La Promesa - Capitulo 823
Welcome to SeriesVerse Global – your ultimate destination for the most trending and addictive TV series worldwide 🌍🔥
We deliver full episodes of top drama series across romance, thriller, mystery, crime, and emotional storytelling. From Turkish dramas and Asian series to global hits, our content is carefully selected to match what audiences are searching for right now.
SeriesVerse Global specializes in multi-language subtitles, including English Sub, Español Sub, and Arabic Sub, helping viewers from all over the world enjoy their favorite shows without language barriers.
Discover powerful stories filled with love, betrayal, revenge, power struggles, and unforgettable plot twists. Whether you want to watch full episodes, catch the latest releases, or binge trending series, this is your go-to hub.
👉 Watch full episodes. Feel every moment. Stay ahead with the world’s most viral and popular series only on SeriesVerse Global.
#SeriesVerseGlobal #FullEpisode #DramaSeries #WatchOnline #TrendingSeries #RomanceDrama #MysterySeries #TurkishDrama #AsianSeries #MultiSub
Welcome to SeriesVerse Global – your ultimate destination for the most trending and addictive TV series worldwide 🌍🔥
We deliver full episodes of top drama series across romance, thriller, mystery, crime, and emotional storytelling. From Turkish dramas and Asian series to global hits, our content is carefully selected to match what audiences are searching for right now.
SeriesVerse Global specializes in multi-language subtitles, including English Sub, Español Sub, and Arabic Sub, helping viewers from all over the world enjoy their favorite shows without language barriers.
Discover powerful stories filled with love, betrayal, revenge, power struggles, and unforgettable plot twists. Whether you want to watch full episodes, catch the latest releases, or binge trending series, this is your go-to hub.
👉 Watch full episodes. Feel every moment. Stay ahead with the world’s most viral and popular series only on SeriesVerse Global.
#SeriesVerseGlobal #FullEpisode #DramaSeries #WatchOnline #TrendingSeries #RomanceDrama #MysterySeries #TurkishDrama #AsianSeries #MultiSub
Category
📺
TVTranscript
00:06Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:07No la entiendo
01:08No tenía que haberte dicho nada
01:11Pues no, porque lo último que necesito es que me confundan más de lo que ya estoy
01:15Hace nada alguien mató a mi madre y todavía sigue por ahí libre, sin pagar por lo que hizo
01:18¿Pero sabes algo de la Guardia Civil?
01:21Van a seguir investigando, pero yo creo que me lo han dicho simplemente para liberarse de mí
01:24Por eso he decidido que, aunque me cueste, tengo que asumir que esto no se va a resolver, doña Petrano
01:29¿Y a quién más rondaba Estefanía? ¿Que has dicho que estaba con alguien más?
01:33Con Carlo, pero vamos, que él no le hizo ni caso
01:36¿Cómo le va a hacer caso? Si es un hombre comprometido
01:39Pensarían que se quiso quitar a Ana de en medio para vivir su vida conmigo
01:44Y ahí sí que me verían como culpable
01:46Y podían pensar que usted y yo estábamos conchabados para acabar con Ana
01:49Lo mejor será que nos llevemos este secreto a la tumba
01:52Sí, solo podemos dejar que pase el tiempo
01:55Me ha cogido el teléfono mi padre
01:57La telefonista le habrá dicho que era una conferencia desde la promesa
02:01Depende de cómo reaccione tu madre
02:03Él se dará cuenta de que lo sabía absolutamente todo
02:05Pues algo tengo que hacer
02:06Esperemos que tanto Federico como tu madre sepan disimular igual de bien que tú
02:11Esa cochiquera no tiene salvación
02:14No, espere, por favor, he venido corriendo hasta aquí para hablar con usted y es lo que vamos a hacer
02:17¿Cómo se atreve?
02:19De eso con un canto en los dientes que no la hemos echado del patronato
02:21Pero no tiente la suerte, Martina
02:23Diga lo que quiera, pero me va a escuchar sí o sí
02:25Te has roto el corazón y no tendrá ni un detalle contigo
02:28Hay que ser ruin
02:29O sea, cállate de una vez o le rompo la cara
02:32Disculpen, pero está aquí don Eladio
02:34Tuque de Salvatierra y emisario de su majestad
02:37Vengo para interesarme por la solicitud de don Francisco Exposituantes Francisco de la Mata
02:42Para recuperar la varonía de linaja
02:45Me parece que he llegado a un mal momento
02:54Le ruego que nos disculpe
02:56Ha llegado usted en medio de una pequeña riña familiar
02:59Ya lo veo, ya
03:00Pero nada grave
03:01Eso espero
03:04Permítame que me presente
03:05Soy Alonso de Luján y para mí es un honor recibirlo en la promesa
03:08Incluso en circunstancias tan poco lucidas
03:12También quiero que sepa
03:14Que yo mismo he respaldado la petición de este joven
03:17Ante las instancias pertinentes
03:19No sé, don Alonso
03:20Estoy perfectamente informado
03:24Por supuesto
03:26Ella es doña Leocadia de Figueroa
03:28Nuestra invitada de honor
03:30Sea bienvenido
03:32Doña Leocadia
03:34Y ella es su hija, Ángela
03:45Por supuesto
03:46Él es don Francisco Expósito
03:49A su servicio, señor
03:51Le ruego que me disculpe por este espectáculo
03:54Ha sido una discusión
03:56Sin mayor importancia
03:58Así que usted es Francisco Expósito
04:03Sí, así es
04:06Desde luego que la realidad suele ser más elocuente que los expedientes
04:12Y yo soy Lorenzo de la Mata
04:15Capitán de infantería de nuestro glorioso ejército y conde de la Mata
04:22Capitán
04:24Permítame darle la razón al muchacho
04:26Ha sido un malentendido fruto de la convivencia
04:31Ya
04:32En cualquier caso ya saben a qué he venido
04:35Mi cometido es analizar la solicitud de don Francisco para la restitución de la varonía de linaja
04:40Para ello será necesario hablar con todos los miembros de la familia
04:44Y del servicio
04:46Por supuesto, conocemos el procedimiento
04:49Pero imagino que ha sido un largo viaje
04:52Quizás sería mejor que se instale usted y descanse
04:55Tendrá tiempo para llevar a cabo su tarea con calma
04:58Tiene razón, don Alonso
05:00El cansancio no es buen consejero
05:02No, no lo es
05:05Cristóbal, ocúpese de que el señor Duque se acomoda como corresponde
05:08Será un honor
05:10Señor, si tiene a bien acompañarme
05:28Pues sí que es encantador
05:30El emisario de su majestad
05:41No sé si puedo contarte
05:45Las cosas que han pasado desde que te vi
05:49Las luces que han bailado por nuestro jardín
05:53Los rumores nuevos
05:55Entre el corazón y las murallas
05:59En la promesa
06:01Habrá partículas de amor en movimiento
06:05Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
06:09Será tan bello como el vuelo de un avión
06:16En la promesa
06:18Las despedidas son jirones por el suelo
06:22Hasta las flores bailarán a su manera
06:27Equilibristas entre el miedo y la pasión
06:32Somos como un salto a la de tres
06:36Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
06:40Un camino largo a recorrer
06:44En la promesa ya serás cuestión de suerte
06:49Somos como un salto a la de tres
06:53Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
06:57Un camino largo a recorrer
07:01En la promesa ya serás cuestión de suerte
07:12Lo lamento muchísimo, mi intención no era incomodarla
07:15Ni faltarle al respeto
07:16Pero es que necesito que me escuche, por favor
07:20Pues eso es exactamente lo que ha hecho
07:23Incomodarme
07:23Lo sé y lo lamento
07:25Pero créanme cuando le digo que todo lo que hago lo hago por el refugio
07:28Creo que ella me ha dado muchos argumentos de su proyecto
07:30Y mi respuesta sigue siendo la misma
07:32Y yo le aseguro que no insistiría si no supiera que está en juego algo más
07:35Que una iniciativa social, es que es mucho más que eso
07:38¿Y eso qué es?
