- 18 hours ago
To.the.Moon.S01E02.540p.x265.AAC [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:04The last time I was in the car, I had to go to the car and let me know what
00:00:09the hell.
00:00:11What is it?
00:00:13I'll go to the taxi.
00:00:15Just go to the car.
00:00:17You're crazy.
00:00:18You're the only one.
00:00:20The taxi, the taxi, the taxi, the taxi, the taxi, the taxi, the taxi, the taxi.
00:00:23You'll be the only one.
00:00:24What do you think?
00:00:55Um, okay.
00:00:55I'm not doing anything about it, so...
00:00:57Oh, you know what I really mean.
00:00:58Oh, my goodness.
00:01:00Well, I'm feeling so nervous about this.
00:01:02Now you're not here, I'm looking forward to having fun.
00:01:09But we don't have to keep watching this.
00:01:09Not you think you just want to keep looking at me.
00:01:11Yes, I will.
00:01:12Because you've got to keep watching it.
00:01:14But you guys have to keep it?
00:01:16You know?
00:01:17You know?
00:01:18You know?
00:01:18You know, I've got to keep it?
00:01:19It's going to be a Wet's lแบกi.
00:01:19It's only one thing, maybe.
00:01:26You know, it's just a deal.
00:01:32I'm not paying so much for spending money, you know?
00:01:35I really can't afford it.
00:01:36You know, if we have money to save, we can't afford it.
00:01:38I don't know why you can't afford it.
00:01:42No, I want to pay attention to you, you know.
00:01:43What do you want to do?
00:01:47I'll tell you something about it.
00:01:50What?
00:01:51What do you want to do?
00:01:59What do you want to do?
00:02:01What?
00:02:19How do you think it is?
00:02:33I can't wait for you.
00:02:35You wait for me?
00:02:35Yes, please.
00:02:37Okay.
00:02:41Stop.
00:02:42You're going to go.
00:02:46I'm going to go.
00:02:48You're going to come to the dream of the dream,
00:02:48but you're going to go.
00:02:55You're going to go.
00:02:56You're going to go.
00:02:57Mom, you're going to go.
00:03:03What?
00:03:06...
00:03:06...
00:03:06.
00:03:36The timing is clear.
00:03:38If you go to the store, I'll go to the store.
00:03:41Don't worry about it.
00:03:45Let's go.
00:03:46This is the beginning of the year.
00:04:13What is it?
00:04:17Yeah.
00:04:56Oh
00:04:57I don't know what to do
00:05:01What else did you do when you leave the house?
00:05:04Oh no, you didn't even know what to do
00:05:04Oh
00:05:05Oh
00:05:06Oh
00:05:07I'm sorry
00:05:08Oh
00:05:12It's too late
00:05:13Oh
00:05:14Oh
00:05:14Oh
00:05:15Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:05:45์, ํ์ฅ์ค์ ๋ฌธํฑ์ด ์์์. ์ค์ ๋๋ฌด ์ค๋ ํ๋ฉด ๋ฌผ์ด ๋์น๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:05:49์ฒญ์๋ ์ ์ ํ๊ณ ?
00:05:51์์ด, ์ ๊ธฐ ํ๊ด์ ๋ฌธํฑ์ด ์์์. ์ ๊ธฐ ๋ฐ๊นฅ๋จผ์ง๊ฐ ๋ค ์์ผ๋ก ๋ค์ด์์.
00:05:56์ด๊ฑฐ๋ ๊ฐ๋
์ด ์์ด์ ํ ๋ฒ์ด๋?
00:05:59์์ด, ๊ฑฐ ์ฐธ ์ง์ง ์ฐ๋ฝ๋ ์์ด ์์ ์ ์ด๋ฌ์ค๊น?
00:06:02์ด?
00:06:03๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ. ๋ณ์ ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์ ๊น ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:08๋ณ์?
00:06:10๋จธ๋ฆฌ?
00:06:11์, ๊ทธ๋ ๊ฒ ํต์ฆ์กฐ์ฌ๋ง ๋ง์ง ๋ง๊ณ ์ข ์ ๋๋ก ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ผ๋๊น.
00:06:18๋ ๊ฒฐํผ ์ ํ๋?
00:06:23๊ฐ์๊ธฐ ๋ฌด์จ... ์๋ง๋ ์ ๊ผญ ๋ํ๊ฐ ๊ธฐ์น์ ๊ฒฐํผ์ด์ผ?
00:06:27๋ ์ด๋ฌ๊ณ ์ฌ๋ ๊ฑฐ ๋ณ์ค์ดํํ
๋คํค๊ธฐ ์ ์ ์ผ๋ฅธ ์์ง๊ฐ.
00:06:31๋ฐฐ๋๋ฐ๋ ๋ชปํ๊ฒ ์๋ถํฐ ์ฌ๋ ค.
00:06:33์๋ง. ์๋ง ํน์ ๋ํํ
๋ฌผ๋ฅ ์ค ์ ์ฐ ์์ด?
00:06:39๋ญ?
00:06:40์๋๋ฉด ๊ทธ ๋ณธ๊ฐ ์ฐฝ๊ณ ์ ๊ตด์ด๋ค๋๋ ๊ทธ ์๊ฐ.
00:06:43์งํ ๋ช
ํ ๋๊ฐ๋ฉด ๋ญ ์ต์๋ฆฌ๋๊ฒ ๋ฐ๋ ๋ฌผ๊ฑด์ด์ผ? ๊ทธ๊ฑฐ ๋๋ง ๋ชฐ๋๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:06:47๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
00:06:52๋์ด ์์ด์ผ ๊ฒฐํผ์ ํ์ง.
00:06:54๋๋ ๋ญฃ๋ ์๋๋ฐ ๋๊ฐ ๋๋ ๊ฒฐํผ์ ํ๋ค๊ณ ๊ทธ๋.
00:07:01์ฐจ์๋ค?
00:07:07์ฐจ์๋ค.
00:07:09์ด๋ฐ ์๋ ์๋ผ.
00:07:11์๋ ์ด๋ ๊ฐํ ๋ด ์๋ผ๊ฐ ์ด๋๊ฐ ๋ชจ์๋ผ์!
00:07:16๋.
00:07:18๋์ด ๋ชจ์๋ผ์์.
00:07:30๋ฐฅ ๋จน๊ณ ๋๊ฐ.
00:07:32๊ทธ๋๋ ์์ผ์ด์๋๋ฐ ๋ฏธ์ญ๊ตญ์ ๋จน์ด์ผ.
00:07:39๋ ๊ทธ๋๋ ๋ค ์๋น ๋ฎ์ผ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:07:42๋ชจ์๋ผ๋ฉด ๋ชจ์๋ ๋๋ก ์ด์ฌํ ์ด๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:07:45์์ง?
00:07:47๋ค ์๋น ๋ถ์น๋ณ์ด์ผ.
00:07:49๊ทธ๊ฑฐ ์ฃฝ์๋ค ๊นจ๋๋ ๋ชป ๊ณ ์น๋ค.
00:07:53์๋น ๋ ๋ณ์ด ์๋ ์ฌ๋์ด์๋ค.
00:07:55๋๋ฐ๋ณ.
00:07:59๊ทธ๋.
00:08:01์๋ฅผ ํค์์ผ๊ฒ ๋ค.
00:08:03๋ณ๋ณํ ์ง์
๋ ๋ฉ๋ ์์ด ์ธ์ ํ๋ฐฉ ๋๋ฐ๋์๋ฅผ ๊ฟ๊พธ๋ฉฐ ์ฌ์
์ ๋ชฐ๋ํ๋ ์๋น ๋ ์ด๋ ๋ ์๋ฅผ ํค์ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ค.
00:08:13์๋น ๋ ๋งํ๋ค.
00:08:14ํด๋์์ ๋ฃ๊ณ ์๋ ๋ฐฐ, ๋๋ผ์ง, ํ์ผ ๊ฐ์ ๊ฒ ํฐ ๋์ด ๋๊ณ ์๋ค๊ณ .
00:08:19๊ทธ๋ผ ๋๋ ์ผ์ดํ์ ๋ฃ๊ณ ์๋ ์๋ฅผ ํค์๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:08:23ํฌ๋ค์ด ์๊ธฐ ์ค๋น ๊ฐ ๋ถ๋ฅธ ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์๋ ์๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ๋ง์ด ์ฌ ๋จน๊ฒ ๋๊ณ .
