00:01Luzes, music on the streets, traditional dances,
00:05un niño dios negro,
00:07y regalos de navidad en pleno febrero.
00:12Es una forma de resistencia.
00:15¿Por qué es una forma de resistencia?
00:17Porque es tratar de ir más allá de lo que el amo quería que tú hicieras,
00:22y era celebrar una fiesta que no era de los negros.
00:30Este pueblo de alrededor de 6.000 habitantes,
00:33ubicado a 20 kilómetros de Jamundí, Valle del Cauca,
00:37celebra una tradición que se remonta a la época de la esclavitud.
00:41Buscan que una historia de opresión y dolor
00:43se transforme en una fiesta de la alegría.
00:48Siempre he sido partícipe de esta tradición,
00:50ya que es algo que viene de descendencia,
00:53desde la casa, por ejemplo, mi papá es cantor,
00:55de los cantores, está mi tío, están mis tías,
01:00o sea, es algo casi familiar.
01:05A inicios del siglo XIX, la población afrocolombiana de esta ciudad
01:09estaba esclavizada.
01:11Era obligada a trabajar en las plantaciones de caña de azúcar,
01:14incluso durante las festividades cristianas adoptadas por los terratenientes,
01:18en las que también debían servir a sus amos.
01:22Debido a esto, las personas del pueblo empezaron a celebrar la Navidad
01:2640 días después de la fecha tradicional.
01:39Según nuestros ancestros, ellos decían que la celebraban en esta fecha,
01:44porque era ya la cuarentena del parto de María,
01:46ya podía María salir a serenarse,
01:50porque según ellos, cuando uno daba luz,
01:53uno no se podía serenar durante 45 días.
01:56La procesión principal empieza con un grupo de mujeres
01:59con vestidos de flores que caminan por las calles.
02:03Luego, algunas niñas con faldas de paja,
02:06que representan a los grupos indígenas, se unen a la marcha.
02:09Esto con el fin de mostrar que los afrocolombianos y los indígenas
02:13comparten parte de la historia de la esclavitud.
02:16A la ceremonia también se unen tres niños que representan a José,
02:21María y la estrella de Belén.
02:23Tres adolescentes marchan hacia ellos con una canasta de bebé
02:27que contiene un muñeco, el niño Jesús, pero negro,
02:31como la mayoría de los habitantes de Quina Mayo.
02:37Además de la ceremonia, se realiza un concurso para escoger una representante que,
02:42durante todo un año, buscará preservar las tradiciones de los habitantes del pueblo.
03:14¡Suscríbete al canal!
03:14¡Gracias!
Comments