The Scarecrow Ep 3 Eng Sub

Asian Flix

The Scarecrow Ep 3 Eng Sub **********__________**********__________********** ↪️Welcome to Asian Flix↩️ Your home for the best Asian Flix Series with English Subtitles ➮Here you’ll find:    ▸Popular Asian TV shows (Eng Sub)    ▸Romance, family & historical dramas    ▸Fast updates with high-quality episodes 🌍Our mission is to make Asian Flix dramas accessible worldwide **********----------**********----------**********----------********** #AsianFlixDrama #AsianFlixSeries #AsianFlixdramas #AsianFlix #AsianFlix #AsianFlixDramaWithEnglishSubtitles

Transcript

00:01:01뭐 하긴 공소시어도 지난 사건이 급할 게 뭐 있겠어요?

00:01:06맞아요. 뭐 급할 건 없죠.

00:01:09중요한 일일수록 급하게 해서도 안 되고요.

00:01:13중요한 일?

00:01:13제 인생의 과업과도 같은 일이니까요.

00:01:20과업이란 멋지네요.

00:01:24뭐가 말입니까?

00:01:26인생의 과업이란다.

00:01:28나 같은 사람은 그런 게 없거든요.

00:01:31혹시 과업을 시작하게 된 계기나 뭐 그런 게 있습니까?

00:01:43계기나 시작이라.

00:01:53뭐 전화한다고 환자가 깨어나는 것도 아니고 조사부터 받아요.

00:01:58무슨 조사?

00:02:00전경호 폭행 사건.

00:02:02그거 내 담당이거든.

00:02:07야 너 지금 그걸로 나 여기다 가둬두시겠다.

00:02:11야 이런다고 그 사건이 너한테 지금 갈 거 같냐?

00:02:14어?

00:02:14이미 내 거야.

00:02:19어?

00:02:20내가 말했잖아.

00:02:22내가 다 찾아올 거라고.

00:02:24너도 사건도.

00:02:31야 뭐 전화 한 똥 하게 해달라는 그런 시시한 거 말고 그냥 나한테 살려줘라고 한마디만 해봐.

00:02:42넌 내가 다 정리해줄게.

00:02:56형태주야.

00:02:59형태주.

00:03:02우리 같이 그 놈 잡자.

00:03:08우리 둘이 같이 하자고.

00:03:23I'm sorry.

00:03:25You said that we are dead.

00:03:29You're not going to be able to meet you.

00:03:33You're going to help me?

00:03:39You're not going to help me.

00:03:41Oh, I'm sorry, I'm sorry.

00:03:42Right.

00:03:42I'm sorry.

00:03:44You're not helping me.

00:03:48I'm sorry.

00:03:50I'm sorry.

00:03:57You're not helping me.

00:03:59I'm sorry.

00:04:05I'm sorry.

00:04:05Here's the victim.

00:04:06It's a great deal.

00:04:09What do you think?

00:04:13How can I do it?

00:04:19I don't think I'll do it.

00:04:21I don't think I'll do it.

00:04:23I thought I'll do it.

00:04:24I thought I'll do it.

00:04:25I think I'll do it.

00:04:26I think the police are so good.

00:04:28I don't think I'm feeling good.

00:04:32That's right.

00:04:36Okay.

00:04:37Let's do it.

00:04:38Let's do it.

00:04:40Okay.

00:04:42That's fine.

00:04:43That's fine.

00:04:44Let's do it.

00:04:45It's all right.

00:04:47It's all right.

00:04:50Why don't you answer?

00:04:55Why don't you answer?

00:04:58What?

00:04:59I'm not an officer.

00:05:01I'm not an officer.

00:05:02I'll help you.

00:05:03And I'm not an officer.

00:05:05I'm not an officer.

00:05:06I'm not an officer.

00:05:07I'm afraid we're not an officer.

00:05:10But the police are not automatically.

00:05:12What do you know?

00:05:19Just don't let you know.

00:05:21You're not a officer.

00:05:24You're not a officer.

00:05:28If you don't want to make your mind uncomfortable, then you'll have to do it on your own way.

00:05:35You'll have to do it on your own way.

00:05:37You'll have to do it on your own way.

00:06:00That's why?

00:06:01What are you doing?

00:06:07I'm not even concerned about how I can sleep.

00:06:10I still have time for you, too.

00:06:11He is that when he gets drunk with crime, Joe.

00:06:19I'm going to seriously hang out with the head of the bed.

00:06:28Are you going to jail?

00:06:32Let's go.

00:06:40Sungwoo, you didn't ay Sage you.

00:06:44You didn't want me to take any time.

00:06:46You didn't want me to take you?

00:06:48You weren't paying for it.

00:06:51You didn't want me to take it anymore?

