00:02:54No se puede, ¿no me oíste?
00:02:55Dije que no.
00:02:56Son marronis, no comida.
00:02:58Me oigo.
00:02:58Pensá en otra cosa.
00:02:59No puedo.
00:03:00Pará.
00:03:01Hacenme una botella.
00:03:02¿En serio?
00:03:02Y sí, si no aguantás más.
00:03:05¿Y si no aguantás más?
00:03:07¿Y si no aguantás más?
00:03:08Me cuesta un interés porque me das toda afuera.
00:03:10Dale.
00:03:10Prenda, dale un frasco mejor.
00:03:13Dale, dale.
00:03:15Dame una más grande.
00:03:16Aperca que te quede.
00:03:22¡No te quede.
00:03:23¡Sancho!
00:03:23¡Mamá, no me arro una olla!
00:03:25¡Faño!
00:03:26¡Dorado!
00:03:26Mamá, no me arro una olla.
00:03:47You're ready to go.
00:03:49No, no, no.
00:04:03Mm, no, no, no, no.
00:04:09No, no, no, no.
00:04:11No, no, no.
00:04:12No, no, no.
00:04:12No, no.
00:04:12No.
00:04:13No, no, no.
00:04:14No, no, no.
00:04:14Decirle a la profesora que le aplata el paseo.
00:04:15Se la mandó mañana.
00:04:17Era para la semana pasada
00:04:20Dejá a tu hermano
00:04:22Yo cobro hoy y se la mando mañana, ¿estamos?
00:04:25Ayuda un poco, Brenda
00:04:32Está abajo del Tata, pelotudo
00:04:38Vamos, que es tarde
00:04:40Abre
00:04:42No
00:04:44Correte un cachito, Tata
00:04:50No vas a poder
00:04:52Se rompe
00:04:56Chao, abuelo
00:04:58Chao
00:05:01Vamos, chica
00:05:02Vamos
00:05:03No me gusta nada, cabrón
00:05:05Dejame
00:05:11¿Y todos?
00:05:15Se abre de la mano, Brenda
00:05:18Abre
00:05:20Abre
00:05:21Abre
00:05:21Abre
00:05:52¿Vos te acordás del flaco Pereira?
00:05:56Me acuerdo, sí.
00:06:01Julio del 58, ahí va.
00:06:04Ese mes entramos en casa que todavía no estaba terminada, pero ya era vital.
00:06:12Recién ahí se aparece el flaco a probar la chimenea.
00:06:16Vení, papá, pasate para acá.
00:06:19¿Qué, boludo?
00:06:21No.
00:06:23Pleno invierno, frío de morirse.
00:06:28El flaco viene, pone unos papeles y unas maderitas, prende el fuego.
00:06:34¿Para qué?
00:06:36Se lloró toda la casa de humo.
00:06:44¿Te acordás de Pereira, no?
00:06:47Ya murió.
00:06:49¿Quién?
00:06:50Pereira, pobre.
00:06:52De cáncer.
00:06:55¿Y no me habías dicho?
00:06:57Te dije, sí.
00:06:59Hacé pila de eso.
00:07:01Yo no sabía.
00:07:06¿Ya le pusiste azúcar?
00:07:08¿El flaco, pleno?
00:07:09¿Cierto?
00:07:16Cuál es Mickey!
00:07:34¿Cómo?
00:07:56I have to leave it apart because it has defects.
00:07:59You have to get it before you get it.
00:08:01If you don't, you're going to pay the bills, it's a new rule.
00:08:05For today, nothing happens.
00:08:09We have 1.720 of today,
00:08:14and you have 3.540,
00:08:19which is less valuable.
00:08:31So I'm afraid to sell the bills.
00:08:34And they get to the price,
00:08:35but they do all the economic products.
00:08:38I'm being tired.
00:08:40It's just so painful.
00:08:41I just love that.
00:08:42By the way, you don't get the bills or anything.
00:08:43You don't have to do a lot of money.
00:08:48You don't have to stop.
00:08:51And it's the rest of your life.
00:08:52You don't have to pay attention to me.
00:08:52You don't have to pay attention to me.
00:08:55We don't pay attention to them.
00:08:56We stopped.
00:08:58They do this more money and do it.
00:09:18There is no longer a call.
00:09:21But I don't have the money.
00:09:24I don't know how much money you can do.
00:09:26I don't know.
00:09:27I'm a little bit older.
