- 2 days ago
Después de ganar el primer partido de la temporada, el equipo enfrenta problemas cuando ambos mariscales de campo tienen dificultades contra St. Bonaventure.
Category
🗞
NewsTranscript
00:08The scrimmage was out of control.
00:11This is football, not the vicinity of Long Beach.
00:14The last season was my worst season.
00:17We have to be reivindicated.
00:19And I don't want to start like this.
00:24It was a practice game.
00:27And the other team acted like idiots.
00:28Nos molestaban y golpeaban después del silbato.
00:37Los árbitros detuvieron el scrimmage.
00:40Esta es la primera vez que me pasa.
00:43Necesito que estos muchachos se concentren en el primer juego.
00:49Vengan aquí, vamos, arrodíllense.
00:56Ellos están en su cabeza y están jugando su juego.
01:01Este es su Super Bowl.
01:04Están jugando con Long Beach Polly.
01:07Entonces, en cada partido que ustedes jueguen,
01:12ustedes van a ser el objetivo.
01:14No sé si están realmente listos para el primer partido.
01:18Forth and Forever.
01:19¡Polly!
01:31Mi familia no está bien.
01:33Así que para salir de Long Beach,
01:34tengo que obtener una beca deportiva o académica.
01:37Y yo intento ayudarlos vendiendo cuchillos.
01:45Hola, ¿cómo estás?
01:46Estoy aquí para ver si puedo mostrarle alguno de mis cuchillos.
01:49Eso sería genial.
01:51Entra.
01:51Gracias.
01:52La casa es más fácil entre los fanáticos del poli,
01:54así que creo que hoy haré una venta.
01:56Bueno, quiero que intentes cortar esto lo más delgado que puedas.
02:00Oh, sí.
02:02De acuerdo.
02:03Ahora quiero que intentes cortarlo aquí mismo con este.
02:07Bien.
02:09¡Uh!
02:10Asombroso.
02:10Rebanadas muy finas.
02:12Me encanta.
02:13Muy bien.
02:13Devin, dime, ¿todo este trabajo te quita la oportunidad de poder comenzar?
02:19¿Cómo estás haciendo?
02:20Vendo esto para ayudar a mi familia.
02:23Y porque mis padres no tienen trabajo en este momento.
02:26Están intentando conseguir uno,
02:28así que ayuda mucho si puedo llevar algún ingreso.
02:31Queremos estos.
02:32Estos de aquí.
02:33Ok, ¿les gustarían clásicos o...?
02:35Sí.
02:37Gracias.
02:38Gracias por la demostración.
02:39Gracias.
02:40Estoy emocionada.
02:41En serio.
02:41Emocionada por los cuchillos que compramos.
02:50Departamento de Devin.
02:51Este verano ha sido una locura por el trabajo, la familia, la escuela y el fútbol.
02:56Y debo obtener buenas calificaciones para conseguir una beca e irme de aquí.
03:01¿Qué estás estudiando, Devin?
03:04En francés.
03:06¿Qué calificación obtuviste en esa clase?
03:09Ahora tengo una beca.
03:11¿Una beca?
03:11Ajá.
03:13¿Es una beca menos, una beca más o qué?
03:16No, obtuve 87, así que es una beca más.
03:18Recuerda lo que te dije sobre tu obligación en términos académicos.
03:22No tienes otra opción que obtener como mínimo una beca.
03:26Así que, dicho esto, ¿qué podemos esperar ahora?
03:31Buenas calificaciones, es decir, A y B. Estoy trabajando muy duro para eso.
03:35Bueno, esas son palabras vacías.
03:38Eso es lo que parecen.
03:40Yo quiero un desempeño real, que obtengas una A o una B.
03:44La cosa es así de simple.
03:47Voy a decir algo.
03:49Y será la última vez que lo haga.
03:51Tus responsabilidades son simples.
03:54Tus calificaciones, la escuela, tus tareas de la casa.
03:57Es todo.
03:59No estoy de acuerdo con el tema del trabajo, y te lo dije.
04:05¿Entiendes?
04:06Entiendo.
04:10Tus responsabilidades son claras.
04:13Estudio.
04:14¿Y qué más?
04:15Fútbol.
04:16¿Qué?