07:39Exactamente lo que está en juego
07:40Personas, vidas, gente como usted y como yo
07:43Por favor, no dramatice
07:43Le aseguro que no creo que esté dramatizando en absoluto
07:47Y le pido un pequeño esfuerzo
07:49¿Qué le cuesta ir a dar un paseo allí?
07:51Por favor, vea el refugio con sus propios ojos
07:53Solo eso, vaya a verlo
07:54Y si después sigue sin estar convencida
07:57Le aseguro, de verdad
07:59Que no insistiré más
08:01Respetaré su decisión, se lo juro
08:02Se lo juro, pero por favor
08:04Dele una oportunidad a esas personas
08:05Ya está bien, ya está bien
08:07De acuerdo
08:11Intentaré buscarle un hueco dentro de un par de días
08:13De verdad
08:14Y le aseguro que va a ser una visita
08:17Muy breve
08:20¿Ahora?
08:21Si me disculpa
08:41No hace falta que me digas nada
08:42Porque lo he escuchado todo
08:44Y creo que ha sido una situación
08:47Realmente incómoda
08:48Por decirlo de forma suave
08:51Mi amor
08:54Martina, creo que te has equivocado
08:55Creo que has sido demasiado vehemente
08:56Y que te has arriesgado muchísimo
08:58Yo lo sé, pero es que era mi última oportunidad
09:03¿Tú crees que va a venir al refugio?
09:07Pues no lo sé
09:08Mi amor, te diría que no
09:10Pero bueno, también ha dicho que lo iba a intentar
09:12Así que, ¿quién sabe?
09:14¿Tú qué piensas?
09:15Yo pienso que es ella la que está poniendo trabas al proyecto del refugio
09:19Y no el patronato en sí
09:20Es ella
09:21Y apostaría lo que fuera a que cree que es un buen proyecto
09:25Pero no soporta que el protagonismo me lo esté llevando yo
09:28Y no ella
09:28No, no, no, mujer
09:30Eso no puedes decírselo
09:31Que terminarías de quemar los puentes con ella
09:32Ya, ya lo sé, ya lo sé
09:34¿Y entonces qué? ¿Qué vas a hacer?
09:36Rezar
09:37Voy a rezar para que cumpla su palabra y venga dentro de un par de días
10:02¿Qué onda?
10:03Qué menudas horas para mover muebles
10:06Te puedo asegurar que este tampoco es mi plan preferido para esta tarde
10:09Pero es lo que hay
10:12Siempre es así
10:16Bueno, si en lugar de andar con la oreja puesta
10:18Te hubieras dedicado a hacer tu trabajo
10:19¿Qué pasa?
10:20Que resulta que ahora no puedo escuchar
10:22Lo que resulta es que podrías haber hecho tu faena
10:24En lugar de andar escuchando la conversación de la señorita Martina
10:27Con la señora del patronato
10:28Oye, que yo he estado aquí todo el rato moviendo muebles
10:30Mientras tú atusabas los cojines
10:32Además, que a mí lo de la señorita Martina y el patronato me dan igual
10:37Que yo quería enterarme de otra cosa
10:40¿Ah? ¿Qué cosa?
10:43Pues lo del duque de Salvatierra
10:44A ver si se sabía algo
10:48Lo que sea por no trabajar, ¿eh, santo?
10:50Que no, que no es eso, María
10:52Que yo creo que ese señor es el emisario del rey que llevan tanto tiempo esperando
10:59Podría ser, sí
11:01Eso significa que nos van a entrevistar en cualquier momento preguntándonos por Curro
11:07¿Y qué?
11:08Nada, me pongo nerviosa
11:11Yo le tengo precio a Curro y quiero que todo le salga bien y que le devuelvan el título
11:14A mí, el señorito y su título me dan igual
11:17Ahora, el duque no me ha gustado un pelo
11:19¿No has tenido ocasión de tratarlo y ya te cae mal?
11:22Bueno, pero es que ya al entrar lo he visto
11:24Que no tiene gestos de una persona cercana, sino inquisidor
11:30Mucho deducido tú en un segundo
11:38Ya, ya nos íbamos
11:40Estábamos terminando
11:41Curro
11:42Eh, justo hablábamos de la visita
11:45Este duque es el emisario del rey
11:46¿Ha llegado ya por fin?
11:48Si os dejárais de chismes, no estarías trabajando a estas horas
11:53Pero sí, es el emisario del rey
11:56Y ahora empieza un proceso largo y complicado que no se va a solucionar con una charla de cinco minutos
12:00Así que espero que todo el mundo esté a la altura
12:03Y vosotros incluidos
12:08Con permiso
12:14Ahí lo tienes
12:16¿Eso te pasa por encariñarte de la gente que no lo merece?
