Absolute Value of Romance Episode 6 - English Sub - video Dailymotion

CinemaSecretStories

Absolute Value of Romance Episode 6 - English Sub

Transcript

00:11Oh

00:54It's not a dream, it's not a dream.

00:56Why?

00:57That Word is not going to happen.

00:58There ain't no way to do that.

00:59It's so funny.

01:04I'll just die.

01:06Just die.

01:07If I'm not going to drive, it's not going to my consultant.

01:10It's a bad thing.

01:13It's a bad thing, too.

01:15Why?

01:16It's so hard.

01:18Is it a big thing?

01:23What?

01:24Yes?

01:26What?

01:33I'm gonna be a woman!

01:39I'm gonna be a woman!

01:40I'm gonna be a woman!

01:43I'm a woman!

01:52I can't believe you.

01:52Yeah, it's okay.

01:55It's what it is.

02:01It's what it is.

02:03I used to use it for myself and I used to write it for myself.

02:15Maybe I could use it for myself, so...

02:17Oh...

02:18I can't see...

02:19It sounds crazy about me!

02:22What the hell is this?!

02:24It's not just me.

02:27It's not just me.

02:29But it's not just me.

02:29People dont don't drink vodka.

02:32Then they don't drink vodka.

02:34They don't drink vodka.

02:38When I used to get vodka,

02:39I was a kid.

02:40he's a guy like this...

02:46And my son can't just turn it seriously.

02:49We're a woman.

02:50The kid's full of homework.

02:52The kid has to get money.

02:53He's a girl.

02:54And he's a boy.

03:02It's not that it's not that it's a joke.

03:06It's a mistake.

03:09It's a mistake.

03:10It's a mistake.

03:12It's a thousand million dollars.

03:13I'll do it.

03:15I'll do it.

03:17I'll do it.

03:18You didn't know what I was doing.

03:26I don't know if you've acted bad for me.

03:29I'm not sure if you've done that.

03:30It's a mistake?

03:31Why do you think so much?

03:34So, you're going to be a good moment to me.

03:38What?

03:39It's just a lot so you can't, so...

03:44It's really a good friend of mine.

03:47So...

03:50You could be able to do it.

03:52I didn't even know what he's doing.

03:54He is not in any way.

03:55Forgive me.

04:00I'm sorry, you're giving me one of my videos.

04:02I'm sorry about it.

04:04Fine.

04:06I don't know.

04:07Yeah, I know.

04:09It's okay.

04:10It's okay.

04:11It's been better.

04:11I don't know.

04:13I know.

04:13It's so good to see you.

04:19You're not going to be able to see me.

04:19It's a matter of all you have to see me.

04:22You're not going to think about me.

04:26I'm not going to be able to see you.

04:29I'm not going to see you.

04:33I'm not going to see you.

04:34Then I'll be able to see you.

04:45Listen to me.

04:45Hold on.

04:48선생님.

04:50선생님, 저 진짜...

04:51진짜 공부 열심히 할게요.

04:53저 수학교 진짜 열심히 할게요.

04:55네, 한 번만 봐주세요.

04:57죽은 사람 소원도 들어준다는데

04:59그냥 불쌍한 학생 하나 살린다고 생각하시면 안 될까요?

05:01이거 제 목숨같은 그린데.

05:04제가 이걸 어떻게 지워요, 선생님.

05:07한 번만 봐주세요.

05:10지우는 건 진짜 안 돼요.

05:14어떡해.

05:15나 못 지워요.

05:22어떡해.

05:26죄송해요.

05:27어떡해.

05:35I'm sorry.

05:38I'm sorry.

05:41I'm sorry.

05:44I'm sorry.

05:47I'm sorry.

05:51If you're not going to get me,

05:56If you decide to take a step back, you have to go.

05:59Yes?

06:00When you want to go to school, you're going to want to go to school.

06:05Oh.

06:06I want to go to school.

06:09You think you're not going to go to school.

06:14You've been not going to take care of your parents.

06:19I don't know what to do.

06:19But I'll be able to check that out.

06:21I'll check that out.

06:25I'll check that out.

06:35What's up?

06:36Oh...

06:39Oh, oh, oh...

