- 5 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:02MUSIC
00:00:31I won't beat around the bush, I don't like fancy things at all. Well, I don't like them anymore.
00:00:37A young girl climbing onto a roof on a Sunday and watching the people passing by below. Do you think that's normal?
00:00:43There is only one reason for this.
00:00:46Love.
00:00:50Sometimes it multiplies.
00:00:52Sometimes you diminish in number.
00:00:54Sometimes he runs.
00:00:55Sometimes you calm down.
00:00:57Sometimes he tries to understand.
00:00:58Sometimes you just give up trying to understand.
00:01:05Sometimes he talks.
00:01:07Sometimes you get tired of the sound of your heart.
00:01:12It's all about love.
00:01:14It's all about love.
00:01:15With its joys and sorrows, to life, to living.
00:01:20It's all about love.
00:01:35I don't really like talking about myself.
00:01:37I'm Pelin.
00:01:38I am the second child of an ordinary family, born in an ordinary neighborhood.
00:01:42I've always loved shopping.
00:01:45Glamorous perfumes in glittering shops, colorful teachers, sparkling lipsticks, and magnificent clothes.
00:01:53Fashion changes every year.
00:01:55To keep up, you need a bulging wallet and a rich husband.
00:02:02A successful deal requires good partners in crime.
00:02:06I love making wonderful chocolates and cakes.
00:02:11Oh, by the way, I'm getting married soon.
00:02:13And with the love of my life.
00:03:13Good morning, darling.
00:03:15Listen to that voice!
00:03:17My daughter, this would look beautiful under my wedding dress.
00:03:19Isn't it?
00:03:20And if only it wasn't three thousand lira.
00:03:22Two thousand nine hundred and ninety lira, once.
00:03:24Oh, then definitely buy it, don't miss out.
00:03:26Yes.
00:03:27Stop talking nonsense, let's go.
00:03:28Or are you being ridiculous, and not just being ridiculous to me?
00:03:30We only get married once in this life.
00:03:32My daughter, have you gone crazy? It's too expensive.
00:03:34Come on, honey, we're going to be late for work. Come on.
00:03:36Come on.
00:03:40Here you go, and enjoy using it.
00:03:42Thank you, goodbye.
00:03:43It fits you perfectly and really suits you.
00:03:46Doesn't this come in a larger size?
00:03:48Because she wore the song from the Love Fountain series in the last episode.
00:03:51Of course! I'll bring it right away.
00:03:54Poor girls. They sit at home all day watching TV series.
00:03:58Of course, the door is going somewhere.
00:04:00Honestly, they push people to buy everything, and then when I go home on the metrobus in the evening, my door is about to burst.
00:04:04He's calling back.
00:04:05Hey, why don't you take this?
00:04:08My love.
00:04:09Ha.
00:04:11Really?
00:04:12I can't believe it.
00:04:13I love you, I love you, I love you.
00:04:15Oh no, what happened? My daughter's wedding at Etan Pasha has been cancelled.
00:04:18It's our turn now.
00:04:19Come on, you say.
00:04:21Look at me, you're not going anywhere on the way out.
00:04:23Ok.
00:04:26Oh, I wouldn't bat an eye for these shoes.
00:04:28I work day and night, honestly.
00:04:30Maybe I'll wear you to the wedding too.
00:04:31Oh, I hope so, Pelin.
00:04:34Cihan will make the offer later.
00:04:3626 installments, please.
00:04:37I'm sorry, I can only do a lower taxi ride.
00:04:39Ha.
00:04:43Make your decision, ladies.
00:04:44Yes?
00:04:45Yes.
00:04:46Yes.
00:04:46Forever, yes.
00:04:57Kadam.
00:04:58Girl, I really liked this.
00:04:59Look at this, it's so cute.
00:05:00Look over there.
00:05:01Hand-shaped.
00:05:03Ok.
00:05:03Oh my God.
00:05:05My daughter.
00:05:05Why would anyone go out early in the morning to buy a grater or an egg brush?
00:05:09What could you have experienced last night?
00:05:11If you had taken care of everything, from the wedding to the honeymoon.
00:05:13You would even take all the staffs at your henna night.
00:05:15Daughter, why do you have to take care of everything?
00:05:17Give the first person some responsibility as well.
00:05:18He works very hard, though.
00:05:19What a pity.
00:05:20It's a shame, he works too hard.
00:05:21Are you ready for the wedding?
00:05:23We're ready, sweetie.
00:05:24We're ready to kiss hundreds of people, stand until our heels ache, and laugh until our cheeks hurt.
00:05:32Hi.
00:05:33What else could he do?
00:05:34Hello dear Belgin, welcome!
00:05:37Hello.
00:05:37What's up?
00:05:38Did you receive my invitations?
00:05:40I'll take it, I'll take it.
00:05:41The groom is very skillful, ماشاء الله (Masha Allah).
00:05:43The wedding invitations are freshly prepared, with only a few days left until the wedding.
00:05:46Everything about this kid is out of whack.
00:05:47What kind of job are you looking for, dear Belgin?
00:05:49Oh, I'd rather not buy anything, or maybe just get me a hair clip or something.
00:05:52Can you take a look?
00:05:53What a joker.
00:05:54Can we have a mocha?
00:05:56I'm reading.
00:05:57Read.
00:05:58We're getting married.
00:05:59A tablet of love in the morning.
00:06:01A measure of respect at noon.
00:06:04We thought about buying a dirhaja for romance in the evening.
00:06:07We would love to see you there on our first day.
00:06:11Oh my god, you idiot.