00:06:55That wasn't it?

00:06:55You didn't have anything to take it anymore!

00:07:01He was a kid.

00:07:03He was a kid in the hospital.

00:07:06He was a kid with a car.

00:07:09He was a kid.

00:07:10But he was a kid.

00:07:11He told me about it.

00:07:13He told me he had a question.

00:07:16He told me he didn't say anything.

00:07:18He told me he was a kid.

00:07:19He told me he was a kid.

00:07:20So he was a kid.

00:07:26He told me the three times a year ago.

00:07:26She told me he had to go see it.

00:07:29If he didn't say anything for her.

00:07:32He was a kid who was not.

00:07:34No, that he was been dead boy Carol.

00:07:38He able to find you too.

00:07:40No, yuri.

00:07:43She told me that she was great today.

00:07:46He had to run away.

00:07:46She said everything I would do.

00:07:47miracle at all.

00:07:48There was nothing that she was игры out in the end of you.

00:07:50That's what the girl is.

00:07:51She's a girl who's a girl who's a girl.

00:07:54She's a girl who knows what she's doing.

00:07:55Stop!

00:08:42Let's go.

00:08:43Stop it, just hold on.

00:08:44Hold on.

00:08:44Just hold on.

00:09:05Hold on.

00:09:07You're going to go need a better job.

00:09:26It's a better job than when I had a job,

00:09:29I could've seen a lot about this in the meantime.

00:09:33Yes, you had a job at me.

00:09:38It was about 7 years ago.

00:09:40We were all together to get out of the house.

00:09:46When I got out of my brother,

00:09:50my brother and sister were so happy.

00:09:56He was like a baby.

00:09:57The girl who's left with a woman...

00:09:59I've been a long time now.

00:10:05I'm a madman.

00:10:12I'm a murderer so I can't tell you.

00:10:18But my feelings are difficult.

00:10:20No, I'm not right.

00:10:23I think it's a bit more than this,

00:10:24but I think it's a bit more than that.

00:10:30It's a bit different.

00:10:36I think I really think that.

00:10:40It's a bit different.

00:10:43If you're a mom,

00:10:43you're gonna have to just come back.

00:10:46I don't know how to protect the state of the state.

00:10:48I'll be honest with you.

00:10:51I don't know how to protect the state of the state of the state.

00:10:58Keep going to keep it in mind.

00:11:01Take care of the state of the state.

00:11:04Tell us about it.

00:11:05I don't know anything about it.

00:11:10Hey, come on!

00:11:16Please come and visit us!

00:11:17Please visit us as a good friend.

00:11:20Go, go!

00:11:22Yeah, let me go.

00:11:41I'm going to kill you.

00:11:45I'm going to kill you.

00:11:46I'm going to get ready for you.

00:11:52Who are you?

00:11:55Two people.

00:12:01I'm going to kill you.

00:12:04It's all over and over again.

00:12:12I love you, too.

00:12:19I'm going to kill you.

00:12:21I'm going to kill you.

00:12:24I'm going to kill you.

00:12:25I'm going to kill you.

00:12:31What's wrong with you?

00:12:33What's wrong with you?

00:12:34You can put it in the door?

00:12:37Then...

00:12:38It's not just a thing.

00:12:41But...

00:12:42She was being bullied for me...

00:12:43That...

00:12:45How...

00:12:48How...

00:12:49Why...

00:12:50Why...

00:12:51Why...

00:12:56Why...

00:12:59Why...

00:13:00Why...

00:13:01Why...

00:13:02Why...

00:13:03Why...

00:13:05Why...

00:13:06Why...

00:13:07Why...

00:13:10Why...

00:13:25Why...

00:13:36Oh

00:13:37We hear how much he is going to get out of control.

00:13:41Please stop it and look at this camera.

00:13:44Hey, I'm gonna throw out your video?

00:13:48Have you ever seen that during these video?

00:13:51It's funny!

00:13:54And so I'll see you again!

00:13:57What's your fault?

00:13:59You can't do that in there!

00:14:02That's right!

00:14:02Oh, that's right!

00:14:05You can't do it!

00:14:07What's your fault?

00:14:12What's your fault?

00:14:14Oh, my son, she's...

00:14:18What's your fault?

00:14:20What's your fault?

00:14:21What?

00:14:21What? What? What?

00:14:23I'm going to play with my husband!

00:14:25I'm going to play with you!

00:14:27What?

00:14:28I don't know!

00:14:36I don't know, you really don't know.

00:14:41I don't know, you're a good girl!

00:14:44You're a good girl!

00:14:45You're a good girl!

00:14:47I can't tell her!

00:14:48I don't know how to make her.

00:14:49I don't know!

00:14:50I don't know!

00:14:57I don't know.