04:17El estudio y la casa.
04:19Así es.
04:25A continuación.
04:27Honestamente, hoy son libres.
04:30Si quieren irse, háganlo.
04:32Solo levántense.
04:34No quiero tener que pedírselos.
04:37Ya no podemos pensar en el año pasado.
04:40Porque es hora de reivindicarnos.
04:43Richie Smith, hombre a hombre, en la línea lateral.
04:45Tiene espacio.
04:45Lo atrapa.
04:48Touchdown, Pauly.
04:52Práctica.
04:53Cuatro días antes del juego ante Bakersfield.
05:01Si hubiera un título para este año, sería reivindicación, por lo que nos pasó el año pasado.
05:08Necesitamos una victoria.
05:10Necesito tener un quarterback excepcional.
05:12Y tengo que elegir entre mi hijo, Emmanuel, y Chase.
05:16¡No!
05:25Tuvimos un incidente en el partido con Bosco, donde el temperamento y la tensión aumentaron.
05:31Hubo algunas malas jugadas entre ambos equipos, donde los chicos se golpeaban unos a otros y terminó en una pelea
05:38en el campo de juego.
05:40¡Ey!
05:42¡Ey!
05:43¡Regresen!
05:44¡Regresen!
05:45Cascos fuera.
05:46¿Qué hacemos con los pañuelos, señor?
05:49Pueden dejárselos.
05:50Escuchen.
05:51Honestamente, hoy son libres.
05:54Si quieren irse, háganlo.
05:57Solo levántense.
05:59Ustedes deciden.
06:01No quiero tener que pedírselos.
06:03Levántense.
06:05Sabía que esto iba a pasar.
06:07Burford no soporta el mal comportamiento.
06:09La venganza es mala.
06:10Simple y sencillo.
06:11Deben ser capaces de mantener el control para poder terminar el juego.
06:16Las tonterías les costarán los playoff, los suspenderán.
06:19¿Entienden eso?
06:20Sí, señor.
06:22Está bien.
06:22Vayan a esa línea.
06:26¡Cascos puestos!
06:28¡Bloquéenlos!
06:30¡Dedos en la línea!
06:31¡El esfuerzo los librará hoy!
06:34Si no hay esfuerzo, se quedarán aquí.
06:38¡Listos!
06:39¡Ahora!
06:44¡Sí, señor!
06:49¡Dedos en la línea!
06:51¡No parecen cansados!
06:52¡Listos!
06:53¡Ahora!
06:55¡Se mueven demasiado lento!
07:08¡Listos!
07:08Debemos ser una sorpresa este año.
07:12Algunas de estas batallas van a doler.
07:14Si quieren ser guerreros, deben saber que a veces será doloroso.
07:19Pero ustedes harán todo lo posible para hacer su trabajo y ganar el juego.
07:24¡Sí, señor!
07:25De acuerdo, váyanse.
07:26¡Poli en tres!
07:27¡Poli en tres!
07:28¡Uno, dos, tres!
07:29¡Poli!
07:34Tomé una decisión.
07:35Así que alguien va a recibir malas noticias.
07:38¿Entrenador?
07:39Sí.
07:40Me dijeron que quería verme.
07:41Sí, siéntate.
07:46Ay, bien, la razón por la que estás aquí es para decirte que estarás en el primer partido.
07:51Debes entender que siempre es competencia.
07:55Entonces sabes que no puedes relajar.
07:57Nada de eso.
07:57Eres el primer hombre, así que serás quien nos ponga primeros.
08:01Felicitaciones.
08:02Gracias.
08:02Pero al final debemos asegurarnos de estar hablando de campeonato.
08:05Sí.
08:06Bien, amigo.
08:07Hagámoslo.
08:07Sí.
08:08Gracias.
08:08De acuerdo.
08:16¿Cómo es ser quarterback?
08:17¿Cómo es ser ese hombre?
08:20En cuanto me enteré, pensé...
08:22Me senté y entonces dije, vaya, soy el quarterback de todo esto.
08:27Tienes que asegurarte de hacer lo correcto y de tomar buenas decisiones.
08:33Mi mamá es la mejor.
08:34Desearía que mi papá estuviera aquí, pero no lo he visto en cinco años.
