Der Kopf, der nicht sterben durfte (1962)

sahof

**Hallo zusammen!**  Wie ihr vielleicht schon gemerkt habt – mein vorheriger Account wurde gelöscht.   Das hier ist mein neuer Kanal, und leider muss ich ganz von vorne anfangen…   Alle Videos, meine gesamte Arbeit von über 9 Monaten – verloren!    Aber ich gebe nicht auf, und ich hoffe, ihr auch nicht ;-) Gerade jetzt ist eure Unterstützung wichtiger denn je!   Bitte abonniert meinen Kanal – das hilft mir enorm weiter.   Und wer mich finanziell unterstützen kann: das wäre jetzt besonders wertvoll!    Weil mein alter Account gelöscht wurde, sind viele Videos verschwunden.   Ich habe nicht genug Speicherplatz auf meiner Festplatte, um alles dauerhaft zu sichern.   Eure finanzielle Hilfe würde direkt dem Kanal zugutekommen – ich würde neue große HDDs kaufen, um künftig alle Filme lokal zu speichern.   So könnten wir gemeinsam viele alte und nicht ganz so alte Filme bewahren!   **Vielen Dank im Voraus für eure Unterstützung!**   Alle Daten zur Unterstützung findet ihr unten:  💳 **Unterstützungsmöglichkeiten:**   IBAN: UA90 3348 5100 0002 6202 1225 7195 3   PayPal: sahof@i.ua   USDT (TRC20): TCGsvZUkEJNu2QSAWs95GaaATtrf5xBQAT   BTC: 19Umk6NDJqbSK3e1b4yZYVPRYdWf5SvHdf   ETH (ERC20): 0xc0ac6877ef2d9a5ab53a0a5e3cffdbc49ca7a7f7    📧 **Wünsche oder Fragen:** sahof8619.1@gmail.com  P.S. Viele Filme kann ich nicht auf Dailymotion hochladen! Deshalb wenden Sie sich bitte privat per E-Mail an mich!

Transcript

00:00:03Lasst mich sterben.

00:00:07Lasst mich sterben.

00:00:30Lasst mich sterben.

00:01:07Lasst mich sterben.

00:01:32Lasst mich sterben.

00:02:02Ich hätte wissen müssen, dass er schon fast tot war, als Sie ihn hereinbrachten.

00:02:06Sie haben alles getan, was Sie konnten, Dr. Kortner.

00:02:10Alles?

00:02:13Alles, außer meinen Patienten zu retten.

00:02:17Alles, was vorgeschrieben ist.

00:02:25Vater, habe ich deine Erlaubnis, es auf meine Art zu versuchen?

00:02:30Der Operationssaal ist kein Ort für Versuche.

00:02:33Er ist tot.

00:02:34Ich kann ihm nicht schaden.

00:02:37In Ordnung.

00:02:39Die Leiche gehört dir.

00:02:41Tu, was du tun willst.

00:02:43Schon recht.

00:02:45Setz einen Schnitt in die Brusthöhle.

00:02:48Gib 100 Milliampere direkt ins Herz.

00:02:50Dann weitere Stimulation per Hand.

00:02:51Ich kümmere mich um das Gehirn.

00:02:54Du selbst?

00:02:55Ja, ich.

00:03:03Ich kümmere mich.

00:03:50Ich kümmere mich um das Leben.

00:04:06Ich muss schnell arbeiten, wenn es nicht schon zu spät ist.

00:04:12Du redest, als wäre er noch lebendig.

00:04:15Ist er.

00:04:17Ich habe gerade einen schwachen Puls bemerkt.

00:04:20Massier das Herz weiter.

00:04:22Mach ich, mach ich.

00:04:24Diese Schocks sollten das motorische Gebiet genug stimulieren, damit das Herz wieder schlägt.

00:04:28Dann braucht er keine externen Impulse mehr.

00:04:31Pass auf, was du da machst.

00:04:33Du könntest ihn für immer lähmen.

00:04:35Was wäre dir Liebe? Gelähmt oder tot?

00:04:38Versuch nicht, Gott zu spielen.

00:04:40Du kannst nicht alles entscheiden.

00:04:43Wenn die Amme entscheiden muss, ob sie die Mutter oder das Kind rettet, wer spielt dann Gott?

00:04:47Das ist Teil des Spiels.

00:04:49Des Spiels?

00:04:51Der menschliche Körper ist kein Puzzle, mit dem man spielen kann.

00:04:54Immer auf Nummer sicher, wie die anderen Doktoren, hm?

00:04:58Massiere das Herz weiter.

00:04:59Sie haben Ihren Patienten bereits verloren, Doktor.

00:05:02Meinen werde ich retten.

00:05:04Sein Puls ist stärker als je zuvor.

00:05:07Es ist unglaublich.

00:05:09Nichts ist unglaublich, wenn man die Courage hat zu experimentieren.

00:05:13Ich habe seit Wochen an so etwas gearbeitet.

00:05:15In deinem Labor?

00:05:18Ich wusste, es würde klappen, wenn ich nur die Möglichkeit hätte...

00:05:21Man führt keine Experimente an Menschen durch.

00:05:23Man sollte sich zuerst über das Ergebnis klar sein.

00:05:28Das bin ich jetzt.

00:05:31Stopp die Herzmassage.

00:05:33Schauen wir, ob es von selbst schlagen kann.

00:05:50In Ordnung.

00:05:52Schließ die Brust.

00:05:54Ich bin gleich mit dem Cerebralbereich fertig.

00:05:58Wie ist sein Puls?

00:06:00Stark und regelmäßig.

00:06:21Du hast dein wahres Wunder vollbracht.

00:06:25Ich heiße deine Methoden zwar nicht gut, aber ich bin stolz auf dein Resultat.

00:06:30Wie ist sein Puls?

00:06:59Also qualcosa.

00:07:03Das war eine erstaunliche, eine außergewöhnliche Operation, mein Sohn.

00:07:09Aber es ist noch zu riskant, zu unkontrolliert.