00:09:29I don't know.
00:09:30I don't know.
00:09:57I don't know.
00:10:02You're going to cover him with Cazale.
00:10:07What's going on, León?
00:10:09Does this happen in Cazale?
00:10:11It happens, yes.
00:10:13They go to Burgo,
00:10:15the service station is at the Diagonal
00:10:17and the Aliceo's Cazale.
00:10:22I lived with my wife there for very long.
00:10:27There are a lot of square areas.
00:10:29Sientese que yo le aviso.
00:11:01Ahí viene tu madre.
00:11:04Qué suerte.
00:11:11Volvimos a la escuela y no estamos.
00:11:13Ya le fundé a tu alumno.
00:11:15Yo lo vi salieron, hija, pero la verdad es que no conocí.
00:11:18¿A qué hora?
00:11:20No somos a la una.
00:11:23El abuelo no está.
00:11:24Tu padre no se puede quedar solo, María.
00:11:27Ya sé.
00:11:36¿Por qué no esperás que venga Gonzalo y te llevan el auto?
00:11:44¿Dónde vas a ir lloviendo?
00:11:46A buscar.
00:11:47Con tus hermanos.
00:11:49Nani, hace caso.
00:11:52¿Querés que te acompañe?
00:11:54No.
00:11:55Nunca tapas la marca.
00:11:57Pero el componente, si se fija aquí, ¿ves?
00:12:02El componente es el mismo.
00:12:04Es lo mismo, pero más económico.
00:12:10Perdona, ¿y quién no está?
00:12:12Ya salió.
00:12:13¿No sabés que estuvo mi papá a tomarse la prisión?
00:12:15Hoy no vino para nada.
00:12:16Yo estoy desde la mañana y no lo hice.
00:12:18Gracias.
00:12:20.
00:12:20.
00:12:20.
00:12:20.
00:12:20.
00:12:23The
00:12:29the
00:12:30the
00:12:30the
00:12:32the
00:12:32the
00:12:32the
00:12:41Look at that!
00:12:43Look at this!
00:12:46Look at that!
00:13:16Then what do you do, Agustín?
00:13:22It's a matter of someone.
00:13:26They're here to come from the house.
00:13:58Do you want me to take it?
00:14:17Did you get hurt?
00:14:18No, wait a little.
00:14:21It's at the corner.
00:14:23It's ahead, after the wall.
00:14:27It's not here.
00:14:29It's very changed.
00:14:30They made it bigger.
00:14:31They made it bigger.
00:14:42What's wrong?
00:14:44It's his house.
00:14:46But with another window.
00:14:48The other side is the same.
00:14:50Are you sure it's here?
00:14:52Yes, yes.
00:15:12I'm going to take it here.
00:15:13I'm going to take it.
00:15:13I'm going to take it here,
00:15:13and the other side is not sure what you want.
00:15:13It's very hard.
00:15:14I'm going to take it here.
00:15:15I'm going to take it here.
00:15:16If I can move the other side of the side.
00:15:17I'm going to take it here.
00:15:29Yeah.
00:15:30So far out of the bubble.
00:15:34I'm an idiot.
00:15:38You're a fool of a fool.
00:15:39What are you doing?
00:15:40He's in there, Agustin.
00:15:42Do you see that everyone knows me of course?
00:15:44They're going to take it in the car.
00:16:13What did you touch there?
00:16:14No, it was good.
00:16:33Well...
00:16:34Did you change clothes?
00:16:36Yes.
00:16:38He went to the store and lost it.
00:16:39He brought Néstor.
00:16:41Tell me, Abuelo.
00:16:47Hello, Néstor.
00:16:49Hello.
00:16:52Do you have the cell phone or did you have it again?
00:16:54No, I have it. I already checked.
00:16:56Did you steal it?
00:16:58No.
00:17:02Did you have to eat it?
00:17:04I wanted it. Pan with coffee with milk.
00:17:09Well...
00:17:09Sit down, Abuelo.
00:17:10Because today we're not going to drop the balls.
00:17:12We're going to have to put a cap on the cobote,
00:17:15like the animals,
00:17:15to know where he goes.
00:17:17Mom, chica.
00:17:21Well...
00:17:21I'm going to go.
00:17:25Abuelo.
00:17:27Ciao, Belinda.
00:17:28Ciao.
00:17:29Agustín.
00:17:42Where was it?
00:17:44Where were you?
00:17:44Where was it from?
