Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Se cumplen dos semanas desde que estalló la ola de violencia en Catatumbo a raíz de los ataques del ELN contra población civil, firmantes de paz y líderes sociales, así como los posteriores enfrentamientos con la disidencia de las FARC bajo el mando de Calarcá Córdoba. Con más de 48.000 desplazados y más de 80 asesinatos, la situación en esa región de Norte de Santander se ha convertido en una de las mayores crisis humanitarias de las últimas décadas. Estas son la historias de campesinos que han tenido que huirle a la guerra.

Category

🗞
News
Transcript
00:04What's up to you?
00:05Everyone got a good one.
00:06The only thing I could get is...
00:08Yagre.
00:09A pata yagre.
00:14Plomo, tío.
00:16What I see is...
00:17Plomo.
00:22We put everything in there.
00:23We put everything in there.
00:24We put everything in there.
00:25And that's why we came here.
00:28No, no, no.
00:29No, no.
00:29No puede uno guardar nada.
00:30De aquí que usted guarda, le pegan un tiro.
00:31Y usted llegó, y agarró, echó la maleta, y háguele.
00:37Mamá, ¿o?
00:38Una bota hasta caliente me arden los pies.
00:46Y aburrido a la vez,
00:48de perder todo lo que uno tenía.
00:52Arrecho.
00:53Cuando uno tiene algo y...
00:54se destruye menos de un segundo.
00:59That's what I did.
01:56One, two, three.
01:56Los inocentes que no tenemos nada
01:58son los que llevamos del porro y son los que estamos sufriendo.
02:00Claro que sí me duele
02:02que Colombia esté mal por todo lo que está pasando.
02:27Vengo del Catatumbo por problemas de esas guerras que están pasando
02:32y se lo sacan corriendo a uno de por allá.
02:35Uno bien pobre que es y todavía llegan las guerras
02:39como queriéndolo sacar a uno del pueblo.
02:42Es algo que uno, lo único que uno tiene es donde vivir
02:44y uno embarazado, uno como mujer y, imagínate,
02:49tratando de salir hacia adelante en lo poco que tiene uno
02:52y para donde lo mandan a uno por aquí es
02:55a bregar porque es lo único que viene uno por aquí
02:58a sufrir más de lo que ya está.
03:02Porque si lo sacan a uno de las tierras de uno, imagínate,
03:05para donde más va a ser uno.
03:06Estar por aquí esperando a que alguien de buen corazón nos ayude a uno.
03:12Pero aquí vamos, ¿qué más le hacemos?
03:29Muchos voluntarios ya se fueron, ellos están con nosotros desde las 7, 8 de la mañana.
03:35¿Qué pasa?
03:35El área de niños no tenemos bolsas porque son las que más han salido.
03:40Vamos a entregar lo que tengamos.
03:44Más llorita, te hará.
03:47¡Más llorita, te hará!
03:48¡Más llorita!
03:54¡Más llorita, te hará!
04:05¡Más llorita, te hará!
04:18Si nos puede.
04:29We are currently seeing a massive migration that has been presented
04:34by the confrontation between the Armargen del Rey, Elgador 33
04:38and LLN in the Catatumbo area.
04:41It was known that there was a massive migration
04:44not only in Tibú, but in the upper part of Catatumbo
04:48and they came to refuge here in the municipality of Tibú.
04:52The Armargen del Rey
04:54The Armargen del Rey
04:55The Armargen del Rey
04:58The Armargen del Rey
05:01The Armargen del Rey
05:07The Armargen del Rey
05:18The Armargen del Rey
05:22The Armargen del Rey
05:48The Armargen del Rey
06:00The Armargen del Rey
06:18The Armargen del Rey
06:19The Armargen del Rey
06:48The Armargen del Rey
06:53The Armargen del Rey
06:58The Armargen del Rey
07:19The Armargen del Rey
07:20The Armargen del Rey
07:21The Armargen del Rey
Comments

Recommended