- 8 minutes ago
Amor y Pecado (Ask ve Gunah) - Episode 86
Category
📺
TVTranscript
00:00Gracias por ver el video
00:49Gracias por ver el video
01:22Gracias por ver el video
01:28Gracias por ver el video
02:23Gracias por ver el video
02:27Gracias por ver el video
03:01Señora Sultan, déjeme prepararle algo de comer
03:19Emine, puedes retirarte
03:31Ni siquiera me saludarás mamá
03:35Lo dices en serio, Kerim
03:38Zelda se fue de la casa
03:41Yo no saqué a Zelda de esta casa
03:43Lo sabes
03:45Voy a comprarle una casa pronto
03:47También le daré una buena cantidad de dinero
03:50Y tendrá una mensualidad
03:52No le faltará nada
03:53Y tú piensas que puedes arreglarlo todo con dinero
03:56¿Verdad?
03:58Tal vez Zelda y yo no nos llevamos tan bien
04:01Pero no importaba cuánto discutiéramos
04:03No me faltó al respeto ni una sola vez
04:09¿Acaso piensas que ese parásito que trajiste a casa
04:12Se puede comparar con Zelda?
04:15En lugar de silenciar a esa niña con dinero
04:18Y echarla de tu casa
04:19Destrozaste a tu familia
04:24No dejaré que entre a la casa
04:30No pongas esa cara, amor
04:34No me pidas que sonría, Kerim
04:36Estoy lastimada, me duele mucho
04:38Zelda me hizo mucho daño estos dos días
04:43Ya no quiero seguir viviendo en este hotel
04:46Cuando Zelda deje la casa, quiero irme contigo
04:55Lo que has hecho últimamente me hace sentir cansada
05:01Voy a mi habitación
05:22Parece que no soportas a Nesrin y a su mamá
05:25Hace mucho que no nos vemos
05:27Eso hizo que nos distanciáramos un poco
05:40Bueno, si presentan cargos contra la señora Zelda
05:44Confesaré que fui yo quien la apuñaló
05:49Y también les diré que mienten sobre la señora Zelda
06:01Eipek actuará como mi testigo
06:06¿Yunay?
06:10No te preocupes, estoy bien
06:14Entonces, ¿cómo supiste que no insistirían más cuando te culpaste por la señora Zelda?
06:19¿Qué hubieras hecho si no te creían?
06:22Sé perfectamente cómo son ellas dos
06:24Aunque llevemos tiempo distanciados
06:25Puedes creerme
06:32Mira
06:34Cada familia tiene problemas que no quieren que salgan a la luz
06:38Digamos, problemas muy personales
06:41Eso pasa en todas las familias
06:43Estoy seguro de que también en tu familia ha pasado
06:45Sí, claro
06:48Bueno, seguiré el resto del camino sola
06:51¿Por qué?
06:52Ya sabes cómo es el vecindario
06:54Es mejor que siga sola
06:57Bueno, como digas
06:59Si es lo que prefieres, está bien
07:04Si necesitas algo, solo dime
07:06Está bien
07:07Buenas noches
07:08Buenas noches, Eipek
07:11¡Yunay!
07:13¡Oye!
07:15Ah, Jem
07:17¿Cómo estás?
07:18¿Todo bien?
07:18¿Tú cómo estás?
07:20Bien también, tranquilo
07:21¿Vas a tu casa?
07:23Sí, voy para allá, sí
07:24Mejor acompáñame
07:26¿Por qué no me acompañas si hablamos un poco, eh?
07:29No, Jem
07:29Ha sido un día pesado
07:31Prefiero ir a descansar
07:32Hablaremos otro día, ¿de acuerdo?
07:35Ah
07:36Como digas, amigo
07:37Si estás cansado, mejor ve a descansar
07:39Gracias
07:41¿Cómo se encuentra Nesrin?
07:44Es mi hermana
07:46Aún me preocupa
07:48Tranquilo
07:49Sobrevivirá y estará bien
07:51Antes de salir del hospital
07:52Yo fui a verla
07:54Está bien, gracias, amigo
07:56Nos vemos después
07:58Que descanses
07:59Sí, tú también
08:00Hasta luego
08:01Adiós
08:28Adiós
08:29¿Qué estás haciendo aquí?
08:31¿Cómo se atreve a esperarme afuera de mi casa?
08:33Mejor cállate, Ipek
08:34Sé muy bien cuál es tu valor
08:36A tu novio le pedimos mucho dinero
08:38Y él nunca lo pagó
08:39Y luego se fue del país
08:40¿De qué demonios habla?
