Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Tempest.2025.S01E05.540p.X265.AAC. [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full
Transcript
00:00:00The next episode of ๊ฐ•ํ•œ๋‚˜๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:00:22๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
00:00:25๋‚œ ๋‹น์‹ ์„ ์•Œ์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚  ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๊ธฐ๋ถ„ ๋‚˜๋น ์„œ.
00:00:34๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ช‡ ์‚ด์ธ๊ฐ€์š”?
00:00:39์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜์ฃ ?
00:00:43์–˜๋Š” 9์‚ด์ด์—์š”.
00:00:48์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋ง์”€์ด 9์‚ด ๋•Œ ์ค€์ต ์”จ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™๋Œ€์š”.
00:00:58๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ช‡ ์‚ด์ธ๊ฐ€์š”?
00:01:08๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ช‡ ์‚ด์ธ๊ฐ€์š”?
00:01:14๋„ค, ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ช‡ ์‚ด์ธ๊ฐ€์š”?
00:01:23But now, I'm going to be doing the work of a play.
00:01:29He's going to sing a song for a while,
00:01:32and he's going to die with the ์ด.
00:01:38He's looking for a song.
00:01:42You're going to sing a song for me?
00:01:45He's singing in the small tree.
00:02:03I don't know.
00:02:23๋‹น์‹ ์˜ ์Šฌํ””์ด ์˜จ ๋‚˜๋ผ์— ๋‚ด๊ฑธ๋ ธ์ฃ ?
00:02:27์ฐธ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์Šฌํ””.
00:02:42๋‹น์‹ ์€ ์˜†๋ชจ์Šต์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ์š”.
00:02:45์•„, ํŠนํžˆ ์ด ์‚ฌ์ง„์ด ๊ฐ€์Šด ์•„ํ”„์ฃ .
00:02:53์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹น์‹  ๋ˆˆ๋ฌผ์€ ๋๋‚ด ๋–จ์–ด์ง€์งˆ ์•Š๋‚˜์š”?
00:02:57์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์Šฌํ””์ด ์ฐธ ํ’ˆ์œ„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ๋“ค ํ•˜๋Š”๋ฐ
00:03:01๊ทธ๋•Œ ๋‚˜๋Š”์š”.
00:03:03๊ฐ€์Šด์„ ๋œฏ์œผ๋ฉฐ ์šธ๋ถ€์ง–๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:03:18์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์Šฌํ””์— ๊ฐ•ํƒ„ํ•  ๋•Œ
00:03:21๋‚œ ํ˜ผ์ž์„œ
00:03:23๋‚ด ์•„์ด๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋ฆฌ์ €๋ฆฌ ๋‚ ๋›ฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ 
00:03:30๋‹น์‹ ์ด ๋‚จํŽธ์˜ ๋œป์„ ์ด์–ด๋ฐ›๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์™ธ์น˜๋Š” ๋™์•ˆ
00:03:33ํญํƒ„์— ์•‰์•„ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ 
00:03:35์ €๋Š” ์ด๊ณณ์„ ํ–ฅํ•ด ๊ณ„์† ๋‹ฌ๋ ค์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:43๋‚œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฒ—์–ด๋†“์€ ์˜ท๋„ ์น˜์šฐ์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ ๋ฒŒ๋ฒŒ ๋–จ์—ˆ์–ด์š”.
00:03:54๋ญ˜ ์›ํ•˜๋‚˜์š”?
00:03:59์œ ์ „์ž ๊ฒ€์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”์–ด์š”.
00:04:02๊ฑฐ์นœ ์ƒ์ž ์†Œ์†ก์ด ์‹œ์ž‘๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:05๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:04:07์žฅ์ค€์ด๊ฒŒ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์•„๋“ค์ด
00:04:09์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋˜์ฐพ์œผ๋ ค ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:04:14์ฐธ
00:04:16์ด ์†Œ์†ก์€ ์‹œํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์„ธ์š”.
00:04:20ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด
00:04:24์ง‘์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ๊ณ ์š”.
00:04:28์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด์ผ
00:04:29์•„์ด ์•„๋น ๊ฐ€ ์‚ด๋˜ ์ง‘์œผ๋กœ ์ด์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:35์œ ์ „์ด ์‹œ๊ฐ„ ๋‚˜๋นด๋„ค์š”.
