Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
My.Youth.S01E06.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:32Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:03Transcription by CastingWords
00:02:13Transcription by CastingWords
00:02:18Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:03:02Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:07Transcription by CastingWords
00:03:39Transcription by CastingWords
00:03:41Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:51Transcription by CastingWords
00:03:56Transcription by CastingWords
00:04:03Transcription by CastingWords
00:04:14Transcription by CastingWords
00:04:16Transcription by CastingWords
00:04:17Transcription by CastingWords
00:04:18Transcription by CastingWords
00:04:22Transcription by CastingWords
00:04:24Transcription by CastingWords
00:04:25Transcription by CastingWords
00:04:25Transcription by CastingWords
00:04:28Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:31I don't know what to say.
00:04:32I don't know what to say.
00:04:34I'm going to call him the name.
00:04:37I'm going to call him the name.
00:04:44You know what to say?
00:04:46You're going to call him the name?
00:04:52Will you still be here?
00:04:56You're going to call him the name?
00:04:59Can you tell us about this?
00:05:03I'll send you the name of the name of the name.
00:05:05You should definitely sign the name of the name of the name of the name.
00:05:10I'm not a bad feeling.
00:05:13But it's not that it's not my fault.
00:05:17I'll go now.
00:05:19You're going to call him?
00:05:22She's going to call him the name of the name of the name of the name of the name of
00:05:25the name of the name.
00:05:25Yes, you make a check on me.
00:05:33You just wake up.
00:05:35I got too much.
00:05:39I'll take care of you.
00:05:45Let's go.
00:05:51I'm going to go.
00:05:54I'm going to go.
00:05:56I'm going to go.
00:06:00I'm going to go.
00:06:02I'm going to go.
00:06:04What are you doing?
00:06:09Are you okay?
00:06:13I'm okay.
00:06:16Please go.
00:06:19Are you okay?
00:06:35Yes.
00:06:37Okay.
00:06:39Okay.
00:06:46I'm going to go.
00:06:49Okay.
00:06:49I'm going to go.
00:06:50I've had a lot of pain.
00:06:50I'm going to go.
00:06:52That's not what I'm going to go.
00:06:54Just go.
00:06:54Then I'll go.
00:06:57I'll go.
00:07:24You haven't gone yet?
00:07:55You haven't gone yet?
00:07:56You haven't gone yet.
00:08:00You haven't gone yet.
00:08:04You didn't want to do it.
00:08:06You didn't want to do it.
00:08:07I can't do it.
00:08:09Why are you laughing?
00:08:11Why are you laughing?
00:08:13Why are you laughing?
00:08:14Why are you laughing?
00:08:16Why are you laughing?
00:08:17Why are you laughing?
00:08:38Why are you laughing?
00:08:42Why are you laughing?
00:08:45Why are you laughing?
00:08:46Why are you laughing?
00:08:47I thought you had to do it.
00:08:50You don't want to go out.
00:08:53You don't want to wear a hand.
00:08:58You want to take care of your wife?
00:09:02Oh, no.
00:09:05Yeah, no.
00:09:08No, I'm not going to.
00:09:10Let's go.
00:09:17You don't want to be a gorilla.
00:09:21Yeah.
00:09:24But...
00:09:25...
00:09:25...
00:09:26...
00:09:26...
00:09:27...
00:09:27...
00:09:27...
00:09:28...
00:09:29...
00:09:31...
00:09:31...
00:09:31...
00:09:31...
00:09:31...
00:09:31...
00:09:33I don't know what you're talking about.
00:09:35You're talking about the people who don't care about it.
00:09:41You don't care about it, right?
00:09:42If you go to the show,
00:09:45people don't care about it.
00:09:48When I was young,
00:09:50I didn't see you on the show.
00:09:52I didn't see you on TV.
00:09:54There's a lot of people there.
00:09:57I don't know.
00:10:01You're right.
00:10:05You're right.
00:10:06You're so nice.
00:10:08You don't have a bag.
00:10:10You just don't want to have a bag.
00:10:13You're so happy.
00:10:15Yeah.
00:10:17I'm really happy.
00:10:19You're so happy.
00:10:22You need to be honest in front of me.
00:10:25You have to explain.
00:10:25You want to be honest.
00:10:26If I'm holding on, I'll be able to do it again.
00:10:37Let's go again.
00:10:41Click on the button.
00:10:46Side mirror check.
00:10:49I'm waiting for you to wait.
00:10:50Oh, now!
00:10:51Now!
00:10:58I'm waiting for you to have a camion.
00:11:00I'm waiting for you to continue to go!
00:11:02You won't hear it.
00:11:03You didn't want me to start there.
00:11:04You don't have to go to school, but you don't have to go to school.
00:11:09You don't have to worry about driving.
00:11:13You don't have to worry about it.
00:11:15What do you think of me today?
00:11:16You don't have to worry about it.
00:11:20You don't have to watch the road.
00:11:27What is it?
00:11:28You don't have to tell me about it.
00:11:30How are you going?
00:11:32You don't have to learn.
00:11:34Oh, man.
00:11:43Why didn't you take me off?
00:11:50I'm back at you.
00:11:53You don't have sex.
00:11:55What are you talking about?
00:11:57You're not talking about that.
00:11:59Don't worry about it.
00:12:01Don't worry about it.
00:12:05If...
00:12:06Your old album...
00:12:11There's no idea.
00:12:13Your old album is all of your dad.
00:12:15Your mother was so famous.
00:12:19Your dad...
00:12:20I'll send it to you.
00:12:21Quick.
00:12:22Quick.
00:12:23Quick.