00:07:13Hat ihn aber gerettet.

00:07:16Und die Nebenwirkung? Was ist damit?

00:07:20Du hast den Drang zum Experimentieren verloren, zum Forschen.

00:07:33Man forscht nicht an Menschen.

00:07:37Bevor man sein Skalpell in einen steckt, muss solch eine Operation unbedingt getestet werden.

00:07:42Immer und immer wieder.

00:07:45Hasen, Mäuse, Affen. Keine Menschen.

00:07:48Der Mann, der jetzt tot wäre, wird nicht so denken.

00:07:52Ein Chirurg ist weit mehr als ein Maler, der Wände anstreicht.

00:07:56Oder ein Klempner, der Rohre verlegt.

00:07:59Unsere Körper sind in der Lage, sich an die unmöglichsten Bedingungen anzupassen.

00:08:03Wenn wir nur den Schlüssel dazu finden.

00:08:06Ich bin ihm so nah, zum Greifen nah.

00:08:11Der Schlüssel zu was?

00:08:14Vollständigen Transplantationen.

00:08:15Um Glieder und Organe zu transplantieren.

00:08:19Um in der Lage zu sein, kranke und beschädigte Körperteile so einfach ersetzen zu können, wie heute die Augenhornhaut.

00:08:25So, dass die neuen Teile sich verbinden, als wären sie wirklich angeboren.

00:08:30Das ist unmöglich.

00:08:33Es ist möglich.

00:08:39Mit meiner neuen Spezialverbindung schaffe ich es.

00:08:42Ich weiß, ich schaffe es.

00:08:43Sicher, sicher. Das sagst du.

00:08:44Das weiß ich.

00:08:45Ich bin ganz nah dran.

00:08:52Liebling, ich bin so stolz auf dich. Ich könnte dich küssen.

00:08:55Versprechen? Immer nur versprechen.

00:08:58Vorsicht, dein Vater ist verpflichtet, uns zu melden.

00:09:01Und die Nummer hier stoppen?

00:09:02Wenn ihr verheiratet seid, macht das Zuschauen keinen Spaß mehr.

00:09:05Nun, ich kann Ihnen eines versprechen. Ihre Enkelkinder werden keine Retortenbabys sein.

00:09:10Beeil dich lieber, wenn du dein Flugzeug nach Denver kriegen willst.

00:09:12Du weißt, dass der Kongress nicht ohne dich anfangen kann.

00:09:17Jen, Sie prüfen besser meine Reservierung.

00:09:20Oh ja, ich rufe am Flughafen an. Ich bin gleich zurück.

00:09:25Na?

00:09:27Die Grenze zwischen wissenschaftlicher Genialität und zwanghaften Fanatismus ist schmal.

00:09:32Ich möchte, dass du auf der richtigen Seite stehst.

00:09:34Wie kann ich Operationen, die du fast vermasselt hattest, durchführen, wenn ich nicht experimentiere?

00:09:39Aber ich kann dich nicht länger decken.

00:09:41Der Direktor hat mit mir gesprochen.

00:09:43Er glaubt, dass du derjenige bist, der die Körperteile nach den Amputationen stiehlt.

00:09:48Und wenn es so wäre?

00:09:49Ich brauche Körperteile für meine Experimente.

00:09:52Du sagst doch immer, testen und experimentieren.

00:09:55Ja, aber Körperteile und Organe von Menschen.

00:09:58Aber ich brauche sie zum Arbeiten.

00:10:02Gut, ich habe ein paar Fehler gemacht.

00:10:04Aber ich habe daraus gelernt. Wirklich gelernt.

00:10:10Ihre Reservierungen sind fest.

00:10:12Abflug um halb vier.

00:10:15Nun, was habt ihr zwei für das Wochenende geplant?

00:10:19Oh, nicht viel.

00:10:21Ein ruhiges Wochenende.

00:10:22Bist du sicher, dass du nicht zum Landhaus fahren wirst?

00:10:26Du ziehst dich immer dahin zurück.

00:10:28Ich hätte das Haus verkaufen sollen, nachdem deine Mutter starb.

00:10:32Du kannst es nicht verkaufen.

00:10:34Ich kann fern von der Stadt arbeiten, ohne dass jemand herumschnüffelt.

00:10:37Du verbringst dort zu viel Zeit.

00:10:40Also gut, ich sehe euch in ein paar Tagen.

00:10:44Ich muss mich zurecht machen und los.

00:10:48Ob gute Operation oder nicht, Bill, du bewegst dich auf dünnem Eis.

00:10:53Geh nicht zu weit.

00:11:01Oh, ich werde jedes Mal verrückt, wenn du mich berührst.

00:11:05Ich will dich küssen.

00:11:08Bill, ich möchte heiraten.

00:11:09Ich ertrage es nicht ohne dich.

00:11:12Du bist wundervoll.

00:11:13Oh, ich wäre lieber eine Braut.

00:11:16Nur noch ein paar Wochen.

00:11:18Dann wird uns nichts mehr trennen.

00:11:21Wir werden zusammen sein.

00:11:35Dr. Kortner!

00:11:41Ich bin so froh, dass Sie da sind.

00:11:43Ich hatte Angst, Sie wären schon weg.

00:11:45Da kam ein sehr wichtiger Telefonanruf für Sie.

00:11:47Es klang sehr dringend.

00:11:48Ich habe überall nach Ihnen gesucht.

00:11:50Es war ein Mann namens Kurt.

00:11:52Er rief von einem Landhaus an und sagte, etwas Schreckliches sei geschehen.

00:11:56Er wollte, dass Sie gleich rauskommen.

00:11:59Vielen Dank.

00:12:03Nun, du wolltest immer wissen, was mich so oft von dir ferngehalten hat.

00:12:07Hast du deine Autoschlüssel?

00:12:20Warum hast du mich vorher nie hierhin mitgenommen?

00:12:23Weil die Sachen, an denen ich arbeite, kein Publikum brauchen.

00:12:26Dieser Telefonanruf.

00:12:27Hat der damit zu tun?

