona malo fotkala atelje.
11:05Samo...
11:05A što, Vigi, bez brige, ona se time bavi u čitavog života.
11:08Ona će to ovako da riši, neće kiraj se niši.
11:10Verujem ja to, nego nisam baš tjegorna zbog njene opreme, kako ima i to.
11:15Stani, čekaj, jel mi znamo još bilo koga da je profi fotograf?
11:20A Vigi, Lenka, za ovako kratko vrijeme nama su neophodni ili najbolji drugovi fotografi
11:25ili neki fotografi koji su, ne znam, potajeno zaljubljeni u nas dvije.
11:29Pa jel ih imamo?
11:30Da ja znam, ne imamo.
11:32Joj, užas da nema, ni kod mene.
11:34Samo propali biznis meni.
11:36Dobro, znači, stela, može.
11:38Mmm, dobro, stela, ništa stela, pa bolje je tu nego da otkažemo šta.
11:43A da što bi otkazivala si luda, me ne čekiraj se, kažem ti, rješit ćemo sve.
11:46Pa da oćemo.
11:50Ju, Nada me zove.
11:52Nada? Dokle je Nada?
11:54Ne, pojmo, ćemo da vidimo.
11:57Halo?
12:09Još vremena?
12:11Naravno, za tebe uvijek.
12:13Sidi.
12:19Kaži.
12:23Znam da me istražuje unutrašnja kontrola.
12:27Naravno da su te informacije došle do mene.
12:30Normalno.
12:33Znači, istina je.
12:34Kako da ne.
12:36Dobro, hoćeš da mi objasniš zašto?
12:38Hoću.
12:39To je zato što se ti neko duže vreme unazad ponašaš kao da si se pokondirio ili pokvario, a često
12:48puta i jedno i drugo.
12:50To uopšte ni istina.
12:51Ba, kako da ne.
12:52A ide, hoćeš onda molim te, ovako najljubaznije, ali i posljednji put, da ti meni lijepo objasniš o čemu se
13:02radi, šta se dešava sa tobom.
13:05Hoću.
13:06Ajde.
13:07Ali pre toga imam jedan mali uslov.
13:10Dobro, mnogo volim uslove, kaži.
13:15Da mi garantuješ diskreciju u vezi s ovim, što imam da kažem.
13:22Imaš zagarantovanu diskreciju.
13:25Hvala.
13:28Ajde sad pljuni to što čekam već duže vreme da čujem šta te muče.
13:46A znaš šta, Nado, svaka tebi čast.
13:50Majke, šta si sve i preživela i kako se čoveče nosiš sa tim što se desilo tići i strahinje.
13:58I meni je to stvarno, ono, stvarno mi je zadivljenje.
14:01Jes.
14:03Nije baš da imam drugog izbora.
14:06Nekako uvek volim sebi da kažem i da se podsjetim da moram da idem dalje.
14:11I moram da budem jaka i zbog sebe i zbog deteta i trudim se da to ostavim iza sebe.
14:20Svaka tebi čast.
14:21Mislim, vidi, ovo sato što si rekla, razumijem te sve, ali Bogu mi.
14:24I za to je potrebna neizmjerna snaga, tako da svaka tebi čast.
14:29Eto tako.
14:30Hvala ti, hvala.
14:33Kako sam mogla da načujem, nije ni kod vas baš najsjajnije.
14:39Pa nije.
14:41Nije, dobro si čula. Kod nas ti je da ti pravo kažem Minsko polje.
14:46Joj, joj, joj.
14:48Pa šta se dešava?
14:51Ajde čekajte prvo da vas pitam ovo.
14:54Pošto nisam stikla lepo da vidim Aleksu i da se sa njim ispričam, zanima me, kakva mu je ta nova
15:00žena?
15:01Iš, što si ubola temu.
15:04Ko ja će? Oćeš ti ili ću ja? Evo, ko ja će?
15:07I da, ne znam koja od nazve ima više svoje, da ti kažu o nju.
15:12Znači...
15:12Stanite sad po reakciji, bih rekla da nije ništa dobro, jel?
15:17Naleko od toga.
15:18Dobro, evo ja.