00:14:59I don't know.

00:15:02I don't understand!

00:15:03No reason.

00:15:03I can't be honest.

00:15:06I can't be honest!

00:15:07My only sister didn't know

00:15:10Everything, she's got it.

00:15:11My sister has written a letter

00:15:12I didn't understand.

00:15:15But I didn't say that, but I didn't say that.

00:15:18Please, please.

00:15:21You're my mom.

00:15:23You're a man.

00:15:25You're a man.

00:15:28You're a father.

00:15:33You're a man.

00:15:35You're a man.

00:15:39You're a man.

00:15:40I'm going to take care of you.

00:15:44You're going to take care of me.

00:15:46You're going to get me together.

00:15:56You're going to take care of me.

00:16:04Okay.

00:16:05I'll get you.

00:16:27Ah, we're going to dress up so pretty.

00:16:32We're going to go to the family.

00:16:33I had to go and want to go with him.

00:16:34There wouldn't have that support to me.

00:16:40It's fine, I'll go.

00:16:42It was great.

00:16:46I'm sorry to go back there.

00:16:46Hold on, hold on.

00:16:50Sorry, hold on.

00:16:53Let's do it.

00:17:01Oh, yeah.

00:17:02Let's go.

00:17:03Yeah.

00:17:06Ah!

00:17:07Ah!

00:17:10Ah!

00:17:11Oh!

00:17:12Oh!

00:17:12Yeah, but you're the manager.

00:17:18Ah!

00:17:18What do you want come out for me?

00:17:19Oh, oh!

00:17:19You get an eye on it!

00:17:21Oh.

00:17:23Welcome, how are you?

00:17:24Yeah, that's why you're here.

00:17:26Why are you here?

00:17:27Oh, my God.

00:17:30Oh, your father is so kind.

00:17:32Yeah, why are you here?

00:17:32Oh, my God!

00:17:33Oh, Mr. Far.

00:17:34Oh, my God!

00:17:36You can't go there, man!

00:17:40Oh, my God!

00:17:43I'm awesome now!

00:17:45Today we're going to play a fun game!

00:17:49Let's go!

00:17:52Let's go!

00:17:54Let's go!

00:17:55Let's go!

00:17:56Come on!

00:17:58Come on!

00:18:00That's what I'm going to do.

00:18:02That's what I'm going to do.

00:18:15That's what I'm saying forherby!

00:18:18The only thing I've been working for in my Mens has been to.

00:18:20You know that clients need more.

00:18:23It's like the Lord's

00:18:24Oh and I can't see anything.

00:18:26Girls are pink.

00:18:32I don't know what's up with the boss.

00:18:34I don't know.

00:18:35You are the boss.

00:18:36I don't know.

00:18:38You are the boss.

00:18:38I have been mad at it too.

00:18:46I have been mad at it.

00:18:51I don't want to be a boss.

00:18:54You are the boss.

00:18:55I've never been in trouble.

00:18:57I've never been in trouble.

00:18:58I've never been in trouble.

00:18:59I've never been in trouble.

00:19:02What?

00:19:03Why?

00:19:06You're not in trouble.

00:19:10I'll tell you something.

00:19:11I'll tell you something.

00:19:51I'll tell you something.

00:19:52Go.

00:19:53People are crazy.

00:20:05I'll tell you something.

00:20:06What's your fault?

00:20:09What's your fault?

00:20:11What's your fault?

00:20:12What's your fault?

00:20:12You think you can?

00:20:12No, no.

00:20:15What's your fault?

00:20:19You know what I was doing?

00:20:21Just go on.

00:20:26See you.

00:20:31I'm not sure you do it.

00:20:35You're really not like that!

00:20:39You're wrong, sir.

00:20:42I'm sorry, I'm sure that I'll show you.

00:20:44I'm sure I'll show you!

00:21:05I don't know.

00:21:08I don't know what to do.

00:21:26I don't know what to do.

00:21:32I don't know.

00:21:35I don't know.

00:21:37I just got a lot of people.

00:21:38You're damn fine, you're dead?

00:21:42You got a camera?

00:21:46You...

00:21:47What's that?

00:21:48You have to find a camera?

00:21:53You have to find something where you're going...

00:21:57Yeah, you're here.

00:22:00You're in here with me.

00:22:01I'm fine with your hero.

00:22:02I've got a camera.

00:22:03You ヽノ

00:22:03No, it wasn't.

00:22:05It wasn't.

00:22:06It wasn't.

00:22:07I think he took a picture of him.

00:22:12I don't know.

00:22:14It's a weird thing.

00:22:33Huh?

00:22:34Where was he?

00:22:39Where was he?

00:22:46What are you doing?

00:22:52You're looking for him?

00:22:53You're looking for him.