00:08:28๊ทธ๋ฌ๋ ์๊ธฐ ์ค๋น ์ ๋ง์ฝ ํฌ์ฝ ์์์ ๋ค์ ํฌ๋ค์ ๊ทธ์ ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ ์ ์ํ๋ฅผ ์์ฌํ๊ธฐ ์์ํ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ๊ทธ๊ฐ
00:08:41๊ด์ฌ๋ ๋ชจ๋ ์ํ์ ๋ถ๋งค์ด๋์ผ๋ก ์ด์ด์ก๋ค.
00:08:44์ฌ์
์ ์์กฐ๋กญ๊ฒ ๋งํ๋ค.
00:08:49์๋น ๋ ๋ฉ์ถ์ง ์์๋ค.
00:08:52๊ทธ๋.
00:08:53์ฐ์ฃผ๋ก ๊ฐ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:08:54์ฌ๋์ ํ์ด์ด ์ค๊ตญ์ ๊ตญ๊ฐ ์ฐ์ฃผ์ฐ์
๊ธฐ์ง์์ ์ผํ๋ค๋ ๊ฑธ ์์์จ ์๋น ๋ ๋ ํ ๋ฒ ๊ฟ์ ๋ถํ์๋ค.
00:09:02๋ก์ผ์ ์ธ๋ถ ์์ฌ๋ฅผ ์ด์ฉํ ์นด๋ผ๋ฐ์ ๋ง๋ค๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:09:06๊ทธ๋ฌ๋
00:09:09ํ, ๋๋ฐ.
00:09:11๋ฌธ์ ์ ๋ก์ผ์ด ๋ฐ์ฌ 10์ด ๋ง์ ๋ถ๋ถํฐ ํฐ์ง๋ ํ์ฅ์ด ์ค์๊ฐ ์ค๊ณ๋๋ฉฐ ์ฌ์
์ ๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ง.
00:09:24์ฑ๊ณตํด์ ๋์์ฌ๊ฒ.
00:09:27์ ๊ฑฐ๋ ์ธ์ ์ง?
00:09:29์ ๊ฑฐ๋ ์ธ์ ์ง?
00:09:30์ ๊ฑฐ๋ ์ธ์ ์ง?
00:09:31์?
00:09:33์๋น ๋ ๋ ๋งํ ์ ์์ ๋๊น์ง ๋งํ๋ค.
00:09:39์๋น ๊ฐ ๊ทธ๋์ ์ฑ๊ณต์ ๋ค์งํ๋ฉฐ ์ง์ ๋๊ฐ ๋ค ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ง ๊ณ ์์ ํ๋ฉฐ ํ๋ฃจํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ฒํ
ผ๋ค.
00:09:45์ข์์ต๋๋ค.
00:09:46๋ฉ์ถ์.
00:09:47๋ฉ์ถ์.
00:09:48๋น์ฐํ์.
00:09:49์กฐ์ฌํ์๊ณ .
00:09:51์ด์ผ.
00:09:52์์์
๋๋ค.
00:09:53๊ทธ๋์ ๋๋ ์ค๋ก์ง ๊ทธ ์๊ฐ๋ฟ์ด์๋ค.
00:09:56์๋น ์ฒ๋ผ ์ด์ง ๋ง์์ผ์ง.
00:09:58์ฝ์ธ ๊ฐ์ ์ธ์ ํ๋ฐฉ์ ๊ฟ๋ ๊พธ์ง ๋ง์์ผ์ง.
00:10:16์์ด์จ, ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ค์ง์ ํ๋๋ฐ๋ ์ด๊ฑธ ์ฌ๋.
00:10:19๋ฏธ์น๋
.
00:10:20๋ค, ๋งฅ์ค๋น๋ฅผ ๋ถ๋ฅด์
จ๋์?
00:10:22๋ค, ๊น์ง์ด์ผ.
00:10:23๋ ์ ๋ถ๋ ์ด์.
00:10:28๋นจ๋ฆฌ ์ผ๋ฅธ ํ์๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฐ ํด์ผ์ง, ์ด๊ฑฐ๋ฅผ.
00:10:32๊ณ ๋ง์์, ์๋น .
00:10:33๊ทธ๋, ์ค๋ ์ผ์ฐ ์๋ผ.
00:10:34๋ค, ์กฐ์ฌํ ๊ฐ์.
00:10:43๋คํ ์จ, ๋ค ๋ง์นจ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ง๋๋ค์.
00:10:47์ข์ ์์นจ์
๋๋ค.
00:10:49๋คํ ์จ, ๋๋ฌด ์์พํ์ง ์์์?
00:10:50๋ค.
00:10:52์ถ๊ทผ๊ธธ ์์นจ์ด ์์พํ๋ ์ ์ด.
00:10:55๋จธ๋ฆฌ์ ์ด์ ๋ง์ง ์๊ณ ์์ผ.
00:10:58์ ๊ฐ ์ปคํผ ์ฌ์์ด์.
00:10:59์ด๊ฑฐ ๋์ธ์.
00:11:01์, ๊ณ ๋ง์์.
00:11:04์ผ๋ฅธ ๋ค์ด๊ฐ์.
00:11:11์์กด๊ถ์ ๋ณด์ฅํ๋ผ.
00:11:13๋ณด์ฅํ๋ผ, ๋ณด์ฅํ๋ผ.
00:11:15๊ณ ์ฉ ์น๊ณ ์ฑ
์์ ธ๋ผ.
00:11:17์ฑ
์์ ธ๋ผ, ์ฑ
์์ ธ๋ผ.
00:11:18๋ฅ๊ธ์จ, ๋ง์ด ์ข๊ณ .
00:11:23๋ค, 20๋๋ถํฐ 80๋๊น์ง ์ ์ฐ๋ น์ธต์ ์์ฐ๋ฅผ ์ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณผ์์ ์ด๋ฆ์ ์ฝ๊ณ ์ง๊ด์ ์ด์ด์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
00:11:31๋ญ๊ณ ๊ธฐ ๋ฒ ์ด์ค๋ก ๋ง๋ค์๋ค๋ ์ ์ฒด์ฑ ์ญ์ ๋ถ๋ช
ํ๊ฒ ๊ฐ์กฐํ๋ ค๋ฉด ๋ง์ด ์ข๊ณ , ๋ง์ด ์ข์ ๋ญ๊ณ ๊ธฐ ๋ง ๊ณผ์๋ผ๋ ๋ป์ ์ด๋งํผ ์ ๋ด์ ์ด๋ฆ์ด ๋
00:11:41์์๊น์?
00:11:43์... ์ด๊ฒ...
00:11:45๋๋ฌด ์ค๋ฐํ๋?
00:11:46์ข ์ฌ์ฌํ์ง ์์์?
00:11:48๊ทธ ์ง๊ด์ ์ธ ๊ฒ๋ ์ ๋๊ฐ ์๊ณ .
00:11:50๋ค, ์ข ๋ ์ด ํฌ๋ฆฌ์์ดํฐ๋ธํ๊ณ ์ข ์ํฐ์คํฑํ ์ด๋ฆ์ด ํ์ํ์ง ์์๊น์?
00:11:55๋ ์ข์ ๊ฒ ์์ ํ
๋ฐ.
00:11:57ํํด๋ง ๊ฑธ์ง ๋ง๊ณ ๋์๋ ๋งํ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ผ.
00:12:01๊ทธ๋ผ ํน์ ๋ญ ๋ค๋ฅธ ๋์์ด ์์๊น์?
00:12:04์์ ๋ฃ์ผ๋ฉด ์ด๋จ๊น์?
00:12:07์?
00:12:08๋ค.
00:12:09์์๋ฅผ ๋ฃ์ด์ ์กฐ์ฌ ํ๋๋ง ๋ฐ๊ฟ๋ณด๋ ๊ฑฐ์์.
00:12:12๋ง์ ์ข๊ณ .
00:12:14๊ณผ์๋ฅผ ๋จน์ผ๋ฉด ๋ง์ ์ข๊ณ ๊ธฐ๋ถ์ ์ข์์ง๊ณ .
00:12:18์ผ์์ด์กฐ๋ผ๋ ๋ป์์์.
00:12:21์๋, ์กฐ์ฌ ํ๋ ๋ฐ๊พผ๋ค๊ณ ...
00:12:23์ข์๋ฐ์?
00:12:24๋ค.
00:12:25ํ์คํ ์กฐ์ฌ ํ๋๋ฅผ ๋ฐ๊พธ๋๊น ๋๋์ด ํจ์ฌ ๋ ํ๋ ์ํด์ง ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:12:28๊ทธ์ฃ ?
00:12:29๋ค, ๊ทธ ๋ง์ด ์ข๊ณ ๋ณด๋จ ๋ด๊ธด ๋ป๋ ๋ ์ข๊ณ ์.