00:12:25Quick.
00:12:29Quick.
00:12:31Quick.
00:12:35Quick.
00:12:40How many?
00:12:42You're not doing it?
00:12:44You're not doing it?
00:12:46It's a long-term.
00:12:48It's a long-term.
00:12:50It's not a long-term.
00:12:52It's not a long-term.
00:12:54I'm so scared.
00:12:55This album is a long-term.
00:13:08It's not a long-term.
00:13:10It's a long-term.
00:13:15It's a long-term.
00:13:17If you're a kid, I'm going to buy a album.
00:13:26That's right.
00:13:27It's not a joke, man.
00:13:28You're going to get it.
00:13:30And I'll get it.
00:13:33I'll get it.
00:13:36I'll get it.
00:13:36I'll get it.
00:13:37I'll get it.
00:13:38I'll get it.
00:13:41You can't get it.
00:13:43I'll get it.
00:13:46Yeah.
00:13:46I'm going to go.
00:14:19I don't know.
00:14:49Oh, what's that?
00:14:52Oh, you've been here?
00:14:55Why were you here?
00:14:57Before...
00:14:58Oh, I was there...
00:15:00It's the one that I bought here.
00:15:03But I don't know where...
00:15:05It's where you're.
00:15:06It's 누리네 house.
00:15:08What?
00:15:09Hey, we'll talk about this.
00:15:11But we're too dangerous.
00:15:13Where's this?
00:15:14I'm not going to go.
00:15:43Let's go.
00:15:45I think you're not worried about that.
00:15:47But...
00:15:48Who is it?
00:15:50You're not a guy.
00:15:50He's just a guy.
00:15:53You're not a guy.
00:15:54He's not a guy.
00:15:55You're not a guy.
00:15:57But you're not a guy.
00:15:59You're not a guy.
00:16:00I'm not a guy.
00:16:02He's so much a guy.
00:16:05I don't know.
00:16:07This is not a guy.
00:16:11I'll buy this one.
00:16:12I'll buy this one.
00:16:14Just take it over here.
00:16:16You don't like me.
00:16:19When I think about it, I want to give up.
00:16:20You're welcome.
00:16:27Thanks.
00:16:28How did you get some of the time?
00:16:28You did not take it over, huh?
00:16:33Have you been here last time after that?
00:16:36You will know your relationship with me, right?
00:16:38Yes.
00:16:41I don't know.
00:17:08어떻게? 얘기 오가는 회사는 있고?
00:17:12없으면 내가 알아봐 줄까?
00:17:14아, 아니에요.
00:17:18말씀만으로도.
00:17:20감사합니다.
00:17:21그래.
00:17:23자기 작은 고르게 애매한 시점이네.
00:17:28괜히 대본 읽느라 힘냈겠다.
00:17:30아니에요.
00:17:32잘 고사해 주세요.
00:17:34그럴게.
00:17:39너 요만할 때부터
00:17:42우는 거 안아주고 달래가면서
00:17:45촬영 보내고
00:17:46내 자식보다 더
00:17:48열렬히 키울 때가 있었는데.
00:17:53그간 고생했어?
00:17:56네.
00:17:59대표님도요.
00:18:12너 태린이 아니야?
00:18:14저, 누구.
00:18:15뭐야.
00:18:17나 기억 안 나?
00:18:18내가 고등학교 다닐 때도 얼마나 챙겨줬는데.
00:18:21아, 아, 혹시 혜빈이?
00:18:24응.
00:18:25아, 이렇게 다 보네.
00:18:27너 SNS 하지?
00:18:29나 얼마 전에 효소 사업 시작했거든.
00:18:32우리 어디 가서 차 한잔하자.
00:18:34진짜 미안한데 다음에 하자.
00:18:37내가 살 테니까.
00:18:38아, 바쁘구나.
00:18:40하긴, 너 옛날에도 학교 잘 못 나올 정도로 바쁘긴 했지.
00:18:44아니, 내 상태가 지금.
00:18:49좀 놔줄래?
00:18:53누가 올렸어요?
00:18:56저 아니에요.
00:18:59야, 너 사람 부안하게 왜 그래?
00:19:04야, 됐어.
00:19:06됐어.
00:19:10안는 척 하면서 얼굴 가려요.
00:19:12더 올 거죠?
00:19:14저쪽으로 가면 돼요.
00:19:20또 뭘 주네?
00:19:22커피, 담배, 손수건.
00:19:26이러는데 진짜 작업 거는 게 아니야?
00:19:29네?
00:19:29그냥 가던 길 잘 가셨으면 해요.
00:19:33아니, 저게...
00:19:35아, 진짜.
00:19:40작업?
00:19:42내가?
00:19:46뭐야, 진짜.
00:19:47무슨 오지랖이야, 뭐야?
00:19:49아따, 내 가방.
00:19:58제 가방 돌려주시면 안 될까요?
00:20:03왜 자꾸 울고 다녀요?
00:20:04생각해보고 말씀드리기라도 해요?
00:20:07왜 자꾸 울고 다니는지?
00:20:08네.
00:20:11여기 제 명함.
00:20:13여기로 말씀 주세요.
00:20:15진짜 이상해.
00:20:18누가 더 이상한데?
00:20:19마음껏 이상하세요.
00:20:21굳이 쫓아와서 그 말씀하시는 것 자체가 진짜 이상하니까.
00:20:25우리 그날 옥상에서 분위기 나쁘지 않았던 것 같은데.
00:20:29우리?
00:20:31분위기.
00:20:34그냥 솔직하게 말씀을 해주세요.
00:20:38그래야 저도 태도를 정하죠.