08:37Cuando vivía con él, él siempre me llevaba al trabajo o lo que sea, a construir o incluso a pavimentar,
08:45a poner ladrillos en las paredes y esas cosas.
08:49Era como ser un hombre, no sé.
08:54Me gustaría que viniera y me viera a jugar, porque él nunca me vio jugar.
09:02Yo quiero que me vea jugar.
09:22Casa de Chase
09:25Hola.
09:26Hola, Eddie.
09:27Te llamo porque el primer partido de Chase se está acercando y quería saber si quizás podías venir a verlo
09:39jugar.
09:41Sabes que no me gusta volar.
09:45Pero sería muy lindo si pudieras venir y apoyarlo, porque él será el quarterback y le encantaría.
09:54Verás.
10:01A continuación...
10:02Es tu familia.
10:03Tienes que apoyarla, tienes que sacrificarte, así que...
10:06Solo espero que esto no afecte mi juego.
10:12Es un high snap.
10:14Y un fumble.
10:15La pelota está suelta.
10:16Recuperada por Bakersfield.
10:18¡Vamos!
10:27Casa de Chase
10:29Y quería saber si quizás podías venir a verlo jugar.
10:36¿Dijo que quiere que yo lo vea?
10:39Sí.
10:40Sí, él me dijo que...
10:44Sería bueno que papá pudiera venir a verme jugar.
10:50Sí, voy a ir.
10:52De acuerdo, bien.
10:54Asegúrate de mantenerlo en secreto.
10:56No se lo digas a nadie.
10:58De acuerdo.
10:59De acuerdo, te llamaré más tarde.
11:01Bien, adiós.
11:02Bien, adiós.
11:08Tenemos que ser guerreros.
11:10Sí, así es.
11:10Tenemos que aguantar y salir.
11:12Tenemos que darlo todo, hermano.
11:12Salir por todo.
11:14Como sea.
11:15Ser duros con eso.
11:16Darlo todo, regresar a casa, ya lo sabes.
11:19La semana pasada me lastimé el hombro durante la práctica.
11:22Con una mala técnica.
11:25Pero ahora...
11:26Les demostraré que estoy listo.
11:30Bien, Jeremiah.
11:31¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!
11:35¡Abajo!
11:47Bueno, no tengo suerte.
11:49Cuando creí que mi hombro estaba bien para jugar, me lastimé otra vez.
11:53Si no puedo jugar el primer partido, pondré en peligro toda mi temporada.
12:07Tendré que hacer algo que realmente no quiero hacer.
12:10Oiga, entrenador, ¿puedo hablar con usted?
12:11¿Qué pasa, Bevin?
12:12Me perderé el primer partido.
12:15Yo no quiero hacerlo, pero mi hermana se casará este fin de semana.
12:19Oh, no, ¿sabes?
12:21Wow, me tomaste por sorpresa.
12:23Lamentaremos que no estés.
12:24Y eso también le da la oportunidad de brillar a otro chico.
12:29Así que obviamente, si él brilla, va a ser mucho más difícil para ti recuperar tu posición.
12:33Trabajaré duro cuando vuelva.
12:35Ok.
12:35De acuerdo.
12:36Gracias, entrenador.
12:37Quédate tranquilo.
13:00¿Cómo estás, hijo? ¿Cómo va el equipaje?
13:02Está bien.
13:04¿Casi listo?
13:04Sí, casi termino.
13:07Bueno, te dije que lamento que debas perderte el primer partido, pero ya sabes, es la boda de tu hermana,
13:13no es su tercera boda o la quinta, ¿entiendes?
13:17Es la primera, así que es por la familia.
13:20Solo espero que esto no afecte mi juego.
13:23Es apoyo familiar, hijo.
13:30A continuación.
13:33¡Aquí está el snap! ¡Va por el aire!
13:46Casa de Chase
13:47Me encanta verlos entrar en calor porque hacen tanto bullicio y se ven tan lindos.
13:52Están alineados, se ve muy, muy bien.
13:55Él siempre me está buscando, siempre me está buscando en las gradas.
13:58¿Oh, sí?
13:59Sí.
13:59Ah, ¿se sorprenderá al verme a mí también, entonces?