00:12:31๋ค์ด์จ ์ผ์ค ์ฃฝ์ด๋๋ฐ์?
00:12:33์, ์ด๊ฑฐ ๋๊ตฌ ๋๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ฅญํด?
00:12:36๊ทธ๊ฑฐ์ผ.
00:12:3714๊ธฐ๊ฐ.
00:12:3914๊ธฐ๋ค.
00:12:40์๋์ผ, ๊ฐ์ฅ ์ด๊ธฐ์.
00:12:49๋ค์ด์จ ์ ๋ณด๊ณ ์์ด์?
00:12:52๊ทผ๋ฐ ๋ค์ด์จ๊ฐ ๋ช ๊ฐ์์ฃ ?
00:12:54์ ๋ฐฐ๋์ธ๊ฐ?
00:12:5612๊ธฐ?
00:12:5613๊ธฐ?
00:12:57์, ์ ๋...
00:12:59์ด์งธ ๋ ๋ชป ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์๋ฐ?
00:13:03์ฃ์กํด์.
00:13:04์ ๊ฐ ์ด์ชฝ ๋ฐ ์ข ๋ค์ณ๊ฐ์ง๊ณ ...
00:13:06์ ์ชฝ ๊ฐ์ ์ฌ๊ณ ์์๊ฒ์.
00:13:12๋ค.
00:13:12์กด๊ฒฝํ๋ ์์ง์ ์ฌ๋ฌ๋ถ.
00:13:16์๋ฆ๋ค์ด ๊ณ์ ,
00:13:18๊ฐ์์ ๋ง์ ๋ชจ๋ ํ์๋ฆฌ์ ๋ชจ์ธ ๊ฒ์ด
00:13:20๋งค์ฐ ๋ป๊น์ต๋๋ค.
00:13:23์, ์ฃ์กํ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ ์์๋ ๋ ๊น์?
00:13:25์, ์ฐ๋ฆฌ ๋๊ธฐ์๋ฆฌ๋ง ๋ค ๋ ๊ฑฐ๋ผ์์.
00:13:27์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํจ๊ป ๋ค๋
์จ ๋ฐ์์ ๋์๋ณด๊ณ
00:13:29์ฌ๊ธฐ ๋ด ์๋ฆฌ.
00:13:30๋ฏธ๋๋ฅผ ํฅ ์๋ก์ด ๊ณํ์ ๊ฐ์งํ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:13:34๊ทธ๋ผ ์ฌ๊ธฐ...
00:13:35๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:13:36๋ฏธ์ํด์.
00:13:37๊ฑฐ๊ธฐ!
00:13:38์ฐ์ ๋จผ๋ฐ ์ ์์ด!
00:13:40์ผ๋ฅธ ์์!
00:13:42์, ์...
00:13:49์ด, ๋ญ์ผ?
00:13:52์๋ ์์ฌ๋ฅผ ๋ง๋ค์์ด?
00:13:54์์ ์ฐฝ์๋ ฅ ๋์์ด๋ค?
00:13:56๋ฌด์จ ์ผ๋ก!
00:13:58๋ฐฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค!
00:14:00๊ฐ๋จํฉ๋๋ค!
00:14:01๊ทธ์ ๋ฒํฐ๊ณ ๋ฒํฐ๊ณ !
00:14:03๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฒํฐ๊ณ ์์ผ๋ฉด
00:14:053์ผ ๋ฐค๋ฎ์ ๋ฒํฐ๊ณ !
00:14:07์ฃฝ์ ๋๊น์ง ๋ฒํฐ๊ณ !
00:14:10๋๋ฌผ์ด ์ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋ง๋ ์ ๋ผ!
00:14:12๋ฒํฐ๊ณ !
00:14:13๋๋ฌผ์ด ๋ง๋ ์ ๋ผ!
00:14:14๋ฒํฐ๊ณ !
00:14:15๋๊น์ง ๋ฒํฐ๊ณ !
00:14:16๋ฒํฐ๊ณ !
00:14:17๋ฒํฐ๊ณ !
00:14:18๋ฒํฐ๊ณ !
00:14:18๋ฒํฐ๊ณ !
00:14:19๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฒํฐ๊ณ ์์ผ๋ฉด
00:14:28๊ทธ๋ ๋ ๊ทธ ํฌ๋ช
์์์ ์์์
00:14:30๋์ ๋ถํฌ๋ช
ํ ๋ฏธ๋๋ฅผ ์๊ฐํ๋ค.
00:14:33๋น๊ณต์ฒด ์ฌ์ ์์ ๋์ธ
00:14:35์๋ฝ๊ณ ๋ ์๋ฌ์ด ๋ฏธ๋
00:14:36๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌํ ์๊ฐ์
00:14:38์ ํ๋ฆฌ์ง ์๋์ง์?
00:14:41์, ๊ทธ๋ผ ์ค๋ ๋์จ ์ด๋ฆ๋ค์
00:14:42ํ๋ณด๋ก ์ฌ๋ ค๋์๊ณ
00:14:43๋ค, ๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค!
00:14:45์๋, ์, ๋ค์ด์จ๋
00:14:46๋๊ตด ์จ!
00:14:48์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆฐ์ด๋ ํ๋ก๋ชจ์
๊ธฐํ์
00:14:50๋ ์ฌ๋๊ป ์ต์ข
ํ๋ณด๋ก
00:14:52์ ์ ๋์ต๋๋ค.
00:14:53์ด๋จธ, ์ ๋ง์?
00:14:54์ด๋ฒ์ ์ ๋๋ฉด ๋๋ฆฌ๊น์ง
00:14:56๊ณ ์๋๋ก ์ซ ํ๋ ๊ฑฐ ์์ง?
00:14:583๋
๊ฐ ๋งค๋ฒ ์ง์ํ์ง๋ง
00:15:00๋งค๋ฒ ๋ฌผ๋จน์๋ ๊ณต๋ชจ?
00:15:01๊ทธ๊ฒ ๋๋ค๊ณ ?
00:15:02ํน๋ณํ ๋ ์ฌ๋ ๋ป ๋ฐ์๋ค.
00:15:03๋ด ์ธ์์ ์ด๋ฐ ์ฐฌ์ค๊ฐ ์๋ค๊ณ ?
00:15:06์ด๊ฑฐ ์คํ์ผ?
00:15:07๋๊ตด ์จ?
00:15:09์ ์๋ฌด ๋ง์ด ์์ด?
00:15:10์ข์ ๊ฑฐ์ผ, ์ซ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:15:12๋๊ตด ์จ!
00:15:14๊ทธ, ์ด...
00:15:16๋๋ฐ...
00:15:17๋๋ฐ์ด์ง?
00:15:19์ ๋ฆฌํ์๊ณ ?
00:15:20๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:15:22๋๊ตด ์จ...
00:15:23๋๊ตด ์จ...
00:15:28์ฌ์ผ์ด์ผ...
00:15:28์ง๊ตฌ๋ฉ์๋ ํด ๋ฐ ๋ ์๋ค๋๋...
00:15:31์ข์...
00:15:32๊ฐ์...
00:15:33์ ๋ค์ ์น์ง...
00:15:35๊ฐ์...
00:15:36I can't answer it.
00:15:49Right.
00:15:51And what's the problem?
00:15:52Oh, that's okay.
00:15:53He's gonna get him to come so well.
00:15:54He's gonna come back to his parents.
00:15:54Hi, Didung.
00:15:55He's gonna get him back?
00:15:57Yeah.
00:15:57Didung.
00:15:58Yeah.
00:15:58And I'm gonna get him back?
00:15:59And I got he's putting him back in my head.
00:16:00Okay, let's get him back.
00:16:00Okay, Ma'am.
00:16:00Uh-huh.
00:16:10I'd love to meet you anymore, too.
00:16:13Is it okay for my hair?
00:16:14It was your costume.
00:16:18Is it good?
00:16:20Yes, you're not good?
00:16:20Yeah, it's pretty.
00:16:21Yeah, that's good.
00:16:24Do you want to wear everything?
00:16:26Yes, I'm fine with that.
00:16:28Yeah.
00:16:58I'm not sure why I'm leaving.
00:17:01I don't want to worry about it.
00:17:04What?
00:17:07I'm only going to ask them to be a little more.
00:17:11I think I've got to think about it.
00:17:19I'm really worried about it.
00:17:20I'm not going to be a problem with something else.
00:17:27No, no, no.
00:17:29I'm sorry.
00:17:30I just didn't know that you were talking about that.
00:17:30I didn't know what to say right now.
00:17:31I don't know.
00:17:35Sorry, I was not...
00:17:36Sorry, I was not...
00:17:37Sorry.