00:20:40가방 버리고 가셔서 챙겼는데 작업이라서 억울합니다.
00:20:44아니, 그쪽으로 솔직하라는 게 아니라요.
00:20:49저는요, 이성이 접근하면 다 작업이라고 생각해요.
00:20:53사심이라고 생각하고.
00:20:55뭐 처음에나 친절이다 선이다 뭐다 하지.
00:20:58결국에 원하는 건 다 똑같던데.
00:21:00그쪽이라고 뭐가 다를까?
00:21:05기분 좀 나아지셨나 본데.
00:21:08다행이다.
00:21:09야!
00:21:10지금 나랑 장난해?
00:21:11장난 안 했는데 말이 짧네.
00:21:15꼰대네.
00:21:16아니, 솔직하면 귀엽기라도 하지.
00:21:18왜 자꾸 사람을 열받게 하는 거야?
00:21:19안 그래도 지금 기분 못 같아 죽겠는데.
00:21:21꼰...
00:21:25내가 사심 있으면, 작업이면 열이 좀 덜 받나?
00:21:29아니, 내가 열 안 받았으면 사심 없다고 할 거였어?
00:21:33아니, 뭐 말해 그렇게 이상하게 해?
00:21:35아니, 실제로 없다고.
00:21:37있었으면 나도 이렇게 안 하지.
00:21:39아니, 그러니까.
00:21:40왜 열이 덜 받냐는 그런 얘기는 왜 하냐고.
00:21:42열이 덜 받아야.
00:21:43당신이 진정해야 대화가 되니까 좀 가라앉히라는 거였지.
00:21:54왜 열이 덜 받아야 돼?
00:21:56야, 너...
00:21:58나 좋아하면 진짜 죽는다.
00:22:02아니, 내가 뭘...
00:22:05왜...
00:22:17왜...
00:22:18어, 형.
00:22:26형, 모텔인 여기 자주 와?
00:22:28아, 야.
00:22:30이거...
00:22:31니네 집 본가에 반납 좀.
00:22:33어디 안 보이는 데다 봐도.
00:22:36부탁할 게 이거였구나.
00:22:42자...
00:22:43맞선 봤는데
00:22:44도예가 침이라고 주시더라.
00:22:47맞선?
00:22:51야, 이쁜데?
00:22:53만드신 거래?
00:22:54산 거래.
00:22:56형도 내 부탁 한번 들어줘.
00:22:58조만간 연락할게.
00:22:59야, 모텔인 관련이면 걔 여기 자주 안 와.
00:23:02그 부탁은 아니긴 했는데.
00:23:04간다.
00:23:18안녕, 피밤.
00:23:20안녕, 피밤.
00:23:22안녕, 피밤.
00:23:22안녕, 피밤.
00:23:23나 택시비 좀 내줘.
00:23:25석주 저쪽으로 가서 걔한테 내 닮았거든.
00:23:28어? 언제?
00:23:32김석주가 그래?
00:23:33나랑 뭔가가 있었다고?
00:23:34꿈 깨라 그래.
00:23:36모르고 싶었고.
00:23:38네가 가서 말해.
00:23:39저기요, 택시비 주셔야죠.
00:23:42아, 네, 잠시만요.
00:23:44오빠!
00:23:45오빠!
00:23:46뭐해, 빨리.
00:23:50아, 진짜.
00:23:52너는...
00:23:53어?
00:23:53이렇게 와가지고...
00:23:58아, 잠밤은 괜찮습니다.
00:24:00감사합니다.
00:24:12너 이런 거 막 먹어도 돼?
00:24:15식단 한 대 있잖아.
00:24:17아, 촬영 끝났어.
00:24:18요새 백수야.
00:24:20근데 가게가 원래 이렇게 한산해?
00:24:22온 김에 네가 좀 사든가.
00:24:24너 꽃 살 일 많다고 하던데, 성재현이.
00:24:28아, 그치.
00:24:30선배가 나 대신 많이 사다줬지.
00:24:33난 왜 다 당연하다고 생각했을까?
00:24:37근데 그런 얘기를 했어, 선배랑?
00:24:40난 요새 눈치 보느라.
00:24:41연락도 못하는데.
00:24:46아, 이거 석주가 준 거.
00:24:49맞선 본 여자가 줬대.
00:24:51너 줄게.
00:24:52그 얘기 나한테 왜 해?
00:24:54놀아서 한 건 아니고.
00:24:57아, 잊자면 나날이 느는 건 연기가 아니라
00:24:59눈치인가 했는데.
00:25:03맞선?
00:25:03연기는 모르겠고, 키는 많이 늘었어.
00:25:07지금 나 연기로 상 한 번 못 받았다고 조롱한 거야?
00:25:10내가 뭐 하자고 널 조롱까지 해?
00:25:11피해 의식 있어?
00:25:12은퇴한 게 뭐란다고.
00:25:14내가 연기 10년은 더 했어.
00:25:15야, 데뷔는 내가 더 빨랐지.
00:25:17이게 선배님한테 꼬박꼬박 말이 짧고 그냥.
00:25:19선생님들 아니시면 제가 워낙 대선배랑.
00:25:22뭐 어떻게 말씀 높여드려요, 선배님?
00:25:27하대에도 좋으니까요.
00:25:29꽃 좀 사세요, 손님.
00:25:31어떻게 한 번을 한 상 안 하시죠?
00:25:39이거.
00:25:41응?
00:25:42김석주 오면 좀 돌려줘.
00:25:45응?
00:25:46응.
00:25:58뭐 어떻게 내가 눈치껏 싫다고 해야 될까?