15:19Ajde, pričajte, pričajte.
15:21Pa izvesna Gabriela.
15:22Dobro.
15:23Nado je, pa ne znam, ja mislim da ona je stvarno najgora osoba koju sam ja upoznala u životu.
15:30Ona je toliko zla da ja ne mogu te da ti opišem.
15:33Žena je u stanju da bukvalno gazi preko mrtvih da dobije ono što hoće.
15:37Ali buk, ne, ne.
15:38Lenka nam je prefina, evo ja da ti prevedem na jedan jednostavni rečnik.
15:42To ti je Nado.
15:43Znaš, ona je rospija od žena, rospija nad rospijama.
15:47To je takva jedna zmija, ma zmija nad zmijama, jedna fukara, ne bi vjerovala.
15:52Oh, imam, ane sad bukvalno strah da vas pitam šta je to pitan.
15:57I bolje da ne pitaš.
15:58Ajde, ajde, možemo li mi na neke druge teme?
16:00Imamo mi ljepših tema za rastu.
16:02Pa možemo, da, samo, samo da dodam detalj jedan, pošto Nado nije upućena.
16:06E, što?
16:08Kaži, kaži, kaži, pa ajde, oću da snabu, želala sam se malo prijeti.
16:11A jedna detalj je da je Aleksa, toj i Gabrieli, napravio dete dok smo na zvoj bili zajedni.
16:18Pff, molim, čekaj, Aleksa to?
16:22Aleksa, Aleksa, ne, ne bi verovala koliko sam vam promijenio.
16:26On, od kada je s njom, on je tako hladan, tako bezdušan, ono, užasno se poneša.
16:32Ali dobro, valjda, s kim si takav, s njom pojim?
16:35Dobro, dobro, ne slažem se u potpunosti, ali pušti djalo, bolje da ja ne komentarišam ništa, tako je najbolje.
16:45Ne znam što da kažem, iskrno.
16:47Bolje da se ne vraćamo na tu tebu, veruj mi.
16:50Uglavnom, mogu da zamislim kako si se osjećala kad si praladila kroz to.
16:54Užasno.
16:55Ali nećemo je o tome, jel?
16:56Nećemo, nećemo.
16:57Eto, ukratko, ništa nisam mogla to da podnesem.
17:00Napustila sam firmu, došla ovde, otvorila ovi svoje telje.
17:04A telje, i slušaj, to je bio najbolji potest koji je mogla da napravi u tom trenutku.
17:09Znaš kako je dobro ideja, ja sam preponosna.
17:12Mnogo mi je drago, Lenka, stvarno mi je drago.
17:14I baš ti je lepo ovde.
17:17Drago mi je da idemo dalje.
17:19Normalno, normalno.
17:21A eto, kad smo kod posla, i ja imam neku biznis ideju.
17:25Opa, stvarno, da moju priče.
17:28Pa dobro, sad baš biznis i nije, ali potreban mi je neki posao.
17:32Imam neku šteđevinu, eto, želim da uložim u nešto.
17:35I ono što me trenutno zanima je da radim sa decom.
17:40Pa sam mislila da otvorim neku igronicu.
17:43Tamo na mestu gde je bio vrtić kod Aleksa u firmi.
17:46A eto, to mi je ideja.
18:03Ajde da krenemo sve lepo iz početka.
18:06Ajde, idemo.
18:08Ti znaš da sam imao težak period u poslednje vreme?
18:12Kao na primjer?
18:15Kao na primjer da sam se spanđao sa Vuličkom.
18:22U nebo te ljubila.
18:24Uradio sam to, iako mi je savjetoveno da tako nešto ne radim.
18:28Što nas nisi poslušao?
18:30Nisam.
18:32Nisam.
18:32Uradio sam to.
18:34Ona me navukla na ta nakled.
18:37Jedna večera je napila, drugirala je onako nesvršćenog.
18:41Znaš da je fotografijala.
18:47Sa jednim golim muškaricima.
18:51I sada me ucenjuje tim fotografijama.
18:56Pa zašto ti to meni nisi rekao ranije pobogoča već?
19:00Ne znam i sam.
19:02Hteo sam malo da poslušam oce.