00:17:40Sorry...
00:17:43I'm sorry.
00:17:44Sorry.
00:17:45I got up.
00:17:48Sorry.
00:17:50Sorry.
00:17:52I'm sorry.
00:17:53I'm sorry.
00:17:54Sorry, sorry.
00:17:55Sorry, sorry.
00:17:55I got up.
00:17:55I'm sorry.
00:17:56I'm sorry.
00:17:56You know what I was going to say?
00:17:58Hey, look what I told her.
00:18:00Cause what do you think you need to do anyway?
00:18:02That's why it's a big design.
00:18:03I'm gonna fall onto it.
00:18:05I'm back still.
00:18:08I haven't eaten enough.
00:18:16Mum, bฤdฤ
Einbe you?
00:18:20Then I'm back to your house to study you soon.
00:18:22It's been a famous morning time.
00:18:23My friends have no time for lunch.
00:18:25He's trying to get sick.
00:18:27He's trying to get sick.
00:18:28I'm not a kid.
00:18:29I'm not a kid.
00:18:35How are you?
00:18:42What's this?
00:18:45You gotta get it.
00:18:47You gotta get it.
00:18:48You're not a kid.
00:18:50Please, please, please.
00:18:54Is it all over there?
00:19:02Let's go.
00:19:06Bye.
00:19:08Bye.
00:19:09Bye.
00:19:10Bye.
00:19:12Bye.
00:19:13Bye.
00:19:14There's a lot of people who don't know what to do.
00:19:16Oh, don't worry.
00:19:18I'm going to eat food all the time.
00:19:20Well, I'm going to eat food.
00:19:22I'm going to eat food.
00:19:24I'm going to eat food.
00:19:25I'm going to buy it.
00:19:28You're going to buy it.
00:19:32You're going to buy it.
00:19:34You're going to buy it.
00:19:39Come on, come on.
00:19:40I'm going to eat food.
00:20:10Good.
00:20:22I need you.
00:20:24Why are you the same time when you can't take a big bag from this?
00:20:26No, I need someone to take a look at me.
00:20:29Who are you?
00:20:30You stayed up with your foot.
00:20:33Sorry.
00:20:35I was even sweating you.
00:20:38Sorry.
00:20:38I don't know why it's so bad, but I don't want to wear it.
00:20:41I don't want to wear it?
00:20:45Are you going to wear it?
00:20:47FW Season Limited Collection!
00:20:50Oh, it's pretty!
00:20:53How much is it?
00:20:55It's strange.
00:20:56Why do you want to wear it?
00:20:58Do you want to wear it?
00:20:59Do you want to wear it?
00:21:00Do you want to wear it?
00:21:01Do you want to wear it?
00:21:01Do you want to wear it?
00:21:02If you want to wear it,
00:21:03there's a lot of money going on here to the ะฟะพะฝัะฐะฒylamics of the mini ์์ธ country.
00:21:06I'd like to wear it if I came to my sonata,
00:21:09Yes.
00:21:10You guys look good for us today,
00:21:13I wouldn't wear it.
00:21:15I wouldn't wear it for you.
00:21:17I don't know if you have that,
00:21:21Don't you mind?
00:21:22What do you want to trade?
00:21:28If I end the tax payout immediately,
00:21:29I'll pay Engage the money.
00:21:30What does the tax payout move as well?
00:21:31You know what I'm doing to do?
00:21:32You can keep the imp weaill-an ะฟะพัััะพ your wage value and keep the extra amount that-
00:21:33What are you going to do better?
00:21:34What?
00:21:35I'm sorry, I'm sorry.
00:21:36That was a coin.
00:21:38But you can't tell if I told you what, why, I said you were not saying what to say?
00:21:42I was wrong, but I...
00:21:43Oh, that...
00:21:44What are you doing?
00:21:46What do you think of a coin?
00:21:50I'm not sure that's a coin.
00:21:50I'm not sure what's going on.
00:21:55I'm not sure what does it look like.
00:21:56I know I have some kind of experience.
00:21:57I don't see anything, but I don't get it.
00:22:02I'm not sure how do I get it.
00:22:03I'm going to buy you a little bit more.
00:22:06What do you think?
00:22:08You have to say that you're a j-cob.
00:22:13You're a j-cob?
00:22:14You're a j-cob.
00:22:16You're a j-cob.
00:22:18You're a j-cob.
00:22:19You're a j-cob.
00:22:19You're a j-cob.
00:22:20You're a j-cob.
00:22:21You're a j-cob.
00:22:23You're a j-cob.
00:22:27It's a j-cob.
00:22:30You're a j-cob.
00:22:31When you sit on your homework,
00:22:33you'll be able to sleep.
00:22:35You're a j-cob.
00:22:38See you.
00:22:40You can see.
00:22:42You can see it.
00:22:43You're a j-cob.
00:22:47It's a j-cob.
00:22:51It's what you mean.
00:22:52It's a j-cob.
00:22:54You can move away and go.
00:22:56It's really a j-cob.
00:23:00Here you go.
00:23:03E-Rina, what are you?
00:23:06You understand?
00:23:07I understand, G-Song.
00:23:09He understand?
00:23:11I understand, G-Song.
00:23:13No, you don't.
00:23:15I don't know what that is.
00:23:19You understand?
00:23:23Are you eating dinner?
00:23:25You should be eating dinner?
00:23:26Yes.
00:23:26But you've been looking for a PT session who's been looking for?
00:23:29The doctor and the doctor.
00:23:32The doctor?
00:23:33I'm so good.
00:23:35What? Your face is so clear.
00:23:38If you think of a person, it's a pain.
00:23:41But who is the doctor?
00:23:44It's an intern intern.
00:23:47It's our doctor.
00:23:49Our doctor is the master's hero.
00:23:56Haven't you heard yet? I'm the best
00:24:00All my friends said you should have seen me
00:24:02That's what I know, Chococca
00:24:04It's the most famous company in our company
00:24:06But there are no worries about the competition
00:24:08It's been a company that's been 3 years ago
00:24:09It's been a brand new brand
00:24:10How do I sell it? How do I sell it?
00:24:14I really thought it was a lot of the business
00:24:16I really thought it was a lot of the business
00:24:17It's not a lot of the answer
00:24:22Wait, wait, wait
00:24:23Wait, wait, wait
00:24:24Wait, wait
00:24:24๋ด๋ด ์กฐ์ฉํ์๋ ํ ๋ฐ์ฌ๋ ์
00:24:26์ ํ๋๋ฅผ ๊ทธ์ณ
00:24:29์ผ๋ช
00:24:32์์ฌ์
00:24:35๊ณผ์๋ฅผ ์ฌ๋ ๊ฑด์ง ์ง์์ ์ฌ๋ ๊ฑด์ง ๋ชจ๋ฅด๋
00:24:37์๋น์ ๊ธฐ๋ฐ ๋์์์น์ ์๋
00:24:39์ด๋์?
00:24:41์ ํ๋๊ฐ ๊ทธ์ด์ง ๊ฑฐ์ผ
00:24:43์ด ์ ๊น์ง๋ ๊ผญ ๊ณผ์๋ฅผ ์ฑ์๋๊ฒ ์ต๋๋ค
00:24:46์ผ๋ช
00:24:47์์ฌ์
00:24:49์ด๊ฑธ ๊ทธ ํ ๋ฐ์ฌ๋์ด
00:24:50๊ทธ๋
00:24:51ํ ๋ฐ์ฌ๋๋งํผ์ด๋ ๋ฌด์ฌํ ๋ฏ ์ํฌํ ์ด ์์ด๋์ด๋
00:24:54์ถ์ํ์๋ง์ ์์ฒญ๋ ๋ฐํฅ์ ์ผ์ผ์ผฐ์ด
00:24:57ํ์ง๋ง
00:24:58์ด ๋ง์ผํ
์ด ์ง์ง ๋๋ฐ์ ์น ๊ฑด
00:25:00์ง๋๋ฒ ๊ทธ ์ผ ๋๋ฌธ์ด์์ด
00:25:03๋ค
00:25:04์๋๋ฐฉ์ ํ์ฅ์๊ฐ ๋ถ์กฑํ๋๋ฐ
00:25:06๊ฐ์ ์ด ๋ค์ด๊ฐ์ง ์์์ด์
00:25:08์ด๊ฑด ํ๊ฐ ํ์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐ์ ๋ณผ ์ ์๋ ์ํฉ์
๋๋ค
00:25:11๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ๋
00:25:13์ค๋งํ๋ ๋ํ์ด ๊ฑฐ์ง ๊ฑฐ์ผ
00:25:14์ด?
00:25:15์ด?