00:06:12This is the invitation that Mr. İlker chose.
00:06:15Is it only our side that's organizing the wedding?
00:06:16We didn't understand at all.
00:06:17This girl has to pay installments everywhere.
00:06:19Oh, dear Belgin, don't say that.
00:06:21At least you have a groom you can get to the altar.
00:06:25Thank you, dear.
00:06:26Hello Mufsin brother.
00:06:29I arrived and was locked out; nobody was home.
00:06:30What do you mean?
00:06:31Ilker would be home.
00:06:34Wait a minute, wait a minute.
00:06:36Do you think you called?
00:06:38Girls, I'll be right back after I take care of this, okay?
00:06:40Okay, okay.
00:06:41Let's call each other when I'm finished with my work.
00:06:42Come on.
00:06:44Where are you going, Pelin?
00:06:46There's a great concert tonight.
00:06:47I have a lot of work to do, Mazhar abi.
00:06:49I'm getting married.
00:06:50Worldly affairs never end, my girl.
00:07:01What are you doing?
00:07:03You were about to run me over, and at the same time you were honking the horn, "dat dat dat dat."
00:07:06What kind of people are you, my friend?
00:07:08What kind of people are you?
00:07:11Come on, you live in the city, my friend, show some civilization.
00:07:16Madam, with that kind of mouth you have, nothing bad will happen to you.
00:07:18Why were you scared?
00:07:21Rude.
00:07:42None, four.
00:07:57What's going on?
00:07:58Noise and commotion?
00:07:59Wow, my man!
00:08:04Welcome, brother.
00:08:08I've missed you, son.
00:08:09Where are you?
00:08:09You've completely neglected this place.
00:08:10Brother, I missed you so much too.
00:08:11Don't say that to me.
00:08:12Well, I'll continue dealing with the kids.
00:08:13I have so many stories to tell you.
00:08:15I've really missed you.
00:08:16Did a Tosun just come out from inside?
00:08:17Was that you?
00:08:18Yes, it came from me.
00:08:19What's wrong?
00:08:20I don't know anymore.
00:08:22Laugh!
00:08:25Yes, Tosun brother.
00:08:27Let's see if you like the final result of the house.
00:08:29It's beautiful, but in this plaza, everyone's an artist.
00:08:31Alone.
00:08:32I have a very large social circle.
00:08:34Tea and sugar for half the weekend at home.
00:08:36There's always a constant stream of people coming and going.
00:08:38If I die here, your scent will reach you in six months.
00:08:40Sister Tekin.
00:08:42Mustafa.
00:08:45Mustafa.
00:08:48Mustafa.
00:08:48Mustafa.
00:08:49Mustafa.
00:09:05Too much!
00:09:07Oh God!
00:09:09Look, let him do it to me!
00:09:10Oh God!
00:09:10My love!
00:09:10Oh God!
00:09:12I'll kill him!
00:09:13These!
00:09:14I'll kill him!
00:09:17Look!
00:09:17What are you doing?
00:09:18Look at my ass!
00:09:18You animal! May God curse you!
00:09:25I'll kill him!
00:09:28Just wait, I'll kill you, just wait!
00:09:30Listen to me for a minute!
00:09:33I'll kill you, get out of the way!
00:09:37Walk, walk!
00:09:39Get out of the way!
00:09:41I'll kill him!
00:09:44I'll kill you!
00:09:45Or are the singles giving birth?
00:09:47I'm going to say goodbye to you in such a way!
00:09:50Come here! Come here!
00:09:52I told you to come!
00:09:54Come, my love!
00:09:55Come here!
00:09:56Come here!
00:10:01I'll kill you!
00:10:05May God curse you!
00:10:09Do you think it's normal for a young girl to climb onto a roof on a Sunday and watch the people passing by below?
00:10:16There's only one reason for this!
00:10:19Betrayal!
00:10:40Yavuf!
00:10:41You shit too, you shit!
00:10:42You too, take your turn, Friends!
00:11:06Weapons
00:11:07Probably?
00:11:09One minute!
00:11:09Wait a minute, wait a minute.
00:11:15Whoa.
00:11:23Are you ok?
00:11:25Am I dead?
00:11:26What's going on?
00:11:29Again? Oh my God, he wants to die.
00:11:31Can you get up?
00:11:34Leave me alone. I don't want you.
00:11:36We'll take you to the hospital, okay? Come here.
00:11:48Will you marry me?
00:11:51Yes.
00:12:20Get well soon.
00:12:22Oh God, why me?
00:12:26Are you still here?
00:12:29Oh well, fate, what can you do?
00:12:31Honestly, well done. It was a very smooth landing.
00:12:34There are no cracks.
00:12:36Good heavens. What are you? A doctor?
00:12:38I need to tell my mother.
00:12:41You can call me.
00:12:43Take it.
00:12:44Does this work?
00:12:45The battery lasts for a week.
00:12:48Now listen, I'll be there in a moment.
00:12:50Please don't jump off here until then, okay?
00:12:52Very funny.
00:12:55I'm not ashamed to give my mom's number.
00:12:58I have the image of a genius in my mind.
00:13:09Where are you going, Superman?
00:13:11To my mother.
00:13:17Stop, stop, stop, stop, stop, stop.
00:13:19Nothing was there?
00:13:29Okay, it's over, it's over.
00:13:34Hi.
00:13:36Here you go.
00:13:40But...
00:13:44In my experience, the more beautiful a woman is, the crazier she is.
00:13:49What's the reason you're so quick to leap and escape from rooftops like Superman?
00:13:52Tell me about it.