14:02Sí, él va a estar realmente sorprendido.
14:06Claro que sí, claro.
14:08Estoy ansiosa por ver su cara.
14:29Bienvenidos al estadio de veteranos de Long Beach City College, hogar de los Poli Jackrabbits de Long Beach.
14:37Cascos fuera, vamos, vengan aquí.
14:41De acuerdo, hey, escuchen.
14:44Trabajaron muy duro.
14:45Por favor, no lo arrojen todo por la ventana.
14:49No podemos hablar del año pasado.
14:52El año pasado ya pasó.
14:54Hoy es tiempo de reivindicarnos.
14:57Sí, señor.
14:58Tienen que dejarlo atrás.
15:01Solo olvídenlo ya.
15:04Esto es Poli Fútbol.
15:06Amén.
15:07Hagámoslo.
15:08Vamos, vamos.
15:12Luego de nuestra horrible actuación en el scrimmage la semana pasada, estoy preocupado por la concentración para este juego.
15:19Bienvenidos a Long Beach, chicos.
15:24Luego del año pasado, el entrenador Lara está en el banquillo y Poli definitivamente necesita una temporada ganadora.
15:31Deberán hacerlo con dos quarterback junior no probados.
15:34Un juego cuestionable y el golpe de que el entrenador Lara no logra un ataque impulsado por el quarterback.
15:54¿Papá?
15:54Hola, hijo. ¿Cómo estás?
15:56Hola, hijo.
15:58Te extrañé mucho, hijo.
16:00Te extrañé también.
16:02Te ves bien, muy bien.
16:03Gracias.
16:04Ya estoy aquí, ahora puedes demostrármelo.
16:07¿Está bien?
16:08Está bien.
16:08Buen trabajo.
16:10Mamá, no sé cómo lo hiciste.
16:11Gracias.
16:12Lo haces muy bien, hijo.
16:14Te amo.
16:15Te amo.
16:16Mi papá no me ha visto en cinco años.
16:18Yo no tenía idea de que iba a estar aquí.
16:27Bien, ahí vamos.
16:29Mitades derechas.
16:30Así que haremos...
16:30Under A-23.
16:31Under A-23, nasty.
16:33Eso es.
16:34En su primer comienzo como quarterback, Chase liderará al equipo desde...
16:38El Centro.
16:40Chase toma el snap.
16:41Busca lanzar.
16:43Richie Smith, hombre a hombre en la línea lateral.
16:45Tiene espacio.
16:46Lo atrapa.
16:47Touchdown, Polly.
16:49Primera jugada de la temporada.
16:51Primer pase de la temporada.
16:53Vaya manera de comenzar.
16:57Primera jugada del partido.
16:59Muy bien.
17:00Chase, este es tu año.
17:02Vamos.
17:03Mi primer pase en un partido oficial.
17:06Y adivinen.
17:07Touchdown.
17:08Todo salió bien como lo practicamos.
17:10Y mi papá está aquí para verlo.
17:12Es un buen comienzo para nosotros.
17:14Pero miren dónde estoy en la línea lateral.
17:16Mi hombro está un poco tieso.
17:17Pero puedo jugar.
17:19El entrenador puede ponerme.
17:20Bien, equipo.
17:21Atención.
17:22Escuchen.
17:22Iremos por la derecha.
17:24¿De acuerdo?
17:28Chase, esta vez fuera de la formación de Shotgun.
17:31El snap.
17:32Mira a la izquierda.
17:33Se inclina rápidamente sobre Randall.
17:35Evita un tacle.
17:36Zigzaguea hacia la zona final.
17:38Touchdown, Polly.
17:44¿Qué?
17:45¿Qué?
17:46¿Qué?
17:47Tom Hawk, bebé.
17:49Buen trabajo.
17:50Oye, fueron dos touchdowns.
17:53Pelota de Bakersfield.
17:54Primero y diez en la línea de treinta y dos yardas de Polly.
17:57Primera amenaza real de Bakersfield.
18:00Aquí va.
18:01Desde la pistol.
18:02Mira hacia la izquierda.
18:03Quiere lanzar.
18:03Pase.
18:04Interceptado.
18:05Recuperada por Cameron Jackson con espacio para correr por la línea lateral izquierda.