00:12:29Schon gut, schon gut.

00:12:30Lass doch die Fragen.

00:12:32Warum so mysteriös, Bill?

00:12:35Worum geht es hier?

00:12:36Wir sind schon bald da.

00:12:37Du wirst sehen.

00:12:39Ich muss mich beeilen.

00:12:40Ich muss mich beeilen.

00:12:44Ich muss mich beeilen.

00:12:53Ich will mich beeilen.

00:13:02Ich warme Armausi.

00:13:05Ich werde dich lieben.

00:13:08Ich bleibe an, wenn ich auf mich heute playlist ihreigns.

00:13:38Untertitelung des ZDF, 2020

00:14:09Untertitelung des ZDF, 2020

00:14:38Untertitelung des ZDF, 2020

00:15:08Untertitelung des ZDF, 2020

00:15:38Untertitelung des ZDF, 2020

00:16:09Untertitelung des ZDF, 2020

00:16:38Untertitelung des ZDF, 2020

00:17:08Untertitelung des ZDF, 2020

00:17:27Untertitelung des ZDF, 2020

00:17:38Untertitelung des ZDF, 2020

00:18:37Untertitelung des ZDF, 2020

00:19:07Untertitelung des ZDF, 2020

00:19:37Untertitelung des ZDF, 2020

00:20:07Untertitelung des ZDF, 2020

00:20:15Untertitelung des ZDF, 2020

00:20:37Untertitelung des ZDF, 2020

00:20:42Untertitelung des ZDF, 2020

00:21:05Untertitelung des ZDF, 2020

00:21:34Untertitelung des ZDF, 2020

00:22:29Untertitelung des ZDF, 2020

00:22:39Untertitelung des ZDF, 2020

00:23:15Untertitelung des ZDF, 2020

00:23:29Untertitelung des ZDF, 2020

00:23:59Untertitelung des ZDF, 2020

00:24:00Untertitelung des ZDF, 2020

00:24:01Untertitelung des ZDF, 2020

00:24:02Untertitelung des ZDF, 2020

00:24:14Untertitelung des ZDF, 2020

00:24:17Untertitelung des ZDF, 2020

00:24:24Untertitelung des ZDF, 2020

00:24:26Letzte Nacht wurde es so gewalttätig, dass es beinahe ausbrach.

00:24:29Oh nein, das darf nicht passieren. Lass die Tür verschlossen.

00:24:38Ich muss jetzt an Sie denken.

00:24:43Ich muss einen Körper für Sie finden.

00:24:45Und wie willst du dir einen besorgen?

00:24:52Wie willst du das anstellen?

00:24:53Es gibt Wege.

00:24:59Es gibt Wege.

00:25:43Es gibt Wege.

00:25:48Es gibt Wege.

00:25:54Es gibt Wege.

00:25:57Es gibt Wege.

00:26:06Es gibt Wege.

00:26:13Es gibt Wege.

00:26:17Es gibt Wege.

00:26:23Es gibt Wege.

00:26:32Es gibt Wege.

00:26:50Es gibt Wege.

00:26:56Es gibt Wege.

00:26:58Es gibt Wege.

00:27:09Es gibt Wege.

00:27:23Es gibt Wege.

00:27:27Es gibt Wege.

00:27:29Es gibt Wege.

00:27:31Es gibt Wege.

00:27:36Es gibt Wege.

00:27:40Es gibt Wege.

00:27:43Es gibt Wege.

00:27:53Es gibt Wege.

00:27:56Es gibt Wege.

00:28:00Es gibt Wege.

00:28:03Es gibt Wege.

00:28:07Es gibt Wege.

00:28:13Es gibt Wege.

00:28:16Es gibt Wege.

00:28:24Es gibt Wege.

00:28:26Es gibt Wege.

00:28:32Es gibt Wege.

00:28:35Es gibt Wege.

00:28:49Es gibt Wege.

00:28:50Es gibt Wege.

00:28:51Es gibt Wege.

00:28:53Es gibt Wege.

00:28:54Es gibt Wege.

00:29:41Warum brauchtest du so lange?

00:29:43Warum dachtest du, dass ich komme?

00:29:45Du erkennst etwas Gutes, wenn du es siehst.

00:29:48Ja, und es gab viel zu sehen.

00:29:50Ich mochte deine Nummer.

00:29:51Ist das alles, was du mochtest?

00:29:52Nun, dein Kostüm und der restliche Teil war interessant.

00:29:56Ist das alles?

00:29:58Der Rest der Ausstattung ist Standard.

00:30:03Aber die Anordnung ist ziemlich besonders.

00:30:07Du bist kein Tourist, der nach Sehenswürdigkeiten sucht.

00:30:10Was machst du hier? Herumsumpfen?

00:30:13Oh, einmal die Woche bekomme ich Taschengeld.

00:30:15Okay, wenn du so reich bist, zahlst du die Getränke.

00:30:18Das habe ich schon.

00:30:20Schaffst du für den Laden an?

00:30:22Ich schaffe für mich an.

00:30:27Ich bin hier die Nummer eins.

00:30:30Ich kann vorne mit den Langweilern sitzen

00:30:32oder hier hinten mit meinen Freunden entspannen.

00:30:36Ich wette, du hast keine Feinde auf der Welt.

00:30:54Lass mich sterben.

00:31:04Lass mich sterben.

00:31:11Wo kommst du her?

00:31:13Aus der Gegend.

00:31:15Ich schaue mich nur um.

00:31:17Wenn du mit Schauen fertig bist, was dann?

00:31:20Ich operiere.

00:31:22Ich verstehe.

00:31:23Du pirschst dich ran.

00:31:26Du könntest jeder aus dem Haus haben.

00:31:29Warum mich?

00:31:31Nun, wie ich sagte, ich schaue.

00:31:33Dann brauchst du nicht mehr weiter zu suchen.

00:31:36Ich werde dir nichts vorspielen.

00:31:38Wann musst du wieder raus, hm?

00:31:40Wann?