00:26:02아, 몰라.
00:26:03아, 모르겠다고 나도.
00:26:08나 오늘 너무 혼란스러워, 오빠.
00:26:10너 가면 안 돼?
00:26:14진심.
00:26:15알겠어.
00:26:17갈게.
00:26:18나 5만 원만 빌려줘.
00:26:33아, 표정이 왜 그래?
00:26:36달라는 게 아니라 빌려달라고.
00:26:46내가 다 못饉을게, 그렇게 좀 다�Into.意思.
00:26:50내가 많은
00:26:50거 같아. 오늘 내거
00:27:01어떻게 viene?
00:27:04I'm not going to get it.
00:27:06I'm not going to get it.
00:27:12I'm not going to get it.
00:27:18Don't worry about it.
00:27:20It's hard to do so.
00:27:21I'm sorry.
00:27:25I'm sorry.
00:27:34I'm sorry.
00:27:37I'm sorry.
00:27:39I got it.
00:27:42I'm here.
00:27:46I'm going to get it.
00:27:48I'm going to eat it.
00:27:50I'm going to eat it.
00:27:53It's a pink color.
00:27:56It's so cute.
00:27:58It's so cute.
00:27:59It's so cute.
00:28:04It's so cute.
00:28:08I got it.
00:28:09I got it.
00:28:10I got it.
00:28:12I got it.
00:28:13What did I get?
00:28:15Wait a minute.
00:28:16Why?
00:28:17Did you hear anything loud?
00:28:19What was it?
00:28:20After that, you went to the back.
00:28:23Don't go.
00:28:24Come on, come on, come on, come on, come on
00:28:31Come on, come on
00:28:33Are you ready?
00:28:38Yes, let's move on
00:28:40No, no, no, no, no, no
00:29:01I don't know.
00:29:27What are you doing?
00:29:29What are you doing?
00:29:31I'm sorry.
00:29:33Are you going to come here?
00:29:35I'm going to eat dinner today.
00:29:36I'm hungry.
00:29:38I'm going to take it away.
00:29:40I'll take it away.
00:29:42I'll take it away.
00:29:43I'll take it away.
00:29:49Are you going to go?
00:29:51Did you get to leave?
00:29:52I'll take it away.
00:29:54I need to know that.
00:29:55How did you do that?
00:29:59You're going to take the information.
00:29:59You're going to take it away.
00:30:03I'll take it away.
00:30:05I'll take it away.
00:30:06You're going to take it away.
00:30:06You're going to take it away.
00:30:07I'm sorry.
00:30:10But why did you sleep?
00:30:12Well, I'll go.
00:30:13I'll take an interview.
00:30:16Just leave.
00:30:17Okay, let's go.
00:30:21But what did you hide from last time?
00:30:23It was an album.
00:30:28I think it's not good to see her.
00:30:34She's not good to see her.
00:30:37She doesn't like her.
00:30:42Her name is...
00:30:44It was a joke.
00:30:45It was a joke.
00:30:50When I was in the middle of the room,
00:30:52I could have never been to you.
00:30:56What did you say?
00:31:02What did you say to her?
00:31:03You didn't have a joke about her,
00:31:05but you didn't have a joke about her.
00:31:07It's not a joke.
00:31:08It's not a joke.
00:31:12You're like, I'm so tired.
00:31:15I was a young age.
00:31:17Oh, young age?
00:31:19You're a young age.
00:31:20You're a young age.
00:31:22You're a young age?
00:31:24You're a young age.
00:31:25I was like, I'm so tired.
00:31:26I was waiting for you to stay here.
00:31:27I got back to you.
00:31:28I got back to you.
00:31:31You're always waiting for your life,
00:31:32and at the beach, you're still waiting for it.
00:31:35We'll see you later, eventually.
00:31:36It's a bad habit.
00:31:39Keep going!
00:31:41I wasn't going so much!
00:31:50You speak, I've heard of like,
00:31:53but it was just a relief.
00:31:56I didn't have anything to do with you.
00:31:57I didn't have anything to do with you.
00:32:04I didn't have anything to do with you.
00:32:04What are you doing?
00:32:06What are you doing?
00:32:07Are you loving me?
00:32:10I'm loving you.
00:32:12I'm loving you.
00:32:14What are you doing?
00:32:15I don't know.
00:32:20You're still loving me.
00:32:27I'm loving you.
00:32:28You're loving me.
00:32:30You go around.
00:32:34No, I want you to go.
00:32:39I'll stay there.
00:32:42Why are you talking on me?
00:32:45She's saying I'm not staying here.
00:32:47She's trying to live with you.
00:33:20내가 마저 옮길게.
00:33:23들어가 봐.
00:34:05응.
00:34:07응.
00:34:09형 오고 싶어서 온 거 아니야?
00:34:11내가 뭐 시켜서 그거 해주러 온 거지.
00:34:15엄마 기분 잡지게 하려고 부른 거 아니라고.
00:34:18밥 먹었니?
00:34:20엄마는요?
00:34:21가자.
00:34:21조식 예약해놨어.
00:34:47엄마가 어디다 놓은 거야?
00:34:50대체.
00:35:06아이고.
00:35:08아이고.
00:35:09아이고.
00:35:24얘는 뭐가 좋다고?
00:35:27응.
00:35:27왜 앞으로 안 보고.
00:35:48안녕하세요.
00:35:48안녕하세요.
00:35:51저 이거 오늘도 좀 남아서요.
00:35:54또 이러시네.
00:35:56저 진짜 괜찮은데.
00:35:58지난번에 아이스크림 값도 안 받으셨잖아요.