12:22No era necesario que nos hablara así, ¿no?
12:25Si es lo que te digo
12:25Que cuando las cosas no le van bien
12:27Es como los demás señores
12:29Prepotente
12:29Y al tío
12:48Deje eso, doña Pía
12:50Dejele que me estoy muy cargada
12:51Y las que puedo, de verdad que puedo
12:52Bueno, es igual
12:54Descanse un ratico con nosotras
12:55Y cuéntenos, ¿qué tal el duque de Salvatierra?
12:59Pues un estirado y bastante pedante, la verdad
13:02Vamos, un señor despota como la mayoría
13:05Y ha dicho ya algo de curro
13:36No, hoy todavía no
13:36No hay que contar
13:38Nosotras no entendemos que es lo que ha pasado, doña Pía
13:40Porque usted y curro siempre han sido uña y carne
13:44Ya, pero yo no quiero hablar de eso
13:46Claro, claro, claro
13:48Bueno, no queremos molestarla
13:49Si usted no quiere hablar de este asunto, nosotras, punto en boca
13:52Eso
13:54Pero de don Ricardo a lo mejor quiere hablar
13:58Es que lo hemos visto charlando y una voz ilusiona
14:01Pues no es para ilusionarse, Candela
14:03Mi relación con Ricardo está exactamente en el mismo punto que ayer
14:06Es decir, ninguno
14:08Nosotras pensamos
14:09No quiero que se metan, por favor
14:11Somos compañeros de trabajo, nos llevamos bien y nada más
14:14Eh, por hoy nada más que hablar
14:16Bien, pues yo me voy a hacer mis cosas
14:24Lo saco, ¿no?
14:26Antes hablaba más
14:27Y ahora no suelta Brenda
14:28Está claro que algo malo le pasa y...
14:32Y no quiere que nadie le ayude
14:38Pobre curro
14:39Ha tratado de disimular durante toda la cena
14:42Pero a mí no me engaña
14:44No me extraña que esté tan tenso
14:47Tener al duque de Salvatierra sentado en la mesa
14:50No es plato de buen gusto
14:53Sí, bueno, para él ni para nadie
14:56Al final ese hombre es frío como el mármol
14:59Y muy distante
15:01Pero, ¿sabes?
15:02Creo que terminará haciendo lo justo
15:03¿De verdad lo crees?
15:05Sí
15:05Bueno, intento creerlo
15:08Verás, pienso que cuando empiecen las entrevistas
15:10Y todo el mundo empiece a hablar bien de mi hermano
15:14Al duque no le va a quedar más remedio que
15:17Restituirle la varonía a mi hermano
15:19No sé yo si todo el mundo hablará tan bien de tu querido hermano
15:24Y menos con los modales que se he gastado últimamente
15:29No está pasando por su mejor momento, eso es cierto
15:32Pero creo que es comprensible, ¿no crees?
15:36Quizás podrías llevártelo a comer churros a Luján
15:39A ver si así se le pasa el mal humor
15:41Ciro, no la pagues con Manuel
15:44Ya te he explicado que si no fui a ese paseo fue por un despiste
15:47Ya
15:49Un despiste
15:50¿Cuántas veces te has marchado tú en mitad de un desayuno?
15:53Por trabajo
15:54¿O en cuántas ocasiones has preferido el billar antes de charlar conmigo?
15:57No es lo mismo
15:58Para mí sí lo es, Ciro
15:59Así que no veo justo que te pongas así solo por una vez
16:04Podemos ir mañana
16:07Mañana no puedo
16:09¿Ves?
16:10Exactamente a eso me refería
16:12No puedo porque tengo que trabajar
16:15Trabajar
16:15No porque se me alargue un desayuno
16:18Ciro, yo soy el responsable de esto
16:21Lo siento
16:23Tenía que ir a Luján a hacer unas gestiones en el banco
16:25Pedía a Julieta que me acompañase
16:27Pues ella es quien lleva las cuentas de la empresa
16:29Es cierto que después todo se alargó
16:31Pero si desayunamos en Luján fue por un asunto laboral
16:35Y yo soy el responsable
16:37Así que te pido disculpas
17:00Lo siento, Julieta
17:03Espero que esto no te cause ningún problema
17:06No, no, no te preocupes
17:08Ya se le pasará
17:11Además no es tan grave lo que ha ocurrido
17:14No
17:22No hacía falta que me acompañaras
17:26Pero si me encuentro como nuevo
17:28Después de haber pasado un día entero chunguiñapo
17:32Para mí esto es un paseo triunfal
17:34No exageres
17:35Que no exagero
17:36Me encuentro mucho mejor, de verdad
17:41Ya estamos aquí
17:41Y con el corazón en un puño
17:43¿Cómo ha ido la reunión con la señora del patronato?
17:50Eh...
17:51Breve
17:53Bueno, fue breve
17:55Tan breve que no se quitó ni siquiera el abrigo para hablar conmigo
17:58Eso no suena bien
18:01Vino únicamente para decirme que no tiene ninguna intención de visitar el refugio
18:06Eso ya lo suponía yo
18:07¿Y de alguna razón?
18:11Dejó bien clara su desconfianza y me dijo que no quería saber absolutamente nada
18:17Eso sí, yo le insistí todo lo que pude
18:21¿Y?
18:23Y bueno, conseguí que redujera su hostilidad
18:26Y nada, compromiso en firme ninguno
18:33Entonces, ya está
18:35Se acabó
18:37No, a ver, vamos a esperar
18:38Porque justo antes de irse sí que me dijo que iba a mirar
18:41A ver si encontraba un hueco en su agenda
18:42Y que igual dentro de un par de días
18:46¿De verdad?
18:48Sí, a ver, no sé si me lo dijo porque lo sentía de verdad
18:51O únicamente para que la dejara en paz y se pudiera marchar tranquilo
18:55Me temo que no va a regresar
18:56Pues claro
18:58Las palabras se las lleva el viento
19:02No sea así, señora Arco
19:05Tampoco podemos darlo todo por perdido tan pronto
19:07Claro, yo opino exactamente igual
19:09Lo que tenemos que hacer es seguir trabajando como si fuera posible
19:12Que esa señora visitara el refugio dentro de un par de días
19:15Como si fuera seguro
19:18Trabajar es lo único que sabemos hacer, señorita
19:21Y hoy al menos no ha sido un mal día
19:24Carlos y yo hemos avanzado mucho
19:26La fachada ya está lista
19:28Y la mayoría de los muebles reparados
19:29Eso se merece que lo celebremos
19:32Mañana mismo me reincorporo al trabajo
19:34¿Seguro?