00:31:41Entspann dich.

00:31:42Ich habe noch eine Show, aber sie könnte für dich sein.

00:31:46Es war nur eine Frage.

00:31:50Überleg's dir.

00:31:52Wirst du nervös?

00:31:54Ich bin über 21.

00:31:56Oh, das ist es nicht.

00:31:58Ich habe etwas zu tun.

00:32:00Mich um etwas zu kümmern.

00:32:02Wenn es etwas ist, das dich krank macht,

00:32:05warum soll ich dich dann nicht etwas ablenken?

00:32:07Hab dich nicht so.

00:32:10Oh, ich, ähm...

00:32:12Ich muss mich um jemanden kümmern.

00:32:15Jemand, der meine Hilfe drängend braucht.

00:32:17Du kommst da jetzt nicht raus, Baby.

00:32:20Nicht, wenn du solche Gefühle in mir wächst.

00:32:22Ich bin schon ganz heiß.

00:32:26Ich bin gut für dich.

00:32:27Ich weiß, ich bin das, was du willst.

00:32:31Du könntest das sein, was ich suche.

00:32:41Du hast Nerven.

00:32:43Das musst du gerade sagen.

00:32:46Warum hiebst du deinen abgeschafften Körper

00:32:48nicht zurück zum kümmerlichen Rest an der Bar?

00:32:50Lass deinen Slippern.

00:32:52Ich komme nur her, um meine Klamotten zu wechseln.

00:32:54Ich habe Zutritt.

00:32:56Jetzt würde ich gerne den Rest der Show sehen.

00:32:59Komm in einer halben Stunde wieder.

00:33:00Dann wirst du es vielleicht.

00:33:02Zieh, Leine.

00:33:04Hey, Loverboy.

00:33:06Ich sehe, du hast die Königin getroffen.

00:33:10Hey.

00:33:12Komm, versteck dich nicht.

00:33:14Du hast diese Art Gesicht, das ein Mädchen sich sehr gerne ansieht.

00:33:17Selbst da draußen haben alle anderen Mädchen nach dir gefragt.

00:33:20Verschwinde von hier.

00:33:22Drei sind einer zu viel, verstehst du?

00:33:24Wer sagt mir, ich soll gehen, wenn ich es nicht will?

00:33:27Du weißt, dass das auch meine Umkleide ist.

00:33:30Oder etwa nicht?

00:33:30Sie hasst es, mich vergnügt zu sehen.

00:33:33Du bist die Einzige, die heute an ein Vergnügen glaubt, Schätzchen.

00:33:38Das ist nur der Neid.

00:33:39Ach ja.

00:33:40Ja.

00:33:40Ja, schön, ich gehe wohl besser.

00:33:43Wohin?

00:33:44Schau, was du jetzt wieder angerichtet hast.

00:33:47Ich will dich später wieder sehen.

00:33:50Ich mache alles wieder gut, das schwöre ich dir.

00:33:53Ja, komm später wieder.

00:33:56Ich vergesse dich nicht.

00:33:58Ja, davor habe ich gerade Angst.

00:34:06Du elendes Flittchen.

00:34:08Da komme ich mal an einen Typen mit Klasse und du versaubeutelst es.

00:34:13Ach.

00:34:14Warum glaubst du, dass du ihn hattest?

00:34:16Er hätte dich nicht mal geschenkt genommen.

00:34:18Sagt wer?

00:34:20Sage ich.

00:34:21Was will ein Typ wie er denn mit Altkram?

00:34:25Altkram?

00:34:27Warum eine billige, drittklassige Gruppe?

00:34:30Lass mich sofort los, du billiges Flittchen.

00:34:33Lass los.

00:34:37Nein.

00:34:39Pass bloß auf.

00:34:41Ich zerquetsch dich wie ein Käfer.

00:34:45Heul doch.

00:35:22Du.

00:35:25In der Kammer.

00:35:29Was hat er dir angetan?

00:35:38Ich weiß, dass da jemand ist.

00:35:46Klopf einmal, wenn du mich hörst.

00:36:13Dann bin ich nicht die Erste.

00:36:16Klopf zweimal, wenn ich nicht die Erste bin.

00:36:28Er hätte mich sterben lassen sollen.

00:36:33Ich hasse ihn für das, was er mir angetan hat.

00:36:38Wenn er wüsste, wie es ist, so zu sein.

00:36:45Weißt du, wie es ist?

00:36:54Zusammen können wir Rache üben.

00:36:59Möchtest du Rache?

00:37:23Du, das Ding da drin und ich, das Ding hier draußen.

00:37:28Mein Hirn ist noch unberührt.

00:37:31Und durch die Lebenserhaltung habe ich Kräfte erhalten, die er nicht ahnen kann.

00:37:36Ja.

00:37:37Kräfte, die du fühlen kannst.

00:37:41Durch den Raum und durch die Tür.

00:37:45Nicht wahr?

00:38:08Zusammen sind wir eine starke Kraft.

00:38:11Eine Kraft, eine Kraft so abscheulich wie unsere Verunstaltung.

00:38:16Zusammen werden wir Rache üben.

00:38:20Ich werde Kräfte erschaffen und du wirst sie ausüben.

00:38:28Du, das Ding da drin.

00:38:31Und ich, das Ding draußen.

00:38:33Ich werde Kräfte, die du weißt.

00:39:33Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:03Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:32Untertitelung des ZDF, 2020

00:40:47Untertitelung des ZDF, 2020

00:41:19Untertitelung des ZDF, 2020

00:42:01Untertitelung des ZDF, 2020

00:42:30Untertitelung des ZDF, 2020

00:42:45Untertitelung des ZDF, 2020

00:43:04Untertitelung des ZDF, 2020

00:43:52Untertitelung des ZDF, 2020

00:44:21Untertitelung des ZDF, 2020

00:44:33Untertitelung des ZDF, 2020

00:44:36Untertitelung des ZDF, 2020

00:44:38Untertitelung des ZDF, 2020

00:44:55Untertitelung des ZDF, 2020

00:44:56Untertitelung des ZDF, 2020

00:44:58Untertitelung des ZDF, 2020

00:45:01Untertitelung des ZDF, 2020

00:45:18Meinst du, wie das?

