00:27:54I V – I V – I Vimy
00:27:58this means everything to me
00:28:03starting now I'm only gonna focus on two things
00:28:06me and the one boy who truly cares about
00:28:11thanks everyone
00:28:15thank you
00:28:18you killed it out there today
00:28:20I never seen you shine so bright
00:28:22wow
00:28:24Je ne savais pas que vous êtes un peu de la sweet-talker.
00:28:26Alors, je peux vous demander un peu de la souci ?
00:28:29Oui, je m'ai aidé à vous exposer Vanessa.
00:28:32Oui, oui, je peux vous demander.
00:28:36Donc, euh...
00:28:38Qu'est-ce qu'il est-ce qu'il fait ?
00:28:40Nous avons une scrimmage demain.
00:28:44Et je me souviens que vous puissiez être ma fille.
00:28:47Qu'est-ce que tu dis ?
00:28:50Oh !
00:28:50Oh my god, um, uh, I'm so sorry.
00:28:53My hand just slipped and I just spilled everywhere.
00:28:57It's just water, it's not going to kill you.
00:28:58Yeah.
00:28:59Don't move where it might get a little awkward.
00:29:03Holy shit.
00:29:04Is Blake hard ?
00:29:09Hey, Blake.
00:29:12Oh, guy snubbed.
00:29:15Oh shit, are you kidding him up ?
00:29:18Guy snubbed.
00:29:20No, uh, it's not, it's not what you think, I, um...
00:29:25Sorry, sorry.
00:29:26I, I didn't know you guys were busy.
00:29:28Wait, no, no, no, it's not, I...
00:29:30We'll head out first.
00:29:31Y'all have to do one.
00:29:34Oh my god, they totally think that...
00:29:36Hey, this is all your fault, okay ?
00:29:39Hey, you're the one that said all that weird crowd.
00:29:41Hey, I was just asking you to be my personal cheerleader.
00:29:44And you were the one who was, uh, was the dirty mind and groping me like that.
00:29:48Whatever.
00:29:49It's fine, it's fine.
00:29:50Just, I'll do it, okay ?
00:29:52Puppy ?
00:29:53No, you should go figure that out.
00:29:56You were the one who caused it, so...
00:29:59I'm hoping you can maybe help me finish it.
00:30:01Ew, Blake, stop !
00:30:03I was just...
00:30:03No, Blake, get out !
00:30:05I was joking !
00:30:06No, I don't care, but I swear !
00:30:07I'll see you tomorrow ?
00:30:08Bye !
00:30:13OK !
00:30:14Bro, lock in !
00:30:15We're gonna humble Blake so fast, he's not gonna see it coming !
00:30:18Golden Boy's winning streak ends today.
00:30:20I'm gonna show everyone who really wins this group.
00:30:32Ladies, OK !
00:30:34T-Y-L-E-R !
00:30:37Show your power, run this hour, go Tyler!
00:30:46Like it Tyler? I brought the cheer team just for you.
00:30:59Wait, look, Tyler's cheer squad is going all out.
00:31:03Do you really have no cheerleaders?
00:31:05What happened to all the girls that followed you around in school?
00:31:09You said I don't have my own cheerleader.
00:31:21Is that crazy?
00:31:22Oh my gosh!
00:31:23There's no way!
00:31:25Dude, how did I get a girl?
00:31:26What an idiot!
00:31:27Oh my gosh!
00:31:33That girl is drop dare gorgeous.
00:31:35She's so hot.
00:31:37If you go after this game, I'm totally going to get her number.
00:31:43Woo!
00:31:44Woo!
00:31:44Woo!
00:31:44Woo!
00:32:08Let's go Blaze!
00:32:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:39...and don't screw up my game.
00:32:42You really think I'm here for you?
00:32:45Not everything's about you, Tyler.
00:32:47Come on. You obviously put all this together, went through all that trouble to put on that outfit...
00:32:51...and shake your ass in the middle of the court.
00:32:53If not for me, then for who?
00:32:57What do you think, man?
00:32:59Yeah, she's totally here for you.