00:04:38๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ดํ˜ผ์„ ํ•˜์ž๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ์–ด์•ผ์ฃ .
00:04:41๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์…€ํ”ผ์‰ฌํ•œ ๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:04:46๋‚œ ๋ฒ•์—์„œ ์ •ํ•œ ๊ฑฐ ์ด์ƒ
00:04:48์•„์ด์—๊ฒŒ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:04:50์ตœ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์šฉํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์ฃ .
00:04:52๊ทธ๊ฒŒ ์•„์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์ข‹์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:04:56์ค€์ต ์”จ๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค์š”.
00:04:58๋ญ๋“ ์ง€ ์ฐธ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ .
00:05:01๊ทผ๋ฐ ๋‚œ ์ฐธ์„์„ฑ์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:05:04๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚ด๊ฐ€
00:05:06์ค€์ต ์”จ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ์ฐธ์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:05:09๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
00:05:11์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:05:13์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ.
00:05:15์ค€์ต ์”จ๊ฐ€ ์ •๋ง ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋˜ ๊ฑด ๋‚˜๊ณ 
00:05:17์šฐ๋ฆฌ ์•„์ด๊ณ 
00:05:20๋‹น์‹  ์Šฌํ””์€ ๊ฐ€์งœ๋ผ๊ณ .
00:05:21์„ธ์ƒ์— ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ์Šฌํ””์ด ์–ด๋”จ์–ด.
00:05:33์ง„์งœ ์Šฌํ””์€ ํ’ˆ์œ„๊ฐ€ ์—†์–ด์š”.
00:05:37๊ทธ๊ฑด ์†Œ๋ฆฌ ์ง€๋ฅด๊ณ  ๋‚ ๋›ฐ๋Š” ์ง์Šน ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:05:45์—ฌ๊ธด ์–ด๋””์•ผ?
00:05:492022๋…„ ์†Œ์™ธ๋œ ๋ง˜๋งค.
00:05:526์‚ด ๋•Œ.
00:05:54๋ฉ‹์žˆ๋‹ค.
00:05:56์ค„๊ฐ€์š”?
00:05:59๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:06:01๋‚˜๋Š” ๋˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:06:05์—ฌํ–‰์„ ๋งŽ์ด ๋‹ค๋…”๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:06:13์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์žƒ์€ ๊ฒŒ ์ฒ˜์Œ์ธ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:06:18๋‚œ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ์˜ˆ์š”.
00:06:22์Šฌํ””์—๋Š” ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์š”.
00:06:25์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ถ„๋…ธ.
00:06:27๊ทธ ๋‹ค์Œ์— ์น˜์š•.
00:06:28๊ทธ ๋‹ค์Œ์— ์›ํ•œ.
00:06:30ํ›„ํšŒ.
00:06:32์ž์ฑ….
00:06:33์ด ๋งŽ์€ ๊ฐ์ •์ด ๋‹ค ์ง€๋‚˜์•ผ
00:06:35์ง„์งœ ์Šฌํ””์ด ์ฐพ์•„์™€์š”.
00:06:38์ง„์งœ ์Šฌํ””์€
00:06:39๋”์ฐํ•  ์ •๋„๋กœ ์กฐ์šฉํ•ด์š”.
00:06:41๋Œ๋ฉ์–ด๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฌด๊ฒ๊ณ .
00:06:44๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚ ๋›ฐ์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:06:47๋‚˜์ค‘์— ์•„์˜ˆ ๋Œ๋ฒ„๋ฆผ์€ ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜์ž–์•„์š”.
00:06:49์ค€์ต ์”จ ๋ถˆํ–‰ํ–ˆ์–ด.
00:06:51๋‹น์‹  ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:06:54๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ๋ž‘ ์•ˆ ํ–ˆ์ง€?
00:06:57๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋‚˜๋ˆˆ ๊ฑด ์–ธ์ œ์˜ˆ์š”?