08:42Mejor váyase de aquí
08:43Si no quiere que llame a la policía
08:44Bueno, ¿y por qué no lo has hecho?
08:46Si no lo hace tu novio
08:47Tú tendrás que pagarme lo que él me debe
08:49¿Comprendes?
08:50¿Qué piensas hacer?
08:51Creo que sabes muy bien
08:52Lo que estoy pensando hacer
08:53Si no me pagas
08:54¡Quiero que me deje en paz!
08:55¡Oye!
08:56¿Qué haces?
08:57Me pagarás de un modo o de otro
08:58¡Oye!
08:58¡Déjala!
08:59¿Qué crees que haces?
09:00¿Por qué tocas a Ipek?
09:01¿Por qué la estás molestando?
09:02No es de tu incumbencia
09:03Esa niña tiene algo que me pertenece
09:07¿De qué demonios estás hablando, maldito?
09:10¿Qué tiene ella que sea tuyo?
09:12Ella lo sabe muy bien
09:17Escúchame bien
09:17Si algo le pasa
09:19O escucho algún estúpido rumor falso
09:21Sobre ella en el vecindario
09:22Yo te mataré con mis propias manos
09:23¡Vete de aquí!
09:25¡Larga!
09:26¡Esto no se quedará así!
09:28¡Me vas a regresar lo que me pertenece!
09:29¡Ya lárgate!
09:40¿Te encuentras bien?
09:42Me asusté
09:44¿Por cuánto tiempo te ha estado molestando este hombre?
09:49Dijo que tienes algo que es suyo
09:51¿Por qué te metes con escorias como él y Peck?
09:54No te metas en estos asuntos, Younate
10:24Es obvio que este hombre no me dejará tranquila
10:26Justo cuando pensé que ya no tendría problemas
10:28Su amigo me viene a molestar
10:39Cariño, mira que limpia se ve esta cama
10:41¿Verdad que sí?
10:42Ay, sí, es muy hermosa
10:45¿Ya no tenemos que preocuparnos por nada?
10:48Sí, ¿eso crees?
10:50Y Peck sigue ahí
10:51Se tiene que ir
10:52Pero Kerim insiste en que siga trabajando en la casa
10:55Ya no sé qué hacer
10:57¿Sabes por qué regresó?
10:58¿Por qué crees?
10:59Porque Zelda lo quiere así
11:01Mientras si Peck y Eminé sigan en la casa
11:03Zelda podrá obtener toda la información que quiera para molestarnos
11:06Por más que lo intente, no pude convencer a Kerim
11:09Me molesta mucho pensar que Peck y yo estaremos bajo el mismo techo
11:14Tranquila, cariño
11:14No te preocupes
11:17Sé qué hacer para que se vayan
11:18Y cuando se vayan, no querrán regresar nunca
11:22Lo dudo mucho
11:23Tal vez funcione con Eminé
11:25Pero no con Ipec
11:26Hay algo sobre ella que no logro entender
11:29Todo ese valor, todas las cosas que he estado haciendo últimamente
11:32Tiene que ser por algo más
11:33Es verdad
11:35¿No crees que sea porque se parece a una pariente de ellos?
11:39Ah, hay algo que no te dije
11:41¿Recuerdas que la ataqué frente a la casa de atrás?
11:43La señora Handan se lanzó a defenderla como si fuera su propia hija
11:46Eso es normal
11:48Quieren aliarse con todas las personas que sienten odio hacia nosotras
11:52Ipec no tiene nada de especial
11:54Ay, mamá
11:55Mamá, estoy sintiendo mucho dolor
11:56No puedo hablar de Ipec en este momento
11:58Mejor ayúdame, por favor
12:00Todas sabrán bien lo que es lidiar conmigo muy pronto
12:02Solo hay que tener paciencia
12:04Ella se irá pronto
12:06Claro, como digas
12:10Ay, qué confortable, me encanta
12:12Dame el control, ¿quieres?
12:14Claro, aquí lo tienes, úsalo tú
12:16Elige lo que quieras ver
12:35Buenos días, abuela
12:36Buenos días, hija
12:38Abuela, ¿te importaría si prefiero desayunar sola?
12:42Quisiera ir a ver a mi mamá después
12:43Claro, mi amor
12:45Yo iré a verla más tarde
12:49Le diré que irás a verla
12:50Sí, dale mis saludos
13:09Hola, Handan
13:11¿Sí pudiste dormir?