00:13:53There's nothing to tell.
00:13:56What's your name, Selam?
00:13:57Don't you think we're going a little too fast, little man?
00:14:00That's not funny at all.
00:14:01Okay, sorry, you're right. Leave it to me.
00:14:04Wormwood.
00:14:05Pleased to meet you.
00:14:08Do you live alone?
00:14:10You couldn't have failed to notice Timu, could you?
00:14:12Timu, answer me, son.
00:14:14Just leave me alone.
00:14:15Yes, what were you saying?
00:14:18What can I say?
00:14:20I chased after a very beautiful dream.
00:14:24Just as I got close, I found myself on the ground.
00:14:28It's a delicate matter.
00:14:29That animal!
00:14:35Is that your house?
00:14:37Uh huh.
00:14:39This place is like a Tepo (a type of Turkish street). How do you live here?
00:14:41Why not?
00:14:43I don't know, I can't live like this.
00:14:44Honestly, that's your problem.
00:14:46Uh huh.
00:14:48Everything is in its place for me too.
00:14:49And I'm very happy.
00:14:50There's no need for anything more.
00:14:51Okay, fine.
00:14:53I can't fully understand it right now because I'm going through a trauma.
00:14:56Never mind. You're not the only one who doesn't understand me.
00:14:58Would you like something to eat or drink?
00:15:01Uh huh. I don't want to.
00:15:05Who are these children?
00:15:07My children.
00:15:10That's great, Masha Allah. May God bless you.
00:15:12Amine.
00:15:13Uh huh.
00:15:16Okay then, let's go.
00:15:17I have to go now.
00:15:18You need to rest.
00:15:20You really need to rest.
00:15:22Now listen to me.
00:15:24I have a concert.
00:15:25I'll take care of that, then I'll come and drop you off at my house.
00:15:28We agreed.
00:15:28Until then, please rest.
00:15:31Here you go.
00:15:36Quickly, though.
00:15:41Ah.
00:15:51Where are you, girl? I'm dying of curiosity. What's wrong with you?
00:15:53Come in, come in.
00:15:54Get in, you damn fool!
00:16:02Well done. It passed.
00:16:05Look at this. And he's even laughing!
00:16:07Good job to him!
00:16:08And on top of that, he's laughing.
00:16:09Good job to him!
00:16:09You're so sweet.
00:16:11Here, take this.
00:16:13This thing won't work for you.
00:16:14Why was I so scared when I was a child?
00:16:16He.
00:16:17What happened?
00:16:19The wedding is shameful, I think.
00:16:20Mine.
00:16:21Here you go.
00:16:25Here you go.
00:16:28Welcome, Suat. How are things?
00:16:30Thank you.
00:16:31It's okay, not bad.
00:16:32As you know.
00:16:33We are waiting for the gentleman.
00:16:36Burak.
00:16:48Welcome, Dad.
00:16:49Thank you.
00:16:51Will it take long?
00:16:53It won't last.
00:16:55If you're very busy, go and don't wait.
00:16:57Just ask casually.
00:16:59I am waiting.
00:17:00I am coming.
00:17:03Okay, sir.
00:17:04Calmly, slowly.
00:17:05Okay, I'm calm now.
00:17:07Don't do that.
00:17:08For Alen Hatri.
00:17:08I know.
00:17:12Barely three days have passed.
00:17:14But I lost control of myself.
00:17:16He convinced me to believe a blatant lie.
00:17:19That animal!
00:17:20I just can't get over it.
00:17:23Come on, wake up, my dear.
00:17:24Eat these and get up.
00:17:26My father used to say, "If you love the sea, you'll love the waves too."
00:17:30I loved İlker with all his flaws.
00:17:32How naive I was.
00:17:34My child.
00:17:40My child.
00:17:40But it's over now.
00:17:42You saw how much you were loved.
00:17:43Now watch it fade into oblivion.
00:17:49Did he ever call?
00:17:51He called.
00:17:52He also searched the house.
00:17:53What?
00:17:53But of course I didn't say anything.
00:17:54A little cool, my friend.
00:17:55No, what would he even say?
00:17:57Will he say, "Were we solving our attachment issues with our brother-in-law?"
00:17:59What will he say?
00:18:00Dirt.
00:18:01Oh no, and now I'm heavily in debt.
00:18:02I'm going to marry an idiot, you know.
00:18:04Oh no, apparently the bride's family prepares the bedroom.
00:18:07Let's just buy the appliances ourselves so it's not rude.
00:18:09What happened?
00:18:10What happened?
00:18:11I'm up to my neck in debt.
00:18:12Let the ambush be overthrown.
00:18:14No.
00:18:16I'm going to go crazy.
00:18:17He's not leaving.
00:18:18That image keeps replaying in my mind.
00:18:20No, I was going to strangle both of them right there.
00:18:23I couldn't do it.
00:18:23I counted both of them with a knife, calling them "poppy seed".
00:18:27Come on, you bastard.
00:18:28I asked Cihan, and he said the story was very slow.
00:18:30He wasn't talking to anyone.
00:18:31Let him die.
00:18:31Look at your hand.
00:18:32Yeah.
00:18:33The girl is me.
00:18:34You've been messing up the kitchen since this morning.
00:18:36What are you doing?
00:18:37How are these places going to be cleaned?
00:18:39Mom, get out of my sight.
00:18:40Approach.
00:18:40Don't come near me.
00:18:41Aha.
00:18:43I am undergoing rehabilitation.
00:18:47Go ahead, my child, go ahead.
00:18:48Okay, my child.