00:23:04So?

00:23:07What?

00:23:10Who?

00:23:14All right.

00:23:24It was fun.

00:23:35I think you can find any other features like this?

00:23:40I just want to take it so much.

00:23:44I'm so sorry I'll take it off.

00:23:46You're so sorry to take it off.

00:23:49I've just told you that you don't have a face.

00:23:51I don't have a face.

00:23:53I don't have a face.

00:23:55I don't have a face.

00:23:56I don't have a face.

00:23:56I'm sorry to take it off.

00:24:03Is there anything else you think about?

00:24:04No, I don't think I'm going to think about it.

00:24:08Yes, I understand.

00:24:13Then I'll give you a few more questions.

00:24:15What do you think about the crime of Kim Miyeon?

00:24:20You can ask me if I'm just asking if I'm not going to ask you.

00:24:25It's a bit complicated.

00:24:28Sorry about that.

00:24:30I don't think I'm going to kill you.

00:24:34I'm going to kill you.

00:24:34But if I'm going to kill you, I'm going to kill you.

00:24:39Five?

00:24:41Five?

00:24:42Five?

00:24:42I don't know.

00:24:43I'm going to kill you.

00:24:46The crime of Kim Miyeon is what you said.

00:24:51Oh...

00:25:02The crime of Kim Miyeon is alive.

00:25:04We'll cover it.

00:25:05I'll cover it.

00:25:07You can hold it.

00:25:21No one else.

00:25:24Your father will kill you.

00:25:26I'll cover it.

00:25:27I'll cover it again.

00:25:27I want to kill you.

00:25:28It's not even more.

00:25:30You can't kill me.

00:25:32It's not even more.

00:25:32I can't kill you.

00:25:33I will have to take care of me.

00:25:34If there is someone who's still there,

00:25:37you can log on.

00:25:38You're a doctor.

00:25:40You're a doctor.

00:25:40Yeah, I've got to go.

00:25:42Yeah, I got to go.

00:25:47I got to go.

00:25:52I got to go.

00:25:54I got to go.

00:25:55This is all I got.

00:26:04He's a big one.

00:26:06He has to be in a way to get his body.

00:26:07He's never going to get his body.

00:26:08He's not going to get his body.

00:26:10Then he's one of those two.

00:26:13He's a man.

00:26:14Who is that?

00:26:16What's he doing?

00:26:18He's a guy who's a man.

00:26:24He's a man who's a man.

00:26:24He's a man who's a man who's a man.

00:26:26He's a man who's a man.

00:26:28I have to go with him.

00:26:32You wouldn't leave it alone.

00:26:33You didn't have to run it without anyNeil.

00:26:36Is there any one here?

00:26:40That's what the crime is that he just said.

00:26:42He was lame.

00:26:46You wouldn't have to sit down.

00:26:46What can I have like this?

00:26:49Or you want to see a person who wrote his name over here?

00:26:52To see him.

00:26:55He's in charge.

00:26:56So if you're a real girl, you're going to be a real girl, you're going to be a real girl.

00:27:05I'm going to be responsible for this.

00:27:11That's what I'm going to say.

00:27:15Are you serious about your property?

00:27:24You're gonna pay for your side, right?

00:27:27Yeah.

00:27:27I'm gonna pay for your property.

00:27:29I'll pay for your property.

00:27:31I'll pay for your property.

00:27:34If you do not pay for your property,

00:27:35then you'll pay for your property.

00:27:38There's no way to your house.

00:27:41Okay.

00:27:42I'll take care of this one.

00:27:43Okay.

00:27:44I'll take care of this one.

00:27:50I'm sorry, I'm sorry.

00:27:51I'll take care of this one.

00:28:01Okay.

00:28:03Let's go.

00:28:08No.

00:28:11No.

00:28:13No.

00:28:14No.

00:28:15No.

00:28:16It's hard to get back to you.

00:28:20I'll do it again.

00:28:21If you're doing this,

00:28:25I'll do it again.

00:28:26I'll do it again.

00:28:27I'll do it again.

00:28:30I'll do it again.

00:28:31I'll do it again.

00:28:33On the other side,

00:28:35this will be done.

00:28:35I'm not looking for it again.

00:28:40I can't believe that.

00:28:42If you aren't looking for it again,

00:28:44please do it again.

00:28:46No, I'm not going to be able to buy it.

00:28:50You can't buy it, I'm not going to buy it.

00:28:57So...

00:29:01So, let's go ahead, 차감사.

00:30:03최인숙입니다.

00:30:06확실합니까?

00:30:08확실합니다.

00:30:12최인숙이면 세 번째 살인이에요.

00:30:14실종 날짜로 보나 범행 장소로 보나 범인 패턴에 더 가까워요.