13:14Creo que estaba muy cansada
13:15Vamos a que te cambies y salgamos
13:18Prefiero no hacerlo
13:20Zelda, tienes que salir, anda
13:22Te prometo que te ayudará a tomar un poco de aire fresco
13:25No insistas, Handan
13:27No me siento bien en este momento
13:30No, no, no, no
14:09Te ayudo
14:10Mamá
14:16Cuidado
14:21Con cuidado
14:25Tú empezaste esta guerra, Zelda
14:27Y yo la gané
14:44¿Te duele, amor?
14:47Bueno
14:49Estoy bien
15:09¿Estás bien, hija?
15:12Estoy bien, mamá
15:17Con calma
15:18Con calma, hija
15:19Con calma
15:20Oye, mamá
15:21Dime
15:21Dame algo para el cabello
15:23Tengo mucho calor
15:32Esc turco
15:37¿Está bien, hija?
15:39¿Está bien, hija
15:41¿Está bien, hija?
15:51Muy Темier
15:51Quifer
15:51Y
15:53worm
15:58¿Kerim?
15:59¿Qué están haciendo ellas aquí, papá?
16:08Señora Fatma, llevé a Nesrin arriba, por favor.
16:11Esa mujer no entrará aquí.
16:13¿Cómo puedes traer a tu amante a esta casa?
16:16Mi abuela tiene razón.
16:17No estoy dispuesta a permitir que esta mujer deshonra...
16:20Es suficiente, Tuva.
16:22He sido muy paciente con ustedes.
16:24Pero aún así no entienden su lugar.
16:27Nesrin vivirá aquí desde ahora.
16:30Eso es todo.
16:30Kerim, no importa, yo estaré bien.
16:37No tienes que lastimar a tu mamá.
16:39Ay, cariño.
16:42Usaste toda tu inocencia para atraparlo, ¿eh?
16:50No se quedará en esta casa, Kerim.
16:55Que se vaya de aquí.
16:56¿Qué te da ese derecho, eh?
16:58¿Con qué derecho dices que se quedará?
17:01Estás pensando en vivir con tu amante en la casa de tu familia.
17:05Mamá.
17:07Nesrin vivirá en esta casa.
17:13Porque ella será mi esposa.
17:40Kerim.
17:43Siento mucho dolor
17:47Si no están casados, no pueden vivir juntos bajo este techo
17:50Si hay algo que jamás pienso permitirte, es que ignores las tradiciones
17:55¡Ya no sigas!
17:57¡Lárguense de aquí!
18:06Mamá, no puedes verlo
18:07Apenas puede mantenerse de pie por el dolor
18:14Es tu decisión
18:16Puedes llevarlas a un hotel o dejarlas en la casa de atrás
18:21Hasta que no se hayan casado, no permitiré que vivan en esta casa con nosotras
18:28Mi abuela tiene razón, ellas dos no tienen lugar en nuestra casa
18:34Ipek
18:36Vuelve a la cocina
18:44Kerim
18:46Escucha, no te preocupes por mí
18:49No molestes más a tu mamá, nos iremos
18:52Haz lo que ella dice
18:54Irán a su lugar, a la casa de atrás
19:24¿Y el señor Kerim?
19:26Llegó con Nesrin y mi tía
19:33¿Yunaid?
19:35¿Qué pasa, Mehmet?
19:37Nunca dijiste nada sobre lo de Nesrin y el señor Kerim
19:40¿Sabías algo de eso?
19:43¿O no tenías idea?
19:48¿Cómo esperabas que reaccionara, Mehmet?
19:51¿Ah?
19:54Pues, Nesrin y tú no son primos
20:22Con cuidado
20:30¿Yunaid?
20:32Que Ipek vaya a la casa de atrás
20:35Como diga, señor Kerim
20:46Selda, tu te se enfriará
20:52Selda
20:54Hermana, te estoy hablando
20:55Estás muy pensativa
21:02Nada se siente igual, Handan
21:04Ya no digas eso, Selda
21:06No hables así
21:08Con esa actitud
21:09Estás haciendo feliz a gente miserable
21:11Tienes que ser más fuerte, vamos
21:13¿Cómo quieres que lo haga?
21:15El amor de mi vida
21:16El hombre que es el padre de mis hijos
21:18Me abandonó
21:18No puedo hacerlo
21:19Claro que puedes
21:20No mereces el daño que te hicieron
21:22Pero no puedes rendirte
21:24Solamente por lo que te sucedió
21:25Mi esposo me echó de mi casa
21:28Lo hizo sin dudarlo ni un momento
21:29Entiéndeme, por favor
21:33Selda, te prometo
21:35Que esta mala racha
21:35Terminará muy pronto
21:38Ninguna mujer perdonaría
21:39Una traición así, Handan
21:41Como tú no te has casado
21:43Dudo mucho que entiendas
21:44De lo que hablo
21:45Soy soltera
21:46Pero también tengo sentimientos, Selda
21:49Yo...