06:47I'm so sorry.

07:02I'm so sorry.

07:05I'm so sorry.

07:08I'm so sorry.

07:09I'm so sorry.

07:10I'm so sorry.

07:13It's not.

07:16Why are you?

07:17I'm so sorry.

07:26지울까?

07:30아니, 뭐지?

07:32내가 쓴 소설 세상에 다 알려질 텐데?

07:35아니야.

07:36지우는 것보다는 차라리 그게 낫지 않겠어?

07:39아니야, 미쳤어.

07:41차라리 지운 게 낫지.

07:47응.

07:54왔어?

07:56어.

07:58헤이.

07:59헤이.

08:04헤이.

08:09태아가 윤회의 새하얀 속살을 어루만졌다.

08:19야!

08:22떨어져!

08:23좀 떨어지라고!

08:25왜, 왜 그래?

08:26꼼짝이야.

08:28한 판 할까?

08:30아, 안 돼.

08:31딱 한 번만.

08:32한 번만 하자.

08:32아, 진짜 하지.

08:33하고 싶지?

08:34너 하고 싶지?

08:35한 번만 하자.

08:37한 판.

08:38딱.

08:38할까?

08:39한 번만.

08:40하자.

08:49야.

08:50야.

08:50나도 같이.

08:50야.

08:51어, 셋이?

08:52야, 잠깐만.

08:53야, 잠깐만.

08:53어, 씨 뭐야?

08:54오늘 하자했어?

08:56안 돼.

08:58둘도 안 되고 셋도 안 돼.

08:59다 안 돼.

09:00각자 해.

09:05왜, 왜, 왜, 왜, 왜 그래?

09:08너도 할래?

09:09파트너 바꿔줄까?

09:11썩었어.

09:13내 뇌가, 내 눈이.

09:16도대체 그게 뭐길래.

09:19하...

09:29학생 여러분.

09:31그리고 선생님들.

09:332학년 2반 여의주 학생이

09:35우린 친구였어.

09:37라는 BL 소설을 썼다는 사실을 알려드립니다.

09:42BL.

09:44그런 거 재미없다며.

09:45지금 너한테 거짓말 친 거야?

09:47뭐야.

09:48개소름.

09:49순진한 척하더니 뒤에서 그러고 다닌 거야?

09:52왜 남자랑 남자를 엮어?

09:54아니야.

09:55여의주야.

09:58엄마.

10:01엄마, 왜 그래?

10:03엄마, 나...

10:07너, 이거 범죄야.

10:10내 명예와 인격을 실추시켰다고 평생 빵에서 썩어봐.

10:14아니에요, 잘못했어요.

10:16미쳤어?

10:17어디 할 짓이 없어서 그딴 걸.

10:20소름 끼치네요.

10:21의주 학생.

10:24아니에요.

10:25아니에요, 선생님.

10:27그게 아니라...

10:32아...

10:33죄송합니다.

10:34죄송합니다.

10:35죄송합니다.

10:35아니, 우리 딸은 죄가 없습니다.

10:38제 영향을 받아서 그렇습니다.

10:40제 영향을.

10:41사실은 제가 온죽이다, 제가.

10:52어떤 걸 믿지?

10:52안 돼.

10:53안 돼!

10:54안 돼!

10:54이게 뭐야, 이게 뭐야!

10:56으아악!

10:57이리 와!

11:01오지마!

11:02Oh, no!

11:03Oh, no.

11:07No, no.

11:15I'm sure it's on the world.

11:18You think it's not that I'm saying it's not that I can't do it.

11:21I'm like, why do you keep taking it out?

11:22Why are you still trying to keep up with me?

11:28I don't know.

11:31The most intense character is the closet.

11:35The house is always burning.

11:41We are connected with our friends.

11:45When we wash our hands, we wash our hands.

11:49Even in the bathroom, the bathroom has been burned...

11:50...and no one has been...

11:54Where?

12:02Why...

12:02...and then...

12:12Kao-su-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

12:16-o-o!

12:17Ah!

12:24Hello.

12:34Come on.

12:37Did you get it?

12:52I thought...

12:53I didn't know what to say.

12:53I was in college 2.

12:55I started to write a book in the beginning of the year.