00:33:01I hate to break it to you, but today, I'm here for him.
00:33:11Today, I'm rooting for Blake.
00:33:15If this keeps up, Blake's totally going to end up with Ivy.
00:33:19I am not letting her outshine me.
00:33:21Hey, Ivy.
00:33:23How do you feel about having a little cheer-off to liven things up?
00:33:27Are you brave enough to go against the cheer captain?
00:33:31Singing? Not my forte.
00:33:34But dancing? That's where I shine.
00:33:37I'm going to embarrass you in front of everyone, bitch.
00:33:42Let's do it.
00:33:44Oh!
00:33:46Oh!
00:33:48Oh!
00:33:49Oh!
00:33:50Oh!
00:33:52Oh!
00:33:52Oh!
00:33:53Oh!
00:33:54Oh!
00:33:55Oh!
00:33:55Oh!
00:33:56Oh!
00:33:56Oh!
00:34:00Good luck.
00:34:00Thanks.
00:34:51Go to hell, bitch.
00:34:53Woo!
00:34:54Oh!
00:34:54Oh!
00:34:55Oh!
00:34:56Oh!
00:34:56Go back, right side, go wild, go wild.
00:35:00Front row, hands on fire, fire.
00:35:03Back row, lose your mind, go wild.
00:35:06Oh!
00:35:18That was amazing.
00:35:19Thanks.
00:35:20Didn't know you could dance like that.
00:35:21You look stunning.
00:35:22Now, it's your turn to totally destroy my axe.
00:35:26Yes, ma'am.
00:35:28Yes, ma'am.
00:35:30Relax.
00:35:31I'll win this for you.
00:35:33And once I take down that golden boy,
00:35:36Ivy's done.
00:35:43Glory days are over.
00:35:45Time for a new king to take the throne.
00:35:48As long as I'm on the court.
00:35:49As long as I'm on the court,
00:35:50the only place you belong is the patch.
00:35:59Yes!
00:36:01Yes!
00:36:01Come on, girl!
00:36:03Let's do it!
00:36:05Throw me some, Tyler!
00:36:07Go, Kevin!
00:36:09Go, Kevin!
00:36:11Go, Kevin!
00:36:12Go, Kevin!
00:36:12Go, Kevin!
00:36:12Go, Kevin!
00:36:13Go, Kevin!
00:36:14Go, Kevin!
00:36:14Go, Kevin!
00:36:15Go, Kevin!
00:36:15Go, Kevin!
00:36:15Go, Kevin!
00:36:16Go, Kevin!
00:36:17Go, Kevin!
00:36:18Go, Kevin!
00:36:19Go, Kevin!
00:36:21Go, Kevin!
00:36:21Go, Kevin!
00:36:22That game!
00:36:23That game!
00:36:23That game's been a core of both teams!
00:36:24That is a great job and a great game from both sides.
00:36:27But there can only be one winner of the Northview inaugural scrimmage.
00:36:31And that is the champion, Blake!
00:36:35Blake!
00:36:36Yeah!
00:36:36Woo!
00:36:39Yeah!
00:36:39Hey, Tina, I'm holding it!
00:36:41Thank you.
00:36:44Good job, Captain.
00:36:47There you go, Blake!
00:36:49There's a winner!
00:36:51Alright!
00:36:52Classic, Blake!
00:36:54Blake!
00:36:54Blake!
00:36:55Blake!
00:36:55Blake!
00:36:57You think you can make me jealous by throwing yourself into another man's arms?
00:37:00Get real!
00:37:01You're nothing compared to Vanessa!
00:37:03You'll come crawling back.
00:37:04I know you will.
00:37:09At least I still have Vanessa.
00:37:11She's always been perfect.
00:37:13Ivy's got nothing on her.
00:37:15Blake is supposed to be mine.
00:37:18She thinks she can steal him with those pathetic moves?
00:37:21No way.
00:37:23Sooner or later, I'll have him.
00:37:29Well...
00:37:30Yo, where's Vanessa?
00:37:31Back it up, Ty.
00:37:32Her-her phone's here, but-
00:37:39Ssssss.
Commentaires