00:45:23Viel schlimmere Ergebnisse als dein relativ ansehnlicher Arm.

00:45:28Ergebnisse voller Macht.

00:45:30Voller Stärke.

00:45:33Macht?

00:45:34Welche Macht?

00:45:37Siehst du nicht, dass dein Wohlergehen von jedem Element des Universums abhängt?

00:45:42Wie kannst du davon Macht sprechen?

00:45:44Ich habe eine Kraft.

00:45:46Die Flüssigkeit, die in mich gepumpt wird, lässt mein Hirn brennen.

00:45:53Das Ding da drinnen und ich sind in Verbindung.

00:45:57Soll ich es beweisen?

00:45:58Oh, du kannst nichts beweisen.

00:46:01Du bist machtlos.

00:46:03Ich zeige dir, wie machtlos ich bin.

00:46:09Du.

00:46:12Hinter der Tür.

00:46:22Lass mich wissen, ob du mich hörst.

00:46:27Wer immer.

00:46:30Was immer du bist.

00:46:33Ich befehle dir.

00:46:37Verstehst du mich?

00:46:41Ich bin nur ein Kopf und du bist irgendetwas anderes.

00:46:47Aber zusammen sind wir stark.

00:46:50Viel stärker als jeder andere.

00:47:05Wovor läufst du davon?

00:47:06Was stimmt nicht mit dir?

00:47:09Du bist's.

00:47:11Es stimmt was nicht.

00:47:12Etwas ist außer Kontrolle in dem Raum.

00:47:14Es gibt nichts außerhalb meiner Kontrolle.

00:47:16Sie lebt und ich halte sie am Leben, bis ich einen Körper finde.

00:47:21Ich kann nicht mehr sprechen.

00:47:22Ich bin müde.

00:47:23Ich muss schlafen gehen.

00:47:24Dann hast du keinen Körper gefunden.

00:47:26Ich muss vorsichtig sein.

00:47:27Ich kann nicht als Letzte mit einem Mädchen gesehen werden, bevor sie verschwindet.

00:47:32Meinst du, du findest eine?

00:47:38Es gibt sehr viel zu tun morgen.

00:47:44Es gibt sehr viel zu tun.

00:48:19Es gibt sehr viel zu tun.

00:48:55Es gibt sehr viel zu tun.

00:48:56die Polizei zu rufen, so wie du mich ansaßt.

00:48:58Wie geht's dir, Bill?

00:48:59Oh, ganz gut, Donna.

00:49:01Ich hab dich schon länger nicht gesehen.

00:49:03Viel zu lang.

00:49:03Ich warte immer noch auf den Anruf,

00:49:05den du mir mal versprochen hast.

00:49:06Ach, du weißt, wie es mit Assistenzärzten ist.

00:49:08Nur Arbeit.

00:49:09Ständiges Arbeiten macht nur müde und alt.

00:49:12Du verlierst deine tolle Ausstrahlung.

00:49:14Wirklich.

00:49:16Sag, wie wär's mit einem kleinen Kurs in Anatomie?

00:49:19Deiner?

00:49:20Immer.

00:49:20Nein, nicht meiner.

00:49:22Ein Schönheitswettbewerb.

00:49:23Du weißt schon.

00:49:24Models im Badeanzug, eine Menge geköderter Frauen.

00:49:26Du wirst sicher Spaß haben.

00:49:28Interessiert?

00:49:29Oh, warum nicht?

00:49:30Du wirst genau, was der Arzt verschrieben hat.

00:49:33Komm, spring rein.

00:49:38Obwohl ich kurz mal bei mir anhalten müsste,

00:49:40um mich um ein paar Sachen zu kümmern.

00:49:42Das macht dir doch nichts aus, oder?

00:49:43Ich befolge ärztliche Anweisungen immer.

00:49:46Ich nehme alles, was du verschreibst.

00:49:49Das mag ich so an dir, Donna.

00:49:51Immer zuvorkommend.

00:49:56Hey, Donna, wo willst du hin?

00:49:58Warum die Eile?

00:49:58Hey, Genie, wir wollen uns ein paar Körper anschauen.

00:50:01Du meinst den Wettbewerb?

00:50:02Ja.

00:50:03Habt ihr noch Platz für mich?

00:50:04Sicher eine Menge.

00:50:05Bill, das ist Genie Reynolds.

00:50:06Genie, das ist Dr. Bill Partner.

00:50:08Hallo.

00:50:08Wir müssen aber erst bei ihm anhalten.

00:50:10Klar.

00:50:21Ach, eigentlich kann das auch warten.

00:50:24Jetzt, wo ihr zu zweit seid, muss es warten.

00:50:26Ihr glaubt wohl zu dritt ist sicherer.

00:50:29Diesmal ist es das.

00:50:30Wir versprechen dir nicht weh zu tun.

00:50:32Und ich verspreche euch nicht zu verletzen.

00:50:46Oh, Bill, da ist dein Platz.

00:50:47Oh, da sieht's gut aus.

00:50:50Oh, Dankeschön.

00:50:55Danke, danke.

00:50:57Vielen Dank, meine Damen und Herren.

00:50:58Nun, es sieht so aus, als könnten wir starten.

00:51:00Hinter der Bühne befinden sich fünf Damen, die das Finale erreicht haben.

00:51:03Und wir sind hier, um Miss Buddy Beautiful zu wählen.

00:51:06Von allen Teilnehmerinnen sind nun fünf Finalistinnen ausgewählt.

00:51:09Und hier wird einzig und allein nach ihrem Applaus bewertet.

00:51:12Also, lasst sie uns nach vorne holen.

00:51:14Zuerst Helen Appleton.

00:51:37Betty Brockton.

00:51:53Terry Lunt.

00:52:06Peggy Howard.

00:52:23Sie hat den zweitschönsten Körper, den ich je sah.