19:05Rekao je da ne pričamo o tome i da ćemo nekako to rešiti.
19:11Ali ste rešili svakavan čast?
19:13Naravno da nismo.
19:15Satne zona ucenjuje tim fotografijama.
19:20Reci mi samo jednu stvar.
19:22Koju?
19:23Da li znaš ko stoji iza uličke?
19:29Što me sada tu pitaš?
19:31Zato što sam siguran da ne vuče ona konce, a možda i ona ucenjena.
19:51Ček, ček, znači, mislila si u okviru ove da dostave Aleksine i Gronicu da otvoriš, ne?
19:57Da, da.
19:58Super ideje.
19:59Da.
19:59Eto.
20:00Sad samo čekam da mi Aleksa javi.
20:01I sa Kajom je valjda postojao prethodno neki dogovor oko toga, pa eto da vidimo da li ona odustala ili
20:09ne.
20:09Čekam i dalje da vidimo šta će da se...
20:11Of, jes.
20:13Šta je bilo?
20:14Svašta je bilo.
20:15Eto.
20:16Svašta je bilo što nije u redu.
20:18Eto.
20:19Da.
20:20Vidi, recimo da se Kaja poprilično promijenila.
20:26Recimo, tako.
20:27Kako, kako?
20:28Eto, ukratko, od kada su one i Mile ušli u lovu, počela da se ponaša jako, jako bahato, bezobrazno, osijovno.
20:36Znaši ti kakva je to osoba?
20:38Ti to ne bi vjerovala.
20:39Ona o čemu priča, priča o parama.
20:42Samo priča koliko što košta, na što će da potroši i koliko je treba da potroši.
20:46To je jedina tema.
20:46Ne veruješ, ali s tim u vezi, ja nisam baš sigurna koliko bi nju zanimala uopšte ideja, igraunice, vrtiće i
20:54svega toga.
20:55Ali ti vidi, mislim, svakako, moj ti je savjet malo da budeš oprezna.
21:00O da.
21:01Ma dobro, mislim, ne znam ja nju dobro, ne znam, ja nju ne poznajem, devojku.
21:07Ali, zakako, vam baš hvala na savjetu, eto, na pozorenju.
21:12A da, što smo, nego, slušaj.
21:15E, da.
21:16Šta smo mi htjela tebe zapravo da pitamo?
21:18Šta?
21:19Da li bi ti bila raspoložena da učestvuješ u fotkanju za Lenkinu novu kolekciju?
21:25Znaš, mislim, znam da nisi profesionalni model, ali mi smo i imale tu ideju da angažujemo, kako se to kaže,
21:31obične žene.
21:31Ali, znaš, ono, žene prirodno lijepe, prelijepe, ovako kao ti žene koje su svuda oko nas.
21:38Pa smo se sjetile tebe, a?
21:41Šta misliš?
21:42Mnogo vam hvala na komplimentu.
21:44A dobro, čoče, dobro.
21:46Ne ideji da me uopšte pozovete, ali nećete mi zameriti.
21:50Ja se ne osjećam trenutno baš da sam spremna za takav jedan zadatak.
21:56Mislim, ja mogu da vam pomognem sve što se tiče toga.
21:59Ne, ne, ne.
22:00Iza aparata, ali tako kažem, ali baš mi sada nije trenutak da to radim.
22:04Jasno, jasno, razumemo.
22:05Ne zamerate.
22:06Ne, čo, ma bez brige.
22:08Eto, možda bude prilike neki drugi put, ali...
22:10Dobro, dobro.
22:10Ajde, da bude prilike.
22:12Eto.
22:12Mi bi voljele pa sad.
22:14Pa dobro, vidjet ćemo.
22:15Ali do tada mogu da vam pomognem ako želite oko drugih stvaja.
22:19Hvala.
22:20Hvala vam.
22:32Naravno da ću ti reći sve što znam, to se podrazumemo.
22:37Nežda se ja bi ozbiljno rešen da ti dam otkaz.
22:40Ne bih bio začuđen.
22:43Ali ovo priznanje je sad promenilo sve iz korena.