19:36Más que seguro
19:37Claro, no, eh
19:38Y yo ya tengo preparada otra tanda de ropa
19:42Está lista solo para enviarla
19:44Y yo haré más rosquillas
19:46Si finalmente esa señora decide ir
19:49Pues que pruebe unas recién hechas
19:51Eso es
19:52Preparativos
19:53Trabajo
19:54Y la cabeza bien alta
19:56Y fe
20:12Imaginaba que estarías aquí
20:13Sí, sí, sí
20:14Es que no consigo tranquilizarme
20:18No me sorprende
20:21Te juegas mucho en esa entrevista
20:22Pero los nervios no te van a ayudar
20:25Ya, pero es que el duque ha llegado en el peor momento posible
20:28No sabido estar a la altura ni con Lorenzo
20:30Ni con nadie
20:30Ni siquiera con la gente del servicio
20:32Que no tiene la culpa de nada
20:33Pues sí, eso es lo que me preocupa
20:35El duque ha dicho que quiere hablar con todos
20:37Y que va a empezar por los que han tenido un trato más cercano contigo
20:40Pues entonces tengo todo en mi contra
20:44No tiene por qué, hijo
20:46Es verdad que has tenido unos días malos
20:48Pero también es verdad que antes has sembrado mucho
20:52Afecto
20:53Respeto
20:55Gratitud
20:58Ya
21:01¿Y si ahora solo se acuerdan de lo último?
21:03No puedes cambiar el pasado
21:04Aunque nos pese
21:07Pero lo que sí puedes hacer es manejar a partir de este momento
21:09Cómo te vas a comportar ahora
21:13Eso sí está en tu mano
21:17No volveré a perder los nervios
21:19Se lo prometo
21:21Pase lo que pase
21:23Aunque te juzguen
21:24Aunque te provoquen
21:26Pase lo que pase
21:29Bien
21:31Eso es lo que quería escuchar
21:42Me voy antes de que llegue el duque de Salvatierra
22:02Buenos días, señora
22:03Quédate, Pía
22:05Ya que estás aquí conviene que escuches esto también
22:14Les he hecho llamar porque quiero insistir en algo que no admite distracciones
22:23El duque de Salvatierra ha llegado
22:25Y es el emisario del rey
22:28Lo sabemos, señora
22:29Y somos conscientes de la importancia de su visita
22:31Es que esta no es una visita cualquiera
22:33Precisamente
22:35Quiero que ese hombre sea tratado como si el mismísimo monarca hubiese cruzado esas puertas
22:39Así será
22:41Es más
22:42Si la señora lo considera oportuno
22:44Podemos
22:45Podemos llamar a los candidatos descartados en las entrevistas
22:48Para reforzar el servicio durante los próximos días
22:50No
22:53Han tenido tiempo más que suficiente para ampliar la plantilla
22:56No es el momento de meter a nadie nuevo ni de inventos
23:00Tendrán que bañarse con lo que hay
23:01Es más
23:03Si solamente contrataron una doncella en su día
23:06Tan faltas de personal no estarán, ¿no?
23:11No, señora
23:12Nos organizaremos
23:14Quiero un comportamiento impecable
23:18No quiero errores ni comentarios
23:20Y quiero que esta orden se haga extensiva a todo el servicio
23:25Llevamos semanas preparándonos para este momento, señora
23:28No tiene de qué preocuparse
23:54Retírense
23:56A su disposición, señora
24:01Señora
24:09Doña Pía
24:11Vamos
24:24Así es
24:24Hay que dejarla correr sin miedo
24:26¿Así?
24:27¿Qué?
24:27Sin apretar más
24:28Sin apretar más
24:29La máquina ya marca el ritmo
24:31Tú solamente tienes que guiarla y no llevarle la contraria
24:33Pues sí que tiene su truco
24:35Como todo aquí
24:38A ver
24:39Ahora ponlo un poquito más recto
24:43Ahí
24:44¿Ahí?
24:45Sí
24:54Muy bien
24:55No se me da tan mal
24:56Nada mal
24:57Para ser la primera vez va sobrada
24:59Ya te dije que alguna vez he utilizado la de mi abuela
25:02Pero esa es más antigua
25:03Tienes buena mano
25:04Tienes buena mano, ¿sí?
25:06Me alegro que hoy seas tú la que me enseñe
25:08¿Y eso?
25:10¿No te gustan el resto de compañeras?
25:13Casi siempre estoy con María Fernández
25:15Que no tengo nada en contra de ella, ¿eh?
25:16Pero a veces se sulfura un poco de más
25:19Pero ese es el embarazo que está con los nervios a flor de piel
25:21Normal
25:23Lo que no termino de comprender es lo suyo con Carl
25:26¿El qué?
25:28Pues que no estén casados y aún así vayan a tener un bebé
25:31Ya
25:32No es lo más habitual, desde luego
25:34Por eso lo digo
25:35En cualquier otra casa
25:36Ya
25:38Pero es que María Fernández en esta casa es especial
25:41Y eso, los señores lo saben
25:42¿Hasta ese punto?
25:44Hasta el punto de que el señor Manuel
25:46Se ha ofrecido a buscarles una casa para que puedan vivir juntos
25:49Un señor dispuesto a hacer tanto por una doncella
25:52Así es
25:54Eso sí que no lo había oído yo nunca
25:56Ese es el poder de María Fernández
25:58Y todas la adoramos
25:59Ya veo
26:01Y tú no te preocupes por lo de la boda
26:03Que seguro que más pronto que tarde terminan casándose
26:05¿Tú crees?
26:06Seguro que sí
26:08A ver, intentad la otra vez
26:12¿Vais muy adelantadas?
26:14Bueno, le estaba enseñando a Estefania a usar la máquina
26:17Pero ya viene enseñada
26:19Un poco
26:20Entonces estábamos hablando de ti
26:21¿De mí? ¿Y eso por qué?
26:24Sí, bueno, de ti y de Carlo
26:26¿Y qué pasa conmigo y con Carlo?