13:00But?

13:01I was thinking about it, but it was a little more challenging.

13:07Then I was thinking about it, and then I was thinking about it.

13:11But I thought it was a little more interesting.

13:15But I thought that it was so small.

13:28Anyway, I think it was 1.

13:34I thought that this morning, then my parents started to get over there.

13:36I'm going to see this.

13:36It's possible that you're still there.

13:37I think we need to assist you in a really vivid way.

13:44I love that this tunnel.

13:48The way I can get it is,

14:00I think it's in a very far way

14:04I don't know.

14:05It's a dream that I can't do it.

14:09I can't do it.

14:10It's a dream I can do it.

14:10It's a dream that I can do it.

14:12I can't do it?

14:15You did not fall asleep.

14:23Or, I'll talk to you later.

14:26Only a little bit about it.

14:27Why not.

14:31What am I saying?

14:32You have to go.

14:33Yes, I don't know.

14:38I don't know what I'm saying.

14:39But I'm not sure how to do this.

14:40I'm not too much.

14:44Who's that?

14:44Who knows I'm a bad guy?

14:46I know what's going on.

14:49Why are you like that?

14:51Why are you in the hell?

14:53I'm not sure if I want to support you.

14:57I want to support you.

14:58I want to support you.

14:58I don't want to support you.

15:03I don't know what you're saying.

15:05I know.

15:07I know.

15:09But I know that it's just a thing that I love.

15:13It's just a thing that I love.

15:14You know what I like to see, and what I love about you all?

15:16That's what I love about you.

15:18It's a thing that I love you.

15:19That's the...

15:19Is it a relationship?

15:22But it's a thing that you can do 15 bucks, so?

15:25It's a thing that I love you.

15:29That's not fair.

15:32It's not fair enough.

15:35I'm sorry.

15:36But...

15:37I don't know.

15:38But...

15:39I'm sorry.

15:39You're a little bit of a problem.

15:43You're still not a bad thing.

15:45How could you know that you're not?

15:47Yes.

15:48You're a good thing.

15:51You're a good thing.

15:56Why are you a stupid thing?

16:01Yes?

16:02What?

16:03That's the story of Yundongz and John Gijuan.

16:06Then it's what?

16:09You're a sub-num.

16:12Sub.

16:16I'm not going to have a sub-num.

16:20What?

16:21I'm going to do it again.

16:23The main character is the main character.

16:29What?

16:29The main character.

16:32Are you a

16:33skills?

16:38Hey?

16:41Yes, I know.

16:44Eh?

16:58Do you know the main character?

16:58I don't think I'm going to use it, but I don't think I'm going to use it.

17:02Then I'll use it.

17:12You have to do two choices.

17:14I'll use it.

17:16I'll use it.

17:18I'll use it.

17:19I'll use it.

17:22I'll use it.

17:24I'll use it.

17:30I'll use it.

17:44I'll use it.

17:46PLA이 아니라 제가 주인공이 아니라서 화가 난 거야?

17:52제정신 아니야.

17:54미쳤나 봐.

18:06네.

18:08네네네네네.

18:10들어오세요.

18:11앉으시고.

18:14보세요.

18:19그러니까 EBC에서 촬영이 온다는 거네요?

18:23드디어 그 인기 프로에서 월요일에 우리 학교로 촬영을 오게 되었어요.

18:32여기 계신 우리 선생님들 우리 학교에 자랑해요.

18:36어마어마한 스펙의 엘리트 선생님들이 열과 성으로 아이들을 가르치는 모습이 방송을 터면 재단 후원금도 불어나겠죠, 동주쌤?

18:48네?

18:49저, 저요?

18:50교육 철학을 담은 에세이를 감동적으로 준비해 주세요.

18:56눈물을 쏙 뺄 정도로.

18:58네.

18:59알겠습니다.

19:01기지한 쌤은 운동선수란 꿈을 포기하고 선생님의 길을 걷게 된 사연을 준비해 주세요.

19:07네.

19:08알겠습니다.

19:10우리 다 주세요.

19:12네.

19:13튜드 강연하신 거 쫙 풀어주시면 되겠죠.

19:17교장 선생님의 큰 뜻은 역사에 기리기리 남을 겁니다.