00:17:45At the airport in the neighborhood.
00:17:49Where were you?
00:17:53Where was it?
00:17:55By there, by the neighborhood.
00:17:58Thanks forgeting it.
00:17:59No.
00:17:59It's not.
00:18:00Of course.
00:18:01You know what I brought.
00:18:03I was a little kid.
00:18:05It was a lot of years.
00:18:08You were beautiful.
00:18:11You're still looking.
00:18:14Well, I'm going to die.
00:18:16You'll be dead, right?
00:18:18I'll give you a phone call.
00:18:21I'll tell you something that happens with your son.
00:18:24It's the cell phone and the other one.
00:18:28It's mine.
00:18:28What was that?
00:18:30Thanks.
00:18:31I'm sorry if you're in the middle.
00:18:35Let's go.
00:18:58Are you ready?
00:19:02Verona, I don't know.
00:19:03That's it.
00:19:06And that's the other red one.
00:19:09And half of the aspirin.
00:19:11Half of the aspirin came to the circulation.
00:19:34Terminate la lucha.
00:19:36Terminate la lucha.
00:19:56What did you do, Néstor?
00:19:59What did you do, Néstor?
00:20:00To bring it to you.
00:20:03That's it.
00:20:04That's it.
00:20:06But as you've been waiting for your mom, that's why I ask you.
00:20:11A ver, Abuelo.
00:20:25A puta madre.
00:20:32What happened?
00:20:34Mother's mother.
00:20:35No problem.
00:20:36Okay.
00:20:53All right.
00:21:11What's going on?
00:21:13You're a little boy.
00:21:16You're a little boy.
00:21:22Listen, you're a little girl.
00:21:24I told you to give the money for the bathroom and I'm going to give it to you, tomorrow it
00:21:28will be seco.
00:21:32Now I'm going to go to bed.
00:22:00Thanks.
00:26:11Okay.
00:26:14Dani, dale, dormite, no jodas.
00:26:28Estoy pensando en cosas feas.
00:26:32Dale, pásate para acá.
00:26:40Eso lo juro bien.
00:26:52Tremolt.
00:26:52No, eso es suyo.
00:26:53Dale, no saying to you, no.
00:26:53No, no, eh, perdona.
00:26:54Milena por acá, perdón.
00:27:07Trabajo a Dagui.
00:27:16No
00:27:39What do you think?
00:27:41I saw you when I saw you.
00:27:43I saw you when I saw you.
00:27:44I saw you too.
00:27:46I think she wants to talk to you.
00:27:48She wants to talk to me.
00:27:49What are you saying?
00:27:51It's not a bad word.
00:27:53The words are not good nor bad.
00:27:55Let's go.
00:27:56Let's go.
00:27:57Let's go.
00:27:57Let's go.
00:28:03Let's go.
00:28:05Quiet.
00:28:13Let's open your hands, Brenda.
00:28:38I'm very normal, I felt like this was better, so they don't say no.
00:28:48I'm going to pass, I'm going to change.
00:28:52No, no, it's okay, it's late, come on.
00:29:03Your shoes, Dad.
00:29:04I'm going to pass, Dad.
00:29:18I'm going to pass, Dad.
00:29:20I'm going to pass, Dad.
00:29:50I'm very tired, Dad.
00:29:52I'm very tired, Dad.
00:29:53I'm very tired, Dad.
00:29:55I'm going to pass with you, Dad.
00:29:57I'm going to pass with you, Dad.
00:30:00I have to find a better job outside of home.
00:30:09I'm going to pass and take care of you, Dad.
00:30:11I'm going to pass.
00:30:12I need something important.
00:30:17If you want to feel good, it's okay.
00:30:50Sit down, Dad. We still need you.
00:30:53Where are you? At the back?
00:30:54Excuse me.
00:30:56No, it's not here.
00:30:57Where are we? No, we're here.
00:30:59No, we're here.
00:31:02Sit down, please. I'll tell you.
00:31:05Stay calm.
00:31:12You're here.
00:31:28You're here.
00:31:28You're here.
00:31:29I'm here.
00:31:37Thank you very much.
00:31:52No.
00:31:55Here we have a line.
00:31:56No, but it's not.
00:31:58No, but it's not too close.
00:32:03We're going to get up here.
00:32:04No, but.
00:32:04We're going to get up here.
00:32:05I'll get up here.
00:32:06That's a good one.