22:49Ono što mene sad zanima, imaš li ti ikakve veze sa ova dva bizona koji su preuzeli krivicu pljačke zlatare?
23:01Nima.
23:02Ne.
23:02Pošto se ja uvjeren da oni to nisu mogli da urade.
23:06Upravo si grkljan.
23:09I mi je platio da zaglabe zatvor umjesto rege.
23:14U redu.
23:18Mnogo toga se je nakupeo u poslednje vreme.
23:21Morat ćemo sve to da raščistimo.
23:25Ja očekujem da obavestiš oca o ovom našem razgovoru.
23:29Hoću, naravno.
23:30I da vam kažeš da pod hitno nas trojica moramo negde da se nađemo.
23:34Da se o svemu ovome dobro razgovaramo, pretresimo i nazivimo najbolje rešenje.
23:39Razvonimo.
23:41I?
23:43Ajde.
23:54Kaká baka o evo praši.
24:13Evo?
24:14E, Marijana, ajde sipaj sebi kafu, sedi tu i popi s nama.
24:18Ajde.
24:19Odmori dušu, malo i ti.
24:19Ja sam mislila tamo.
24:20Ajde, sebi.
24:21Šta bi dobrijela i malo i se opet otišli rano.
24:24Opet nisi u kafu popedanju.
24:26Pa nije ni čudo, danas je taj veliki dan.
24:28Mora se da bude pod konac.
24:30Drago mi da sam oslobođena od toga da služim goste.
24:33Već mi je sve preko glave.
24:34Jedno mi neko drugi da juri sa tacnama.
24:36Jesi, samo ti je trebao taj stres.
24:38Kao da ti mi nismo dovoljni.
24:39Ajde, Ivane, pa nismo mi najgori.
24:42Dobro.
24:43E, ste vi primetili kako od jutros ušte ne miriše kuća na pečenja?
24:49Da, da.
24:51Na svu sreću.
24:52Ja sam mislila da se taj smrad uvukao u zidove, u stvarima, u sve živo.
24:57Ma, ja bih pre rekla da nam se Žika uvukao u sve zidove.
25:00Pričajte mi o tome.
25:02Ajde, da se nas tri oko jedne stvari složimo.
25:05Inače, ja ga nisam ušte videla od jutros.
25:08Jel, samo da se mi pojavi ponovo i da napravi neki haos.
25:11E pa, Žika više neće praviti nikakav haos.
25:16Jel, a otkud ti to znaš?
25:18Znam, zato što sam ga oterao u... da ne kažem gde.
25:26E, Lea, izvini, molim te što sam sinoć onako otrčala.
25:38A, opušteno. Sve ok.
25:40A znaš da se na kraju ispostavila?
25:42A, Relja me iscimao bez ikakve potrebe da tražim svu noć njegov pasuš koji se ispostavilo da je na kraju
25:48kod njega, zamislila?
25:49Zamisliti kako je on ne odgovor?
25:50Mhm.
25:52Oni ih se išeli.
25:53Šta je tebi?
25:55Nije, ma ništa. Nešto sam loše spavala. To je to.
25:58Vidi mi ja da si ti nešto odsutna.
26:00A što ne kupiš onaj melatonin?
26:04Stalno ti kažem da ti je to super za spavanje.
26:06A, sve hoću i nikako. Zaboravila sam.
26:11Nešto si mi bleda.
26:13Si doručkovala. Oćiš dolen za kafu.
26:15Ne, ne, ne. Sve super. Hvala ti.
26:18Na što sam tela? Gabriela, da.
26:22Šta ćeš sa njom?
26:25Suočit ću se s njom danas.
26:27Kad?
26:29Čim je uhvatim samo samo da se ona pijavica od vanje od nje odlepe.
26:33Ma, problem je što su one 99% vremena zajedno.
26:39Sačekat će se ona ima vremena.
26:56Naručila sam Haljenu.
26:58Štići će direktno u kancelariju.
27:00Naravno, upakovana da se ne vidi šta je.
27:02Odlično. Jaš kakva je.
27:04Zanima me kakva je.
27:06Važno je da ti radi posao.
27:08Pa, no, radi.
27:09I moraš da nabaviš neku plavu periku.
27:11Moraš neke velike crne naočare.
27:14Dobro.
27:15Ok, naočar, ali kako da nabavim plavu periku?
27:18Pa ne znam, Vanja.
27:19Ne znam. Snađi se.
27:20Pa dobro, gde?
27:21Pa ne znam gde. Nađi u seksi šopu.
27:24Nađi na nekom sajtu.
27:25Otkud znam. Negde nađi. Oglasi.
27:27Da, vidim da dobro znaš gde se nalaze kostimni.
27:31Molim?
27:32Pa ne, ok mi je to za seksi šop.
27:35Mislim, u redu je to.
27:37Treba svoj ljubavni život malo oplemeniti.
27:39Ja verujem da i ti, Aleks, sa mnom...
27:41Ajde ti izađi napolj.
27:43Šta me gledaš?
27:44Marš napolj, odakle ti dej da tako razgovaraš sa mnom?
27:50Kako je opravo sa takoša?
27:56Mogu?
27:57Opet ti. Šta hoćeš sad?
28:00Moramo da razgovaram.
28:05Ja ne znam šta tebi nije jasno.
28:07Nemam vremena za ove gluposti.
28:09Nije uopšte pogodan trenutak. Šta ti nije jasno?
28:12Neću da razgovaram sada.
28:13Mislim da je za vaše dobro važno da sad razgovaram.
28:27E, a kako to?
28:28I kojim sredstvima?
28:30Šta god da ste uradili, niste pogrešili.
28:33E, prvo sam se, kao što znate, sažalio za njega.
28:36Zato što je bio mlad, saljubljen čovjek.
28:38Bilo mi ga nekako žao.
28:39I pustio sam ga par dana u kuću.
28:42A nije vam bilo žao što ja moram se to da trpim?
28:44Jeste, jeste, jeste.
28:46Poslije si ispostavlja čovjek uopšte nije normalan.
28:49Pa znaš šta, mrtva trka između tebe i njega.
28:51E, Žika je lud čovjek.
28:54Iz nekog razloga je umislio da ja hoću da ga likvidiram, kako on kaže.
28:59E, i potpuno je odlepio.
29:01Ja ne znam da li se najio neke praseptine zaražene salmonellom ili afričkom kugom.
29:07Očito da ubdari na mozak.
29:08Ma taj čovjek je definitivno, nevrno, potpuno nevrno otečen.
29:13Jeste, jeste.
29:14Ja ne znam, evo, ovoliko fali da stavimo natpis ludnica na kuću.
29:19Mislim, ja potrebiš da se pretvaramo da smo normalna porodica.
29:21Eko da smo ikad bili.
29:23U svakom slučaju bolje ovako.
29:24Mir u kući, ja i vratno, nećem moći da nam napravi nikakav skandal večeras.
29:28Tako je.
29:28Dobro, i može neka pohvala meni, neka nagrada.
29:32Može, bude i zadovoljno što te nisam na glavačke izbacila iz kuće.
29:48Ajde, samo molim te požuri.
29:51Ja nemam vremena za gluposti, šta hoćeš?
29:53Znam za novac.
29:57Za kakav novac?
29:58Za novac koji pokušavate da izvučete iz humanitarne akcije i za troškove koji to nisu.
30:07Ja predpostavljam da si ti nešto pogrešno protumačila.
30:10Nisam.
30:11Jesi.
30:13Iako se neoprezno razbacuješ tim optužbama.
30:17Ovo nisu optužbe, ovo su činjenice.
30:21Pazi kako razgovaraš sam.
30:23Pazila sam dovoljno, zato sam baš ovde.
30:26A ne kod Alekse, ali ukoliko bude...
30:28Ede samo da ti kažem.
30:30Jesi malo zaustaviš.
30:32Morat ćemo da se razumemo.
30:35O ovome nikada ništa nećeš ni reći, Aleks.
30:40Je li to jasno?
30:40Hoću.
30:41Već sam odlučila.
30:42Nisi ti ništa odlučila.
30:44Ti si jedna neobičnija balanica.
30:47Ako samo uradiš bilo šta.
30:49Samo prstom ako mrdneš u vezi s ovim.