00:25:16๊ธ๋ฐฉ
00:25:16๊ธ๋ฐฉ
00:25:16๊ธ๋ฐฉ
00:25:16๊ธ๋ฐฉ
00:25:17๋ด๊ฐ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ
00:25:18๊ธ๋ฐฉ
00:25:19๊ธ๋ฐฉ
00:25:19๊ธ๋ฐฉ
00:25:19์ ๋ฉ๋ฌ์ด์๋ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ ์๋
00:25:21๋น๋นํ ๊ธ๋ฉ๋ฌ์ ์ซ์์ง
00:25:23์ฌ๋ฌ๋ถ ๋ณด๊ณ ๊ณ์ญ๋๊น?
00:25:25์์ฌ์ด
00:25:26์ฐ๋ฆฌ์ ์์ฌ์ด ์ด ๊ฒ ์์ต๋๋ค
00:25:28๊ทธ๋งํ๋ฉด ์จ ์ฐ์ฃผ๊ฐ ํ ๋ฐ์ฌ๋์ ๋๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ด์ผ์ง
00:25:30๋ง์น ์ฐ์ฃผ์ ๊ธฐ์ด์ ๋ฐ์ ์ด ๋
์ ๋ด๋ ค์ค์ ๊ฒ ์๋๊น ์ถ์
00:25:34๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๊ฑด
00:25:38์์์ ๊นจ์ด๋ ๊ทธ ๋ฐํ๊ฝ์ ์ ์ค ๊ฐ์ ๊ฑฐ๋ค์
00:25:45๋ชป์ง ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ง ๋๋จํ์ ๋ถ์ด์์
00:25:48๊ทผ๋ฐ ์ ๋ฐ์ฌ์์? ๋ฐ์ฌ ์ถ์ ์ด์ธ์?
00:25:50๋ญ ๊ทธ๋ ๊ธฐ๋ ํ๊ณ
00:25:51๊ทธ ํ์์ ๋๋ถํฐ ์๋์ ํํธ ์ํ์ ๋ง์ด ๊ธฐํํ์
จ๊ฑฐ๋
00:25:55๊ทธ๋๋ถํฐ ์ง์ง ์ฌ์ฅ๋์ด
00:25:57์์ด๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ํ ๋ฐ์ฌ ์ฐ๋ฆฌ ํ ๋ฐ์ฌ
00:25:59์ง์ง ๋ญ ์น์์ฃผ์ฒ๋ผ ์์ ๋ฅ๋ฅ ํ์๋ ๊ฒ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ
00:26:02๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ณธ๋ถ์ฅ์ผ๋ก ์น์งํ์
จ์ ๋
00:26:04๋ณธ์ธ์ด ํ์ฌ์ ๊ทธ๋ฐ ๋ฑ๋ฑํ ์ง๊ธ์ฒด๊ณ๋ฅผ ์์น ์๋๋ค๊ณ ํ์
จ๊ณ
00:26:07๊ทธ๋์
00:26:09์ง๊ธ
00:26:10์์ฐํ ํ ๋ฐ์ฌ๋ ๋ช
์นญ์ผ๋ก ๊ตณ์ด์ง์ ๊ฑฐ์ง
00:26:13์ง์ง ๋๋จํ ๋ถ์ด๋ค์
00:26:16์ ๊ทผ๋ฐ
00:26:17์ ๋คํ ์จ๋ ์ฐ์ ๋ ๋ดค๋ค ๊ทธ๋ฌ์ง ์์์ด์?
00:26:21์ ๋ค๋ค
00:26:22๊ทผ๋ฐ ๋ญ ์ ๋ฅผ ๊ธฐ์ตํ์ค์ง๋
00:26:24๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ ์ฃ
00:26:25๋คํ ์จ๊ฐ ์ข ํํ ํ์
์ด๋๊น
00:26:26์ด์ฐ ๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ํต์ง๊ตฌ๋ฅผ ์๊ณ ๋ ์์ด ๋์ง์
00:26:29์ข ๋ถ์์ง ๋ฏ
00:26:31๊ด์ฐฎ์์?
00:26:32์
00:26:32๊ทผ๋ฐ
00:26:34๋ญ ๋๋จํ์ ๋ถ ๊ฐ๊ธด ํด์
00:26:38๋ญ๊ฐ ์ข ๋ฒ์ ํ ์ ์๋ ๋๋?
00:26:53์ ์ฒด ์ ์ ๊ฐ์ง ์๊ฐ์
๋๋ค
00:27:06์ ์ฒด ์ ์ ๊ฐ์ง ์๊ฐ์
๋๋ค
00:27:09์์นจ๋ถํฐ ๊ณ์ ์ฝง๋
ธ๋๋ฅผ ๋ค ๋ถ๋ฅด์๊ณ
00:27:11๋ด๊ฐ์?
00:27:12๋ค
00:27:13์ ๊ทธ๋ฌ๊ฒ์
00:27:14๊ทธ...
00:27:15์๋ ์ด๊ฒ ๋ญ๋ฐ ์๊พธ ์
์์ ๋งจ๋ค์ง
00:27:17๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ
00:27:19๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋จ ๋ณ ๋ง...
00:27:23์ด ๋ญ์ผ?
00:27:24์ด๊ฑฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๊ณ ๋ฆฌ์คํธ ์๋์ผ?
00:27:25Was that what happened to you?
00:27:27What happened to you?
00:27:29My son's phone call me.
00:27:34What if I got a phone call?
00:27:39You can't start.
00:27:41I'm here to go.
00:27:43Oh!
00:27:47I'm sorry!
00:27:50If you're in love with some of the things I know about.
00:27:52That's the mood.
00:27:57What?
00:28:03Oh, head!
00:28:06Derin! Derin!
00:28:08Derin! Derin!
00:28:22Excuse me! Sorry!
00:28:26Thank you!
00:28:28Derin!
00:28:33Derin!
00:28:34Derin!
00:28:35Derin!
00:29:02Derin!
00:29:11Derin!
00:29:21Derin!
00:29:26Derin!
00:29:27Derin!
00:29:30Derin!
00:29:33Derin!
00:29:35Derin!
00:29:37Derin!
00:29:39Derin!
00:29:41Derin!
00:29:42Derin!
00:30:08Derin!
00:30:09Derin!
00:30:10Derin!
00:30:20Derin!
00:30:25Derin!
00:30:35Derin!
00:30:36Derin!
00:30:39Derin!
00:30:40Derin!
00:30:43Derin!
00:30:45Derin!
00:30:49Derin!
00:30:54Derin!
00:31:05Derin!
00:31:11Derin!
00:31:13Derin!
00:31:17Derin!
00:31:18Derin!
00:31:34Derin!
00:31:35Derin!
00:31:35Derin!
00:31:45Derin!
00:31:47Derin!
00:31:57Derin!
00:32:03Derin!
00:32:04Derin!
00:32:15Derin!
00:32:17What?
00:32:17What, what?
00:32:18What?
00:32:19What?
00:32:20What?
00:32:24What about you?
00:32:29What about you?
00:32:31What about you living in life?
00:32:36Your country is not where...
00:32:39Just because your country is not there anymore.
00:32:43You must have been there anymore,
00:32:44and you don't have him!
00:32:45I don't have an eye on you !
00:32:47Oh-oh, I'm sorry to y'all!
00:32:52Oh-oh-oh, that's the bomb!
00:32:53Oh-oh!
00:32:54I know!
00:32:55Oh-oh, I'm sorry, I'm sorry!
00:33:00Oh-oh!
00:33:10I want you to maintain a good partnership in the future.
00:33:15I want you to maintain a good partnership in the future.
00:33:18Please, thank you very much.
00:33:20I will do the best.
00:33:26Excuse me, excuse me, excuse me.
00:33:29Wait, wait, wait.
00:33:30I got to get a call from the restaurant.
00:33:33I got a little bit of a cold.
00:33:35I want to get a little bit of a cold.
00:33:37I can't get a cold.
00:33:39I'll get a cold.
00:33:40I'm going to get a cold.
00:33:41I'm going to get a cold.
00:33:42I'm going to get a cold.
00:33:46I don't care about it.
00:33:51I don't care.
00:33:54Why are you doing that?
00:33:55I don't care.
00:33:58You can't get a cold.
00:34:00I don't care.
00:34:04I don't care.
00:34:05Follow me.
00:34:09Follow me.
00:34:10Follow me.
00:34:10This is a casino or a store?
00:34:10I'm here, I want to treat my appetizer.
00:34:16An appetizer?
00:34:17Yes.
00:34:18An appetizer?
00:34:19We want to make a appetizer with a taste in the world.
00:34:21Oh, my god.
00:34:23I want to clean it.
00:34:24Let's go.
00:34:26I want to make a appetizer.
00:34:31The product is a product.
00:34:34Is it a product?
00:34:36Yes, it is.
00:34:39Now, the product is our favorite product.
00:34:43Milk Tard.
00:34:49I'm going to put this on the top of the ice bar on the top of the ice bar.
00:34:52I'm going to put it on the lens for just 40 seconds.
00:35:03The ice bar is finished.
00:35:11This is the ice bar that has been released for about 10 million years ago.
00:35:17This is the ice bar that has been released from 10 million years ago.
00:35:25Now, the ice bar is filled with ice bar.
00:35:28The ice bar is filled with ice bar.
00:35:39Wow.
00:35:42Yes, it's really good.
00:35:45You're saying it's really good.
00:35:47It's really good.
00:35:48Now, last time,
00:35:51cookie-๋ง ice cream
00:35:52and marronjega's pepper-stick,
00:35:55pinch-bench,
00:35:56and the moment the marronjega's
00:35:59behind the porch.
00:36:00Did you get to it?
00:36:03Stop!
00:36:05No?
00:36:08No!
00:36:09No, I don't have less.
00:36:11I don't have less.
00:36:13I don't have less.
00:36:13A lunch or so.
00:36:15But no, why hello?
00:36:19A lot of fun,
00:36:23and we're not going.
00:36:29We are using the Uppi Gelatine.
00:36:59Thank you so much for your time.
00:37:05I'm going to go there.
00:37:06Micro!
00:37:08Thank you, guys.
00:37:10Mr. You've been very fortunate.
00:37:12Yes.
00:37:13Mr. You've been a lot to promote Mr. You.
00:37:17Mr. You will visit your company next year,
00:37:20Mr. You will find him again.
00:37:22Mr. You.
00:37:28No, no, no, no.
00:37:29I'm sorry.
00:37:32No, no.
00:37:32I'm sorry.
00:37:33I'm sorry.
00:37:36I'm sorry.
00:37:37I'm sorry...
00:37:38I'm sorry.
00:37:40I'm sorry.
00:37:40I don't know if this is going to happen.
00:37:42I don't know.
00:37:45It's just a similar thing.
00:37:48You can't go.
00:37:48You can't go.
00:37:49You can't go.
00:37:51You can't go.
00:37:53You can't go.
00:37:54Yes, I'm sorry.
00:37:56Yes, I'm sorry.
00:37:58If you go to the house,
00:38:01you have any plans?
00:38:04Yes?
00:38:06I'll go.
00:38:09There...
00:38:10There...
00:38:12There...
00:38:12There...
00:38:12There...
00:38:13There...
00:38:13Hell...
00:38:13Bye...
00:38:19How would you go?
00:38:21We go!
00:38:21AIR SOFEREALF
00:38:53Let's get started!
00:38:54Oh, that's the thing.
00:38:58Oh, what do you want to go?
00:38:59I see him now.
00:39:02I'm already gone.
00:39:03I've got an operation to go.
00:39:04I've got a PT.
00:39:07Yes, that's what I want.
00:39:09Ah, well done.
00:39:11I thought you'd eat a coffee.
00:39:15I'll go and get a drink of coffee.
00:39:20No.
00:39:22I'll do it.
00:39:26But...
00:39:29...
00:39:30...
00:39:31...
00:39:31...
00:39:32...
00:39:33...
00:39:33...
00:39:34...
00:39:35...
00:39:35...
00:39:36...
00:39:36...
00:39:36...
00:39:36Yeah, I feel like I've been so busy.
00:39:37But I've got a good job for you.
00:39:40I feel like it's too bad for you.
00:39:42I'm not sure I'm gonna do it again.
00:39:45I'm sorry.
00:39:50Yes?
00:39:53So, that's all I'll work for you.
00:39:56I'm not sure if I can do that again.
00:39:56I'm sorry.
00:40:02I don't know.
00:40:03I'll go to the airport.
00:40:05No.
00:40:06Oh, yes.
00:40:07Then I'll go to the airport.
00:40:08I'll see you later.
00:40:38I'll go to the airport.
00:40:42์ ํต์
๊ณ์ ๋๋ช
์ ์ด๋ฆฐ์ด๋ ๋ก ๊ฐ์!
00:40:45๋ง๋ฃฌ์ฌ๊ฐ์ ๋ฒ ์คํธ์
๋ฌ, ๋ง๋ฃฌ์ฌ๊ฐ์ ๋ฒ ์คํธ์
๋ฌ.
00:40:49์ ํต์
๊ณ์ ๋๋ช
์ ์ด๋ฆฐ์ด๋ ์ ๋ง์ ๋ง๋ฃฌ์ฌ๊ฐ์ ๋ฒ ์คํธ์
๋ฌ ์ด๊ณกํ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ ๋ํต๋ น ์์๊ฐ ๊ฑธ๋ ธ์ต๋๋ค.
00:40:58์ ํต์
๊ณ์ ๋๋ช
.
00:40:59์ ์ง์ด ์๋ง๊ฐ ๋ ๋ค๋ญ ๊ฐ๋ค๋๊น ๋ถ๋ฌ์ ์ฃฝ์ด.
00:41:03๊ทธ๊ฑธ ์๊ธฐํ์ด?
00:41:05์๋, ๊ทธ๋ผ.
00:41:07๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
00:41:15๋์ด ์์ด์ผ ๊ฒฐํผ์ ํ์ง.
00:41:17๋๋ ๋ชป๋ ์๋๋ฐ ๋๊ฐ ๋๋ ๊ฒฐํผ์ ํ๋ค๊ณ ๊ทธ๋.
00:41:38์๋ง, ๋ฐฅ ๋จน์์ด?
00:41:43์๋, ํ๋ฆฌ ์น๋ฃ๋ฐ์๋ ํด๊ฐ์ง๊ณ .
00:41:49์๊ณ ์ผ์ด๋๋๊น ์ด๋งํด์ ๊ทธ๋ฅ ๋๋ค.
00:41:54์๋, ์ ๊ทธ๊ฑธ ๊ทธ๋ฅ ๋ฌ.
00:41:56์๋ง๊ฐ ์์ฌ์ผ?
00:41:57๊ฐ์ ์ ๋๋ก ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ผ๋๊น.
00:42:00์์ด๊ณ , ๋์ด.
00:42:01๋ด๊ฐ ๋ด ๋ชธ์ ๋ชฐ๋ผ.
00:42:04์ด๋์ผ ๋ผ, ๋์ด.
00:42:05์๋ง, ์ข.
00:42:06์ฌ๋ณด์ธ์? ์๋ง.
00:42:08์์ด, ์๋๋ฌ์.
00:42:11์, ๊น์ง์ด์ผ.
00:42:12์์ด, ์กฐ์ฉํ ์ข ํด๋ผ, ์ด๋์.
00:42:14์์ด, ์ง์ง.
00:42:16๋ญ์ผ.
00:42:17์ ๏ฟฝ pants ํ์ฌ๊ฒ, ๋, ์
radicallyfriend์ ๊ฐ์ ธ๊ฐ๋๊ฑฐLife.
00:42:24ัะฒ๏ฟฝ!
00:42:24cรณ government nee.
00:42:24์จ๊ฑฐ์. ์ํ๋ค.
00:42:29์ค์ผ์ด! ์ด?
00:42:39์
ํค์
00:42:41์ด๋ถํ ๊ตฌ์ด
00:42:41๋ง๋ฌ์ต๋๋ค.
00:42:43์์ฝ๋ก ์ข ๋ง fishermen.
00:42:46Come here, I'll come here.
00:43:05I'm taking care.
00:43:08How will I get you?
00:43:09Are you taking care of me?
00:43:10Who are you taking care of me, have you?
00:43:11Why do you go?
00:43:13I'm trying to get you.
00:43:14What did you do?
00:43:16You're so stupid, you idiot!
00:43:19Oh my god!
00:43:24What did you do?
00:43:26Oh my god!
00:43:26Oh my god!
00:43:31Oh my god!
00:43:32Oh my god!
00:43:33Oh my god!
00:43:37Oh my god!
00:43:39Oh my god!
00:43:41Oh my god!
00:43:42๋
ธํธ๋ถ ๋ง๊ฐ์ง๋ฉด ์ด๋กํ์ง?
00:43:44ํ์ผ ์ง์์ง๋ฉด ์์ง๋ ๋ชปํ๊ณ
00:43:45์์ง ๋ชปํ๋ฉด ์น์ง๋ ๋ชปํ๊ณ
00:43:47์น์ง ๋ชปํ๋ฉด ์๊ธ์ ์ ์ค๋ฅผ ๊ฑฐ๊ณ
00:43:49๊ทธ๋ผ ์๋ง ํ๋ฆฌ๋ ๋ฌด์จ ๋์ผ๋ก ๊ณ ์ณ์ค
00:43:51์๋์ง ๋น์ฅ ํธ๋ํฐ ์ก์ ๊นจ์ง ๊ฒ๋ ๋ชป ๊ณ ์น๊ณ ์๋๋ฐ
00:43:54๋ฌด์จ ํธ๋ํฐ ๋ฌด์น์ ์ด ๋ ๊น?
00:43:57์ ๊น
00:43:58ํธ๋ํฐ?
00:44:01๋ฏธ์น๋
00:44:02๋ด์ผ ๋งฅ์ค๋น๋ฅผ ๋ถ๋ฅด์
จ๋์?
00:44:04ํธ๋ํฐ
00:44:05์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋ฅด๋ผ๊ณ
00:44:07ํ์ผ ๋งฅ์ค!
00:44:08112์ ์ ๊ณ ํด ๋ด!
00:44:11112์ ์ ํ๋ฅผ ๊ฒ๋๋ค
00:44:14์ ๊ธ์ ๊ณ 112์
๋๋ค
00:44:16์ ๋ด๋ฆฌ์ ๊ฐ์?
00:44:17๋นจ๋ฆฌ ํด์ฃผ์ธ์!
00:44:23์ ๊ทธ๋ผ ์ผ๋จ ์ค๋์ ์๋ก ๊ฐ๊ณ ์
00:44:26๋ด์ผ ๋ค์ ์ฐ๋ฝ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:44:28์ ์๋ผ ๊ผญ ๊ณต๊ถ๋ ฅ์ผ๋ก ๋ค์ค๋ฆฌ์ญ์์ค
00:44:31์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๊ฐ ์ฌ์ ์ผ๋ก ๋ค์ค๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:44:33๋ค
00:44:35์ง์ง์์
00:44:37์ฐํฌ๋ ์ฌ๋์ ์ฐข์ด
00:44:41์.. ๋ค ๋
ธ๋ ฅํ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:44:45์ ๊ทธ๋ผ
00:44:46ํต์ฑ
00:44:48๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:44:53๊ด์ฐฎ์?
00:44:54์๋
00:44:55์์ฅํ๊ณ ์๋ ํ์ผ ๋ค ๋ ๋ผ๊ฐ์ด
00:44:58๋ค์ ํด์ผ ๋ผ
00:45:07What do you mean?
00:45:17What do you mean?
00:45:18I'm sorry, I'm sorry.
00:45:20What is it?
00:45:21I'm sorry, I'm sorry.
00:45:26What do you mean?
00:45:27No, I'm sorry.
00:45:28I don't know.
00:45:29I know.
00:45:30I'm too worried about you too.
00:45:34I'm too worried about you.
00:45:35I'm too worried about you too.
00:45:48Are you worried about me?
00:45:53I'm sorry.
00:45:54I want something to do with you.
00:45:55I need to take care of your wife.
00:45:58I don't know.
00:46:03So I can't help you.
00:46:05I'll be back with you.
00:46:08I'll be back with you.
00:46:10I can't stop you.
00:46:16I'll be back with you.
00:46:17You know me too, you're not too hot.
00:46:22I mean, I was always hoping that you're going to fight later.
00:46:27I have to wait for a dele.
00:46:28I don't care about you.
00:46:31I don't care about you.
00:46:32Just tell me.
00:46:33I'm not trying to get you over the years of this year.
00:46:36You're already a bit better.
00:46:36... No way.
00:46:39I just want to be a girl.
00:46:43I don't want to embarrass you.
00:46:45Oh, I'm so hungry.
00:46:48I'll go.
00:46:52I'll go.
00:46:53Let's go.
00:46:54Let's go.
00:46:56Let's go.
00:47:082018 ์ด๋ฆฐ์ด๋ ํ๋ก๋ชจ์
๊ธฐํ์
00:47:11๋ฐํ๋ฅผ ์์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:47:14๋จผ์
00:47:15์ ๋๊ตฌ๋ฆฌ
00:47:18์ ๋คํ ์ฌ์์ด ๋ฐํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:47:45๊ฒฝ๋ง?
00:47:48๋ค?
00:47:50ํ ๋ฐ์ฌ๋, ํน์ ์์ ์ ์ ํ์ค ๋ง์์ด๋ผ๋ ์์ผ์ญ๋๊น?
00:47:56์๋์. ์์ํ์์ฃ .
00:47:59๋นจ๋ฆฌ.
00:48:02์ ํต์
๊ณ์ ๋๋ช
์ ์ด๋ฆฐ์ด๋ ์ ๋ง์ ๋ง๋ก ์ ๊ณผ์ ๋ฒ ์คํธ์
๋ฌ ์ด์ฝ๊ฐ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ ๋ํต๋ น ์ฉํค๊ฐ ๋ง๋ฌ์ต๋๋ค.
00:48:10์ด๋ฆฐ์ด๋ ์ ๊ธฐํ์ ํ์ธ ์ฉํค ์คํ์
์๋์
.
00:48:13์ง๊ธ๋ถํฐ ์์ธํ ์๊ฐํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:48:19์ด๋ฆฐ์ด๋ ํ์ ์ถ์ ํ๋ ์ฉํค ์คํ์
์๋์
์
00:48:23์ด์์ผ๋ก ๋ฐํ๋ฅผ ๋ง์น๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:48:35๋ญ์ง?
00:48:37์ ๋ ๊ฑฐ์ผ, ๋งํ ๊ฑฐ์ผ.
00:48:39ํ์ ๋ง ๋ด์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ.
00:48:45๋ค์์ผ๋ก ์ ๋คํ ์ฌ์ ๋ฐํ๋ฅผ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:48:50์ , ์ , ์ ๊น๋ง์.
00:48:54์ ๋์ธ๊ฐ์, ์ด๋ ๊ฒ?
00:49:00์ , ๊ทธ, ๊ด์ฐฎ์ผ์๋ฉด...
00:49:06ํผ๋๋ฐฑ์ ์ข ๋ฐ์ ์ ์์๊น์?
00:49:08๋ถ์กฑํ ๊ฒ ์์๋ค๋ฉด ์๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
00:49:11์ ๋ง ์ด์ฌํ ์ค๋นํ ๊ฑฐ๋ผ์์.
00:49:14๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฃ .
00:49:163๋
์ ์ ๋๋ ๋ฉด์ ๋ดค์์ฃ ?
00:49:19๋ค.
00:49:22๊ทธ๋ ์ฒ์ ๋ณธ ๊ฒ ์น๊ณ ๋ ๋ฏ์ด ์ข ์๋ค ์ถ์๋๋ฐ.
00:49:25์ด์ ๊ธฐ์ต๋๋ค.
00:49:32๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:49:34์ , ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:49:35์ง์ง ์ด์ฌํ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:49:38์ ๊ธฐ...
00:49:39๋ค?
00:49:40๋ณ์์ด๋ ๊ฐ์.
00:49:41์ด์ฌํ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:49:46๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ๊ณ์ ์ด์ฌํ ํ๋ ๋ด์?
00:49:50์...
00:49:51๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:49:54๊ทผ๋ฐ ๊ทธ์ฏค์ด๋ฉด
00:49:55์ด์ฌํ์ ๊ณผ์ ์ด ๋ผ์ผ ๋์ง ์๋?
00:49:58์ ๋ฌ ์จ์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ
00:50:00์ฌ์ ํ ์ ๋ ์ด์ฌํ ํ์ต๋๋ค.
00:50:02์ ๊ฐ ํ๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ์ ๋ง...
00:50:04ํผ๋๋ฐฑ.
00:50:05์ด... ๋ญ๋๊น.
00:50:06์ค์
.
00:50:08๊ทธ...
00:50:08๋นจ๋ฆฌ.
00:50:10์, ์, ์, ์.
00:50:11๋ฌด์จ ์
์ฅ ๋ชปํ๊ณ ์.
00:50:16๋์ ์ง ๊ทธ๋ผ!
00:50:20์ด...
00:50:41๋์ ์!ใปใปใป
00:50:42risk!
00:50:42Oh my god!
00:50:45Oh my god!
00:50:46Oh my god!
00:50:52Oh my god!
00:50:56Oh my god!
00:50:59Nubush!
00:51:01Let's go!
00:51:03Oh, the team!
00:51:05Oh...
00:51:05Oh, are you some kind of feeling like that?
00:51:07Are you sure you have to work with this guy?