26:29Pues que dais mucha envidia
26:31Sois una pareja preciosa
26:35Gracias
26:38¿Ahí?
26:41A ver, déjala correr de interés
26:45Muy bien
26:56Siéntese, don Francisco
27:04He considerado lógico que esta primera entrevista sea con usted
27:07Es el solicitante
27:09Y el principal interesado en la restitución del título
27:12Así es
27:16Puede empezar
27:19¿Qué pasa conmigo?
27:19Pues yo
27:21Quería pedir la recuperación de la varonía de Linaja
27:24Que perteneció a mi abuelo
27:26De hecho, don Manuel de Luján
27:29Renunció a ella en mi favor
27:31Y de no concederse
27:32El título se perderá
27:34Siempre que aceptemos que don Juan fuera realmente su abuelo, ¿no?
27:38Sí, entiendo la vocación
27:41Quizá no existiera un vínculo de sangre
27:44Pero don Juan me crió como a su nieto desde el primer día
27:48Vivió y murió tratándome como tal
27:51¿Vivió y murió engañado?
27:54Bueno, todo apunta a que don Juan, desde un principio, conocía mis orígenes
28:00Y aún así me reconoció como a su nieto
28:03Para él lo fui y para mí él fue mi abuelo
28:06Los afectos no crean derechos nobiliarios
28:09Pero sí prueban una voluntad
28:13Mire, yo he vivido como noble desde mi nacimiento
28:16Porque se me crió así
28:19Pensé como noble, actué como noble
28:21Y no entiendo por qué ahora debe borrarse esto
28:25Porque la verdad salió a la luz
28:28Bueno, y acaté la penitencia impuesta por su majestad
28:30¿Acepté ser la callo?
28:32No, la penitencia era el destino de esta casa
28:35Y usted permaneció en ella
28:37Mire, le puedo asegurar que trabajar como la callo fue algo muy duro
28:42No lo estoy cuestionando, Francisco
28:44Pero ese no fue el castigo de su majestad
28:47Es que su majestad estaba al tanto de todo esto
28:49A través del duque de Carvajal y Cifuentes
28:50Y no se opuso ni se mostró molesto
28:53Hasta que usted decidió, de manera unilateral, dejar de ser criado
28:58¿Por qué volvió a considerarse un hombre sin que el rey hubiera dado su consentimiento?
29:07Bueno, me lo dio el marqués de Luján
29:12Humildemente creo que ha llegado el momento de advertir la pena
29:14Ya he sufrido mucho
29:17Y por eso apelo a la magnanimidad de su majestad
29:21Un poco tarde, ¿no cree?
29:24A hechos consumados
29:29Pido de más humildes disculpas
29:31Ya
29:34Tomaré nota de todo lo que ha dicho
29:40Pero no confunda que tome nota
29:44Con que comparta sus criterios, don Francisco
29:47No lo hago
29:49Bien
29:52Sigamos
30:01Deberíamos separar las nuevas de las gastadas
30:05Pues tendremos que revisar el inventario
30:07Porque no hay casi ninguna en buen estado
30:09Ya lo vemos luego
30:13Señor Arcos
30:17¿Va todo bien?
30:20Pues lo cierto es que hay algo que sí me gustaría comentarle
30:25¿De qué se trata?
30:28Santos
30:30Estoy muy preocupada por él
30:33¿Qué ha pasado?
30:35Pues que ayer en su mañana libre
30:37Fue al pueblo y se pasó por la Guardia Civil
30:44¿Y qué preguntó por lo de su madre?
30:47A ver cómo iba
30:48Era nada, todo sigue igual
30:50Ninguna pista nueva
30:51Ni ningún avance
30:52Pues como era de esperar, claro
30:54Lo que está claro es que nadie quiere remover ese asunto
30:58Sí
30:58Por suerte para Ricardo
31:02Pobres santos
31:03Si el muchacho supiera la verdad
31:05Señor Arcos, quedamos en que no diríamos nada
31:08Lo sé, lo sé
31:09Y le prometo que no lo haré
31:11Yo
31:12Pero el padre sí que debería ser sincero con su hijo
31:17¿Le dijo algo más?
31:19No, poco más
31:19Que no volverá a pasarse por el cuartelillo
31:22Porque sabe muy bien que no va a sacar nada más en claro
31:26¿Por quién le importa la vida o la muerte de una meretriz que no tiene donde caerse muerta?
31:30Pues a él
31:31A él
31:32Porque era su madre, claro
31:34Exacto
31:35Y si Santa supiera
31:37Supiera que ocurrió aquella noche
31:39Por lo menos tendría una respuesta
31:40Y podría sanar esa herida, doña Pía
31:42Pero con la duda
31:44Con la duda se quedará atrapada hoy para siempre
31:49Hable con don Ricardo, señora Darre
31:52¿Te oyo yo? ¿De qué?
31:54Convénzale de que debe ser
31:55De que debe ser sincero y contarle la verdad al menos a su hijo
32:04A usted se la escucharía
32:05A usted se la escucharía
32:29Muy buenas tardes, señorita
32:32¿Cómo te encuentras hoy?
32:34Pues
32:37Cansada
32:38Pero bien
32:41Carlos, ¿te puedo hacer una pregunta?
32:43Dime
32:45¿A ti te gusta Estefanía?
32:49Bueno, ya estamos otra vez con lo mismo
32:51Pero si ya te he dicho que no
32:53Bueno, es decir
32:54No ha sido claro tampoco
32:56María
32:58Es que me he enterado de una cosa
32:59Que no encaja con lo que me dices
33:03¿Y de qué te has enterado?
33:04Si puede saberse
33:06Doña Candela dice que gusta a todos
33:08Y doña Petra está de acuerdo
33:09Pero curiosamente todos los hombres decís que no
33:12Ya
33:14Entonces es eso
33:15¿Por qué?
33:17Bueno, pues
33:18Pues que tampoco es mentira
33:21Estefanía es una chica vistosa
33:23Y tampoco hace nada por pasar desapercibida
33:26Entonces te gusta
33:27Que no
33:29Estefanía no me gusta porque no es mi tipo
33:31Si ya te lo he dicho
33:31¿Y cuál es tu tipo?
