00:03I want to tell you a very real story about a young woman who had to work,
00:08who had to cook, and who had to eat, and who had to eat, had to eat, and who had
00:14to eat.
00:15This woman, without anyone who knows, came to Brisas, from the Polish of Ocaña, North of Santander.
00:20She said that she rested because she changed her children, her mother and her parents.
00:28She said that when the mind is like, when the heart is like something sad,
00:33and that is, you inspire in the time, sometimes you start to remember what she lived,
00:39and that is, you know, you go recopilating words, and you go writing, and when you think less,
00:46it can be something, it can be a song, it can be a verse.
00:51A Brisas del Polaco llegué en el 2010, un 15 de septiembre y como a las 4 de la tarde
00:57llegué aquí.
00:59Nos vinimos de Morales, Bolívar, porque se nos hundió el barrio donde vivíamos.
01:05Este barrio se fundó porque nosotros tenemos una asociación de azodepus.
01:09La formamos el 12 de noviembre del 2002.
01:16Cuando había en la vereda ya cultivada plátano, yuca, frijos, maíz, cacao, de todo.
01:22Había de todo allá, gracias a Dios, que sucia haya comido.
01:26Yo cultivaba de todo allá, que después llegara a aguantar hambre aquí un poco ahí.
01:30Atenido a que nos llegara lentejas y arroz, que era un retomajado.
01:32El barrio Brisas del Polaco tiene una connotación muy especial
01:36en el plano de lo que ha sucedido en el conflicto armado a partir de la subregión Catatumbo.
01:43En el 2004, cuando comienza el asentamiento acá,
01:47lo que estaba sucediendo era que las familias víctimas del hecho victimizante
01:52que más se repite en la subregión Catatumbo, que es el desplazamiento forzado,
01:55se asentaron en este territorio, y bueno, a partir de ese proceso del fenómeno paramilitar,
02:05comienzan las familias a ubicarse y a ordenar el barrio.
02:08Yo llegué al barrio cuando tenía más o menos dos años de edad.
02:14Mis abuelos iniciaron acá porque compraron una parcela.
02:19El barrio inició con 70 casas.
02:22Bueno, no fueron casas, fueron unas piezas donde más adelante se convertirían en casas.
02:26Y se beneficiaron alrededor de 95 familias.
02:31El barrio no contaba con alcantarillados, no contaba con luz, bueno, con todos los servicios,
02:36pero al pasar del tiempo se fueron implementando.
02:39Hay gente de todas partes, gente de Cucutilla, gente de abajo del Catatumbo,
02:44nosotros del sur de Bolívar, gente de Curumanía, había una familia.
02:49Fue difícil acostumbrarme por el frío, porque a mí me dio muy duro el frío.
02:54Pero de resto no, porque yo vine muy decepcionada del Bolívar, de lo que yo viví y sufrí.
03:00Porque a mí me iba bien el moral y a mí la gente me acogió bien.
03:03Pero lo que nosotros, lo que yo viví en el Micumán fue muy grave y yo pues no me dio
03:08tan duro salir.
03:12Por la afuera usted no consigue nada.
03:14Nosotros tenemos este barrio por eso.
03:17Porque eso es porque tomamos la alcaldía y presentamos aquí.
03:20Vea, este monumento, eso es un pescado, pero no es el testigo del silencio.
03:29¿Sabes por qué el testigo del silencio?
03:31Porque el bocachico lo que hace es que chupa, pero no come.
03:36Entonces, ¿qué pasó?
03:37Que cuando los paramilitares llegaron a La Gavarra, a Tibú, a Altarra,
03:44mataban a la gente y los coartizados metaban al río.
03:48Entonces se chupó todos sus muertos.
03:51Él es testigo que sí cayó muerto en el Catatumbo.
03:54Pero el silencio, ¿por qué no puede hablar?
03:57Entonces es el testigo del silencio.
03:59Yo me imagino que en algunos años Brisas del Polaco pueda ser un espacio,
04:05una ruta turística acerca del conflicto.
04:07Porque Brisas del Polaco no es otra cosa más que una seccional del Catatumbo
04:11en medio de un municipio intermedio como es Ocaña.
04:15Entonces, claro, a veces cuando uno dice que Ocaña es la puerta del Catatumbo,
04:22quiere casi no implicar a Ocaña en medio del Catatumbo.
04:25Y resulta que todo lo que sucede en el Catatumbo hace eco en Ocaña.
04:29Brisas del Polaco es la oportunidad después del dolor.
04:33Es escribir con esperanza aquello que fue guerra, pero que ahora es oportunidad.
04:42Y precisamente por eso se llama Brisas de Oportunidad.
04:52Un saludo.
04:52Y después fue balanceado por moda
04:54un limpio y des puerto
Comentarios