00:52:26Was, gleich nach deinem?

00:52:28Nein, eine andere, ein Aktmodell.

00:52:30Erinnerst du dich an die eine von damals aus der Schule, die diesen Unfall hatte?

00:52:34Oh, ja, ja.

00:52:37Doris...

00:52:37Doris Powell.

00:52:39Ja, gibt's die noch?

00:52:40Nur wenige sehen Sie noch.

00:52:41Sie ist neu in ihrem Studio und posiert für Kunstschüler und Fotonarren.

00:52:50Ein Aktmodell.

00:52:52Posiert für Kunstschüler.

00:52:55Der schönste Körper, den Sie je sahen.

00:52:58Der schönste Körper.

00:53:00Vielleicht ist sie die richtige.

00:53:02Vielleicht ist sie die Richtige.

00:53:03Sie muss es sein.

00:53:04Ich kann Jen nur noch für ein paar Stunden am Leben halten.

00:53:08Ich muss einen Körper finden.

00:53:23Er, er will jemanden töten, sie ihres Körpers berauben.

00:53:30Warum?

00:53:33Hörst du mich?

00:53:38Ja, du hörst mich.

00:53:42Du weißt, wie Bilds Egoismus ihn weiter und weiter antreibt.

00:53:47Von Bösem zu Schande.

00:53:52Wie kann je Gutes aus Bösem geboren werden?

00:54:00Und doch nennt er seine Arbeit Wissenschaft, Menschlichkeit.

00:54:12Wenn fremdes Fleisch verbunden wird.

00:54:18Was ist daran menschlich?

00:54:22Wie musst du nur leben?

00:54:25Eingesperrt hinter dieser Tür.

00:54:28Wir müssen ihn stoppen.

00:54:40Wir müssen ihn stoppen.

00:55:06Wir müssen ihn stoppen.

00:55:38Wir müssen ihn stoppen.

00:56:10Untertitelung. BR 2018

00:56:21Okay, Jungs, ich bin fertig für heute.

00:56:23Komm schon, Baby, noch eins.

00:56:24Nur noch eins. Nur fünf Minuten, Baby.

00:56:26Die Zeit ist sowieso um.

00:56:28Okay.

00:56:52Sag, Doris, würdest du mich auf einen Drink begleiten?

00:56:56Nur wir zwei. Ohne die anderen.

00:56:58Irgendwo, wo wir ungestört sind.

00:56:59Wo wir beide wirklich allein sein können.

00:57:01Nein, danke.

00:57:03Würdest du für mich posieren?

00:57:05Privat.

00:57:05Ich bezahle dich anständig.

00:57:07Wirklich gutes Geld.

00:57:08Die Art von Geld, die du nicht jeden Tag bekommst.

00:57:10Wofür du fast nichts tun musst.

00:57:12Ich posiere nur für Kurse mittwochs und samstags von acht bis zehn.

00:57:17Ja, ich weiß, aber wir könnten...

00:57:19Gute Nacht.

00:57:39Haben Sie alles gesehen?

00:57:41Die Show ist vorbei.

00:57:43Bringen Sie das nächste Mal die Kamera mit und bezahlen Sie.

00:57:46Ich arbeite nicht für die Wohlfahrt.

00:57:49Du erinnerst dich nicht mehr an mich, oder, Doris?

00:57:52Jeder Mann kommt mit dem selben müden Spruch.

00:57:57Ich bin Bill Kortner.

00:58:02Bill Kortner.

00:58:05Der Kampf liegt schon lange zurück.

00:58:08Du hattest den Schlaumeier beinahe zerpflückt, der sich über mich lustig machte.

00:58:12Nach meinem Unfall.

00:58:15Könnten wir nicht woanders hingehen und reden?

00:58:17Nein, ich gehe nicht mit Männern aus.

00:58:19Nur weil ich tue, was ich tue, macht deine Fantasie Überstunden.

00:58:24Machst dir Hoffnungen.

00:58:27Ihr seid alle gleich.

00:58:29Nein, so ist es nicht.

00:58:31Ich bin nicht hinter dir her.

00:58:33Okay, also bist du besser als der Rest.

00:58:36Vielleicht nicht.

00:58:38Ich hasse immer noch alle Männer.

00:58:42Ich hasse sie für das, was sie mir antaten.

00:58:45Hast du das vergessen?

00:58:47Sag, hast du?

00:58:50Nein, ich habe es nicht vergessen.

00:58:52Gut.

00:58:53Ich genauso wenig.

00:58:55Ich trage die Erinnerung mit mir herum.

00:58:59Ja, aber du kannst dich nicht für immer hier verstecken.

00:59:02Dabei nackt vor einem Haufen Neurotika posieren.

00:59:04Hör zu, Galahad.

00:59:07Ich habe einmal einem Mann komplett vertraut.

00:59:10Wohin hat es geführt?

00:59:12Er war vor Eifersucht ganz krank und ich...

00:59:14Du musst vergessen, was geschehen ist.

00:59:15Wie kann ich das vergessen?

00:59:16Ich trage die Erinnerung mit mir herum.

00:59:20Für immer.

00:59:26Bin ich jetzt attraktiv für dich?

00:59:29Immer noch interessiert?

00:59:35Macht es dich nicht krank?

00:59:41Du wendest dich nicht mal von mir ab?

00:59:44Wie es sonst jeder tut.

00:59:47Für mich bist du nicht hässlich.

00:59:50Ich sehe nur Schönheit in dir.

00:59:53Du hast einen reizenden Körper und ein Gesicht, das auch wieder schön sein kann.

00:59:57Ja.

00:59:59Die Leier habe ich schon gehört.

01:00:02Ich bin Chirurg, ich weiß es.

01:00:04Mein Vater ist einer der führenden Schönheitschirurgen.

01:00:07Wenn dir jemand helfen kann, dann wir.

01:00:09Die Ärzte sagten, es hat keinen Sinn.

01:00:12Das Narbengewebe ist zu tief.

01:00:14Niemand kann mir helfen.