00:07:05๋‚˜์˜ ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋”์ฐํ•œ ๊ฒฐํ˜ผ ์ƒํ™œ์—์„œ ๊บผ๋‚ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:07:11์ค€์ต ์”จ์•ผ๋ง๋กœ ๋Œ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๋ฅผ ๊ปด์•ˆ๊ณ  ๋ฌผ์†์— ๊ฐ€๋ผ์•‰๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:07:23๋‚˜ ์›๋ž˜ ์•ฝํ•œ ์‚ฌ๋žŒํ•˜๊ณ  ์•ˆ ์‹ธ์šฐ๋Š”๋ฐ์š”.
00:07:27์‹ธ์›Œ์•ผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:07:31์ •์‹  ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ฐจ๋ ค์š”, ๊ฐ•์—ฐ๋‚˜ ์”จ.
00:07:34์‚ด๋ฉด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋”์ฐํ•œ ์ผ์„ ๊ฒช์–ด๋„.
00:07:39๊ทธ๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ์œผ๋กœ ๋Š์œผ๋ž€ ๊ฑด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:56์ด ๋ชฉ๊ฑธ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋””์ž์ธํ•œ ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:08:02์ง€๋‚œ 2์ฒœ ๋…„๊ฐ„ ์ตœ์‹  ์ธ๊ธฐ ๋””์ž์ธ.
00:08:08์ œ์ผ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋””์ž์ธ์ด๋ผ๋˜๋ฐ?
00:08:11์ง€๋‚œ 2์ฒœ ๋…„ ๋™์•ˆ.
00:08:13๋‚˜๋Š” ๋ณด์„ ๋””์ž์ด๋„ˆ์˜ˆ์š”.
00:08:15์ด๊ฑฐ ์นด๋น™ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ญ ๊ธฐ๋„ํ• ๊ฒŒ์š”?
00:08:18๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ํ†ต๋ฐ›์€ ๋งŒํผ ๋‹น์‹ ๋„ ๊ณ ํ†ต๋ฐ›๊ฒŒ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:08:24ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ์ฐธ ์ด์ƒํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ธฐ๋„๋ฅผ ๋“ค์–ด์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:08:31๋‚˜ ์•ผ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”.
00:08:34ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚œ ๊ผญ ๋‹น์‹  ์šธ๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:08:38๊ทธ ๋ˆˆ๋ฌผ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๊ผญ ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:01์šฐ๋ฒ„๋‹˜.
00:09:03๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:09:23๋‚˜ ์•ผ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”.
00:09:30๋‘ฅ adrenaline.
00:09:32Don't go to jail.
00:09:34I'm sorry, I'm sorry.
00:09:35I'm sorry, I'm sorry.
00:09:38I'm sorry.
00:09:40I'm sorry.
00:09:59You're right.
00:10:12That's what you're trying to do with him.
00:10:13I was trying to get here.
00:10:15I need you to take your time to get your back.
00:10:20I'm going to take your back to her.
00:10:21I'm going to take you back to her.
00:10:21I'm so sorry.
00:10:23I'm going to get the chance to get back to her.
00:10:28I'm going to take her back to her.
00:10:30I want to give you back to her.
00:10:32I want you to die again.
00:10:36You know, you are going to get to her.
00:10:43But you can't do anything.
00:10:47You can't do anything.
00:10:49But you are like, you're not going to die.
00:10:52It seems to me it's hard to sing.
00:10:59You will learn how much it feels like I've been wrong.
00:11:07And I was able to find the way I was at.
00:11:09My wife was going to go home.
00:11:12You didn't want to go home with the family?
00:11:15You didn't want to go home?
00:11:16No, I didn't.
00:11:23I'd like you to know your wife and her husband.
00:11:24You didn't know her?
00:11:25You didn't have a chance to go home with her.
00:11:29People who've had a chance to show up with her.
00:11:33You didn't have to go home with her.
00:11:36You're going to show you what you're going to do with the future.
00:11:47I think you're going to be my mother.
00:11:54I'll take care of you.
00:12:02You're going to be the president.
00:12:07I don't want to be the president.
00:12:10I don't want to be the president.
00:12:20Our contract is here.
00:12:26Do you think you're afraid of this?
00:12:29What do you think?
00:12:31When I went here, I got to take care of everything.
00:12:36Your mother gave me a gift.
00:12:39Do you remember?