00:18:49We'll clean it, what's the big deal?
00:18:50I'll alert you.
00:18:52You calmly recite the prayer that's in your head.
00:18:54You leave it somewhere.
00:18:55Quick.
00:18:59What happened to us this month.
00:19:01Walk, walk.
00:19:02What are you doing?
00:19:08Oh dear.
00:19:10Ugh.
00:19:10And we've spent so much money on this.
00:19:12Mom, what good can you expect from a man you convinced to marry in three years?
00:19:15This girl isn't saying anything, but İlker has definitely changed his mind about getting married.
00:19:19Al bemiş.
00:19:20Oh my.
00:19:20We couldn't get along with them anyway.
00:19:22They are from Kayseri, my daughter.
00:19:23If you ask "What is two times two?", they'll ask you whether you're buying or selling.
00:19:28You can't make maklava from millet flour, nor a rolling pin from a fig tree.
00:19:31This is İlker, my daughter's husband.
00:19:33Absolutely not.
00:19:34Impossible.
00:19:39Ilker.
00:19:39Welcome, son.
00:19:41Hello Aunt Şükran.
00:19:42Is Pelin home?
00:19:43I need to talk to him.
00:19:44He's not answering my calls either.
00:19:45At home, at home.
00:19:47He's not bringing it up to the patient these days.
00:19:49Come in.
00:19:50Come on, my dear.
00:19:51No thanks.
00:19:51Let's talk in the garden, please.
00:19:57Month.
00:20:04Every killer returns to the place where they killed their victim.
00:20:07Neşe, be quiet, girl, I'm reading your lips.
00:20:09The moon is bad.
00:20:11How dare you still come here?
00:20:14Pelin, I've been trying to call you for days but you're not answering.
00:20:16You're not responding to my messages.
00:20:17What was I supposed to do?
00:20:18As a last resort, I came to talk to you.
00:20:20What's left to talk about?
00:20:22Ha?
00:20:22What is there to talk about?
00:20:23Please don't do that.
00:20:25I made a stupid mistake, okay.
00:20:26But let me explain, my love.
00:20:28Don't you dare call me my love.
00:20:29What are you going to explain?
00:20:32Ha?
00:20:32We were getting married in ten days, do you realize that?
00:20:35I embarked on this journey trusting you.
00:20:37What do you still care about me...?
00:20:39Just listen to me for once.
00:20:41Wormwood.
00:20:41I panicked as the wedding approached.
00:20:44Like every other man.
00:20:45The kids organized a bachelor party so I could take my mind off things.
00:20:49I had no idea.
00:20:50And I swear to you, nothing happened between me and the girl.
00:20:53I was really drunk.
00:20:56Is it over?
00:20:56No, it's not over.
00:20:58This kind of nonsense will never end in three whole years.
00:21:01Let me make it up to you.
00:21:05Compensation.
00:21:10Ilker.
00:21:12We lived your life for three years, do you realize that?
00:21:17Ilker's job, Ilker's food, Ilker's whatever.
00:21:20We did everything exactly as you wanted.
00:21:22I even did all the wedding preparations by myself.
00:21:26Just because you're busy.
00:21:28What about me?
00:21:32I don't even remember which scent I liked, İlker.
00:21:37Because I wore your favorite perfume for three years.
00:21:40I dressed up for you.
00:21:44Moreover, I didn't do these things as a burden.
00:21:53But that wasn't enough for you.
00:21:57None of this was enough for you.
00:22:02So you shouldn't have bothered.
00:22:06There's nothing left to make up for.
00:22:08You're absolutely right, Belin.
00:22:11But also look at the glass half full.
00:22:13My fear of marriage is completely gone now.
00:22:16What kind of person are you?
00:22:19What kind of person are you?
00:22:21Ilker, look, just go.
00:22:23I swear I'll finish what I started.
00:22:25I'll stab you right here.
00:22:27Now you can have as many bachelorette parties as you want.
00:22:29Belin.
00:22:30What's wrong?
00:22:33These were sent to you.
00:22:34Check the invoice or whatever it is so there won't be any problems later.
00:22:38Good day, Aunt Şükran.
00:22:46Good day, Aunt Şükran.
00:23:02Good day, Aunt Şükran.
00:23:09I love you...
00:23:10I give up on the idea of giving up on the idea of Sevinir Mektnova, may God grant you His statement!
00:23:15May he give you away too, give you away, give you away.
00:23:38Shall I drop you off?
00:23:44I should go for a walk. I'm going to Karaköy anyway.
00:23:46You're still angry with me, aren't you?
00:23:50No.
00:23:53But maybe my mother is angry.
00:23:57If you want, you can stay a little longer and continue apologizing.
00:24:01Look son, if you need anything...
00:24:05I don't need anything, Dad. Thank you.
00:24:08Are you going to continue like this?
00:24:10How?
00:24:12Working for peanuts in a cafe like a vagabond, neglecting everything...
00:24:16...it's unclear what you're doing or where you are.
00:24:18Don't worry, Dad.
00:24:20I'm not acting like a hooligan or anything like you think.
00:24:24I simply don't want anything of yours, that's all.
00:24:27I also wish I knew what I actually did.
00:24:29Really?
00:24:30I don't want to see you in a place where you've wasted your time on yourself.
00:24:34Moreover...
00:24:35Anyway.
00:24:37I'm running late.
00:24:39See you later.
00:24:48I've been crying lately.
00:24:50Here you go.
00:24:52I'm crying for everyone.
00:24:55I'm sorry.
00:24:57I cry about everything.