21:50Perdóname, Handan
21:52No era mi intención
21:53No importa
21:54Sabes que nunca te diría
21:56Algo como eso
21:58Te lo agradezco, Handan
21:59Si tú no hubieras estado a mi lado
22:01No sabría qué hacer en este momento
22:05No lo hagas, Selda
22:07No deberías firmar los papeles del divorcio
22:10Si estuviera contigo
22:12Haría todo lo posible para evitarlo
22:15No puedo creer
22:16Que esa desgraciada de Nezrin
22:18Sea capaz de manipular tan fácil a mi cuñado
22:21Naturalmente usó su juventud
22:22Y su belleza para conquistarlo
22:25Mírame a mí
22:27Me embaracé tres veces
22:29Estoy envejeciendo
22:31No, no has cambiado, Selda
22:33Tú siempre has sido una mujer
22:35Muy bien arreglada y muy hermosa
22:39Así son los hombres
22:40Después de los cincuenta
22:41Se enamoran de mujeres jóvenes
22:43Piensan que serán jóvenes otra vez
22:46Kerim cometió un error terrible
22:48No habíamos peleado por nada
22:51En todos estos años
22:52Y destrozó a la familia
22:54Solo por dejarse llevar
22:56Ahora entiendo
22:57Por qué estuvo apoyando tanto a Hassan
22:59Fue porque ambos estaban pasando
23:01Por esa misma situación
23:02Nezrin solo se aprovechará de Kerim, Selda
23:05Pero será demasiado tarde
23:06Cuando él se dé cuenta
23:15Buenas tardes
23:18Hola
23:19¿Necesitas algo?
23:20El señor Kerim quiere que Ipek vaya a la casa de atrás
23:29Yo iré
23:29Ya tiene mucho que hacer
23:31Lo siento
23:32El señor Kerim quiere a Ipek
23:36Creo que será mejor que ella vaya
23:39Está bien
23:39Yo iré a Emine
23:42De acuerdo
23:43Ve a ver qué necesitan allá atrás
23:50¿Ipek?
23:54¿Qué estás haciendo?
23:55El señor Kerim me llamó, señora Sultán
23:58Iré a ver qué se le ofrece
24:00No seguirá sus órdenes
24:02Pero el señor Kerim...
24:03Van a hacer solo lo que yo les diga
24:08Por supuesto, señora Sultán
24:12Si quieren comer, ellas cocinarán
24:14Ustedes solo cocinarán para la familia
24:17¿Les quedó claro?
24:19Entendido, señora Sultán
24:20Ahora ve y diles lo que dije
24:25Emine
24:26Quiero que prepares algo de comer
24:28Y se lo lleves a Handan
24:29Zelda no debe estar alimentándose bien
24:32No quiero que enferme
24:34Como digas, señora
24:43Haz lo que te dijo
24:46Ipek
24:48Ten mucho cuidado
24:49No te preocupes, estaré bien
24:55Algo horrible está por suceder
25:02Cuidado
25:08Con cuidado, despacio
25:11Siéntate
25:15Mamá, ayúdame
25:16Anda, dame tu mano
25:18Aquí
25:27¿Estás bien?
25:29Sí
25:31Vamos a taparla, señor Kerim
25:35¿Estás bien, hija?
25:37Sí, estoy bien
25:40Señor Kerim
25:41Si necesita algo, solo llámeme
25:43Voy a estar adentro
26:02Perdóname
26:03Perdóname
26:03No pensé que pasara algo así
26:06Te pido una disculpa en nombre de mi madre
26:10No pasa nada
26:13Entiendo a tu madre
26:15Ella aún no lo sabe
26:17Ella solo asume que tengo malas intenciones
26:20Porque no conoce nuestro amor
26:23Con el tiempo se dará cuenta de todo lo que te quiero
26:29Eres la mujer más tierna
26:31Que he conocido en el mundo
26:33Y soy un hombre muy afortunado por tenerte a mi lado
26:37Te haré olvidar todo lo que pasó
26:40Te voy a hacer la mujer más feliz del mundo
26:45Kerim
26:48Me dijiste que sería tu esposa
26:51No habías dicho eso antes y no lo esperaba
26:57No quería pedirlo de esta forma
26:59Sé que no es romántico
27:02Deseo que podamos casarnos
27:03Entonces
27:07Quiero que seas mi esposa
27:08Y que pasemos el resto de la vida juntos
27:11Llenándonos de amor por siempre
27:18Seré la más feliz
27:21Porque te amaré el resto de mi vida
27:32Nunca volverás a estar sola, mi amor
27:34Quiero estar siempre contigo
27:38Pero hace tiempo que no voy a la empresa
27:40Y tengo mucho trabajo que revisar
27:48Voy a mi estudio a revisar unos expedientes
27:51Y luego pasaré a la empresa
27:53¿Está bien?