00:32:07Well, I'm taking it now.
00:32:08I think we're going to be on the front of P.
00:32:10Okay.
00:32:11I'm going to get you off here, okay?
00:32:12I'll have you off the mic, so it's fine.
00:32:12Okay.
00:32:12ForGas, you're gonna catch me off.
00:32:12You're going to get me off now, mate.
00:32:23I don't know.
00:32:42¿Le presto a mi lapicera?
00:32:44Está bien, hace todo solo. O sea, ¿para qué mierda vine? Dejé de laburar para venir al pie de acá.
00:32:49No, gracias, señora.
00:33:01Bien. ¿De cuánto es su salario?
00:33:04Variable. Depende del trabajo.
00:33:06¿Le pongo 5.000 pesos, le parece bien?
00:33:08Sí.
00:33:09¿Otros ingresos en el núcleo familiar?
00:33:10Sí, la jubilación de mi padre y asignaciones familiares, todos los tres chicos.
00:33:25Bien. Mire, yo no le voy a mentir. Con el nivel de ingresos que usted tiene es muy difícil que
00:33:30se lo acepte.
00:33:30Igual yo tengo los datos acá, los ingresé en el archivo y vamos a iniciar el trámite.
00:33:36Preciso. Un teléfono acá.
00:33:43Esto es suyo.
00:33:45Esto es suyo.
00:33:47No pensó en una institución privada porque acá los lugares que hay son más bien para indigentes, ancianos de la
00:33:53calle, gente que no tira a nadie por el frío, esas cosas.
00:33:56¿Celular no tienes?
00:33:57No.
00:33:58Ningún problema.
00:33:59Bueno, cualquier cosa le avisamos, pero ya le digo, no quiero que sea falsas expectativas porque realmente a ver lugar
00:34:06no hay.
00:34:07De cualquier forma, piénselo, porque los viejos se entristecen mucho el hijo de la familia. Capaz que si está sano
00:34:13no le vale tanto la pena.
00:34:13Pero no está sano, se olvida de las cosas.
00:34:16Está.
00:34:16¿Cualquier cosa le llamamos, sí?
00:34:19Sí.
00:35:03No podés venir a instalarme esta situación, de verdad, no podés.
00:35:11Pensá un cacho, María. ¿Dónde querés que lo meta?
00:35:14Flavio está sin trabajo. Nosotros estamos pagando en casa de los viejos de él.
00:35:18Dame una fecha.
00:35:19¿Una fecha?
00:35:20Sí. ¿Cuándo te lo llevás vos?
00:35:23Ahora mismo no puedo darte una fecha. Tengo que pensarlo, tengo que hablar con Flavio.
00:35:29A ver, María, no me hagas esto.
00:35:31Tú sabés que yo no puedo.
00:35:35Perdóname, pero yo no puedo hacer mi cargo de esta situación.
00:35:38¿Qué situación hablas?
00:35:40Tu padre es la situación.
00:35:42O se enfermó, no apareciste en el hospital ni por disimular.
00:35:45¿Tenés idea de la cantidad de veces que se perdió en la calle estos últimos meses?
00:35:48¿Qué vas a tener idea? No tenés idea de nada.
00:35:50Soy yo la que lo baña y le lava los pillados meados.
00:35:54Pará, María, estamos hablando.
00:35:56María.
00:35:56María.
00:35:57Oh, my God.
00:36:28Oh, my God.
00:36:57Oh, my God.
00:36:59Oh, my God.
00:37:32Oh, my God.
00:37:34Oh, my God.
00:38:02Oh, my God.
00:38:32Oh, my God.
00:39:27Oh, my God.
00:39:37Oh, my God.
00:39:38Oh, my God.
00:39:42Oh, my God.
00:39:43Oh, my God.
00:40:13Oh, my God.
00:40:22Oh, my God.
00:40:23Oh, my God.
00:40:28Oh, my God.
00:40:34Oh, my God.
00:41:03Oh, my God.
00:41:06Oh, my God.
00:41:08Oh, my God.
00:41:08Oh, my God.
00:41:18Oh, my God.
00:41:44Oh, my God.
00:41:49Oh, my God.
00:41:52Oh, my God.
00:42:22Oh, my God.
00:42:53Oh, my God.
00:42:53Oh, my God.
00:42:54Oh, my God.
00:42:57Oh, my God.
00:43:00Oh, my God.
00:43:00Oh, my God.
00:43:01Oh, my God.