00:36:01아이.
00:36:03자꾸 이러시면 제가 다음번에도 안 받게 되는데.
00:36:07아.
00:36:08얘네 곧 시들 거라서 마음 편하게 받으셔도 돼요.
00:36:13하이.
00:36:14오빠.
00:36:15어.
00:36:17그럼 가보겠습니다.
00:36:18고생하세요.
00:36:19고생하세요.
00:36:23first.
00:36:24부끄러움이 많아?
00:36:25고객은 언제 하려고 저래?
00:36:29몰라?
00:36:30남한테만 주면 티나니까 주변에 다 돌리고 다니는 거잖아.
00:36:35하이.
00:36:36내 취향 아닌데.
00:36:42아유야.
00:36:43아무것도 그냥 버려.
00:36:45매번 귀찮지도 않아?
00:36:47I'll buy a store for sale.
00:36:53And you still just take it to the car.
00:36:56It's a good thing.
00:36:58Yeah...
00:37:00I'll see you in the next time.
00:37:02I'll see you in the next hour.
00:37:09Who?
00:37:12I'll see you in the next time.
00:37:13No, I'll see you in the next one.
00:37:15Are you going to be a long time?
00:37:19I'll be going to be a long time, my little girl.
00:37:23You're a lot of people.
00:37:25Really?
00:37:25I don't know.
00:37:27I don't know.
00:37:28Let's go.
00:37:49Yeah.
00:37:51You guys.
00:37:51You were coming down to the hospital.
00:37:53What?
00:37:54You don't know.
00:37:56Sorry.
00:38:01What?
00:38:07Why is it a little thing?
00:38:10Yeah, we got this for your house.
00:38:13I'll use it for you.
00:38:15And then I'll use it for you.
00:38:19I'll use it for you.
00:38:19I'll use it for you.
00:38:21I don't think I can do this.
00:38:26I'm going to think so.
00:38:27You're going to take this kind of thing.
00:38:31You're going to take this kind of thing.
00:38:32It's a good thing.
00:38:36I'm not buying coffee.
00:38:38If you don't buy coffee, I'll give you a chance.
00:38:39It's time for you.
00:38:40I'll give you a chance.
00:38:43I'll give you a chance.
00:38:46If you're a kid, you're a kid.
00:38:49I'll give you a chance.
00:38:59It's okay?
00:39:03It's not hot.
00:39:04What?
00:39:07What?
00:39:08Why haven't you been locked?
00:39:13It's still a case that it's out?
00:39:18Why haven't you been locked?
00:39:21It only has no way.
00:39:28You go.
00:39:31Go.
00:39:31You're going to go.
00:39:32You're getting nervous.
00:39:35You're getting nervous.
00:39:35Go, go.
00:39:38Go, go.
00:39:40What are you doing?
00:39:42Oh, I don't know.
00:39:54What's the book?
00:39:56What's the book?
00:39:58What's the book?
00:39:58It's really hard to find.
00:39:59It's been a long time ago.
00:40:03Can you sign you?
00:40:08Sign...
00:40:09Sign...
00:40:12Yes.
00:40:24What's the book?
00:40:24Oh, there you go.
00:40:27What's the book?
00:40:28Why did you sign up?
00:40:30I was writing a book on the menu.
00:40:34I was writing a book on the menu.
00:40:36There was a promotion.
00:40:37I got a copy of it.
00:40:39I got a copy of it.
00:40:40I'm so excited.
00:40:42I'm so excited.
00:40:43I'm so excited.
00:40:44You're so excited about it?
00:40:44You don't have a new video?
00:40:45You don't have a new video?
00:40:46I don't know.
00:40:47I wanted to be a movie.
00:40:49I want to be a movie.
00:40:50It's very weird.
00:40:57Tell me.
00:41:00What you say?
00:41:08You have pretty indication...
00:41:13How you feel?
00:41:13What are you thinking?
00:41:14Dead adult lives.
00:41:14We're that 찾 protocol.
00:41:14Yeah, we are.
00:41:15And our relationship happens.
00:41:19That's why we're friends.
00:41:20and I got a lot of
00:41:23and I got a lot of
00:41:24Hello here
00:41:25Please tell me if you want to leave
00:41:28Please give me a hand
00:41:28Please tell me
00:41:29Hi
00:41:36You're going to be a girl who has a face to face?
00:41:41Well, I would like to go
00:41:46I'll go to the house
00:41:48I'll have to go with my wife.
00:41:54I'll go?
00:41:57Feeling good?
00:41:59I think I'm looking forward to my friend.
00:42:03About half is right, half is...
00:42:09Where should I go?
00:42:11To the end of the day?
00:42:14It's true.
00:42:42Yeah, but what are you trying to find?
00:42:46That's my story.
00:42:47What's the name?
00:42:49I'll tell you what's the name of the book.
00:42:54So, I think it was a world that was beautiful.
00:42:57It's a world that was beautiful.
00:43:02You?
00:43:02You!
00:43:04You were just talking about this.
00:43:06I was like that.
00:43:07I was saying it was a beautiful thing.
00:43:08Did you meet him?
00:43:10I don't know. I didn't know that.
00:43:12I don't know.
00:43:14I don't know.
00:43:19Just let me show you.
00:43:21There's no other people there.
00:43:39Yeah, I don't know.
00:43:47I think you should be able to do it.
00:43:49You think it's a beautiful thing, this is?
00:43:52I'll go.
00:43:55I'll go.
00:44:00I'll go.
00:44:01Hey, I'm your man.
00:44:04Oh, I'm your man.
00:44:09Hi, Sarja.