27:54Tú ocúpate de tus pendientes
27:56Además, no estoy sola
27:58Mi mamá está aquí
27:59No pospongas más tu trabajo
28:02Aunque no estemos bajo el mismo techo
28:05Estamos en el mismo lugar
28:09Tú solo descansa
28:12Cuando termine mi trabajo
28:14Pasaré a verte
28:15Está bien
28:22Te amo tanto
28:23Yo también te amo
28:38Ay, no puedo creer lo que escuché
28:50Al principio no estaba tan segura
29:20No ves que nos tenemos que quedar escondidas
29:32¿Qué tanto sonríes, ah?
29:35¿Por qué entras aquí sin siquiera tocar?
29:37Estaba abierto
29:38Si no quieres que nadie entre
29:40Cierra la puerta
29:40Cállate, no tengo ganas de soportar tus bromas
29:47Oye, ¿quién te crees que eres?
29:49Niña, no vengas aquí a molestarnos
29:51Vete a la cocina
29:52Vete a la cocina y prepáranos algo de comer
29:53Mi hija perdió demasiada sangre
29:55Rápido, tenemos hambre
29:56La señora Sultán dio una orden estricta
29:59Nos dijo que no las atendiéramos
30:00Así que se encargarán ustedes mismas
30:07Vete de aquí
30:09Lárgate, no quiero hablar contigo en este momento
30:11Pero te aseguro que me las vas a pagar un día
30:13Vete
30:14Insolente, largo
30:16Idiota
30:18Venenosa
30:20No la soporto
30:23Esa estúpida anciana no podrá conmigo
30:26Ya verá la clase de mujer a la que se enfrenta
30:28Te juro que ni siquiera podrá volver a entrar cuando ésta sea mi casa
30:33Ay, hija mía, no te exaltes que te va a pasar algo
30:36Tranquilízate
30:37Oye, tú siempre has sabido perfectamente cómo lograr todo lo que quieres
30:41Lo hiciste muy bien
30:42Eres una chica inteligente que puede con esto y más
30:48Todos, todos ellos se van a largar
30:51Esta casa es nuestra
30:53Será mejor que se acostumbren
30:56Buscaremos un mejor diseño, obvio
30:58Y la vamos a remodelar
30:59¿Tú crees?
31:02Pues, el señor Kerin dijo delante de todos que quería casarse contigo
31:07Ni sus hijos, ni su madre lo van a poder impedir
31:12Ay, ahora somos invencibles, estamos protegidas
31:17Iré a buscar a Mehmet para que nos traiga algo de comer
31:20Hay que celebrar que te pidió matrimonio
31:25Mientras, a seguir esperando
31:29No te preocupes
31:31Ganamos
31:38No lo entiendo
31:39No, mi padre
31:40¿Cómo mi padre pudo ser tan tonto?
31:42No entiendo cómo cayó en su trampa
31:44Cálmate, no te pongas así
31:46Ven conmigo, hija
31:47Siéntate ya
31:51Tuva
31:52Tu padre es una buena persona
31:54Pero esta chica es astuta
31:57Y planeó cómo separar a esta familia
31:59Abuela
31:59Mi padre no necesita que lo defiendas
32:02No intentes excusarlo
32:03En cuanto a mi madre salió de la casa
32:07Esa llega y es mi papá quien la trajo
32:09¿Cómo es posible?
32:11Ahora ya no me sorprende nada de lo que haga
32:27Tuva, hija
32:30Tuva
32:31Lo que intentes será en vano
32:45No reconozco a mi hijo
32:47Ni Tuva reconoce a su padre
32:48Qué ejemplo pone la cabeza de esta familia
32:52Decepcionante
32:54Deplorable
32:57Sería estupendo que también te dieras cuenta
32:59Te lo ruego
33:00Ya no quiero que me digas nada
33:03Además, no me arrepiento de la decisión que tomé
33:07¿De qué decisión hablas?
33:09¿La decisión de traer a tu amante a la casa?