00:43:01Oh, my God.
00:43:02Oh, my God.
00:43:03Oh, my God.
00:43:06Oh, my God.
00:43:09Oh, my God.
00:43:10Oh, my God.
00:43:11Oh, my God.
00:43:12Oh, my God.
00:43:22Oh, my God.
00:43:23Oh, my God.
00:43:53Oh, my God.
00:43:55Oh, my God.
00:43:56Oh, my God.
00:43:59Oh, my God.
00:44:00Oh, my God.
00:44:00Oh, my God.
00:44:01Oh, my God.
00:44:31Oh, my God.
00:44:31Oh, my God.
00:44:31Oh, my God.
00:44:32Oh, my God.
00:44:33Oh, my God.
00:45:11Oh, my God.
00:45:13Oh, my God.
00:45:42Oh, my God.
00:46:13Oh, my God.
00:46:19Oh, my God.
00:46:47Oh, my God.
00:47:16Oh, my God.
00:47:46Oh, my God.
00:47:46Oh, my God.
00:47:51Oh, my God.
00:47:53Oh, my God.
00:48:28Oh, my God.
00:48:31Oh, my God.
00:49:01Oh, my God.
00:49:02Oh, my God.
00:49:06Oh, my God.
00:49:35Oh, my God.
00:50:14Oh, my God.
00:50:52Oh, my God.
00:50:55Oh, my God.
00:50:56Oh, my God.
00:50:57Oh, my God.
00:50:59Oh, my God.
00:51:56Oh, my God.
00:51:59Oh, my God.
00:52:29Oh, my God.
00:52:30Oh, my God.
00:53:00Oh, my God.
00:53:00Oh, my God.
00:53:51Oh, my God.
00:54:28Oh, my God.
00:54:38Oh, my God.
00:55:28Oh, my God.
00:55:30Oh, my God.
00:55:46Oh, my God.
00:55:55Oh, my God.
00:56:28Oh, my God.
00:56:30Oh, my God.
00:57:00Oh, my God.
00:57:13Oh, my God.
00:57:14Oh, my God.
00:57:14Oh, my God.
00:57:44Oh, my God.
00:58:18Oh, my God.
00:58:19Oh, my God.
00:59:18Oh, my God.
00:59:19Oh, my God.
00:59:25Oh, my God.
00:59:26Oh, my God.
00:59:55Oh, my God.
00:59:56Oh, my God.
01:00:30Oh, my God.
01:00:56Oh, my God.
01:00:59Oh, my God.
01:00:59Oh, my God.
01:01:01Oh, my God.
01:01:03Oh, my God.
01:01:11Oh, my God.
01:02:00Oh, my God.
01:02:03Oh, my God.
01:02:04Oh, my God.
01:02:31Oh, my God.
01:02:35Oh, my God.
01:03:02Oh, my God.
01:03:06Oh, my God.
01:03:09Oh, my God.
01:03:39Oh, my God.
01:04:09Oh, my God.
01:04:10Oh, my God.
01:04:42Oh, my God.
01:05:18Oh, my God.
01:05:50Oh, my God.
01:06:08Oh, my God.
01:06:38Oh, my God.
01:06:42Oh, my God.
01:07:12Oh, my God.
01:07:18Oh, my God.
01:07:48Oh, my God.
01:07:51Oh, my God.
01:08:19Oh, my God.
01:08:45Oh, my God.
01:08:47Oh, my God.
01:08:57Oh, my God.
01:09:23Oh, my God.
01:09:59Oh, my God.
01:10:45Oh, my God.
01:11:17Oh, my God.
01:11:21Oh, my God.
01:11:23Oh, my God.
01:11:38Oh, my God.
01:11:39Oh, my God.
01:12:10Oh, my God.
01:12:13Oh, my God.
01:12:55Oh, my God.
01:13:12Oh, my God.
01:13:40Oh, my God.
01:14:00Oh, my God.
01:14:30Oh, my God.
01:15:27Oh, my God.
01:15:34Oh, my God.
01:15:35Oh, my God.
01:16:06Oh, my God.
01:17:02Oh, my God.
01:17:28Oh, my God.
01:18:02Oh, my God.
01:18:05Oh, my God.
01:19:02Oh, my God.
01:19:05Oh, my God.
01:19:35Oh, my God.
01:20:05Oh, my God.
01:20:35Oh, my God.
01:21:05Oh, my God.
Comments