01:00:16Das war vor einigen Jahren.

01:00:18Heute ist nichts mehr hoffnungslos.

01:00:20Wir können Narben und Hautgewebe verpflanzen.

01:00:23Ja, wir können sogar Teile der Haut gefrieren.

01:00:26Und beschädigtes Gewebe abschleifen.

01:00:30Die Art, wie du das sagst.

01:00:32Der Ausdruck in deinen Augen.

01:00:34Ich möchte dir beinahe glauben.

01:00:37Ich möchte dir beinahe glauben.

01:00:40Dann fang jetzt an zu glauben.

01:00:58Selbst wenn dein Vater mir helfen wollte, könnte ich ihm nicht das Geld bezahlen, was es kosten würde.

01:01:04Sprich nicht über Geld.

01:01:05Er macht vieles kostenlos.

01:01:11Warum solltest du das für mich tun?

01:01:14Was ist für dich drin?

01:01:17Ich werde dein Gesicht wieder verschönern.

01:01:20Den Kopf abschneiden und deinen Körper weggeben.

01:01:28Tut mir leid.

01:01:31Bill.

01:01:33Ich wurde so oft schikaniert.

01:01:37Ich kann es nicht zählen.

01:01:40Es ist schwer, damit zu leben.

01:01:42Ich möchte nicht undankbar klingen.

01:01:45Auch wenn dir übel mitgespielt wurde, gräme dich nicht.

01:01:48Du solltest nicht dein Vertrauen an die Menschheit verlieren.

01:01:50Nicht an alle.

01:01:52Ich glaube dir.

01:01:54Ich will es.

01:01:56Glaubst du wirklich, dass etwas getan werden kann?

01:01:59Das weiß nur mein Vater.

01:02:01Weißt du, wir haben ein Landhaus in der Nähe.

01:02:03Er ist dieses Wochenende da.

01:02:05Ich könnte dich jetzt für eine Beratung mitnehmen.

01:02:07Du meinst heute Nacht?

01:02:09Nun, wenn du lieber warten willst, bis er mal wiederkommt.

01:02:11Ich meine, wird er nicht verärgert sein, wenn ich ihn zu spät noch belästige?

01:02:15Überlass mir doch die Sorgen, hm?

01:02:18Ich würde alles machen, um dieses Gesicht loszuwerden.

01:02:22Und da komme ich ins Spiel.

01:02:24Weißt du noch, wie ich dir letztes Mal half?

01:02:30Wo gehst du hin?

01:02:32Wen rufst du an?

01:02:33Meine Freundin.

01:02:34Ich will ihr die Neuigkeiten erzählen.

01:02:36Bevor du weißt, was herauskommen wird?

01:02:41Du hast recht.

01:02:42Ich sollte nichts erzählen, bis ich weiß, was passieren wird.

01:02:46Meine Freundin wollte später vorbeikommen.

01:02:48Ich muss ihr eine Nachricht dalassen.

01:02:49Sag ihr einfach, dass du sie später triffst.

01:02:51Sonst wird sie eine Menge Fragen stellen.

01:02:52Wir wollen doch erst sicher sein.

01:02:54Wirf dir einfach was über.

01:02:55Ich bin in einer Minute bei dir.

01:03:07Sag ihr einfach, du wirst dich melden.

01:03:10Ich lege es auf den Tisch, sie wird es sehen.

01:03:14Ich musste mit meinem alten Freund Bill Kortner ausgehen.

01:03:19Ich ruf dich morgen an.

01:03:21Doris.

01:03:22Hier.

01:03:30Ich lege es zur Lampe.

01:03:36Na, wird sie es sehen, oder?

01:03:39Da wird sie zuerst nachschauen.

01:03:41Ich lasse das Licht für sie an.

01:03:49Ich habe so lange darauf gewartet.

01:03:53Genau wie ich.

01:04:06Nochmal.

01:04:08Schlag noch einmal.

01:04:13Ich muss deine Abscheulichkeit sehen.

01:04:16Und du die meine.

01:04:20Ich frage mich, wer von uns schrecklicher ist.

01:04:26Du kannst nicht schrecklicher sein, als ich es bin.

01:04:32Ein Kopf ohne Körper.

01:04:37Ein Kopf, der in seinem Grab sein sollte.

01:04:42Ich hasse ihn.

01:04:45Ich hasse ihn für das, was er mir antat.

01:04:49Sind unsere Schrecken vergleichbar?

01:04:54Leise.

01:04:55Es kommt jemand.

01:05:16Ich bin gekommen, um deinen Freund zu füttern.

01:05:21Während du dich von Hass ernährst, bevorzugt es Essen.

01:05:25Deine wehleidige Angst vorhin stand dir am Meer.

01:05:29Ach.

01:05:36Warum, glaubst du, habe ich Angst vor dem, was da drin ist?

01:05:39Oder vor dir?

01:05:41Ein Kopf auf der Suche nach einem Körper.

01:05:45Die Leute fürchten, was sie nicht verstehen.

01:05:49Und was sie nicht sehen können.

01:05:51Ach, wovon redest du da?

01:05:54Du bist nichts außer einer Laune des Lebens.

01:05:57Und eine Laune des Todes.

01:06:00Warum sollte ich Angst vor ein paar Schlägen an der Tür haben?

01:06:04Letzte Nacht ranntest du davon.

01:06:06Du hattest Angst vor dem, was sich vielleicht hinter der Tür befindet.

01:06:10Ich?

01:06:14Hatte Angst?

01:06:16Ich war es, der half, die einzelnen Teile zusammenzusetzen,

01:06:19die aus dem Krankenhaus gestohlen wurden.

01:06:21Ein amputierter Arm, ein Bein, ein Torso.

01:06:23Ich war es, der half, sie zusammenzufügen wie ein monströses Puzzle.

01:06:27Und diese Medizin, die er mir verabreichte, um meine Lymphknoten zu aktivieren,

01:06:34hat er ihm die auch gegeben?

01:06:36Nein.