00:25:05I feel so small amidst millions.
00:25:08They say a person's heart beats where they feel pain.
00:25:12My heart aches.
00:25:14He doesn't fit into the world.
00:25:16Oh God.
00:25:16We love you.
00:25:19Friends.
00:25:21Here you go, brother.
00:25:22Thank you, friends, thank you very much.
00:25:24My condolences.
00:25:25May God have mercy on his soul.
00:25:26Thank you.
00:25:29My deepest condolences, my daughter.
00:25:30You're quite young.
00:25:32Thanks, my dear.
00:25:33Thanks to my friends.
00:25:34Destiny.
00:25:35How did the deceased die?
00:25:36While running around the house like that, he fell onto a blunt knife.
00:25:39Oh God.
00:25:43Oh God.
00:25:44Oh Pelin, that's enough already!
00:25:46Honestly, we're going to get carried away by your tears.
00:25:48What can I do? It's not going away.
00:25:50I just can't seem to calm down.
00:25:51Either I want to die.
00:25:53Or no, I'm going to kill him.
00:25:56Oh, don't be ridiculous.
00:25:57There are seven billion people on this planet.
00:26:00What if half of them were men? Are there no other men left for you?
00:26:02And you will always go where your heart leads you.
00:26:06No.
00:26:07Of course you're not going.
00:26:12What's up?
00:26:13What's up?
00:26:16Slowly, slowly. You'll suffocate slowly.
00:26:19Yes gentlemen.
00:26:21As you can see, sorrow, grief, love, betrayal—it's all within us.
00:26:25Please just give me the answer to this.
00:26:27Why do men cheat?
00:26:29Why do they cheat?
00:26:31The relationship is not viable.
00:26:32The girl has expenses.
00:26:34No way.
00:26:34Hoot.
00:26:35Men are so simple, girl.
00:26:37If women use their intelligence and appeal to both the eye and the ear, then it's perfect.
00:26:41No, I disagree.
00:26:42I think there are still those who value inner beauty...
00:26:45...there are honest, compassionate, and moral men out there, Mazhar abi.
00:26:49I think so too.
00:26:50May I ask you something, madam?
00:26:52Please, sir.
00:26:54Do you have a boyfriend/girlfriend?
00:26:55No.
00:26:56He died.
00:26:57I have no further questions.
00:26:59Thanks.
00:27:00He shot and scored.
00:27:01He shot and scored.
00:27:04Honestly...
00:27:05Okay, we won't go another minute past that point.
00:27:06We are asking seriously.
00:27:08Why are you deceiving all of us?
00:27:10Hop.
00:27:10Let's not generalize now.
00:27:12Now, look, I don't usually get involved in much.
00:27:14Ok.
00:27:15This is how it happens.
00:27:16Everything is going great at first.
00:27:18Isn't it?
00:27:19Then, as the matter delves deeper, the man begins to not find what he's looking for.
00:27:21And it's gradually becoming land.
00:27:23Of course, wouldn't that cunning woman notice?
00:27:26So, she's making big investments in things like shopping, dieting, and exercise, but...
00:27:30...get well soon.
00:27:32Oh, that girl knows about money.
00:27:34Give it gas.
00:27:35Don't give it.
00:27:36Understood.
00:27:37Okay, I have a question.
00:27:39Is there no hope at all?
00:27:41Yes, yes.
00:27:42If you've hit rock bottom, the only way to go is uphill, girls.
00:27:47Bravo.
00:27:48Bravo.
00:27:49Bravo.
00:27:50Bravo.
00:27:51Okay gentlemen, we're off to rehearsal.
00:27:54Wait a minute, wait a minute, I have a question.
00:27:56So you're saying a woman only takes care of herself to avoid being cheated on, is that right?
00:28:01I said so many things, and all you took out of that was...
00:28:05Do you see, woman?
00:28:09Competition does improve quality, yes.
00:28:12Mukala.
00:28:14I can help you if you want.
00:28:17Shall we meet at the last exit before the bridge?
00:28:29Oh God, I'm coming to you.
00:28:31You don't need to go anywhere, darling.
00:28:36Shall we go outside and talk for a bit?
00:28:41I said I regretted it very much.
00:28:42I said I regretted it very much.
00:28:43I also apologized.
00:28:44Either stop it or leave it alone.
00:28:45What are you talking about, İlker?
00:28:47Every time I look at you, that moment comes to mind.
00:28:50You're the one who keeps insisting we get married.
00:28:52We got along so well when we were dating, my love.
00:28:54Don't get on my nerves by saying "look at me, my love."
00:28:56Is that how you have a bachelorette party?
00:28:58Haven't we ever seen people get married?
00:29:00It's a bachelorette party, as the name suggests.
00:29:02Or maybe I should gather the men here and ask them.
00:29:05Look at me, get out of here before I smash this table over your head.
00:29:10Go.
00:29:12Here you go.
00:29:15I swear, if you don't even call my mother "mother," I'll drop this matter.
00:29:20You'll see what else will happen.
00:29:23I swear, I want to smash his head in like a watermelon.
00:29:27Shameless!
00:29:29You never get upset, my friend.
00:29:32I will now explain to you everything that will heal you.
00:29:36Me too?
00:29:38Look at me.
00:29:39One, personal development.
00:29:41We read a lot of books and get to know ourselves better.
00:29:43Pull yourself together, be yourself.
00:29:45Love yourself, make peace with the mirror.
00:29:48The wise man who sells his phone.
00:29:50Eleven steps in ten steps.
00:29:52Leave Sayonlu aside and get to the cards.