33:13Mamá
33:13Te pido que no vuelvas a usar la palabra amante
33:16Porque nunca la vi así
33:18Nesrin es de verdad la mujer de la que estoy enamorado
33:21Y será mi esposa
33:22Y parte de esta familia también
33:25Ella será tu nuera
33:28Yo solo tengo una nuera
33:30El nombre de esa mujer es Zelda
33:34Nunca aceptaré a Nesrin como mi nuera
33:36Ni como parte de esta familia
33:40Mamá, solo espero
33:41Que muestres algo de respeto hacia Nesrin
33:44Por favor, solo tienes que intentarlo
33:46El respeto es algo que se gana
33:48Y ella no se lo merece
33:51Aparte de todo
33:53Decidí no volver a Gassiantep
33:55Me quedaré aquí
33:57Y velaré por mi familia y nuestro hogar
33:59Así que será mejor que lo aceptes, hijo
34:04Está bien
34:05Como quieras
34:06Solo quiero que no la molestes
34:09Esto apenas empieza
34:10Fue tu decisión estar tan desesperado
34:13Los caprichos de esa chica nunca terminarán
34:16Y te pasearás al intentar complacerla
34:19Te equivocas en eso
34:21Nesrin y yo nos vamos a casar
34:23Y seremos muy felices
34:24Y no dejaré que nadie nos quite la felicidad
34:27Que hemos creado juntos, mamá
34:49Anda ya, sal del auto
34:52¡Hazlo!
34:54¡Ay, cuánta lentitud!
34:58¿Sí, Fatma?
34:59No tenemos nada para comer
35:00Así que ve a comprarnos algo
35:02Anda
35:03Tengo órdenes de la señora sultán
35:05Debo esperar aquí
35:06No me puedo ir
35:06¡Ay, ahora con eso!
35:08Dije que no tenemos comida
35:09¿No escuchaste?
35:09Ve a comprar algo
35:10Señora Fatma, lo siento, no puedo
35:12Si lo hago, la señora sultán se molestará
35:14¡Ah, ah!
35:15Yunei ya llegó
35:15Que él espere aquí
35:17Y tú compra lo que te pedí
35:19Lo siento mucho, pero no puedo
35:22Mehmet, ya no digas nada más
35:23Ya nos habías hecho algunas compras otras veces
35:26¿Cuál es el problema?
35:27Haga una lista y compraré lo que necesitan
35:30¿Que cuál es el problema?
35:31Marimos de hambre
35:31Ve y consigue algo
35:33Carne o pollo, lo que sea
35:34Fatma, escuche
35:35Haga su lista y yo iré a comprar todo
35:37¿Qué no me escuchaste?
35:39¡Deprisa!
35:40Carne, pollo, leche, algunas verduras
35:42Todo lo que sea para comer
35:43¡Anda! ¡Hazlo!
35:46Mehmet, dame las llaves
35:48Están en el auto
35:51¡Qué problemático eres!
35:55¿Esto que acabas de hacer?
35:56El señor Kerim lo sabrá
35:59Solo necesito un poco de tiempo
36:01Pero todos aprenderán a respetarnos
36:07Ahora con eso
36:09¿Qué nos va a educar?
36:14Sí, claro
36:20Sí, Zeynep
36:22Nesrin está bien
36:23Ya tengo que irme
36:25Avísame si puedes venir a cuidar a Nesrin
36:28Sí puedo, señor Kerim
36:30Empaco mis cosas y llego
36:32Perfecto, Zeynep
36:54Adelante, Hamillet
36:56Quisiera poder ofrecerte un té, pero...
36:58Ya, olvídate de eso
36:59Dime qué te dijo tu casero
37:02Que saque mis cosas
37:07No sé qué hacer
37:08No tengo a dónde ir, de verdad
37:09No entres en pánico ahora
37:11Este tipo durante meses te lo he estado diciendo
37:14Si te fuera a sacar de la casa ya lo habría hecho
37:16No creo que sea tan desalmado como para dejar a una joven en la calle
37:22Tienes razón
37:24No puedo pagar alquiler ni facturas
37:26Sin tu ayuda me habrían cortado la electricidad y el agua
37:30Ojalá tuviera más para poder pagar tu alquiler también
37:36Cuando encuentre empleo lo primero que haré será pagarte
37:40Por favor, no te preocupes
37:41No es para tanto, hija
37:44Mira, tengo una idea
37:45En el peor de los casos, te vienes a vivir conmigo
37:49No, no puedo hacer eso
37:51No quiero ser una carga para ti
37:53Ahora tengo que aprender a cuidar de mí
38:00Phyllis, eres tan necia como tu madre
38:02Y hasta donde sé, se parecía mucho a su madre
38:06¿Hablas de quién estoy pensando?