19:21기리기리.

19:22기리기리.

19:24우리 우수쌤.

19:27말해 뭐해요.

19:30존재 자체가 글로벌 엘리트인데 일단 안경부터 바꾸고 수업 시간에.

19:38전화 안 합니다.

19:42어?

19:45촬영은 하지 않겠습니다.

19:46대신 다른 방법이 있다면 협조하겠습니다.

19:49우수쌤?

19:53못 들으셨나 봐.

19:58이게 EBC 프로그램인데 촬영을 안 하면 어떡하지?

20:07죄송합니다.

20:08촬영은 힘듭니다.

20:12그래도 학교의 발전을 위해서 다시 한 번 생각을 해 주시면.

20:16제 의사는 전달했으니 더 하실 말씀 없으시면 가보겠습니다.

20:27걱정 마십시오 교장 선생님.

20:29제가 잘 접속해 보겠습니다.

20:31다주쌤.

20:34그럼 부탁할게요.

20:37가오수쌤 포함해서 꼭 네 분 다 나오실 수 있도록.

20:43일주일 남았으니까 가능하겠죠?

20:46네.

20:47예, 예.

20:48걱정 마십시오.

20:50하하하하.

20:52하하하하.

20:54하하하하.

20:56어쩌려고.

20:58생각 있어?

21:00있겠냐.

21:02그냥 우리 셋이 하면 안 될까?

21:04아까 교장쌤 봤잖아.

21:06야.

21:07가오수 아니면 의미 없어.

21:10우리 지금 완전 가오수와 아이들이라고.

21:13우숙아.

21:15그걸 하겠어?

21:16네가 누구보다 잘 알면서 왜 그걸 접속한다고 해가지고.

21:20이 학교에선 다른 건 몰라도 교장 선생님 기본 상해죄는 사형에 가까운 중범죄야.

21:28가오수가 촬영 안 하면 우리 다 잘릴걸?

21:33야, 무슨 우리.

21:36잘린다고?

21:44가오수야.

21:46안 해.

21:47진짜 딱 한 번만.

21:49한 번만 눈 가고 찍으면 돼.

21:52그게 지금 할 소리야?

21:54네가 나한테?

21:55나도 이러고 싶어서 이러겠어?

21:57내가 초3때부터 너를 봐온 사람으로서?

22:00그날의 일을 그 누구보다 잘 아는데?

22:02알면 두 번 말하게 하지 마.

22:03나가.

22:05아우수야.

22:06내가 무릎이라도 꿇을까?

22:08꿇지 마.

22:09나가.

22:11어.

22:38사과는 언제 올리겠다는 거야?

22:42아.

22:46하.

22:47확인을 한다는데.

22:48그 꽁냥거리는 장면을 어떻게 쓰냐고.

22:52하.

22:55사와 줄 때까지 숨 안심.

22:57이 둘의 긴장감 나만 들리는 거 아니지?

22:59사와 빨리 주세요.

23:00도대체 사와는 언제 나오나요?

23:04하.

23:05하.

23:07하.

23:19You're welcome.

23:25Sawa, is...

23:28...and you're not going to do it?

23:30You're not going to do it?

23:32I'm sorry.

23:33I'll tell you about it.

23:35I'm sorry, but I see you in your heart.

23:38You've been thinking about it.

23:44I'm going to focus on the other side.

23:58I'm going to be a, b, c on the other side.

24:00Yeah, I'm going to be a, b, c on the other side.

24:06Where are you going?

24:27Where are you going?

24:41I don't know why I'm worried about it, but I don't want to go to the end of the day.

24:45I don't want to go.

24:46Why?

24:48I don't know.

24:54Where did you go?

24:55101 page.

24:57101 page.

24:59Yeah.

24:592.

25:002.

25:001.

25:041.

25:051.

25:081.

25:111.

25:121.

25:241.

25:251.

25:421초로 늦지 말랬을 텐데.

25:45미안해.

25:46안 늦으려고 달려왔는데.

25:48And then, you're with the other.

25:58It's not gonna be over.

26:01It's not gonna be over.

26:02This is really the same.

26:04You can have a lot of money.