00:30:20분명해요.

00:30:22최인숙.

00:30:35최인숙.

00:30:36I'm going to go.

00:30:42You're right.

00:30:45You're right.

00:30:54Who is this?

00:30:56Who is this?

00:31:06I'm sorry.

00:31:07I'm sorry.

00:31:10I'm sorry.

00:31:11I've been the one who's been born.

00:31:14They're like a bitch.

00:31:17I'm not a bitch.

00:31:23You're going to go to the house when you're coming?

00:31:27I'm going to take my clothes.

00:31:31You're so sorry.

00:31:39All right, you're going to take a seat.

00:31:41There are no more people.

00:31:44You have to put a seat on the floor.

00:31:47I'm going to have to go out.

00:31:51You have to go out, I'm going to go out.

00:31:53It's cold.

00:31:53I'm going to wear a jacket.

00:31:56I'm going to get a jacket.

00:32:04Well, I'm going to take you to the next one.

00:32:08It's like a cow.

00:32:09I'm going to take a second.

00:32:11I'll take a second.

00:32:25Then I'll take a second.

00:32:26I don't.

00:32:27You thought you'd have a house to go?

00:32:30But you think you're going to go out?

00:32:32She doesn't come to go out.

00:32:36But she's not going to go out?

00:32:39She's going to go out.

00:32:43No!

00:32:44If she doesn't know anything, she doesn't help her.

00:32:49But she's going to go out.

00:32:59I'm going to go to the street.

00:33:01I'm going to go to the street.

00:33:07It's about 500 meters.

00:33:11Then I'm going to go to the street.

00:33:14Two units are necessary.

00:33:20What's going on?

00:33:23What's going on?

00:33:27What do you want to do?

00:33:29What's going on?

00:33:30I'm going to try it.

00:33:33It's not a big deal.

00:33:35If you have anything to do,

00:33:37I'll provide you to you.

00:33:38You won't be able to make it all.

00:33:40I'll take care of it.

00:33:41If you're lying, you'll be taking time.

00:33:42If you're lying, you can't be taking time.

00:33:52He's lying about you.

00:33:54He's lying about you?

00:34:00That's not it?

00:34:13It's been a long time.

00:34:16It's been a long time for me.

00:34:18I can't do it.

00:34:21You said you didn't say anything.

00:34:22You can't do it.

00:34:23You can't do it.

00:34:25You can't do it.

00:34:26You can't do it.

00:34:30We both have a hospital.

00:34:35You can't do it.

00:34:38You can't do it.

00:34:39You can't do it.

00:34:40You're very good.

00:34:41You can't do it.

00:34:43You're normal for me.

00:34:44You'll see what's going on to be a doctor.

00:34:49Look, it's totally fine.

00:34:51You're a person who is good.

00:34:53You're not a person.

00:34:57You can't be a person who has this.

00:35:00You don't see a person at home.

00:35:01You can't do it.

00:35:06You don't know why?

00:35:14You're not?

00:35:15You're not?

00:35:18You're not?

00:35:19You're not?

00:35:20You're not?

00:35:24You're not?

00:35:27I'm not?

00:35:27I don't know if you're worried about him.

00:35:30I think that's what I'm doing.

00:35:33You're not?

00:35:35You're not?

00:35:36한국도 아껴. 그것도

00:35:38무지.

00:36:03Why are you going to go to the hospital?

00:36:05Please go to the hospital, and go to the hospital.

00:36:07What is your morning care?

00:36:09Zihon's girl, who is not?

00:36:12Zihon's daughter is fine.

00:36:14If you are wondering, you'll go to the hospital.

00:36:21You're going to finish this day, then you'll have a chance to get me.

00:36:24I'll check it out.

00:36:27Are you going to go?

00:36:28Do you have anything to do with him?

00:36:31You have to be in this place.

00:36:39You can't wait.

00:36:40Now look.

00:36:45Who is it?

00:36:48What do you know?

00:36:50Are you okay?

00:36:53You're dumb, what?

00:36:55You...

00:36:58You're the one who knows my name?

00:37:00How do you let me get away?

00:37:02And you're going to get out.

00:37:05You're going to get out.

00:37:08Oh, that's all.

00:37:11I'm going to get out.

00:37:12I'm going to go to the office.

00:37:14You're going to get out of here.

00:37:15You're going to get out of here.

00:37:19I'm going to get out of here.

00:37:27I've been waiting for you to wait for your time.

00:37:30You'll be going to be late.

00:37:33Then he's going to be a crime.

00:37:35You're looking for me?

00:37:40You're going to be a problem.

00:37:46You're not going to be a crime dude.

00:37:46I'm just tired of that.

00:37:48I'm not tired of this.

00:37:50You can't just be a crime dude anymore.