38:07Por supuesto
38:08No sé por qué te sorprende tanto
38:10No puedes sobrevivir tú sola estando en la calle
38:13Necesitas personas que te puedan apoyar, hija
38:18Pero ellos nos rechazaron hace mucho, Hamillet
38:26Phyllis, no sirve de nada el orgullo
38:29Pero es un peso que se lleva en la espalda
38:30No te acostumbres a cargarlo, hija
38:33Quita ese estorbo y busca tu familia
38:55Cuidado, oye, oye
38:56Abre la puerta del auto, corre
38:58De prisa, tengo que meterla
39:04Vaya, me hubiera gustado acompañarla hasta su casa
39:07Aunque ella no quisiera
39:09Al menos hubiera podido comprarle algunas cosas para comer
39:38Eh, buen día
39:47Eh, disculpe
39:49¿Me daría un momento para hablar con usted?
39:55Solo un segundo
40:11No, no, no, no
40:39Quienquiera que sea
40:40Vete y no vuelvas
40:54Qué raro
40:56Qué mujer tan loca
40:57No entiendo
41:10La puerta está abierta
41:18A ver
41:24Me dice si necesitan algo más
41:26No creo
41:28Pero si te necesitamos
41:29Entonces te llamaré
41:36Sí, de nada, señora Fatma
41:39Qué mujer tan grosera
41:43Mamá, no quiero verte deprimida
41:45Resiste, por favor
41:47Esto me rompe el corazón
41:49Tuva, lo último que quiero en mi vida
41:51Es ver a mis hijos tristes, amor
41:53Pero no puedo evitarlo
41:55No puedo superar esta traición
41:57De verdad
42:05¿Quieres decirme algo, Tuva?
42:10Escucha
42:10Mamá, tengo que decirte algo
42:17Pero no te enfades
42:18Ni te pongas triste, por favor
42:19Te lo voy a decir
42:21De acuerdo, Tuva
42:22Solo dilo
42:23Estás asustándome
42:26Tuva, ya dinos
42:29Eh
42:31Papá
42:33Llevó a Nerini a su madre a casa
42:40¿Qué?
42:43Me fui de la casa ayer apenas
42:45Y ya las metió a vivir ahí
42:48Vaya
42:49No lo puedo creer
42:51¿Cómo pudo hacer algo como esto?
42:53Es el colmo, maldito
42:54¡Seda!
42:57No dejaré que hagas ninguna locura
42:59Así de enfadada, hermana
43:00Tranquila
43:01Anda, no te alteres
43:03Siéntate aquí un segundo
43:06Mamá, escucha
43:07La abuela no las dejó instalarse en la casa
43:09Las envió atrás
43:10Calmate, por favor
43:12Zelda, ya firmaste esos papeles
43:13Sin cuestionarle absolutamente nada
43:15¿Qué planeas hacer para vivir?
43:17Si ya les dejaste el camino libre
43:20Esto es inaudito, Handan
43:23No pudo esperar ni siquiera un día
43:25El proceso de divorcio no ha terminado
43:27Y ellas ya se instalaron en mi casa
43:29Ni siquiera le importó
43:31No signifique nada para Kerim
43:32Tuva, ve a casa
43:33Porque si no estás
43:36Aprovecharán para instalarse
43:37Ve a acompañar a tu abuela
43:39Yo cuidaré de tu madre
43:40Tía, no la dejes sola, por favor
43:43No te preocupes, cariño
44:01No te preocupes, cariño
44:02No te preocupes, cariño
44:04No te preocupes, cariño
44:14Zelda, me estás asustando
44:16Tranquila
44:18Esto es demasiado, Handan
44:20Ahora veo que nunca me di cuenta
44:23De quién era Kerim realmente
44:24En todos estos años
44:25Tómate esto
44:35Zelda, cuando te saliste de la casa
44:37También tomaste tus joyas, ¿verdad?
44:41¿Es en serio, Handan?
44:43Es en lo último que pienso en este momento
44:45Zelda, yo sé que eso no te importa justo ahora
44:48Pero no sabes lo que puedan hacer esas trepadoras
44:51Deberías estar prevenida
44:55Ay, ya no sigas
45:03Junait
45:06Le traje té a Mehmet
45:07Dejé el tuyo ahí también
45:09No dejes que se te enfríe
45:10Gracias
45:12Ah, Ipek
45:14¿Por qué se quedaron aquí y no en la mansión?