00:12:44If you live, you'll have to fill it together.
00:12:48It will be your happiness.
00:12:59Mother, this is a waste.
00:13:03What are you talking about?
00:13:04It's a huge deal.
00:13:08I'm going to be happy with my mother's secrets.
00:13:13Why are you doing this?
00:13:14You're going to marry me.
00:13:16Don't be afraid of anyone.
00:13:20I'm going to put it on my own.
00:13:23I think I'm going to protect you.
00:13:32You're going to be afraid of anyone.
00:13:35I can't be afraid of anyone.
00:13:39I can't be afraid of anyone.
00:13:47Please, calm down.
00:13:49If you don't want to be afraid of anyone in the future,
00:13:51I won't be afraid of anyone.
00:13:58I can't be afraid of anyone.
00:14:00I'll have a heart attack.
00:14:03I'm going to take care of anyone.
00:14:06I'll have a heart attack.
00:14:08I'll have a heart attack.
00:14:08You're gonna have a heart attack.
00:14:10You don't really know anybody.
00:14:13You'll watch another heart attack.
00:14:17You can't hear anything.
00:14:18Then her brother ENGLONG.
00:14:19You'll never remain as good as he's alive.
00:14:20I was really going to do it.
00:14:22I had to do it.
00:14:22When I was living there.
00:14:26Yes, Mizu.
00:14:28We did it last time.
00:14:29We made it to the entire planet.
00:14:33We'll do it right now.
00:14:34We'll do it right now.
00:14:36What are you saying?
00:14:41If you're voice fishing...
00:15:22๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์•Œ์•„์š”.
00:15:26์‚ฌ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ.
00:15:51์‚ฌ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ.
00:16:04์‚ฌ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ.
00:16:05์‚ฌ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ.
00:16:12์‚ฌ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ.
00:16:13์‚ฌ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ.
00:16:16์‚ฌ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ.
00:16:46์‚ฌ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ.
00:17:15์‚ฌ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ.
00:17:16์‚ฌ๋žŒ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์ด Napoli์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:35์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ That's the way.
00:17:37anything you can do for youโ€ฆ
00:17:38I can't hear that feelingโ€ฆ
00:17:45.
00:18:07I think it's hard for you to get your gun.
00:18:36You're good.
00:18:38It was good.
00:18:39I think it's a good feeling.
00:19:33You've got to get rid of it.
00:19:35I can't believe you.
00:20:08๋ฐฑ์‚ฐํ˜ธ ์”จ.
00:20:20๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์ดํ•ดํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:20:24์‚ฐํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€.
00:20:29๋•๋ถ„์— ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋ฌด์‚ฌํžˆ ์ง€๋‚˜๊ฐ”์–ด์š”.
00:20:36ํ†ต์ฆ์ด ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:49์‚ฌ๊ฒฉ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทผ์œก ๊ฒฝ๊ฒฐ์ด ์ž˜ ์ƒ๊ฒจ์š”.
00:21:04์‚ฌ๊ฒฉ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทผ์œก ๊ฒฝ๊ฒฐ์ด ์ž˜ ์ƒ๊ฒจ์š”.
00:21:20์‚ฌ๊ฒฉ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทผ์œก ๊ฒฝ๊ฒฐ์ด ์ž˜ ์ƒ๊ฒจ์š”.
00:21:23์‚ฌ๊ฒฉ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทผ์œก ๊ฒฝ๊ฒฐ์ด ์ž˜ ์ƒ๊ฒจ์š”.
00:21:33์‚ฌ๊ฒฉ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทผ์œก ๊ฒฝ๊ฒฐ์ด ์—ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:42์‚ฌ๊ฒฉ์„ ํ•˜๋ฉด ๊ทผ์œก ๊ฒฝ๊ฒฐ์ด ์ž˜ ์ƒ๊ฒจ์š”.
00:21:44ํ™”์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งž์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
00:21:59์‚ฌ๊ฒฉ์„ ํ•ด์•ผ ๋˜์ฃ .
00:21:59๊ทธ๊ฒƒ์€ ํ•™์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ์†๋„์— ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:59I'm going to tell you about the situation of the ํ•œ๋ฐ˜๋„.