00:51:10I don't know.
00:51:11I can't be a good guy.
00:51:13I don't know what he's doing at that time.
00:51:14If you're a good guy,
00:51:15I don't know where he's going.
00:51:18I don't know where he's going.
00:51:27I don't know what he's doing.
00:51:29I'll do my best to work with him.
00:51:30Okay, give me a hand.
00:52:09Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:52:37Oh, oh, oh, oh.
00:52:49Oh, oh, oh, oh.
00:52:52์ ๋ฐฐ๋ ์ ๋ง ๊ณ ์ ๋ง์์ต๋๋ค.
00:52:55์์ง ์จ๋ ์ ๋ง ๊ณ ์ ๋ง์ผ์
จ์ต๋๋ค.
00:53:01์ธํด ํ๋๋ผ ํ๋ค์ฃ ?
00:53:03์, ์ ๋ฐฐ๋๋ง ํ๋ ค๊ณ ์.
00:53:06๊ทธ๋ฐ ๊ฐ๊ณ ์์ ํด๋๊ณ .
00:53:08๊ฒฐ๊ตญ ๋น๊ณต์ฒด๋ผ์ ์ ๋์ ๊ฑฐ์์์.
00:53:15์ ๊ฐ ํ๊ฒฉ๊ฐ์ด ์ข์๊ฐ ๋ด์.
00:53:18์์ฐ, ๋ผ๋ฅผ ๋ง์ด๋ค ๊ฑด๋์๋ค.
00:53:51๊ทผ๋ฐ์, ์์ง ์จ.
00:53:52๋ค ๋ด ์์ ์์ด์.
00:53:58๋๋ฌด ๋ฏธ์ํด์.
00:54:06์ด ์ฅ์ธ๋จ ์์์จ ์๊ฐ๋ค.
00:54:21ํฌ์ ์ธ๋ค ์์์จ ์๊ฐ๋ค.
00:54:22์ค๋๋ ๊ธฐ๋๋ฅผ ๋ด์.
00:54:25์์ฐ, ๋ง ๋ค based.
00:54:26๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ํ๋ค.
00:54:27์์ฐ, ๋ง ๋ค.
00:54:30๋ชจ๋๋ฅผ ์์ด๋ ๋๋ฅผ ๋ณด๋ฉฐ
00:54:37๋๊ฐ์ ์ผ์ ๋์ ํ์ ์ด
00:54:43I'm waiting for you to take care of you
00:54:47I'm waiting for you
00:55:13I was so scared to get out of my hands.
00:55:17I was so scared to get out of it?
00:55:20I didn't know it.
00:55:23You are so scared to get out of it.
00:55:28I'm so scared to get out of it.
00:55:33So I'm so scared to get out of it.
00:55:38Why am I only Americano?
00:55:45Other people like coffee, latte, etc.
00:55:50I have a menu that you can't eat.
00:55:53Why am I only one one one one one one?
00:56:01I just have a coffee. I have a coffee.
00:56:07I'm sorry, I'm sorry.
00:56:10But I'm sorry to hear the Americano.
00:56:11I don't know what you're saying.
00:56:18I'm sorry.
00:56:23I'm sorry.
00:56:24I'm sorry.
00:56:25I'm sorry.
00:56:26I'm sorry.
00:56:28I'm sorry.
00:56:30Because
00:56:30I'm sorry.
00:56:33I can't wait to see the camera.
00:56:39Because
00:56:41I think
00:56:43I'm sorry.
00:56:47I'm sorry.
00:56:48I don't care.
00:56:52You don't care.
00:56:55I'm sorry.
00:56:58But I'm sorry.
00:57:00I really like it because I didn't have a child.
00:57:03What?
00:57:04What?
00:57:07I'm a child.
00:57:08I'm a child.
00:57:09I just like...
00:57:13I'm not a child.
00:57:15I'm not a child.
00:57:16I'm not a child.
00:57:18I'm not a child.
00:57:27I'm so tired.
00:57:30You forget to leave it.
00:57:36You're so tired.
00:57:37You're so tired.
00:57:40We'll do it again.
00:57:43Let's go!
00:57:57I'm not going to do it.
00:58:43Transcription by CastingWords
00:58:47์๋ฌด ์ฃ ์๋ ๋ค์ด์จ๋ฅผ ๋๋ฆด ๋ปํ๋ค.
00:58:52๋งค์ผ๋งค์ผ ์ถ๋ฝํ๋ ๋ง์์ผ๋ก ๋ฒํ
จ์จ ์ง์ฅ์์์ 3๋
.
00:58:56๋์ ์ด์ฌ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฑ์ด ๋๊ณ ๋ง์๋ค.
00:59:20์ ๋คํ, ๋ ์ ๋ง ๋ฐ๋ค๊น์ง ๊ฐ๊ตฌ๋.
00:59:30๋์ ์ด์ฌ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฑ์ด ๋๊ณ ๋ง์๋ค.
00:59:35๋์ ์ด์ฌ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฑ์ด ๋๊ณ ๋ง์๋ค.
00:59:41๋์ ์ด์ฌ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฑ์ด ๋๊ณ ๋ง์๋ค.
01:00:02๋์ ์ด์ฌ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฑ์ด ๋๊ณ ๋ง์๋ค.
01:00:04๋์ ์ด์ฌ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฑ์ด ๋๊ณ ๋ง์๋ค.
01:00:21๋์ ์ด์ฌ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฑ์ด ๋๊ณ ๋ง์๋ค.
01:00:44๋์ ์ด์ฌ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฑ์ด ๋๊ณ ๋ง์๋ค.
01:01:07๊ทธ๋ฌ๋ ์ผ์ด๋ ๋์ ์ด์ฌ์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ฑ์ด ๋๊ณ ๋ง์๋ค.
01:01:23๋๋ ์ ๊ทธ๋?
01:01:26Wait, you can't get here.
01:01:27Let's see what I can buy.
01:01:29I can't buy anything.
01:01:30Yeah, I can't buy anything.
01:01:35I'm gonna buy nothing.
01:01:40I can't buy anything.
01:01:43I don't buy anything.
01:01:43I don't have enough money.
01:01:45So, I can't buy anything.
01:01:48You're just a liar.
01:01:53The sum of money is all about me.
01:01:54Ah, you're a good guy.
01:01:57I'm so rich.
01:01:59I'm so rich.
01:02:02I'm rich.
01:02:02You're rich.
01:02:02You're rich.
01:02:02You're rich.
01:02:03I'm rich.
01:02:05You're rich.
01:02:06I don't know how much it's going to do it.
01:02:06I don't know how much it is.
01:02:10It's like a big deal.
01:02:13I think of a big deal.
01:02:29I think it's really good for you to eat it, but I don't think it's really good for you to
01:02:39eat it, but I don't think it's really good for you to eat it.
01:02:44What do you think?
01:02:45It's a good job.
01:02:49You're right.
01:02:50What do you think?
01:02:54I'm so hungry.
01:02:58I'm hungry.
01:03:01I'm hungry.
01:03:02I'm hungry.
01:03:06Why are you hungry?
01:03:09I'm hungry.
01:03:11Why are you hungry?
01:03:25I'm hungry.
01:03:29Oh, my God.
01:03:31What am I asking?
01:03:33What did you ask?
01:03:34Do you know the song?
01:03:37What did you say?
01:03:40What?
01:03:40What's the song?
01:03:42It's a song that I called.
01:03:43How do you know?
01:03:47It's a song that you like?
01:03:49How do you know?
01:03:51It's a song that you like.
01:03:53Why don't you like it?
01:03:58Well, that's not it.
01:04:00It's a song that you like.
01:04:02What?
01:04:03It's a song that you want to sing.
01:04:06It's a song that you like.
01:04:09It's a song that you like.
01:04:12So you're going to play it?
01:04:14It's a song that you like to sing.
01:04:16No, that's not it.
01:04:22You're sorry.
01:04:24Sorry.
01:04:26This is something that's going on.
01:04:28It's a song that I want you to sing.
01:04:32It's a song that I want you to sing.
01:04:33It's a song that I want you.
01:04:34It's so hard to get out of here.
01:04:40If you're going to work hard,
01:04:44you're going to work hard.
01:04:48You're going to work hard?
01:04:50Yes, you're going to work hard.
01:04:57But the eyes are...
01:05:00I'm looking for the eyes...
01:05:03The eyes are coming...
01:05:05Why are you close to me?
01:05:07Why are you close to me?
01:05:08Wait, wait...
01:05:11I'm not going to do this anymore...
01:05:20Ah!
01:05:24Ahh!
01:05:26Okay!
Comments