33:32Otra vez
33:34Pues mi tipo eres tú
33:36Tú
33:36Y ya lo sabes
33:40Es que curiosamente
33:42Escuché a Estefanía preguntarle mucho a Vera
33:45Sobre nosotros
33:47Y con mucho interés
33:48Además
33:51¿Ah sí?
33:52Sí
33:52Buenas tardes
33:58Buenas tardes señorita Ángela
34:00Buenas tardes señorita
34:01He conseguido más ropa para el refugio
34:03He conseguido más ropa para el refugio
34:03Es de Manuel
34:04Y creo que están un poco gastadas
34:05Pero servirán
34:06Ay pues que alegría
34:08Si es verdad que viste esta ropa
34:10Hasta la saciedad
34:11Tiene su baño
34:12Pero no necesita arreglo
34:13Yo creo que solo hay que lavarla
34:15Eso está hecho
34:17Bueno
34:17Si me disculpan
34:18Voy a cambiarme
34:19Y a ponerme el uniforme
34:21Hablamos después
34:22¿De acuerdo?
34:26María, gracias por encargarte de todo esto
34:28Para eso estamos señorita
34:57Ambos firmaron sendas solicitudes
34:59En favor de la restitución
35:00Del título a don Francisco
35:03Así es
35:04Con pleno convencimiento
35:05Pero una de ellas
35:06Adolecía un defecto de forma
35:09Que la invalida oficialmente
35:14Lo sé
35:15Pero sirvió para dejar constancia
35:17De mi criterio
35:20Entiendo
35:22Pero hablemos del muchacho
35:23De Francisco
35:24Como saben cuando llegué
35:25Fui testigo de cómo se encaraba
35:27Con el capitán de la mata
35:28Un comportamiento
35:29Muy improcedente
35:30En alguien que aspira
35:31A portar un título
35:33¿Ese es su temperamento habitual?
35:35No, en absoluto
35:36Como ya le dije
35:37Solo fue una pequeña disputa familiar
35:38Pues si esto es una pequeña disputa familiar
35:41No me quiero imaginar
35:42Cómo será una gran trifulca
35:45Don Francisco desafió
35:46A todo un conde
35:47Y lo hizo estando
35:48Totalmente fuera de sí
35:53Es cierto
35:56Pero si lo hizo
35:57Es porque se estaba cometiendo
35:58Una injusticia
36:01Los nobles enfrentaron
36:02A las injusticias
36:03Con templanza
36:03Y no con esos arrebatos
36:06Estoy de acuerdo
36:08Entonces me está dando la razón
36:10En que quizás
36:11Don Francisco
36:12No tenga el temperamento
36:13Adecuado para ostentar
36:14El título de varón
36:15No
36:16En absoluto
36:18Mi hermano es generoso
36:21Es inteligente
36:22Y tiene un profundo sentido del deber
36:25Es cierto
36:25Tiene temperamento
36:26Eso no lo vamos a discutir
36:28Pero
36:29Pero también tiene criterio
36:32Y un corazón noble
36:34Eso lo dice usted
36:36Yo no he observado
36:37Ninguna de esas virtudes
36:38Ni en su actitud
36:39Ni en la entrevista
36:40Que me han tenido con él
36:41Lo dice mi hijo
36:42Y lo digo yo
36:44Y usted debe creer
36:45La palabra del marqués de Luján
36:48Curro es respetuoso
36:49Trabajador
36:50Y leal
36:52Y los que convivimos con él
36:53Sabemos que nunca actúa
36:55Movido por un impulso vano
36:58Hablan de él
36:59Con mucho afecto
37:03Quizá ese afecto los ciegue
37:05No
37:05En absoluto
37:06Se lo aseguro
37:06Si en su día
37:07Cedí el título a mi hermano
37:09Es porque lo consideraba
37:10Y sigo considerando
37:11Lo digno de él
37:13¿Más digno que usted mismo?
37:16Desde luego
37:19Curro representa todos los valores
37:20Que un noble debería aspirar a tener
37:24Compromiso
37:26Integridad
37:26Y esfuerzo
37:29Creo que la corona
37:30Debería ser la primera interesada
37:31En contar con alguien así
37:32¿Incluso si ese hombre es un bastardo?
37:39Ese término jamás
37:41Se le debería aplicar a un muchacho
37:44El único defecto
37:45Que se le puede arrogar a Curro
37:46Ni siquiera es culpa suya
37:48Sino mía
37:50Soy el único responsable
37:51De su origen
37:54De mis equivocaciones
37:57Y mi hijo no debe pagar por ellas
38:00Le ennoblece reconocer
38:02Sus errores, Marqués
38:05Pero se mire como se mire
38:06Don Francisco es un bastardo
38:09Y eso es irrebatible
38:39Señor Duque no sabía que se encontraba aquí
38:40Hija
38:41Hija
38:42Qué alegría verte
38:45He traído algo para picar por si le apetecía
38:48Gracias
38:50He venido porque ayer recibí una llamada de este palacio
38:53Pero cuando descolgué nadie contestó
38:55¿Así?
38:56Sí
38:57Imagino que sería un error de conexión
38:59O quizá don Manuel o don Ciro
39:01Con estos aparatos nunca se sabe
39:04Sí, es posible
39:05Sí
39:06Y el motivo de mi visita es que
39:08Bueno, pues verlos y hablar de las inversiones que tenemos entre manos
39:11Entiendo
39:17¿Y cómo están las cosas por casa?
39:19Bien, bien
39:21Aunque todavía no he encontrado el momento de decirle la verdad a tu madre y a tus hermanos
39:27Entiendo
39:28Tengo que buscar la manera de hacerlo para que, bueno, al fin y al cabo, sea un impacto grande
39:35Un impacto feliz, pero un impacto al fin y al cabo
39:40Seguro que sabrá hacerlo
39:42Y ahora sí, me disculpa
39:43No querría que alguien nos viera aquí y se extrañase
39:47Porque llevamos mucho tiempo conversando
40:07Yo te voy a decir una cosa, ¿eh?
40:09¿La de ayer?
40:11Mañana van a estar igual de ricas
40:13No digas disparates, Candela
40:15De primeras no quedan muchas
40:17Y para seguir seguro que esa señora tiene el paladar muy fino
40:20Ya verás tú que seguro mañana no viene
40:23Y al final nos la vamos a tener que comer todas nosotras
40:26No seas ceniza
40:27No seas ceniza
40:28Eh, tú
40:30Ven aquí
40:35¿Se puede saber quién era esa visita que ha venido?