00:22:02In the heavens, the military forces will be destroyed.
00:22:10We're going to move on to the ํ•œ๋ฐ˜๋„ border.
00:22:15We're going to move on to the ํ•œ๋ฐ˜๋„ border.
00:22:17We're going to move on to the ํ•œ๋ฐ˜๋„ border.
00:22:23We're going to move on to the ํ•œ๋ฐ˜๋„ border.
00:22:32What is this?
00:22:35The enemy's attack was broken.
00:22:39In the future, the war will happen.
00:22:45Sir, what are you saying?
00:22:49What are you saying?
00:22:50I'm going to live in a war forever.
00:22:56But I'm not afraid of today.
00:22:59I'm going to imagine the war is today.
00:23:03I'm going to be here today.
00:23:04So, what is this?
00:23:07What can we do?
00:23:10What can we do?
00:23:13Have you been in the US war and a war?
00:23:16We must have all the war.
00:23:21We must have been in the Infinity War.
00:23:23The war will hold on.
00:23:27We must have been in the war.
00:23:36We must have fought by the government.
00:23:39We must have been in the military.
00:23:40We'll see you next time.
00:24:39Who's your friend?
00:24:40You're not going to die.
00:24:42If you're a war, you're going to die.
00:24:45You're going to die.
00:24:51Teacher, what's going on?
00:24:57Yes, Minju.
00:25:02There's no time now.
00:25:19Well, President, it's time for you to choose.
00:25:22Will you lose the north to China?
00:25:25Or will you win this war and unify the peninsula during your term?
00:25:41Well, it's time for you to win this war, but it's time for you to win this war.
00:26:10It's a very good song for the American military.
00:26:12It's a very good song for the American military.
00:26:15It's a song for Frank Shantel Hewitt's Self.
00:26:17A Merry Christmas.
00:26:20It's a good song for you.
00:26:23It's a good song for the 12 hours.
00:26:28It's a true song for you.
00:26:34It's a good song for you.
00:26:43It's a good song for you.
00:26:44You can help yourself.
00:26:45People are coming.
00:26:49Professor, let's go together.
00:26:50I'll take a look at you.
00:26:53I don't care.
00:26:55You don't care.
00:26:57You're the only one.
00:27:00You're the only one.
00:27:02You're the only one.
00:27:03You're the only one.
00:27:06You're the only one.
00:27:06You're the only one.
00:27:07You're the only one.
00:27:13You're the only one.
00:27:16You're the only one.
00:27:16You'll get some people home.ั‰
00:27:18narc50. You
00:27:19don't care about him. You've
00:27:20been awful. So,
00:27:21the policeaphs lose your blood. I see
00:27:21you. The appel
00:27:23goes on me. You're
00:27:28Are you
00:27:28today! You're
00:27:30the only one that's left! It's
00:27:36a really good song for you too!
00:27:38I'm in prison.
00:27:40I'm in prison.
00:27:41I'm going to go!
00:27:41Go!
00:27:43Let's go.
00:27:48Go.
00:27:48We're going to go.
00:27:50You can ask him to go.
00:28:07Okay, let's go.
00:28:32Yes, Missy.
00:28:35What?
00:28:37What?
00:28:38This is a French phone call.
00:28:40What?
00:28:43This is what?
00:28:44It was a doubt.
00:28:45It was a strange thing.
00:28:46It was a very strange thing.
00:28:47It was a fake right now.
00:28:49So I had a Google search.
00:28:52The people who sent a message was a lot.
00:28:56It was a message.
00:28:56It's like a message from the phone through the phone.
00:28:58It's from over-the-moon to a phone call from the phone call.
00:29:05And it's been so important to look at it.
00:29:12But it's been a kind ofznivated message,
00:29:14but with an sincere email, it's been been 15-year-old.
00:29:34Dear Junik, it all started about a month ago, when three crew members from a North Korean
00:29:40submarine defected to the U.S. According to their statements,
00:29:51The new submarine being built in North Korea is not an upgraded version of the U.S.
00:29:56of the Romeo class as initially believed, but actually a highly advanced 10,000-ton class
00:30:06SSBM.
00:30:09The ship is about 160,000-ton class.