00:29:54Forgive, lighten your load, breathe, break out of your shell.
00:29:56Leave it for some time.
00:29:57Where did you go wrong, my dear?
00:30:01Come on, you choose with a card, my love.
00:30:03Come on.
00:30:03Go ahead and choose.
00:30:06From this moment on, I intend to leave the past behind and live in peace.
00:30:17Two.
00:30:17We're going on a diet.
00:30:19Finished.
00:30:20You're saying goodbye to chocolate.
00:30:21No, it won't work.
00:30:22Impossible.
00:30:22Don't ask me to do that.
00:30:23No, let's do this.
00:30:24That's impossible.
00:30:25Fly.
00:30:26Fly.
00:30:26We cleanse our souls with detox.
00:30:28He.
00:30:28We go to parks with the women.
00:30:30The four-score rule.
00:30:31Those who love them, love them back.
00:30:33Those who love them, love them back.
00:30:35Four.
00:30:36We're going on a social media fast.
00:30:39Immediately.
00:30:39You'll delete it from Twitter.
00:30:41You'll block them on Facebook.
00:30:42Then you'll call me "Admiral" with your vets, my love.
00:30:44Five.
00:30:44You are controlling the hatred and anger within you.
00:30:47You're not taking your anger out on yourself.
00:30:48Yes, brother, that's absolutely true.
00:30:50You're gathering all your negative energy, gathering it, gathering it, gathering it.
00:30:54You're getting it from somewhere else.
00:30:58Enough.
00:31:00I won't be able to do any more personal development, okay?
00:31:02I don't want this pillow; I want to go back to that scumbag who cheated on me.
00:31:05They win the war on the battlefield.
00:31:16Oh God, I'm coming to you.
00:31:19Someone once said that believing is half the battle.
00:31:22I think true success comes from accepting reality.
00:31:25Yes, I was cheated on.
00:31:26I've been wronged, okay.
00:31:28But am I the first person to experience this?
00:31:30It's not you.
00:31:33You will do whatever I say and you will never disobey me, okay?
00:31:37Oh, but okay, okay, okay.
00:31:40I have no other choice anyway.
00:31:42Now.
00:31:44We will get up early in the mornings.
00:31:46Seven.
00:31:51Where there is a loser, there can never be a winner.
00:31:54You can't steal from your future by tightening your belt in every situation.
00:31:56So, pull yourself together.
00:31:58If you want to change, you have to start with yourself.
00:32:02Keep going, keep going.
00:32:07You'll find a second job immediately.
00:32:09I don't know anyone. Who would give me a job?
00:32:11Stop complaining, stop complaining.
00:32:12Don't complain.
00:32:12What did you talk about?
00:32:13You'll have to go door to door if necessary.
00:32:29Challenges shouldn't discourage you.
00:32:30Remember, work won't come to you unless you go to work.
00:32:33Take a look.
00:32:39You shouldn't expect anything from anyone.
00:32:41Except for yourself.
00:32:42First, you need to get stronger.
00:32:44But you can't be that hard on one person.
00:32:46No.
00:32:46No complaints.
00:32:48You will remove everything unnecessary from your life.
00:32:50Schist.
00:32:55Think about what you do very well.
00:32:58He will hold your hand.
00:33:01The only thing I want to do in my life.
00:33:03I found.
00:33:12I made it with natural ingredients. Sugar-free.
00:33:14And also.
00:33:16So you had other problems besides your chatterbox nature?
00:33:18Aslı, will you tell me or will I?
00:33:22Good news can't wait.
00:33:24Divide yourselves in front, sir.
00:33:28This is it.
00:33:31Congratulations on your new job, Ms. Felin.
00:33:34Really?
00:33:35You can make these for the next 50 years.
00:33:37Does it suit me?
00:33:40Let him give me my punishment.
00:33:42Weddings and celebrations are not for me.
00:33:43No, I'll wear it to the engagement party.
00:33:45No, I'm going on a honeymoon.
00:33:46We saw them all having their honeymoons too.
00:33:48What are these things?
00:33:49If you continued buying like this, it would always end up back here.
00:34:13He was always going to come back home from here.
00:34:18Don't just look at it from afar like an NGO doctor, come here.
00:34:21We have some lovely new wedding trousseau items, sister.
00:34:23Don't miss this.
00:34:24Western bride Yangayi.
00:34:27Europe has its eyes on us.
00:34:28Even the moon is full of blood.
00:34:31He gets it from here.
00:34:32Don't miss it.
00:34:40Honey, give me the keys.
00:34:46Why?
00:34:46Or you give it.
00:34:47What's going on?
00:34:48My daughter, we're going to perform a small operation.
00:34:49Here, give it to me.
00:34:50It went very well.
00:34:51Good for you.
00:34:52Here you go.
00:34:53This is for your children.
00:34:55We are quite thoughtful.
00:34:57Then we deserved a meal too.
00:34:59Food?
00:35:00What does it mean?
00:35:01Fish sandwich?
00:35:02It is possible.
00:35:03Here you go.
00:35:03But the bill is on me.
00:35:05Okay boss, please come in.
00:35:21Do you know the best way to get rid of bad mothers?
00:35:25What?
00:35:26Collecting new ones.
00:35:37To where?
00:36:03TIR M
00:46:27M.K.
00:46:55M.K.
00:47:28M.K.
00:47:58M.K.
00:48:38M.K.
00:49:05M.K.
00:49:16M.K.
00:49:18M.K.
00:49:33M.K.
00:49:43M.K.
00:50:10M.K.
00:50:11M.K.