00:37:51You're just so sick.

00:37:53Why?

00:37:54You're not alone.

00:37:56You're not alone.

00:37:58You're not alone.

00:37:58It's not safe.

00:38:02Why?

00:38:05What?

00:38:08One more time.

00:38:11You're going to get it.

00:38:12I'm going to get you.

00:38:13I'm going to get you.

00:38:14You're not alone.

00:38:25I'm going to get you.

00:38:28Hey, we're going to get you.

00:38:29I'm going to get you.

00:38:35I don't know.

00:39:06I don't know.

00:39:48I don't know.

00:39:50I don't know.

00:39:53I don't know.

00:39:55I don't know.

00:39:57I don't know.

00:40:03I don't know.

00:40:07I don't know.

00:40:10I don't know.

00:40:11I don't know.

00:40:14I don't know.

00:40:44I don't know.

00:40:51I don't know.

00:40:53I don't know.

00:40:54I don't know.

00:40:56I don't know.

00:40:57I don't know.

00:41:26I don't know.

00:41:27I don't know.

00:41:35I don't know.

00:41:37I don't know.

00:41:45I don't know.

00:42:15I don't know.

00:42:25I don't know.

00:42:29I don't know.

00:42:32I don't know.

00:42:34I don't know.

00:42:36I don't know.

00:42:38I don't know.

00:42:39I don't know.

00:42:41I don't know.

00:42:44what?

00:42:55I don't know.

00:43:12I don't know.

00:43:15Here I will see you!

00:43:17Your identity is legal!

00:43:19I'm not an agent!

00:43:20But what's the way you go!

00:43:21It's a threat to rightch!

00:43:24But what a lawyer can't be!

00:43:27It's a threat to a police officer!

00:43:28It's not a murder of the police officers!

00:43:30I'm correct!

00:43:31They're at tight!

00:43:34I'm not a kid who can't come back to school!

00:43:38They're you!

00:43:39You're trying to establish a family!

00:43:40I am going to pick up your back.

00:43:42I am going to decide to do any more!

00:43:43What are you doing?

00:43:45You're a foreign minister of the government!

00:43:48What are you doing now?

00:43:53You're a big racist.

00:43:56Don't you have a shit for me?

00:43:58You're sitting down with a knife.

00:44:03You're standing at the end of the bag.

00:44:03You're a so dumb idiot.

00:44:05Had I come to work with my brother's father's son?

00:44:10...

00:44:17...

00:44:18...

00:44:20...

00:44:21I'm not sure if you can.

00:44:23She's just a...

00:44:25You're done.

00:44:27How are you, girl?

00:44:31Who are you, girl?

00:44:32This guy...

00:44:33...

00:44:38Come on!

00:44:42Come on!

00:44:43What are you doing?

00:44:43...

00:44:54What?

00:44:55This is a shooting attack.

00:45:00You've seen something.

00:45:01This is a shooting attack.

00:45:04You know what I mean?

00:45:09No, it's absolutely not.

00:45:13You'll need to know why I'll be careful.

00:45:16Okay, come on.

00:45:21Mike!

00:45:22You're right now.

00:45:23You're right now.

00:45:23You should have only two over your phone to tell him?

00:45:28Oh, my God.

00:45:35You're just a sweet one.

00:45:36Okay, come on.

00:45:39Mr. John, go ahead.

00:45:44What are you doing here?

00:46:02Here, the investigation.

00:46:04Should I come out?

00:46:05Can you do it?

00:46:06You do it?

00:46:09You stop trying to keep going and keep moving!

00:46:12Don't want to stop!

00:46:14Don't want to go and keep moving!

00:46:16Don't want to keep moving!

00:46:17You stop trying to keep moving!

00:46:24Mr. Sejiwon's officer, and Mr. Sejiwon's lawyer.

00:46:30Today's work was great.

00:46:31...

00:46:33...

00:46:34...

00:46:36...

00:46:38I don't know who he is, but I don't know who he is.

00:46:41Are you going to call him?

00:46:45That's not what he is, right?

00:46:48I don't know who he is.

00:46:50Yes, I'm going to call him.

00:46:52You know who he is?

00:46:54It's pretty important to him.

00:46:56He can't be able to get him.

00:46:59If I'm not sure who he is,

00:47:04How so does he know?

00:47:10He's a young man.

00:47:16He's a young man.

00:47:17He's really like a new family.

00:47:21He's a young man.

00:47:23He's a little older.

00:47:25I'm a little older.

00:47:26He's a young man.

00:47:27How do you know?

00:47:30I'm a young man.

00:47:31And you know that I can't get married.

00:47:35But I can't get married.

00:47:37I can't get married anymore.

00:47:39I can't get married.

00:47:45I'm here!

00:47:46Where?

00:47:48I know!

00:47:49I know, I know!

00:48:07Let's go to the ground.

00:48:09Let's go to the ground.

00:48:34I can't believe it.

00:48:54It's not that I can't believe it.

00:48:59I can't believe it.

00:49:02Why?

00:49:03It was so much.

00:49:07I didn't know what I was doing.

00:49:11I didn't know how much I was going to.

00:49:13I didn't know how to get up.

00:49:18I didn't know what to do.

00:49:23I...

00:49:28I'm sorry.

00:49:30I'm sorry.

00:49:32I'm sorry.

00:49:35I'm sorry.

00:49:40Mom.

00:49:42Have you been well?

00:49:46I want to see you.

00:49:57I want you to see you.

00:50:09I want you to see you.

00:50:16I'm sorry.

00:50:23I want you to think I forgot you.

00:50:23I don't know.

00:51:22범인 찍은 필름 찾았어.

00:51:24지금 현상 중이야.

00:51:26그거 특정 중에 특정 아니야?

00:51:28근데 사진이 제대로 나오겠냐?

00:51:31초 치는 소리 안 닥쳐?

00:51:37나왔어, 나왔어.

00:51:41나왔어?

00:51:50하...

00:51:56고맙겠습니다.

00:51:57많이 먹어.

00:51:58오늘은 특별히 국백이다.

00:52:00서비스.

00:52:01웬일이래?

00:52:02친구끼리도 밥값은 정확한 놈이.

00:52:04그동안 순영이 때문에 망고생심했을 거 아니야.

00:52:06하...

00:52:07이제 순영이 누명도 벗었고

00:52:08그 주문도 싹 들어갔으니까.

00:52:11그게 무슨 소리야?

00:52:13진짜 아무것도 몰랐어?

00:52:15태주 형이 그 놈 팬 거

00:52:16심은 일면에도 낫잖아.

00:52:18아무래도 그 놈 같아.

00:52:19그런 줄에다가 순영이 태우고 갔던.

00:52:30그런 줄에다가 순영이 태우고 갔던.

00:52:41그러마자...

00:52:49기범아...

00:52:54왜 얘기 안 했어?

00:52:56You know what?

00:52:59If you know someone knows, I'll know you.

00:53:02But I'm not your father.

00:53:04You're my old friend!

00:53:09Kibom,

00:53:09you're the one where you are.

00:53:14Let's get out.

00:53:17What?

00:53:18What's your name?

00:53:24Heard us, we're here.

00:53:45I can't wait until the next time.

00:53:47I'm sorry.

00:53:47Yes, I'm sorry.

00:53:49I'm sorry, I'm sorry.

00:53:52I'm sorry.

00:53:59I'll go.

00:54:02I'll go.

00:54:04I'll go.

00:54:56응?

00:55:13아 깜짝이야!

00:55:15놀랬잖아요!

00:55:17뭐하냐?

00:55:19아 뭐 두고 온 게 있어가지고.

00:55:21아저씨는요?

00:55:23두고 온 거 뭐?

00:55:24사고통이요.

00:55:26거기 제 그림 들어있거든요.

00:55:28아 근데 아저씨는 여기 왜 왔냐니까요.

00:55:31나 여기 아저씨 친구.

00:55:34에?

00:55:34그 유독한 오빠랑요?

00:55:37걔는 내 친구 동생.

00:55:40아 그쵸.

00:55:42너 어째 말투가 거시기하다.

00:55:46범인 안 잡아요?

00:55:48이래서 어느 세월을 잡을 건데요.

00:55:50왜 나만 보면 다들 범인 타령이야.

00:55:52아저씨.

00:55:54이제 경찰 아니야.

00:55:55관뒀어.

00:55:58그럼 범인은요?

00:55:59뭐 다른 경찰 아저씨들이 너무 공부나 열심히 해.

00:56:05집에 일찍 일찍 들어가고 또 밤에 허수아비 같은 거 보면 무조건 뛰어.

00:56:11알겠어?

00:56:13왜요?

00:56:13허수아비가 아닐지도 모르니까.

00:56:17아저씨 말 명심해.

00:56:20대답 안 하냐?

00:56:21그 경찰 안 관두면 안 돼요?

00:56:28그냥 아저씨가 잡아줘요.

00:56:30범인.

00:56:34아이고.

00:56:37어른들 일이라는 게 그게.

00:56:39그게 무슨 그렇게 호떡 뒤집듯이 그렇게 간단하게 됐으면 내가.

00:56:44뭐야 이게?

00:56:46뇌물이요.

00:56:47그거 먹으면서 딱 두 번만 더 고민해봐요.

00:56:51꼭이요.

00:56:52안녕.

00:56:54짤린 놈한테 뇌물을 쓰냐.

00:56:58쓸데없이.

00:57:18그만 봐라.

00:57:21그런다고 나간 초점이 돌아오니?

00:57:23어휴.

00:57:24이번에 특종 하나 제대로 권지나 싶더니만.

00:57:28이대로 시초.

00:57:30이걸?

00:57:31야 눈코인 뭐 하나 제대로 나온 게 없는데.

00:57:33혹시 알아요?

00:57:34알아보는 사람이 나올지.

00:57:36에이.

00:57:37설마요.

00:57:38적어도 한 사람 범인은 알아보겠지.

00:57:41이 사진 범인을 특정하지 못하더라도 압박할 순 있다고요.

00:57:45너.

00:57:46찍혔다고.

00:57:51헤어드자 우리.

00:57:54야 기호아.

00:57:56야 기호아 계장?

00:57:58아휴 그냥.

00:58:00애가 오늘 왜 이래?

00:58:02어?

00:58:03야야야야.

00:58:04피곤아 먼저 들어가.

00:58:05내가 할 테니까.

00:58:06아니야 정리할 것도 많아.

00:58:07아휴 먼저 들어가.

00:58:08야 나 어차피 마감 시간 다 된대.

00:58:10내가 할게 내가 할게.

00:58:11아휴 내 말이 들어.

00:58:17그 저기.

00:58:24이거 맞아?

00:58:26네.

00:58:27감사합니다.

00:58:29늦었는데.

00:58:30혼자 갈 수 있겠어?

00:58:32괜찮아요.

00:58:33버스 타면 금방인데요 뭐.

00:58:35안녕히 계세요.

00:58:37안녕히 계세요.

00:58:38고 distance아.

00:58:45에이가 일찍 일찍 좀 다니지.

00:58:47오늘 세상이 엄청 추운 것 같네.

00:58:51어?

00:58:52피온다.

00:59:03누구야.

00:59:04허수아비잖아.

00:59:06I'm going to go out.

00:59:06When I was in the house, I was going to go out.

00:59:10I don't know if I was in the house.

00:59:54Oh, my God.

01:00:04Oh, my God.

01:00:44네, 여보세요?

01:00:45어, 선배님.

01:00:48그... 시신이...

01:00:49또 살인이...

01:00:54야, 그걸 왜 나한테...

01:00:57나 관둔 거 잊었어, 임마. 끊어.

01:01:00죽은 애가...

01:01:04민지예요.

01:01:08누구?

01:01:12야, 강태주.

01:01:15임마.

01:01:16야, 이 새끼야.

01:01:17야! 야!

01:01:19야, 강태주!

01:01:23야, 막아.

01:01:24야, 막으라고, 이 새끼들아!

01:01:26야, 막으라고, 이 새끼야.

01:01:28야, 막으라고, 이 새끼야.

01:01:29야, 이 새끼가...

01:01:30야, 이 새끼야.

01:01:31야, 너 왜 왔어, 임마?

01:01:32야, 너 왜 왔어, 임마.

01:01:39야, 이리 와.

01:01:43야, 이리 와.

01:02:05야, 인스타.

01:02:57Oh

01:02:58인생의 과업이라니

01:03:01그 과업을 시작하게 된 계기나 뭐 그런 게 있으니까

01:03:08시작은

01:03:12그날이었는지도 모르겠네

01:03:20이번에는 제가 묻겠습니다

01:03:23제 과업을 망친 게

01:03:26이용호 씨가 맞나요?

01:03:34네

01:03:35이용호 씨

01:03:44에이

01:03:46아유 똑같은 말 계속하는 것도 재미없네

01:03:50네 좋습니다

01:03:52어차피 내가 한 일이니

01:03:54시원하게 다 털어놓겠습니다

01:03:58자백하겠다는 겁니까?

01:03:59꽤 긴 얘기가 될 텐데

01:04:01시야는 충분하신 거겠죠?

01:04:03물론이죠

01:04:08물론이죠

01:04:11어디서부터 시작할까요?

01:04:14대신

01:04:15대신

01:04:16당신 얘기도 해줘요

01:04:18나만 얘기하면 재미없잖아요

01:04:21당신은 당신 얘기를

01:04:22나는 내 얘기를

01:04:23나는 내 얘기를

01:04:24그렇게

01:04:25우리 얘기를 완성시켜보자고요

01:04:31우리

01:04:32우리

01:04:33우리

01:04:35우리

01:04:36우리

01:04:37우리

01:04:45우리

01:05:04우리

01:05:05우리

01:05:07우리

01:05:08.

01:05:14.

01:05:15.

01:05:16.

01:05:38.

01:05:39.

01:05:39Who are you?

Category

Transcript

Comments

Recommended