00:30:12The ship is about 160,000-ton class.
00:30:17The ship is about 8,000-ton class, and the ship is about 2 meters.
00:30:24The ship is about 2,000-ton class.
00:30:52But enough to start planning the operation.
00:31:01It's an exact match. This confirms the submarine's crew status.
00:31:04Well, we'll have to authenticate it, but this does suggest a high probability that they're the same.
00:31:10Then we must take immediate action.
00:31:12Well, of course. Why hesitate when the evidence is so clear?
00:31:18I didn't believe it.
00:31:20How could anyone build a submarine without so much as a whisper leaking out?
00:31:26If the Americans have lied to me,
00:31:29you've already had the same mistakes in Iraq.
00:31:33That's what I've been saying.
00:31:35So I wanted to hear the story from them directly.
00:31:38But then something happened.
00:31:50One crew member shot the other two and then turned the gun on himself.
00:32:01But the whole incident was swept under the rug.
00:32:05The three aircraft carriers, Roosevelt, Reagan, and Carl Benson,
00:32:09will deploy to Korea to face a potential crisis on the peninsula.
00:32:14Preparations for a strike on North Korea are still underway,
00:32:17and the only evidence we have are the crew's statements.
00:32:22Mr. President, may I have a word?
00:32:24Mr. President, we have to ascertain whether these submarines are real.
00:32:28We can't move forward based on the testimony of three dead witnesses.
00:32:31Sir!
00:32:43I've been scouring records trying to find out
00:32:45who's been buying submarine components.
00:32:47Hey, I'm still missing 2021.
00:32:50As I suspected, I came up with nothing.
00:32:52There wasn't a shred of evidence
00:32:54indicating that North Korea is building a 10,000-tong nuclear submarine.
00:32:58However, there was one name I kept coming across
00:33:05over and over again.
00:33:11Somebody who imported structural steel plates from Poland.
00:33:18Precision sensors from Switzerland.
00:33:24Engineers from Sweden.
00:33:31The name was Stella Young.
00:33:34An American arms lobbyist.
00:33:40Wait.
00:33:42This Stella Young is saying
00:33:45the North Koreans have the capability to build a nuclear submarine.
00:33:48I heard a rumor that for the past five years,
00:33:50she's been claiming that North Korea does have the capability
00:33:53to build a 10,000-ton submarine.
00:33:55So I started looking into her.
00:33:57trying to see her.
00:34:03This gentleman is working.
00:34:13You haven't gone out.
00:34:14You don't have guys' photos!
00:34:15This gentleman has to be taken down.
00:34:16I've seen it once before.
00:34:18I'd never find it.
00:34:18Passport of a Romanian asset, I saw.
00:34:20Had no picture.
00:34:32Well, according to her immigration records, she entered South Korea 10 years ago and never returned.
00:34:40I suspect she's still in South Korea.
00:34:44Please find her, Tunique. It's the only way to solve the mystery behind this submarine.
00:34:51And this is the last thing that he sent his wife.
00:35:00The friend Anderson, I think I know that. Stella, if you have a problem, I'll send you a mail.
00:35:13And then, a few days later, he died.
00:35:17The crime is Stella, or am I?
00:35:36wavingใฏใงใ™ใงใ™ใงใ™
00:35:36Okay.
00:35:37Oh.
00:35:38Guila.
00:35:39No.
00:35:40Yeah.
00:35:42Okay.
00:35:42I'm sorry.
00:35:47Okay.
00:35:50Okay.
00:35:52Yeah.
00:35:53Okay.
00:35:54Okay.
00:35:57Okay.
00:36:01Okay.
00:36:02I don't know.
00:36:32์„ฑ๋ถ€์™€ ์„ฑ์ž์™€ ์„ฑ๋ น์˜ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ. ์•„๋ฉ˜.
00:36:38์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์˜ค์…จ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์š”.
00:36:42๋„ˆ๋ฌด ๊ดด๋กœ์šฐ์‹œ์ฃ ?
00:36:50์ „์Ÿ์ด ๊ณง ์ผ์–ด๋‚˜๋‚˜์š”?
00:36:54์˜ค๋Š˜์ธ๊ฐ€์š”?