01:06:37Nein, an ihm hat er eine frühere Formel benutzt.

01:06:40Sie war nicht so erfolgreich wie das Serum, das er bei dir benutzt.

01:06:44Aber es war genug, um die Transplantation zu ermöglichen.

01:06:49Wenn dein Experiment erfolgreich ist,

01:06:53dann bin ich dran.

01:06:55Und was ist noch mit ihm passiert?

01:07:00Was meinst du mit was noch?

01:07:05Nun ist...

01:07:06Natürlich sind Teile mutiert.

01:07:10Es hat sich deutlich verändert.

01:07:14Warum öffnest du nicht die Tür?

01:07:17Dann sehen wir beide, was sich geändert hat.

01:07:19Hör zu!

01:07:20Ich warme dich!

01:07:21Du hörst besser auf, mich zu nerven, hörst du?

01:07:24Ich habe dich satt, dich und dein Gerede.

01:07:26Er hätte dir die Zunge herausschneiden sollen, als es ging.

01:07:29Angst?

01:07:31Angst?

01:07:32Angst vor was?

01:07:34Vor dir?

01:07:36Nein!

01:07:37Nicht mehr!

01:07:39Aber vor ihm?

01:07:42Davor auch nicht!

01:07:55Er hätte ihn nur darin gefangen, damit er sicher ist.

01:07:59Das ist alles!

01:08:01Sicher?

01:08:03Vor mir?

01:08:04Ja?

01:08:13Ich hoffe, er verlängert deine Existenz in ein Leben voller Quallen.

01:08:17Dann sehen wir, wer über wen lacht.

01:08:20Du erbärblicher Narr!

01:08:22Pack ihn!

01:08:30Pack ihn!

01:08:31Mein Arm!

01:08:40Töte ihn!

01:08:40Oh, oh, oh.

01:09:11Oh, oh, oh.

01:09:40Oh, oh, oh.

01:09:49Oh, oh, oh.

01:09:50Oh, oh, oh.

01:09:54Oh, oh, oh.

01:10:11Oh, oh, oh.

01:10:25Oh, oh, oh.

01:10:32Oh, oh, oh.

01:10:40Oh, oh, oh.

01:10:56Oh, oh, oh.

01:10:59Oh, oh, oh.

01:11:22Oh, oh, oh.

01:11:39Oh, oh, oh, oh.

01:11:40Oh, oh, oh, oh.

01:12:08Oh, oh, oh, oh, oh.

01:12:43Oh, oh, oh, oh.

01:13:15Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

01:13:18Oh, oh, oh, oh, oh.

01:14:08Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

01:14:13Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

01:14:20Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

01:14:25oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

01:14:52Oh!

01:14:55Ich dachte schon, du hättest mich hier vergessen.

01:14:57Ich vergessen?

01:14:58Oh, Doris, du bist sehr wichtig für mich geworden.

01:15:01Sehr wichtig.

01:15:02Ich habe ein wenig Wasser reingetan, damit er dir nicht zu stark ist.

01:15:05Gut, ich mag es nicht zu stark.

01:15:07Ich auch nicht.

01:15:09Nun, auf deine Zukunft.

01:15:12Wie immer sie auch sein mag.

01:15:15Darauf trinke ich.

01:15:25Darauf trinke ich.

01:16:04Oh, es wird schrecklich warm hier.

01:16:29Ich fühle mich seltsam.

01:16:49Bill, du hast mir etwas in den Drink getan.

01:16:53Nicht wahr?

01:16:55Ja.

01:16:57Ja.

01:17:01Ja.

01:17:02Ja.

01:17:10Ja.

01:17:31Ich sagte, dass ich dir einen Körper bringe.

01:17:35Einen sehr schönen.

01:17:38Bald wird er deiner sein.

01:17:40Bill, das darfst du nicht tun.

01:17:42Aber ich werde.

01:17:44Ich will dich als ganze Frau, nicht als Teil von einer.

01:17:50Ist es ein Verbrechen, dich am Leben zu halten?

01:17:55Ist es schlecht, der Wissenschaft Jahre voraus zu sein?

01:18:00Diese Sache muss getan werden.

01:18:04Wenn es vorbei ist, wirst du es sehen.

01:18:08Aber ich muss mich jetzt beeilen.

01:18:10Die Droge wird bald nachlassen und sie wird aufwachen.

01:18:15Wenn sie erwacht, dann wird es dein Kopf sein, der für sie erwachen wird.

01:18:23Die Droge wird bald nachologne.

01:18:32Die Droge ist gut.

01:18:34Die Droge ist gut.

01:18:36Was bad?

01:18:56Du musst gestoppt werden.

01:18:59Du musst.

01:19:01Und wer soll mich stoppen?

01:19:03Und jetzt Ruhe hier.

01:19:06Du kannst mich nicht aufhalten.

01:19:09Wir werden sehen.

01:19:11Du kannst mich nicht aufhalten.

01:19:15Du kannst mich nicht aufhalten.

01:19:47Du kannst mich nicht aufhalten.

01:19:51Du kannst mich nicht aufhalten.

01:20:33Du kannst mich nicht aufhalten.

01:20:33Du kannst mich aufhalten.

01:20:47Du kannst mich aufhalten.

01:20:52Du kannst mich aufhalten.

01:21:04Du kannst mich aufhalten.

01:21:06Du kannst mich aufhalten.

01:21:33Du kannst mich aufhalten.

01:21:35Du kannst mich aufhalten.

01:21:46Du kannst mich aufhalten.

01:21:48Du kannst mich aufhalten.

01:21:52Du kannst mich aufhalten.

01:22:17Du kannst mich aufhalten.

01:22:20Du kannst mich aufhalten.

01:22:23Du kannst mich aufhalten.

01:22:28Du kannst mich aufhalten.

01:22:38Du kannst mich aufhalten.

01:22:41Du kannst mich aufhalten.

01:22:42Du kannst mich aufhalten.

01:22:44Du kannst mich aufhalten.

Kategorie

Transkript

Kommentare

Empfohlen