18:10Finalmente lo logra y es un gran ataque de Polly.
18:12Recupera la pelota nuevamente.
18:16Vamos, ok.
18:17Grupo regular.
18:18Grupo regular.
18:19Ok, bien.
18:19Haremos pro uno y haremos kart seis.
18:22Haremos kart seis.
18:22Estábamos catorce arriba.
18:24Decidí avanzar y poner a Emanuel para ver cómo podía manejar el ataque.
18:33Es un high snap.
18:35Y un fumble.
18:37La pelota está suelta y Bakersfield la recupera.
18:40Vamos.
18:44Bakersfield está obligado a despejar después de los tres y fuera.
18:48Polly regresa un poco a la línea de veintisiete yardas donde se ocuparán del ataque.
18:52Chase regresa como quarterback de los Polly Jack Rabbids.
18:56Debía ser lo mejor para el equipo, así que saqué a mi hijo Emanuel del partido.
19:01Haremos la jugada tal como la practicamos, ¿sí?
19:08¡Sí, sí, sí!
19:09¡Silvato, silvato!
19:10¡Silvato, silvato!
19:13Chase se escucha en la línea de scrimmage bajo el centro.
19:17Toma el snap e intenta lanzarlo y lo lanza hacia un Richie Smith libre.
19:21¡Es otro touchdown de Polly!
19:28Chase realmente tiene un rifle como brazo.
19:30Y si lo combinas con la velocidad vertiginosa de Smith,
19:33obtienes una poderosa combinación de la que los drillers no pueden defenderse.
19:38Buen trabajo, muchachos.
19:40Así es como se hace.
19:41¿Tres por tres por tres?
19:43¿Tres por tres por tres?
19:45¿Sabes que solo lanzaste tres touchdowns?
19:48¡En el primer cuarto!
19:51Te conseguiremos una beca.
19:53Serás un gran quarterback.
19:55¡No lo dudes!
19:58A pesar de que tuvimos un comienzo rápido, Bakersfield regresó rugiendo.
20:03Para la cuarta parte, el resultado estaba en duda.
20:06Oye, necesito una gran jugada.
20:08Tienes que conseguirla.
20:09Tienes que conseguirla.
20:11Spread left.
20:11Spread left 60 reno.
20:13¡Vamos!
20:13¡Puedes hacerlo!
20:14¡Vamos!
20:17¡Ey!
20:17Los necesito a todos.
20:18¡Vamos!
20:19¡Vengan!
20:19¡Estemos juntos!
20:21Spread left 60 reno.
20:23Chase como quarterback.
20:25Una anotación aquí lograría un juego de dos touchdowns y le daría a los Jack Rabbids algo de tranquilidad.
20:30Es hora de la verdad.
20:31Aquí es donde tengo que demostrar que puedo hacerlo.
20:37Aquí está el snap.
20:39Va por el aire.
20:40Tiene a Smith completamente abierto.
20:43Y consigue otro touchdown.
20:46Escuchen con atención.
20:47Repito, el tercero para Smith, el quinto para Chase.
20:50¡Lo hicimos, bebé!
20:51¡Lo hicimos, chicos!
20:58¡Somos peligrosos!
21:00¡Somos demasiado peligrosos!
21:03Entonces, cuando el reloj termina un partido increíble, el puntaje final es Paulie Jack Rabbids 42, Bakersfield Drillers 28.
21:16Chase es valiente, no tiene miedo, y eso es lo que un quarterback debe hacer para estar en esa posición,
21:24y finalmente tengo un chico así.
21:32Estoy orgulloso de ti, lo hiciste muy bien, hijo. Gracias.
21:41A continuación, en Forth and Forever.
21:44No me di cuenta de que tenía la oportunidad de ir a una escuela de Liga Ivy hasta que comenzó
21:48este año.
21:49¡Se terminó! ¡Se terminó!
21:51Abness, regresa allí y cierra la boca, o puedes irte a casa.
21:57Eso fue un touchdown.
21:59¡Vamos, defensa! ¡Vamos! ¡Mantengan la cabeza en alto! ¡Con la cabeza en alto, chicos!
22:11¡Suscríbete al canal!
Comments