00:44:11You're my names.
00:44:13What do you call me this guy?
00:44:14I'm your man.
00:44:15I call his name than the girl.
00:44:18But the girl is better than the girl.
00:44:19So they can't move on.
00:44:21Don't worry about that.
00:44:23But what about you?
00:44:26Who is he?
00:44:27You are the guy's bedroom.
00:44:30She's like, hey?
00:44:32No, I don't know.
00:44:34Not just...
00:44:37It's just like the show.
00:44:43I'm with Therrin.
00:44:49Hello, I'm an 이상엽.
00:44:52I'm sorry.
00:44:53No, I'm sorry.
00:44:55But now, did you change your hair?
00:44:59No, I didn't change my hair.
00:45:01Oh?
00:45:04Yes.
00:45:06I'll go to the station.
00:45:07Hello.
00:45:12You're going to go to the station?
00:45:13Yes, I'm going to go to the station.
00:45:15It's a very strange thing.
00:45:19You're right.
00:45:20If you're at the station,
00:45:22you'll go to the station and go to the station.
00:45:27You'll put your hand on the station.
00:45:36So you'll get your hand on the station.
00:45:39I'll go back to the station.
00:45:43Sorry.
00:45:45I became part of the station.
00:45:46You know,
00:45:46I found a mom behind you.
00:45:47You'll leave a break from the station.
00:45:48I got a very clear idea.
00:45:50You know what I mean?
00:45:51I know.
00:45:51It's my own sense.
00:45:53Everyone leave a break.
00:45:59You won't be in the station.
00:46:01I'm sorry.
00:46:01That's what I'm trying to do.
00:46:06I got a lot of money.
00:46:16It's been a long time.
00:46:21It's been a long time.
00:46:24It's been a long time.
00:46:42It's been a long time.
00:46:51It's been a long time.
00:46:52Hello.
00:46:53Today is the first time I've been here.
00:46:55It's been a long time for me.
00:46:58Yes.
00:47:02It's been a long time for me.
00:47:05It's been a long time for me.
00:47:06I don't want to do that anymore.
00:47:13I'm going to sit down a lot and sit down.
00:47:14I'm going to sit down a lot.
00:47:19Okay.
00:47:29Well, Tereni, this is well done.
00:47:32I'm having this.
00:47:33I'm going to get this.
00:47:34I've done everything.
00:47:35What do I know?
00:47:40What do you think about it?
00:47:41I don't know.
00:47:42Do you want a coffee?
00:47:45It's a very good idea.
00:47:49If you want something to eat, you can buy it.
00:47:52You can buy it.
00:47:54You can buy it.
00:47:59What?
00:48:01I don't want to do it!
00:48:04I don't want to do it!
00:48:11What do you want?
00:48:16I'm not gonna go to the hospital.
00:48:18I'm not gonna go to the hospital.
00:48:23I don't want it.
00:48:25You're so tired.
00:48:26I'm not going to go to the hospital.
00:48:26What are you doing?
00:48:30What are you doing?
00:48:32I don't know.
00:48:34You're really good.
00:48:34You're right.
00:48:35I don't know.
00:48:42I don't know where to go.
00:48:45I don't know.
00:48:48I don't know where to go.
00:48:59I don't know where to go.
00:49:00Let's stop!
00:49:06수고하셨습니다.
00:49:14제발 누가 명상에 코를 고냐?
00:49:17저 이상한 말 안 했죠?
00:49:19그 잠꼬대 안 했죠?
00:49:21너 이제 그만 와.
00:49:22이번 주만 몇 번째야?
00:49:24너 때문에 범도장 파스 다 썼어.
00:49:28진짜 한가해서 생각...
00:49:31꽤 나나?
00:49:33네, 풍성하게 해드릴게요. 감사합니다.
00:49:36네.
00:49:44안녕.
00:49:49왜 그렇게 가?
00:49:50자주 보는 기분인데?
00:49:53그랬나?
00:49:56화분도 자주 바뀌는 것 같다?
00:49:59응.
00:50:01화분이 한자리에 오래 있으면 사람들이 안 팔리는 줄 알아?
00:50:03그걸 어떻게 알아? 뭐 독심술도 해?
00:50:06그럼 내 마음도 한번 읽어봐.
00:50:10내가 왜?
00:50:11그치?
00:50:16뭐지?
00:50:21너 정학 먹었을 때 뭐 했어?
00:50:25어?
00:50:27아니, 그때 교감이 너 정학 먹였잖아.
00:50:31일주일 학교 못 나오게.
00:50:35아, 근데 그 얘기는 지금 왜 하는데?
00:50:39뭐 자랑이라고?
00:50:40나도 비슷한 걸 먹었거든.
00:50:45휴.
00:50:45돈 벌었어.
00:50:48공사판 더 나가고.
00:50:50택배 상하차 일도 하고.
00:50:54아, 거기 백반 진짜 맛있게 하는 데 있었는데 아직도 있으려나 모르겠다.
00:51:00근데 자주 갔던 가게야?
00:51:03자주는 아니고.
00:51:05뭘 먹으면 그만큼 잘 시간이 줄어드니까.
00:51:09그날도 알바 끝나고 쓰러져 자려는데 그럼 못 일어날 것 같은 거야.
00:51:14전학 가고 첫 등견데.
00:51:15밤꼴 딱 새다시피 하고 버스를 탔는데 버스에서 잠이 든 거지.
00:51:24그러고 와서도 계속 잔 거야?
00:51:32자는 걸 계속 본 거야?
00:51:36나는 반장이니까.