00:36:57๋‚ด์ผ์ธ๊ฐ€์š”?
00:36:593์ฃผ.
00:37:02์ „ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ œ ๋™๋งน ๋ฏฟ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:05์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์•ˆ ์ข‹์„ ๋•Œ๋„
00:37:08์ „์Ÿ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„œ๋กœ ๊ฐ์ž ๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:37:12ํ˜‘์ƒ ์ „์—” ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋ฉ”๋ชจ ๋ณด๋‚ด์…จ์ž–์•„์š”.
00:37:15์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ๋„ ๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„, ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์•ˆ ๋  ๋ถ€๋ถ„.
00:37:18์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„ค ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:37:21๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๊ธธ๋ž˜
00:37:23ํ•œ๋ฐ˜๋„์—์„œ ์ „์Ÿ์ด ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์…จ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:37:33์„ฑ๋‹น์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š”๋ฐ
00:37:35์ธ์ƒ์ด ์ฃผ๋งˆ๋“ฑ์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€๋‚˜๊ฐ”์–ด.
00:37:38์‚ด๋ฉด์„œ ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ๋˜ ์ˆœ๊ฐ„๋“ค.
00:37:42๊ทธ๋•Œ ์ฃฝ์—ˆ๋˜ ๊ฑธ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•˜์„๊นŒ?
00:37:44๋„Œ ์ ˆ๋Œ€ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๊ฒ ์ง€.
00:37:48๋ช‡๋ฐฑ๋งŒ์˜ ์‚ถ๊ณผ ์ฃฝ์Œ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์„ ํƒํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ธ๊ฐ„์˜ ๊ดด๋กœ์›€.
00:37:53๋ชฐ๋ผ์„œ ๋‹คํ–‰์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด๋ผ.
00:37:56์ €๋ผ๋ฉด ๊ทธ ์–ด๋–ค ๊ฒฝ์šฐ์—์„œ๋ผ๋„
00:37:57์ „์Ÿ์„ ํƒํ•˜์ง„ ์•Š์•˜์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:38:03ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:38:06๋„ˆ๋ผ๋ฉด ๋‹ฌ๋ž์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:38:09๋„ค๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:38:20์ž ๊น ๋ต ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”, ๋Œ€์‚ฌ๋‹˜?
00:38:22์ง€ํ˜œ๋ฅผ ์ฒญํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:23์ง€ํ˜œ๋ฅผ ์ฒญํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:53๋…ธ ์ฒญ์ˆ˜์—.
00:38:55์•ˆ๋…•, Ambassador.
00:38:58Your eyes have lost their usual serenity.
00:39:02We seem worried.
00:39:03You're wide with worry.
00:39:04Are you concerned about tonight?
00:39:07Is China aware of the situation, Ambassador?
00:39:10Why would China tolerate a war in Korea?
00:39:15You want this war?
00:39:18Everyone wants it.
00:39:20I see there's a reason behind this.
00:39:23A reason driving this war.
00:39:27Ambassador,
00:39:28have you ever seen the Yellow River flood with your own eyes?
00:39:32No, I have not.
00:39:33Water is vast and powerful.
00:39:36It sweeps away everything in its path.
00:39:38It's futile to resist it.
00:39:40It's foolish to think that mere mortals can bend the will of the heavens.
00:39:46You cannot fathom this, Ambassador, because you have never seen something truly vast.
00:39:52I understand you wish to prevent this war, but there's nothing you can do, except pray.
00:40:00Pray the war ends swiftly, like a summer shower, fierce but fleeting.
00:40:06Because if things go wrong, it could escalate to World War III.
00:40:18What does that mean, Your Excellency?
00:40:20It's an old poem written by a Korean man named Cheong Yeo-kyong when he was seven years old.
00:40:26I believe a small mountain can overcome a big one, because I'm young and naive like him.
00:40:34So, I'll do what I can.
00:40:37So stubborn.
00:40:40So beautiful, so smart.
00:40:44And yet you will die.
00:41:13So beautiful, so beautiful.
00:41:45So beautiful, so beautiful, so beautiful.
00:42:05So beautiful.