45:17La señora Sultan no les permitió quedarse adentro
45:20Aunque el señor Kerim dijo que Nesrin se quedaría en la casa de atrás
45:24En lo que concreta en la boda
45:27Qué rápido está pasando todo
45:31Nesrin consigue rápidamente lo que quiere
45:33¿Por qué te sorprendes?
45:34Son tu familia
45:36La verdad no me di cuenta
45:55Sí, Jim
45:56Ah, Tuba, ¿cómo estás?
45:58Pues ya sabes
46:00En este momento me siento fatal
46:01Lo siento
46:04¿Tienes tiempo?
46:05Quisiera decirte algo importante
46:07No puedo salir, el ambiente está tenso
46:10Entiendo
46:12Entonces, si quieres yo puedo ir a tu casa
46:15Puedes salir aunque sea dos minutos
46:17Es rápido
46:18¿Pero entonces pasó algo malo?
46:20No, no, no, nada de eso
46:22No te preocupes
46:23Te lo diré cuando te vea
46:24Está bien, avísame cuando llegues
46:26Está bien, te llamo en un rato más
46:28Hasta luego
46:33Si no fuera nada malo
46:34No insistiría en verme
46:36¿Ahora qué pasaría?
46:40Ah, Zeynep
46:49Señora Fatma, ¿cómo está?
46:51Todo bien
46:51Nesrin, ¿cómo está?
46:52Está adentro, ven
46:53Pasa
46:53Pasa
46:56Será mejor que me vaya
46:58Oye, por cierto
47:00¿Me vas a contar por qué te molesta Josejin?
47:03No
47:05Bueno, está bien
47:06A partir de ahora te llevaré a casa por las tardes
47:09Ah, pero
47:10No hay pero, Zipek
47:11Ni me imagino lo que dirá la gente
47:13Todos saben lo idiota que es Josejin
47:15No me quedo tranquilo que te vayas sola a casa a esas horas, ¿entiende?
47:19Es un hombre peligroso, por eso yo te llevaré ahora
47:39Bienvenida, Zeynep
47:40Tranquila, no te levantes
47:43Oye, ¿y por qué viniste? ¿No estabas trabajando?
47:46El señor Kerim quería que viniera
47:48Yo quería ver cómo estabas, así que le tomé la palabra
47:51Te lo agradezco mucho
47:57¿Pero por qué estás aquí?
47:59Ah, no te conté, ¿verdad?
48:02Kerim me propuso matrimonio
48:04¿Qué?
48:07Nos quedaremos aquí hasta que nos casemos
48:10Después de que eso pase, me iré a la casa grande
48:13Seré la señora de la casa
48:17Te estoy diciendo que me voy a casar
48:20Te quedaste helada, al menos felicítame
48:22Ah, claro
48:23Oye, perdón
48:24Muchas felicidades
48:27Solo estoy impactada
48:29Y es que
48:30Yunei también trabaja aquí
48:32Todos en la misma casa
48:38Ay, me suena demasiado riesgoso
48:40Me da miedo
48:43El señor Kerim aquí y Yunei allá
48:45¿Y si la verdad sale a la luz?
48:51¿Qué tal si Yunei cuenta todo?
48:59Cuando llegué, vi a Yunei en el jardín y
49:02Estaba hablando con la chica que trabaja aquí
49:04Estaban coqueteando
49:06Era muy obvio
49:09Se les notaba en los ojos
49:11¿De qué hablas?
49:14Estoy muerta, hija
49:15Haz esto, haz lo otro
49:17Ya quiero ir a nuestra casa nueva y ponerme cómoda
49:20Necesito descansar
49:23Zeynep
49:24¿Qué fue lo que viste en ellos?
49:30Zeynep, solo dímelo
49:32Da igual
49:34Lo de Yunei ya se acabó
49:36Olvídate de él
49:37El señor Kerim va a ser tu esposo
49:42El señor Kerim va a ser tu esposo
50:09Yalanlar
50:11Hayallerinle soldu bu hayatlar
50:15Kapanmaz artık açtığın yaralar
50:20İnsan bu kadar nankör olabilir mi?
50:26Kader bu kadar zalim olabilir mi?
50:31Demek silinmemiş geçmişin izi ya
50:35Merhamet bilmiyor aşk ve günah
50:40Merhamet bilmiyor aşk ve günah
50:45Müzik
50:47Müzik
50:49Müzik
50:50Müzik
50:53Müzik
50:54Müzik
50:54Müzik
50:54Müzik
Comments