00:50:41M.K.
00:51:09M.K.
00:51:38M.K.
00:51:43M.K.
00:52:13M.K.
00:52:43M.K.
00:52:43M.K.
00:52:44M.K.
00:52:44M.K.
00:53:14M.K.
00:53:22M.K.
00:53:51M.K.
00:54:10M.K.
00:54:13M.K.
00:54:16M.K.
00:54:37M.K.
00:54:40M.K.
00:55:33M.K.
00:55:46M.K.
00:55:49M.K.
00:56:15M.K.
00:56:39M.K.
00:57:09M.K.
00:57:28M.K.
00:57:31M.K.
00:57:59M.K.
00:58:28M.K.
00:58:56M.K.
00:58:59M.K.
00:59:32M.K.
00:59:53M.K.
00:59:54M.K.
01:00:45M.K.
01:01:14M.K.
01:01:17M.K.
01:02:03M.K.
01:02:26M.K.
01:02:28M.K.
01:02:58M.K.
01:03:50M.K.
01:03:52M.K.
01:03:53M.K.
01:04:12M.K.
01:04:37M.K.
01:04:59M.K.
01:04:59M.K.
01:05:00M.K.
01:05:55M.K.
01:05:58M.K.
01:06:23M.K.
01:06:53M.K.
01:07:15M.K.
01:07:46M.K.
01:08:09M.K.
01:08:33M.K.
01:08:53M.K.
01:09:30M.K.
01:09:52M.K.
01:10:06M.K.
01:10:07M.K.
01:10:08M.K.
01:10:16M.K.
01:10:28M.K.
01:10:30M.K.
01:11:00This is how you're facing each other. Please look where you're going.
01:11:04Just a little bit...
01:11:04No, move aside. I really didn't do it on purpose.
01:11:07What if you had done it on purpose?
01:11:08Do you know that dress across the street? You couldn't afford it even if you sold yourself.
01:11:11What? What did he say? Did you hear? He said you couldn't buy it even if you sold yourself.
01:11:14I've never seen such a scandal.
01:11:15What kind of people are you? How much are you worth?
01:11:18How do you talk like that?
01:11:18We're not rich, you've really messed things up for us.
01:11:20Come on, you're going to fire me. Otherwise, I'll never shop at this store again.
01:11:23Come, come, come.
01:11:39What's going on, boss? It seems the girls grabbed you by the collar last night and wouldn't let go.
01:11:44I couldn't sleep much last night.
01:11:45Coffee?
01:11:47So that's what you're saying.
01:11:53Spill the beans.
01:11:57You know Pelin, right?
01:12:01We had a bit of a falling out recently.
01:12:07I initially wanted to help Pelin. My...
01:12:12I had no such intention, man.
01:12:14But I think we've misunderstood each other a little.
01:12:18That's ridiculous.
01:12:20Actually, that's all...
01:12:30See you later.
01:12:31See you later.
01:12:34See you later.
01:12:37Welcome, elephant cat.
01:12:39Thank you.
01:12:42What's going on, are we moving the cafe?
01:12:44No, ours are going straight away.
01:12:48What?
01:12:49How long have you been there?
01:12:52My lord, how long have you been away from here?
01:12:54Two months, bro.
01:12:59We're fine.
01:13:02Thank you.
01:13:14Life always presents us with choices.
01:13:18You either choose the right path or the wrong one.
01:13:21You either go for black or white.
01:13:25But each option takes you to a completely different place.
01:13:28The real problem lies in not being able to read the signals.
01:13:37That's why people are always led astray.
01:14:03Time is always on the side of truth.
01:14:06And there is no such thing as coincidence.
01:14:08First and foremost, one must be honest with oneself.
01:14:12And then they need to make a real decision.
01:14:15What you want and what you will do with your life.
01:14:19If a person is honest with themselves, whatever they want to do, the whole world will step aside.
01:14:27A month and a half has passed, maybe less.
01:14:30Everything in my life has changed.
01:14:33My cakes were very well received.
01:14:35Mazhar abi gained eight kilos and turned the cafe into a pastry shop.
01:15:02My cakes were very well received.
01:15:09Mazhar abi, do you know that kid just wouldn't give up?
01:15:11He just wouldn't let go of it.
01:15:13I really appreciate it, I'm amazed.
01:15:16Give up.
01:15:17I'll take Pelin.
01:15:20Life.
01:15:23I may not be ethnically diverse, but you are my only true friend.
01:15:28Will you marry me and have eight children?
01:15:32Yes.
01:15:33Yes.
01:15:44It would be a lie to say I've pulled myself together and become a different person.
01:15:47Of course, I was very happy while working.
01:15:51But whenever I wasn't working, I kept reminiscing about the past.
01:15:55To think and write.
01:15:58The colorful shopping pages were over; simplicity was all that remained in my life.
01:16:03As I simplified my life, my surroundings became more colorful.
01:16:07I was like a light piece of wood now.
01:16:10The lighter you are, the easier it is to float on the water, right?
01:16:15Look how far I've come!
01:16:20Hi.
01:16:21Hello.
01:16:25I could think about him from time to time.
01:16:29I can still hear his words in my ears.
01:16:31I think I see him.
01:16:34I wonder if he thinks about me.
01:16:36Pardon.
01:16:47All we could do was turn back the way we came.
01:16:50And encountering the same people every time we turn around.
01:16:53Oh, I don't like the costumes there.
01:16:55It looks like your t-shirt though.
01:16:57I had dreamt a huge dream, only to find myself at rock bottom.