26:07You're gonna have to pay you a lot.

26:09You're gonna pay me a lot.

26:11You're not gonna pay me.

26:12You're not a guy.

26:13You're not a guy, who am I.

26:16I have not heard him.

26:20You're not a guy like this.

26:24No, you're not a guy.

26:29You can tell me.

26:35I said...

26:36I'm going to stay with you.

26:48I'm going to stay with you.

26:49I'm going to stay with you.

26:50I took all the right choices.

26:52It's better than that.

26:54But for my second to be more difficult,

26:58but I can't believe it.

27:00No, I don't think I'm going to die.

27:16This is a penthouse, isn't it?

27:21Yes.

27:24What did you say?

27:25What did you say?

27:28Sion이가 주인공.

27:30다시.

27:31주시on이 주인공이야.

27:33그래, 지금부터는 Sion이가 집착광공, 강태아가 후에 공이 되는 거야.

27:37중요한 서사, 임팩트 있는 대사는 다 Sion이한테 주고.

27:40강태아 분량 줄여서 다시 써.

27:46지금.

27:49여기서요?

27:53한 시간 준다.

28:00비켜.

28:09네가 강태아한테 마음이 갔다면 어쩔 수 없지.

28:12그렇지만 나도 가만히 있지는 않을 거야.

28:13앞으로 난 최윤 한정 개새끼가 될 거니까.

28:21아니, 잠깐만.

28:23이거 아닌 것 같은데.

28:27네?

28:31왜요?

28:32왜요?

28:33아니, 이 대사는 퇴해 가야 되는 거 아닌가요?

28:40그쵸?

28:41어색한 감이 좀 없지 않아 있는데.

28:44일단 이렇게 가봅시다.

28:46여기서 윤희가 Sion이는 아니다 딱 각성을 해야죠.

28:48이거 보면 가스라이팅 한두 번 당하는 것도 아니고.

28:51너무 답답해지잖아요.

28:52그리고 그렇게 해야 원래 흐름대로 Sion이가 떼굴떼굴 부르는 후회공이 되는 거고.

28:57지금 이대로 가다가는 앞으로기도 한 번 못하겠는데.

29:00근데 그것보다 제가 남주 아니었어요.

29:05지금은 주시온이 집착광고원 같아 보여서요.

29:10아, 아니에요.

29:13아유, 그럴리가요.

29:15아니에요.

29:18이게 쓰다 보니까 이야기의 흐름을 좀 바꿔야 할 필요성을 느껴서.

29:24그래야 뭐랄까, 인물들이 다양한 감정을 겪으면서 이야기가 좀 다채로워진달까?

29:32근데 그게.

29:34잠시만요.

29:41꼭 이렇게 다 덮고 나야 속이 시원하시겠어요.

29:55좋아요.

29:56아, 지금 너무 잘하고 계세요.

30:00좋아요.

30:00다들 조금만 더 힘내주세요.

30:04가봅시다.

30:05오케이.

30:05자, 가자, 가자.

30:07고맙시다!

30:08네.

30:10아...

30:11또, 또 나와요.

30:12난 최연안정 개새끼가 될 거니까.

30:22이게 맞아?

30:24내 소설인데 내 마음대로도 못쓰고 이게 뭐야.

30:31아니지, 잠깐?

30:33검사 받는 건 한글 파일이잖아.

30:36네.

30:39훨씬 낫잖아.

30:41정말요?

30:42올려.

30:52나가�LAUGHS

30:56고맙습니다.

31:04잘하고 계세요, 감사합니다.

31:11바이있이에gy

31:12It's like a human being

31:16It's like a human being

31:18Let's go and see

31:22I'll be there

31:24Why?

31:26Why?

31:28Why?

31:29What happened to you?

31:32It's a personal email

31:32You're a personal email

31:34You're trying to find it

31:35This time

31:38You're trying to find it

31:39I'm a human being

31:39It's good to know

31:48You're trying to find it

31:49We don't know

31:50You can't see him

31:50So

31:50How can I know?

31:52You do to wait

31:56When did that

31:58You're gonna find it

31:58That's not okay

31:59I'm sorry.

32:29That's so sweet.

Absolute Value of Romance Episode 6 - English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended