00:00Quoi de neuf, les nazes ? C'est moi qui mène la danse ici.
00:04Trois points ! Ah, elle est tellement délicate !
00:08Attrape ça, mon pote !
00:09Oh !
00:11Oh, my God !
00:13Hey, les amis !
00:16Oh non !
00:18Viens ici, donne-moi !
00:24Tu ne vas pas t'en sortir comme ça !
00:27Attends !
00:28Qui est cette fille toute soft ?
00:30Allons-y !
00:33Voilà ma chambre !
00:34Encore une goutte de rose et je vais vomir !
00:37Mets-toi à l'aise !
00:40Aïe !
00:41Laisse-moi faire !
00:42Oh mon Dieu, tu es dans l'UFC ?
00:45Ça va t'aider !
00:47Tu es prête ?
00:48Pour un peu de terre !
00:50Peu importe, donne-moi ça !
00:57Pas comme ça !
00:59Ouais, tu as raison !
01:01Il faut toujours de la sauce piquante !
01:03Les choses sont sur le point de devenir épices !
01:05Cette fille !
01:07Coupons les épines avec soin !
01:11Maintenant, j'enlève la couche supérieure !
01:19Ne t'inquiète pas !
01:21Viens ici, Buck !
01:22Tu es une super fouine maintenant !
01:24Je ne vois rien du tout, poteau !
01:25Attendons un peu !
01:30Elle n'a pas besoin de découvrir que je suis amoureux d'elle !
01:32Ah ! Regarde ce petit gars !
01:35J'étais si mignon !
01:37Va-t'en !
01:38Ah ! Réveille-toi ! Réveille-toi !
01:41Quoi ? Attends une minute !
01:44La touche finale !
01:45Dis-moi que ce n'est pas une sorte de maquillage !
01:52Regarde !
01:54Ce look tout doux n'est pas si mal !
01:56J'aime bien !
01:57Ça plaira aussi à cet idiot !
01:59Et nous aurons plein de bébés durs à cuire !
02:01Ouais, ma chérie !
02:08Oh non !
02:09Tes dents !
02:11Hein ?
02:11Pourquoi elles n'ont pas l'air bien ?
02:13Ce sont mes armes de chasseur !
02:18J'ai quelque chose pour toi !
02:20Mes pilules préférées pour nettoyer les dents !
02:23Donne-moi ça !
02:29On dirait que j'étais gênée avec un avatar !
02:32J'adore !
02:33Mais...
02:35Mais...
02:36Donne-moi tout !
02:40Attention !
02:43C'est un super casse-croûte !
02:46Ne t'inquiète pas, on va s'occuper de ça !
02:48S'occuper de quoi ?
02:50Laisse tomber !
02:51Faut employer les grands moyens !
02:53Ceci va faire l'affaire !
02:57Tiens bon !
02:59Presque fini !
03:00Le meilleur jour de ma vie !
03:03Tu peux foncer plus fort !
03:06Justin !
03:08Justin !
03:09Justin !
03:10Justin !
03:14Je me suis un peu emporté !
03:17Et ensuite ?
03:20Voyons voir tes cheveux !
03:22Excuse-moi !
03:26Ouais !
03:27Sauvage comme moi !
03:29J'ai une meilleure idée !
03:33Qu'est-ce que...
03:34C'est l'heure de la coupe !
03:36Et je parle de tes cheveux !
03:40Qu'est-ce que tu fais, idiot !
03:42Ta-da !
03:43Nah !
03:44D'accord !
03:45Attends un peu !
03:46La teinture parfaite pour tes cheveux !
03:51Le docteur est prêt pour l'opération !
03:54Cette couleur lui va tellement bien !
03:56Ah !
03:57Prête ?
04:02Et ça ?
04:04Mais comment ça marche, ce truc ?
04:08Oh, attends, je sais !
04:11Lebron James est prêt !
04:18Pas comme ça !
04:20Peu importe, mon pote !
04:22C'est pour tes cheveux !
04:23Regarde et apprends, ma chérie !
04:25Ne t'inquiète pas, je suis un pro en la matière !
04:29Laisse-moi voir !
04:40Salut, ma belle !
04:43Tes cheveux sont prêts !
04:46Hé !
04:47Je me sens moi-même !
04:51Peut-être que ce look n'est pas si mal !
04:53Je peux sentir le vent souffler dans mes cheveux !
04:57Ok, ça suffit !
04:59Très bien !
05:02Maintenant, les cils !
05:06Enlève-moi ce truc poilu !
05:08Je vais le faire moi-même !
05:11Je vais en avoir besoin d'une poignée !
05:14Parfait !
05:16Oh mon !
05:21Laisse-moi t'aider !
05:26Est-ce que ça a marché ?
05:27Dites-moi que oui !
05:29Tout à fait !
05:29Même ta voix a changé tout à coup !
05:32Finissons-en !
05:33Ma violette préférée !
05:35Je veux dire, Naomi, ma bonne amie !
05:39Maintenant, mélangeons le tout !
05:41Le résultat va te choquer, chérie !
05:43Juste un peu plus !
05:46Un...
05:47C'est prêt !
05:48Tu es un magicien, Justin !
05:51La magie est déjà en toi !
05:53C'est bon !
05:55Super !
05:56Ouais !
06:02Quoi ?
06:03Encore un long chemin à parcourir !
06:06Laisse-moi m'occuper de ça !
06:10Merci !
06:11Tu as bien travaillé !
06:13Maintenant, tes lèvres !
06:21Laisse-moi travailler !
06:23Je vais faire le contour pendant que j'imagine notre futur ensemble !
06:28Quoi ?
06:30La couleur est parfaite, une fois de plus !
06:34Répète après moi !
06:41J'aime tes lèvres !
06:44Merci !
06:46Donne-moi un petit échantillon !
06:48Euh...
06:50Je vais fermer les yeux !
06:52Ça va être un vrai coup !
07:00L'amour fait mal !
07:03Oh !
07:04Oh !
07:05L'histoire du monde ?
07:06Ça me dit quelque chose !
07:09Ouais !
07:10Cette fille est une voyageuse du temps !
07:15Nous devons corriger ta posture !
07:18Sa fête commence bientôt !
07:20Ceci va t'aider, ma petite fille des cavernes !
07:25Attachez vos ceintures !
07:27Attachez vos ceintures !
07:30Plus !
07:41Ça ne marche pas !
07:44J'ai une idée !
07:45Le dictionnaire !
07:47Le dictionnaire !
07:49Il ne doit pas tomber !
07:50Tu dois rester droite !
07:51Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:53Je vais te montrer !
07:55Ha !
07:58Oui, monsieur le policier !
07:59Je peux marcher en ligne droite !
08:02Alors...
08:03Voilà !
08:05Ça a l'air facile !
08:06Je vais le faire !
08:08Ça se passe bien !
08:11Euh...
08:12Facile !
08:14Bravo !
08:15Un jeu d'enfant !
08:17Boum ! Boum !
08:20C'était de la colle bien sûr !
08:23Je l'ai bien eue !
08:25Oh ! Qu'est-ce qu'il y a ?
08:26Est-ce qu'il y a la juste ?
08:29Belle farce !
08:33Je vais lui montrer ce à quoi il va devoir faire face !
08:36Fais la fête de Kyle !
08:37Encore plus !
08:38Avec plus de passion !
08:41Zit !
08:42Aucune courbe !
08:44Elle se cache quelque part ?
08:47C'est une situation compliquée, mais je connais une solution !
08:52Je suis complètement prête !
08:57Impeccable !
09:01Oh !
09:03Ne t'inquiète pas !
09:04Souris !
09:08Euh...
09:08Essaye une pose plus féminine !
09:12Ok...
09:12Je voulais dire quelque chose de moins viril !
09:17D'accord ! C'est assez !
09:20Il ne nous reste plus qu'à faire de la magie !
09:22Lenza va nous aider !
09:25C'est presque fini !
09:26Regarde !
09:28Oh !
09:29Waouh !
09:30Je ressemble aux autres filles de mon école maintenant !
09:33Parfois je ne ressens pas le besoin d'être dure tout le temps !
09:36Parfois j'ai envie d'être une princesse !
09:41Euh...
09:42Waouh !
09:43J'aime beaucoup ça !
09:45Qui est-elle ?
09:48Il sera à moi !
09:51Attends Chewbacca !
09:53Faisons ça !
09:54Ça va faire un peu mal !
09:57Un...
09:58Deux...
09:59Trois...
10:05Mais ma tenue déchire !
10:08T'as compris !
10:10Hmm...
10:11Il faut te changer de vêtement !
10:15Y'a rien qui me plaise...
10:16Fais juste ça !
10:19Tadam !
10:21Tadam !
10:22Essaye !
10:25Euh...
10:26La dame du bureau !
10:27Euh...
10:28D'accord !
10:30Qu'est-ce que tu penses de ça ?
10:32Non ?
10:33Hmm...
10:34Tu devrais essayer ça !
10:35Waouh !
10:36Elza est à la maison mais il commence à faire chaud !
10:41Ouais !
10:42Regarde-là !
10:46C'est quoi ça ?
10:49Ah !
10:50Ah !
10:52Tu dois porter ça !
10:55Ok !
10:56Comme tu veux chéri...
10:57Je voulais dire ami !
11:00Euh...
11:00Laisse-moi t'aider !
11:02Ah !
11:03Eh...
11:05Eh...
11:05D'ah !
11:07Oh ! Un trou !
11:09Ah ah ah ah ah !
11:12Ah !
11:14Fantastique !
11:15Ah ah ah !
11:15Waouh ! Ce truc est radioactif !
11:17Directement dans la poubelle des déchets toxiques !
11:19J'espère qu'il va pouvoir contenir les radiations !
11:23Ah ah ah !
11:24Oh !
11:26Qui est cette dame ?
11:28Cette classe !
11:30Je les aime bien !
11:32Moi aussi !
11:33Maintenant, marche !
11:35Ok !
11:36C'est parti !
11:38Euh...
11:38Oh...
11:40Ah...
11:42Ah...
11:43Tu es là !
11:44Bien sûr que je suis là !
11:48Ah...
11:49Ah...
11:51Il ne s'est rien passé !
11:55Ah...
11:56Ah...
11:57Ah...
11:58On doit s'occuper de tes ongles !
12:00Le relooking n'est pas encore fini !
12:04C'est l'heure de briller !
12:05Ne te ronge plus ma chérie !
12:08Ah...
12:09C'est tellement apaisant !
12:11Oui !
12:12C'est la forme que nous recherchons !
12:13Une touche de bleu est toujours nécessaire !
12:18Ah...
12:19Prêt !
12:20Ils sont...
12:21Je veux dire qu'ils sont magnifiques !
12:23La touche finale !
12:24Belle comme toi !
12:25Un super porte-bonheur !
12:30Ah...
12:30Merci Justin !
12:33Oh...
12:33La fête a déjà commencé !
12:37Je dois y aller !
12:40Ah...
12:40Attends...
12:41Quoi ?
12:42C'est pour ça qu'il ne faut pas garder les choses pour soi, les amis !
12:44C'est mon heure de gloire maintenant !
12:51Wow !
12:53Wow !
12:54Salut !
12:55Salut !
12:58Salut !
13:00Salut ma belle !
13:01Il m'a remarqué !
13:03Il fait si chaud aujourd'hui !
13:05Je ne parle pas du climat...
13:07Ah...
13:07Qu'est-ce qu'il se passe ?
13:15Oh...
13:17Quoi ?
13:18Oh mais...
13:18Comment il a pu ?
13:21Oh non !
13:23Viens ici !
13:24J'ai quelque chose pour toi !
13:27Pour moi ?
13:29Justin !
13:30Tu as été si bon avec moi !
13:35What did I think?
13:36I was in love with an idiot
13:37while he was there since the beginning?
13:39I imagine that the Gentiga
13:41will not end in the last.
13:42At least not so that my story will end.
13:50Come here!
13:52You want to go?
13:53Let's go!
Comments