30:51Dobit ćeš otkaziti, je li ti to jasno?
30:53Neka dobijem.
30:53U redu ako je to ta cena.
30:56Ti mene slušaš?
30:58Ako prstom mrdneš, dobiješ otkaz.
31:02Neka dobijem otkaz, ali neću dozvoliti da se humanitarno veče pretvori u poligon za pranje para.
31:09Imaš povinu mašta?
31:12Ne, ne.
31:13Dosta je bilo igrica.
31:14Ako nešto radimo plemenito, onda to ne radimo radi ličnih malverzacija.
31:22Najmna si.
31:24Možda jesam, ali nisam saučesnik.
31:27Ovo je moja firma isto koliko je Aleksina.
31:30U redu?
31:31Rok je do večeras.
31:32Ili mu govorim iste?
31:37Igraš opasnu igru, sona.
31:39I znam kako da je igram.
32:02Tako se to radi sa takvima.
32:04Svidio?
32:05A Garac je da s nama ono našto da pravi posova.
32:08E, ali se malo seznuo na koga je udario, razumiješ?
32:12Na nas udario, na najbliže.
32:14E, za to mi je mi Doni i Miloša, mi je njemu isto omjerovamo uzvratiti.
32:17Nego što?
32:18Konj jedan, gad jedan.
32:20Tako je, Andraš.
32:23Čekaj, češ, je mogu ja da se uključimo preko?
32:27Pošto čujem, a vas dvojice mrnžate, pa ne razazvajem, pa da vidimo čemu se radi.
32:33Pošto me baš interesuje.
32:35Majku, stvar je vrlo jednostavna.
32:36Čekaj, čekaj, Gorane, dozvoli me, bolje ću ja to da je objasnim.
32:39Češ ti, bolje, ja sam svat mislio.
32:41Pa pušti me, majke, ti da ti ja sam svat...
32:43Ej, alo, ej, šta se nadgornjavate, bre?
32:47Neka mi kaže neko da bi objasni lepo čemu se radi.
32:50Ajde, reci sad, ajde.
32:51Ajde, ću, ajde ti.
32:53Mile je odlučio da nas manji i plate.
32:57Šta?
32:57Da, da.
32:59Mile odlučio vam...
33:00Da, da.
33:02Belo, jesi, njemu sve suzilo u jednu tačku, bre, on normal.
33:06Pa, to, to, on poluđilo skroz.
33:09I?
33:10Pa nesmo nimi i njemu ostali dužni.
33:11Tako je, tako je.
33:13Pa ne, on je potpuno ne...
33:14On je skrenuo s puta.
33:17Pa njemu je ona bunda popila pamet, bre.
33:19On se slomio.
33:21Dobro, dobro.
33:21I?
33:22I, nemoj da šekiraš.
33:24Skočili smo i mi njemu za vrat.
33:26Zemes, i ti, on je rješio da smanji plate nama dojici po 20%, dok ne otpušti Ivana Crnog.
33:33Kuku, meni do meni.
33:34No, normalno.
33:35Pa nije normalan.
33:36Ali smo se mi došetili.
33:38On nama smanjio plate, a mi njemu povećali rentu.
33:42Jes, tako, prc.
33:44Ne može on nama da smanjio je plate koliko vi njemu možemo je povećati rentu.
33:48Pa kak, ide ma teorije, ja ćuš.
33:51I vi ste se to sami izborili za to.
33:54Ja, mi smo pa veći.
33:56Bez meni i mojih sugestija.
33:58Bez te.
33:59Jeho, baci vidno, kostu.
34:02To, to.
34:05Šta vi?
34:06Stani zaš, amuti me nešto.
34:08Šta vi?
34:09Ma nije mi dobro, stani ste.
34:11Ovo noge mi se šekoši.
34:12Ovo noge mi se šekoši pančeta.
34:15Ja ne mogu da vjerujem da si ti nas pofalila.
34:19Od dok da legnem, izvide.
34:21Te prebijem komaš.
34:23Šalim se.
34:24Od dok da legnem, da mi ne bi bilo gore.
34:27O, jao šta bulazni ovaj čovek.
34:33Majko.