00:51:39아니, 솔솔수범하는데 얼마나 거슬렀겠어.
00:51:47나 일해야 되는데 계속 말 걸 거야, 너.
00:51:50어?
00:51:51너 끝나고 뭐 해?
00:51:52건너 형네 파트타임.
00:51:54그거 끝나고 뭐 해?
00:51:55집에 가서 자야지.
00:51:57그렇구나.
00:51:59정학 먹은 게 충격이 컸나 보네.
00:52:01맛이 좀 갔는데.
00:52:04응.
00:52:05그러게.
00:52:07나 여기 와서 왜 이러고 있지.
00:52:12자.
00:52:18왜 그렇게 봐?
00:52:20내가 어떻게 보는데?
00:52:27차 놓고 너무 하네, 진짜.
00:52:31성재인도 그러다 벌 받어.
00:52:34응?
00:52:34벌은 지금 받고 있다, 야.
00:52:42어?
00:52:43네, 이사님.
00:52:49말씀하세요.
00:52:50뭔데요?
00:52:51신이 뽑았는데 뭐 시켜야 하지?
00:52:54사내 규칙, 문서 양식, 차량 운영 뭐 이런 거 알려줘야죠.
00:53:00경력은요?
00:53:01몇 년 찬데요.
00:53:02경력?
00:53:03없는데.
00:53:04귀국한 지 얼마 안 됐대.
00:53:07졸업은 했겠나?
00:53:09아니, 경력집부터 채용을.
00:53:15사장님, 꽃다발 하나 부탁드립니다.
00:53:20웬일이야?
00:53:22한 번으로 안 사더니.
00:53:24나한테 좀 특별한 사수가 회사로 옮겼는데.
00:53:27방문이 좀 필요해 보인다.
00:53:29분위기 내는 용도.
00:53:31남자, 여자.
00:53:36그건 왜 물어봐?
00:53:38시간 얼마나 걸려?
00:53:40여기서 바로 가?
00:53:41간다니까 아쉬워.
00:53:44손님들한테 다 똑같이 묻는 거야.
00:53:47메시지 카드 쓰실 건가요, 손님?
00:53:51여자, 30분 걸려.
00:53:53바로 가.
00:53:54안 써.
00:54:10아...
00:54:12맛없지 않았음.
00:54:23네.
00:54:25그럼 그날 봬요, 사무사님.
00:54:27들어가세요.
00:54:29방한나 씨 되십니까?
00:54:34여기요.
00:54:38뭐가 됐든 축하드려요.
00:54:40제 돈 주고 꽃다발 처음 사봤잖아요.
00:54:44어머.
00:54:44응.
00:54:45어디예요?
00:54:46여기야?
00:54:47되게 멋들어지네.
00:54:51뭐야, 모텔에?
00:54:53너 왜 여기 있어?
00:54:54안녕, 선배.
00:54:56내가 작정하고 빼돌렸어.
00:54:57이...
00:54:58이런...
00:55:00이 배신자들!
00:55:19신념이네, 신앙이네.
00:55:21그럼 못들어진 말씀하고 나가시더니...
00:55:25내가 부탁한 신입 매뉴얼은?
00:55:27메일로 넣었어요.
00:55:29제 매뉴얼 진짜 아무한테나 안 주는 거 알죠?
00:55:32덕분에 살았다.
00:55:33땡큐.
00:55:35자, 더 뉴 유토피아.
00:55:37첫 손님인 소감이 어때?
00:55:43대체 어느 점에서?
00:55:44네가 그랬잖아, 전에.
00:55:46일해야 하는 회사보다
00:55:47일하고 싶은 회사를 만들겠다는 취지야.
00:55:51아, 그...
00:55:52사명이 좀...
00:55:54그런데...
00:55:55이상하단 생각은 안 해봤는데...
00:55:58좀 종교식반 같기도?
00:56:06이런 걸 상의했었어야지.
00:56:08이런 회사 올 거였으면, 어?
00:56:10이런 회사가 어떤 회사인데?
00:56:12아, 맞다.
00:56:15혜린아.
00:56:18읽어봐.
00:56:19맘에 들면 내가 어떻게든 영업해올게.
00:56:24콩제팠찔?
00:56:26아이씨, 간신히 현대로 데려왔더니
00:56:28귀엽고 조선시대 보내놔.
00:56:30회사 괜찮겠냐고!
00:56:31현대 수사물이거든?
00:56:32안 본새 왜 이렇게 경솔해졌어?
00:56:34간식 배달 왔습니다.
00:56:38아, 저분이 그...
00:56:40연예인.
00:56:41아, 연예인이다.
00:56:43안녕하세요.
00:56:45인사해.
00:56:46여긴 우리 배우 모텔인, 내 전 직장 동료 성재현.
00:56:51안녕하세요.
00:56:53왔으면 도망쳐요.
00:56:54매니저가 꼭 사야겠어요?
00:56:56무슨 소리야?
00:56:56세계 명문 홍콩대학교 재원한테?
00:57:00최기품입니다.
00:57:01당장 일 시켜주겠다는 곳이 여기밖에 없었어요.
00:57:04여기에선 학벌보다 운전을 더 높게 쳐주는 곳인데 아쉽겠어요.
00:57:09제가 도와줄게요.
00:57:14이게 왜 여기 있어요?
00:57:16거기 있는 게 어울려서.
00:57:18거기 있어야 될 것 같아서.
00:57:19어떻게 버리는지 몰라서겠지?
00:57:21아, 신고하고 스티커 붙여서 내놓으면 가져가요.
00:57:25그... 청소 업체도 알아보봐요.