40:39El duque de carril
40:41¿Esa sonrisita se puede saber a qué viene?
40:44¿Por qué no es la primera vez que nos hemos visto?
40:46¿Qué?
40:48Bajen la voz
40:50¿Por qué no nos ha dicho nada?
40:52Eso digo yo
40:52Porque estoy llevando este asunto con mucha discreción
40:56Aunque bueno, tampoco sé para qué callo con ustedes si están al tanto de todo
41:02¿Y qué? ¿Cómo fue?
41:04Pues increíblemente bien
41:06Según nos has contado tú, eso no es propio de tu padre, ¿eh?
41:09Ya
41:09Ya lo sé, doña Candela
41:11Pero se mostró muy comprensivo
41:13Mucho más de lo que me esperaba
41:15Ya
41:16¿Tu padre está al tanto de que tu madre y tu hermano Federico saben que trabajas aquí?
41:22No
41:24Pues igual deberías prevenir a tu madre
41:26Y lo he intentado
41:28Pero me arriesgo a que mi padre descubra que lo hemos engañado
41:31¿Engañado?
41:32Sí
41:32Teresa y yo llamamos a mi casa por teléfono y fue él quien contestó
41:36Ay, la Virgen
41:37Pero tranquilas
41:38Tranquilas que no me ha descubierto
41:40Y además Teresa me ha hecho ver que cuando mi padre se lo cuente a mi madre y a mi
41:44hermano
41:44Sabrán cómo reaccionar
41:46Bueno, pues
41:48Nos alegra mucho
41:49Es que todo haya ido bien
41:50Aunque yo estoy descolocada, ¿eh?
41:53Con la actitud de tu padre
41:55Y créanme que yo estoy igual de sorprendida
41:57Pero estaré ojo a viz
41:58Lo que sí significa eso es que pronto te irás
42:04Tú ya no tienes por qué esconderte
42:06Y si es lo que pone aquí
42:08Sí
42:09La verdad es que ya nada me retiene la promesa
42:12Pues nos va a dar mucha lástima
42:13Mucha luz
42:15Muchísima
42:15Pero lo entendemos, ¿eh?
42:18Bueno, quiero que sepan que me vaya cuando me vaya
42:20Ustedes siempre formarán parte de mi vida
42:22¿Y tú de la nuestra?
42:24Claro que sí, eso no se pierde, ¿eh?
42:26Las llevo aquí
42:27Para siempre
42:32¿Puedo?
42:33Espera, que le pongo azúcar
42:43Don Gonzalo
42:45Don Ciro
42:50Señor Duque
42:51Don Manuel
42:57No esperábamos su visita
42:58Lo imagino
43:00Y ruego disculpen que no haya anunciado mi llegada
43:03Pero pasaba cerca y he pensado que sería buen momento para saludarles
43:06Por supuesto
43:09Además, ayer recibí una llamada de esta casa
43:14¿Una llamada?
43:16Sí, pero no le den importancia
43:19Nadie respondió
43:20Habrá sido un error
43:22El motivo principal de mi visita es otro
43:24Vengo a preguntarle si quieren invertir algo más en el negocio de Don Amadeo González
43:30Su empresa necesita una inyección adicional de capital
43:36Por mi parte, invertiría encantado
43:38Pero por el momento no dispongo de más liquidez
43:41¿Y usted?
43:45Evidentemente yo sí dispongo de más liquidez
43:47Pero prefiero esperar
43:49¿Es esperar a qué?
43:50A ver resultados
43:52La primera inversión se ha consumido demasiado pronto
43:55¿No le parece?
43:56¿Me está acusando de algo?
43:58No, no, en absoluto
43:59Es solo que...
44:01Bueno, permítame ser precavido
44:05Bueno, la precaución es respetable
44:07Pero también lo es entender cómo funcionan estos negocios
44:13Las inversiones periódicas son lo habitual
44:15Si se quiere tener una buena retribución a largo plazo
44:18Lo entiendo
44:20Pero prefiero ser cauto
44:27Pues dicen que el emisario este del rey
44:30Ya ha empezado con las entrevistas a los señores
44:33Vamos, que a nosotras nos va a tocar ya en un suspiro
44:37Me da que el duque de Salvatierra no va a dejar ni un cabo suelto
44:41¿Qué?
44:43Hablando de las entrevistas
44:45Pues sí
44:47Pues que sepan que yo no voy a decir nada bueno de Curro
44:49¿Cómo que no?
44:50Pues como que no
44:51Y menos con los modales que se gasta últimamente
44:53¿Santos?
44:54Sí
44:54Ya sé que todos lo quieren muchísimo y hablan maravillas de él
44:58Pero la verdad es que de un tipo a esta parte no hay quien le dirija la palabra
45:03Porque está pasando una época muy complicada
45:06Bueno, pero eso no le da derecho a tratar mal a la gente
45:08Vamos, no exageremos, ¿eh?
45:10Que no exagero, doña Candela
45:12Y si no, pregúntenle a María Fernández por el desplante que se llevó antes
45:16Que ella simplemente quería ser amable y se llevó un rapapolvo por la cara
45:19Nadie dice que lo que está haciendo ahora esté bien
45:22No, pero eso no borra lo que ha sido y todo lo que ha hecho por nosotras
45:25Y Curro es buena persona, por mucho que ahora esté irascible
45:28Muy bien
45:29Entonces, ¿qué van a hacer cuando el duque de Salvatierra les pregunte por cómo se comporta?
45:34¿Le van a mentir en la cara?
45:36¿Al emisario del rey?
45:40Eso pensaba yo
45:45Qué mala sombra tiene
45:47Pues sí
45:49No le falta razón en lo que dice
45:54Le agradezco mucho su visita, Gonzalo
45:56Sepa que, en cuanto disponga de la liquidez necesaria
46:00Ampliaré mi inversión en la empresa
46:02No tengo duda
46:04Usted sabe lo que se hace
46:07Vaya, si la vista no me engaña
46:10Don Eladio
46:12Cuánto tiempo sin vernos
46:14Lo mismo digo Don Gonzalo
46:16¿Quién lo diría?
46:17Encuéntranos por aquí
46:17Veo que se conocen
46:19Desde hace muchos años
46:23¿Y son amigos?