34:34Jesen.
34:35Mogu li ja nešto tebe da pitam?
34:42O, jao šta.
34:45O, jao šta.
34:47O, jao šta.
34:55Ništa se ne dešava, se je pod kontrolo.
34:58Je li to sigurno?
34:59Sigurno?
35:00Niko ne dalasa.
35:02Izgleda da si sve dobro utegao.
35:05Probat ću ja sa tamburom da sklopim ovaj dogovor da prepustim slugu Redi.
35:09Vej.
35:10Ha, nisam za to baš sigurna.
35:12Plašim sve da će za to baš da zatalasa.
35:15Slušaj, nije tvoje da se plašiš i ne plašiš tvoje da radi šta ti se kaže.
35:19U redu.
35:32Is njim dala karte?
35:34Ja sam bebice.
35:37Presrećne su i spremne su.
35:40O, odlično.
35:43Znači, to je još jedna stvar rešena.
35:46Da, da.
35:48Nego, znaš šta mene zanima?
35:51Hm?
35:52Znaš šta si traži od Sune svoj pasoš ako ti i ja ne idemo nigde?
36:07Tjoti!
36:09Ja sam te rodila.
36:11Ja ću te i polomiti.
36:13Nije reči više.
36:14Ali ima.
36:14Ne, nije reči!
36:15Idi tamo, prostir veš.
36:17Ajde, radi nešto.
36:18Radi nešto da te ne bi sada opalila ovom mojom back-end levicom.
36:23Ajde.
36:34Tadi kako ćemo se naći ću ti javiti.
36:37Ali to će biti pod mojim uslovima.
36:41Ajde, čekam da opoznam tako odvržnu i hrabru ženu.
36:45Pod tvom tonu glasa ne bih reka da si baš presrećna što ćemo se opoznati.
36:49Stvarno?
36:51Tako zvuče.
37:03Pa dobro, nekad ste ga izbacili.
37:05Čovjek je obična štetočina.
37:07Ja se slažem sa vama.
37:08Naravno.
37:09Mislim, to je pametan potes i nekad ste to uradili.
37:11Tako i ja mislim.
37:12Pa čovjek ne treba da ima kontakt sa takvim osobama.
37:15S druge strane, sa mnom...
37:17E, dobar dan!
37:18Ja sam Gudoni.
37:19Ivane.
37:31Ne, ja ne mogu da zamislim kakav je ono bol da izgubiš čoveka svog života.
37:38Meni je to nepojmljivo.
37:40Je zivo, je zivo.
37:42A zamislim što se njoj dešava.
37:43Ona mal te ne u isto vrijeme ostaje bez dva člana familije, najbliža.
37:47Da.
37:47I bez ti će tada ostaje.
37:49A znaš već kako to ide je kad odeš tako, neđe u tuđinu.
37:51Pa ljudi koji se inače drže zajedno, još se više sbliže tamo.
37:57Da, to je isto.
38:12Uuu, vukašine, otkoti.
38:14Treba nešto da popričam.
38:16E, evo, samo trenutak da...
38:18Ne, ne, ne, ne, odmah.
38:19Ne, odmah, ne, ne, ne, ne, hit me.
38:22Ajde, sed.
38:27Kaži.
38:39I si njoj stvarno dala ultimatum?
38:41Da, rekla sam da je rok do večeras i ukoliko ona ne kaže Aleksi, ja ću da mu kažem.
38:46Suna, to je jako risikantan potez.
38:50Znam.
38:50Vidi, nije rizičan u teoriji, nego je realno jako rizičan.
38:56Znam, pa već je pokušala da mi dao otkaz.
39:00Rekla da će mi dati otkaz, budem da to uradimo.
39:14Ajme, još jedno da prođujemo od detalje.
39:16Slušam.
39:18Što se tiče psa na ulici, Uroša i svih drugih, ja sam na Sejšelima.
39:24Ne postojim.
39:25To jest, u putu sam na Sejšele.
39:29Jasno?
39:30Kao da.
39:41Nije važno sada to.
39:43Važno je ono što ću ja sada da uradim.
39:46A šta će da uradiš?
39:59A šta će da uradiš?
Comments