01:17:01Now only the truth held my hand.
01:17:07There's no need for excessive seriousness.
01:17:09As long as we're breathing, there's hope.
01:17:11And good things always happen on our side.
01:17:15Life can't always be bright.
01:17:17Always in the dark.
01:17:19You can't always be happy.
01:17:21She's always unhappy too.
01:17:23Everything is actually progressing wonderfully.
01:17:27Now I care about everyone.
01:17:29But I don't care about anyone.
01:17:31And today I understand that
01:17:33I am very valuable.
01:17:56Welcome.
01:17:58Hello.
01:18:01Hello.
01:18:06You may have heard of it.
01:18:08Neşe and Cihan are getting married.
01:18:10This is an invitation for you too.
01:18:14They're finally getting married, huh?
01:18:15Yes.
01:18:17Beautiful.
01:18:20But I have a concert at the foundation on this date.
01:18:25I can't come.
01:18:26You too, on my behalf
01:18:28You'll want notebooks.
01:18:32It is possible.
01:18:41Meanwhile, I'm only taking cake orders now.
01:18:45Thank you.
01:18:46So I don't work at the store.
01:18:48My brother Maser.
01:18:50Now you know what you don't want to do.
01:18:59I am pleased for you.
01:19:02Thank.
01:19:07In that case
01:19:10Have a great concert!
01:19:12And have a good day, Mr. Burak.
01:19:18Have a good day too.
01:19:19Ms. Elin.
01:19:49Thank you for watching.
01:20:00Thank you for watching.
01:20:02Thank you for watching.
01:20:06Thank you for watching.
01:20:07Thank you for watching.
01:20:08Goodbye.
01:20:08Hello.
01:20:09Hello.
01:20:10Goodbye.
01:20:11Goodbye.
01:20:16You are very beautiful.
01:20:37Thank you for watching.
01:20:52Where did that come from? That's what I'm looking for.
01:20:54Burak gave it.
01:20:56There's a concert for children at our cafe tonight.
01:21:02Yeah.
01:21:07I have no idea when we took the photo.
01:21:10You are also a burden in my life; you were abroad.
01:21:13Oh, but it's so beautiful.
01:21:15Very good.
01:21:16She adores him.
01:21:25My dear, from everywhere.
01:21:27Very good.
01:21:28Brilliant.
01:21:31It seems like that's what happened here too.
01:21:33Why are you so surprised?
01:21:35I don't remember why I was surprised.
01:21:37Thanks a lot.
01:21:39You've become a very beautiful bride.
01:21:40Okay kids, see you later.
01:21:41Let us see you off.
01:21:42Look at me.
01:21:44Everyone will dance.
01:21:45If I see anyone sitting there, I'll burn them.
01:21:46And Yasip is your husband.
01:21:48Thank you very much.
01:21:50No.
01:22:02Anyway.
01:22:06Oh Pelin.
01:22:09So I won't need these for a long time.
01:22:13Yeah.
01:22:14This is the most meaningful gift I can give you right now.
01:22:17I would be very happy if you wore it.
01:22:19Hey idiot, come here.
01:22:26Don't cry, okay?
01:22:27Don't cry.
01:22:29I don't want my makeup to hide.
01:22:30Here you go.
01:22:34So then we'll write the names of those things below it.
01:22:44Welcome to this joyous occasion for the Turgut and Ölek families.
01:22:48I can sit down, right?
01:22:49Your application to our officer has been approved, and no legal obstacles have been found to your marriage.
01:22:56Now, esteemed guests and honorable witnesses, I would like to ask you verbally about your share in the marriage.
01:23:04Your first and last name.
01:23:05Cihan Ölek.
01:23:06Your daughter's first and last name.
01:23:07Everyone deserves a second chance, Pelin.
01:23:09Mr. Cihan Ölek.
01:23:10I know you're angry, but I'm not saying we should become a couple right away.
01:23:15Why don't you give it a try...?
01:23:16I'm really not angry with you anymore.
01:23:20I should actually thank you.
01:23:24Do you agree to marry Mr. Cihan?
01:23:26Yes.
01:23:46What do we need in life?
01:23:48To nothing.
01:23:50Does fate exist?
01:23:52I don't know if it's fate, but there's a plan you've told me about, another you haven't told anyone, and a plan designed just for you.
01:24:00Love or affection?
01:24:03You can't understand it right now.
01:24:07I want to ask you something.
01:24:10Sir.
01:24:11What do we need in life?
01:24:13I don't know.
01:24:15House, car, boat.
01:24:18It's all about living well.
01:24:20Alright.
01:24:21Does fate exist?
01:24:23Isn't it fate, my dear?
01:24:25But only incompetent people cry about fate.
01:24:28What did they say?
01:24:29It's not your fault you were born poor, but it's not your fault you died rich.
01:24:33Oh my God.
01:24:35Alright.
01:24:36Love? My love?
01:24:39Passion.
01:24:41Passion Pelin.
01:24:43You know, I always chased after him.
01:25:57Will you sing a song for me?
01:26:01Containing apologies, regrets, and love.
01:26:18Burak, come on Burak.
01:26:37You were right.
01:26:43I acted like a little girl.
01:26:50But after you left, I understood what I needed.
01:26:54What did you need?
01:27:00Nothing but you.
01:27:17Love or affection?
01:27:24Only you.
01:27:30Fruit or fruit?
01:27:35Fruit, darling.
01:27:36Fruit.
01:27:37Fruit.
01:27:37Fruit.
01:27:38Fruit.
01:27:38Fruit.
01:27:42Fruit.
Comments