46:25Viejos conocidos
46:28¿Y qué le trae por la promesa a Don Gonzalo?
46:31Negocios, por supuesto
46:32Estoy en conversaciones con Don Manuel y con Ciro
46:36Así es
46:37Unos negocios muy prometedores
46:39Si me permiten decirlo
46:41No me cabe la menor duda
46:43¿Y usted, Don Eladio?
46:45No me diga que ha venido solo a disfrutar del aire de Luján
46:48Me temo que no
46:49Estoy por un asunto más delicado
46:51La posible recuperación del título de varón de linaja
46:55El título que reclama el hijo bastardo de Don Alonso
46:59Exacto
47:00¿Lo conoce?
47:00Lo conozco, pero poco
47:02No he tenido mucho trato personal con él
47:05Mis chichitas a esta casa son estrictamente profesionales
47:08Y no he negociado nada con ese joven
47:12Comprendo
47:13Pero aún así me parece un hombre correcto
47:18Eso dice
47:19Y aunque su trato con él sea escaso
47:21No descarto la posibilidad de reunirme con usted para hablar del asunto
47:26¿Conmigo?
47:28Su opinión me resulta muy valiosa
47:30Le considero un hombre cabal
47:32Y poco dado a frivolidades
47:35Quiero a su disposición para lo que esté inoportuno
47:37Y lo que pueda ayudar lo haré
47:39Tomo nota
47:42Don Eladio
48:11Tenemos que hablar
48:14¿Ahora?
48:15Sí, ahora
48:18A ver
48:19¿Qué pasa?
48:23Me he enterado por ahí que vas preguntando por mí
48:24Por mí y por María
48:25¿Y?
48:26Y que dejes de hacer lo que la gente va a empezar a sospechar
48:30¿A sospechar qué?
48:33Que entre nosotros hay algo
48:34No
48:35Entre nosotros no hay nada
48:37Lo hubo, sí
48:38Pero eso terminó hace mucho tiempo
48:39Fin
48:40¿Tan fácil lo ves?
48:41Sí, lo veo así de fácil
48:42Porque es así de fácil, Estefanía
48:44Yo ahora estoy con María y voy a ser padre
48:46Así que déjalo estar
48:48Lo nuestro terminó porque eras un picaflor
48:50¿Y por qué no funciona esto conmigo?
48:52Bueno, ni conmigo ni con muchas otras
48:53Eso no es cierto
48:55Yo nunca jugué con los sentimientos de nadie
48:57Y sobre todo nunca hice nada que la otra persona no quisiera hacer
49:01No te estoy echando nada en cara
49:03¿Y entonces a qué viene todo esto, eh?
49:08¿A que quiero una pequeña compensación?
49:11¿Una compensación?
49:14No te estoy entendiendo, Estefanía
49:17Pues te lo explicaré para que lo entiendas
49:19Quiero que me vaya tan bien como a ti
49:23¿Pero de qué estás hablando?
49:26Sé que has ido a ver una casa
49:28Y que os la va a regalar don Manuel
49:29Quien al parecer os da dinero
49:31Porque es muy rico y quiere mucho a María
49:35Pues te equivocas de pleno, Estefanía
49:39María ha rechazado la casa
49:40No vamos a aceptar su ayuda
49:43¿Ah, no?
49:44No
49:46Nos quedaremos aquí
49:47En este mismo palacio
49:48Al menos hasta que el niño nazca
49:50Luego ya veremos
49:53¿Pero es para ella?
49:55¿Perdón?
49:57Es que yo sí la aceptaré
49:59Te miro a Marius
50:01Ya
50:03Pero es que resulta que ese ya no es mi problema
50:06Claro que lo es, Carlos
50:08Por eso me las he apañado para entrar aquí
50:11¿Cómo?
50:13Que si estoy en la promesa es para asegurarme un futuro
50:17Necesito dinero y tú vas a ayudarme a conseguirlo
50:26Es como si nos conociera el dedillo
50:28Ha venido muy bien informado
50:30Es su trabajo
50:31Para mí es evidente que alguien lo ha estado poniendo al corriente
50:34De todas las intimidades de palacio
50:36¿Algo que alegar, querida?
50:38¿Yo?
50:39¿Me tomas por una soplona?
50:40Quizá no ande tan desencaminado
50:42Esto más que secuela son a catarro, mondo y lirondo
50:44Adriano, será mejor que no hagas más esfuerzos por él
50:46¿De acuerdo?
50:47Padre, que no hay que tomárselo en serio
50:48Estoy bien
50:51Vete
50:51Que ya te he dicho que estoy bien
50:53Adriano, vete de inmediato
50:55¿Qué pasa?
50:57Ricardo Santos necesita conocer la verdad
50:59Y solo puede conocerla a través de usted
51:01Si yo le cuento una cosa así
51:03No me lo va a perdonar jamás
51:05Muy bien, pero tendrá que intentarlo
51:06Que no
51:08No me malinterprete
51:09Pero esto
51:11Solamente nos concierne a Santos
51:12Y a mí
51:13Y a nadie más
51:15Vení a advertirte sobre el duque de Carril
51:17Rechacé la oportunidad
51:18Que nos dio de ampliar la inversión
51:20Además, es sincero
51:22No tienes más dinero
51:22Tampoco podrías invertir más
51:24Julieta
51:25Acabamos de hacer las paces
51:27Y créeme que ya me está costando controlarme
51:29Solo te estoy pidiendo que seas prudente, Ciro
51:31Por los dos
51:32¡Basta!
51:32Bueno, yo acabo de tener la...
51:35La entrevista con el duque de Salvatierra
51:39Y ha dicho algo que no debiera
51:40No
51:41No, o ya no sé
51:43Creo que no
51:45Es que ha preguntado, no sé, con mucha insidia
51:50Doña Pilarcita
51:51¿Está aquí?
51:53Soy una señora de palabra
51:54Claro, sí
51:55Y si ya enseguida partiremos hacia el refugio
51:56Que estoy convencida de que le va a encantar
51:58Pues no tan rápido, querida
52:00Porque yo he venido hasta aquí
52:02Por cortesía
52:03Pero no voy a ir a ningún sitio
52:05Si mis fechas son correctas
52:07Su amorío con don Francisco
52:12Comenzó mientras estaba prometida
52:15Iniciaron una relación de amantes
52:16A pesar de estar a punto de esposar a otro hombre
Comments