00:57:27오, 일단 건물관리시부터 여쭤봐야겠죠.
00:57:31자, 그럼 기쁜 시간 할 일이 생겼네.
00:57:35관리지입니다. 다녀오겠습니다.
00:57:37다녀와요.
00:57:38네.
00:57:43선대 신입 때 생각나겠다.
00:57:46에이, 내가 훨씬 빠릿했지.
00:57:49왜이?
00:57:58몇 송이 더 넣었어.
00:58:00많이 찾아달라고 전해줘.
00:58:02장사 치러서 보는 걸까?
00:58:06방한나 씨가 꽃 보내셨습니다.
00:58:10이사님.
00:58:12그때 태린이 라디오 때 보냈던 그 꽃 배달.
00:58:16혹시 그 가게 알고 보내신 거예요?
00:58:20무슨 가게? 몰라. 왜?
00:58:24인연이란 게 참...
00:58:26말 굳지 않아요.
00:58:33나 왜 진짜 벌받는 거 같지?
00:58:38원래 같으면...
00:58:40원래 같으면...
00:58:41네가만 내 벌 타령이냐고 털었을 텐데...
00:58:45선배...
00:58:46누구랑 얘기하는 거야?
00:58:49나 조금...
00:58:49무서운데?
00:58:50그러니까...
00:58:52반박을 못 했단 말이야.
00:58:54쟤 왜 위화감 조성하니?
00:58:57여기 없대는데 선녀 언니가.
00:58:59뭐가 없...
00:59:00하지 마요.
00:59:02진짜 무서워.
00:59:04그리고...
00:59:05제가 그 선녀 언니한테 돈 갖다 바치지 말라고 얘기했죠?
00:59:09싹 다 틀리드만.
00:59:15그럼...
00:59:16여기 있겠네.
00:59:20야.
00:59:21괜찮아?
00:59:24봐봐.
00:59:26안 닥쳤어?
00:59:29응.
00:59:30괜찮아.
00:59:33안 깨지는 거라 다행이다.
00:59:35미안해요.
00:59:36아니야.
00:59:37괜찮아.
00:59:59여덟.
01:00:01아홉.
01:00:02넷.
01:00:04하나.
01:00:05둘.
01:00:07넷.
01:00:07넷.
01:00:08넷.
01:00:08넷.
01:00:09너무 오래 잊고 살았더라.
01:00:11누굴 좋아하면 이렇게 된다는 걸.
01:00:14까맣게 어떻게 사라져?
01:00:15뭐 진짜 커용이야?
01:00:17안녕.
01:00:18안녕.
01:00:20안녕.
01:00:37망한 것 같아.
01:00:39찰랑이던 햇살.
01:00:43푸른한 날.
01:00:46오려둔 그날에 멈춘 우리.
01:00:54소우 비리포.
01:00:59물끄럼이.
01:01:03바라보며.
01:01:10왜.
01:01:16눈이 바라보며.
01:01:23I'll see you next time.
01:01:49Happy birthday, mom.
01:01:55I'll see you tomorrow.
01:01:57I'll talk to you tomorrow.
01:02:01What did you say?
01:02:04I'll tell you.
01:02:08I'll tell you tomorrow.
01:02:14Mom...
01:02:15I'll tell you tomorrow.
01:02:21I'll tell you tomorrow.
01:02:24I'll tell you tomorrow.
01:02:50Bye-bye.
01:02:52I'll tell you tomorrow.
01:03:00No, I'm not.
01:03:02I will tell you tomorrow.
01:03:06I will tell you tomorrow.
01:03:07I will tell you tomorrow.
01:03:09I didn't know tomorrow.
01:03:10When is it good?
01:03:12Well, in a way,
01:03:15tomorrow or tomorrow,
01:03:16tomorrow or tomorrow,
01:03:17tomorrow or tomorrow,
01:03:17it will be difficult for me.
01:03:30I have a chance to meet you at the age of 19.
01:03:34When you live,
01:03:34you will have a chance to meet you at the age of 20?
01:03:38Then...
01:03:40I think you will have a chance to meet you at the future.
01:03:45You will have to play it!
01:03:47Where do you go?
01:03:50Where do you go?
01:03:51Where do you go?
01:03:54You are going to die!
01:04:00Me?
01:04:00Oh, let's go to dinner with me.
01:04:04Well, I'm so nervous.
01:04:08Let's do a spoiler.
01:04:14My life is just like a kid.
01:04:19Oh, that's good.
01:04:22Oh, I don't know.
01:04:54I don't know.
01:04:56I don't know.
01:05:37I don't know.
01:05:49I don't know.
01:06:11I don't know.
01:06:14I don't know.
01:06:42I don't know.
01:06:49I don't know.
01:06:52I don't know.
01:07:18I don't know.
01:07:21I don't know.
01:07:30I don't know.
01:07:33I don't know.
01:07:40I don't know.
01:07:40I don't know.
01:07:58I don't know.
01:07:59I don't know.
01:08:06I don't know.
01:08:24I don't know.
01:08:24I don't know.
01:08:36I don't know.
01:08:38I don't know.
01:08:39I don't know.
01:08:44I don't know.
01:08:56I don't know.
01:08:58I don't know.
01:09:00I don't know.
01:09:11I don't know.
01:09:19I don't know.
01:09:38I don't know.
01:10:06I don't know.
01:10:08I don't know.
01:10:09I don't know.
01:10:12I don't know.
01:10:14I don't know.
01:10:15I don't know.
01:10:18I don't know.
01:10:21I don't know.
01:10:22I don't know.
01:10:24I don't know.
Comments

Recommended