00:42:0724์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ๋ฏธ๊ตญ์€ ๋ถํ•œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต๊ฒฉ์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ 
00:42:14ํ•œ๋ฐ˜๋„๋Š” ํ™”์—ผ์— ํœฉ์‹ธ์ด๊ฒŒ ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:32Order ๋Œ€๊ฒฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:34์ดํ‹€ ์ „ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋ถํ•œ์„ ํƒ€๊ฒฉํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํ†ต๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:41ํ˜„์žฌ ์‹œ๊ฐ„ 7์‹œ 2๋ถ„.
00:42:43์ตœ๊ฒฝ์‹  ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ „์Ÿ์— ๋Œ€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ง€ํ•˜ ๋ฒ™์ปค๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:49์ฒญ์™€๋Œ€ SNS์—๋Š” 6์‹œ 50๋ถ„์— ์œ„๋ฏผ๋‹น ์ „๋‹น๋Œ€ํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‚ฌ์ง„์ด ์˜ฌ๋ผ์™”์ง€๋งŒ
00:42:55์‚ฌ์ง„์€ ์กฐ์ž‘๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:59์ „๋‹น๋Œ€ํšŒ ํ˜„์žฅ์— ๊ณ„์‹  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๋„ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„ ์ดํ›„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ๋ชฉ๊ฒฉํ•œ ๋ถ„์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:43:08๋Œ€ํ†ต๋ น๋‹˜, ๋”ฑ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ๋ฌป๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:12์ด ๋•…์— ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์‚ถ๊ณผ ์ฃฝ์Œ์ด ๊ฐˆ๋ผ์ง€๋Š” ์‹œ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ†ต๋ น๋‹˜์€ ์ง„์ • ๋ฒ™์ปค์— ์ˆจ์–ด ๊ณ„์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:43:24๋‘ ๊ณต๋Œ€ ์ถœ๋™์ด๊ณ  ๊ณง ๋„์ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:27๊ฒฐ์ •ํ•˜์‹ค ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:30๋”์šฑ ์กฐ์ ˆ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:43:33target์„ ์ฐพ์œผ์„ธ์š”.
00:43:53๋ฏธ๊ตญ์ด ์ „์Ÿ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ ค๋Š” ์ด์œ ๋Š” ํ•œ ๋‹ฌ ์ „ ๋ถํ•œ์˜ ํ•ต ์ž ์ˆ˜ํ•จ ๊ฑด์กฐ ์†Œ์‹์„ ์ ‘ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:58๊ทธ๋“ค์€ ๋ฏฟ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:01์ง€๊ธˆ์ด ๋ถํ•œ์˜ ํ•ต ๊ณต๊ฒฉ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณธํ† ๋ฅผ ๋ฐฉ์–ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธฐํšŒ๋ผ๊ณ .
00:44:05Secretary Defense, immediately.
00:44:07ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ๋ฐ˜๋„์˜ ์ „์Ÿ์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ์น˜๋ฆ…๋‹ˆ๊นŒ?
00:44:09์šฐ๋ฆฌ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:11์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ฟˆ์„ ๊พธ๋ฉฐ ์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑธ์—ˆ์ง€๋งŒ
00:44:14๋‚ด์ผ์ด๋ฉด ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‹จ ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ฟˆ์„ ๊พธ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:18๋‚˜์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
00:44:20๋ถ€๋”” ๋ฌด์‚ฌํ•˜๊ธฐ๋ฅผ
00:44:28๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋งŒ์•ฝ
00:44:29๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ณต๊ฒฉ ๊ณ„ํš์ด ์ž˜๋ชป๋œ ์ •๋ณด์— ์˜ํ•ด ์‹œ์ž‘๋œ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด์š”.
00:44:33๋งŒ์•ฝ ์ž ์ˆ˜ํ•จ์ด ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด์š”.
00:44:36์ข€ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:44:38๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€ ์ฐจ๊ด€๋ณด
00:44:39์•ค๋”์Šค ๋ฐ€๋Ÿฌ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:43๋‚ด ๋ˆ์ด
00:44:47ํ—ฌ๋กœ
00:44:48์ œ ์ด๋ฆ„์€
00:44:50์•ค๋”์Šจ ๋ฐ€๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:53์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:44:55์•ค๋”์Šจ
00:44:55ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€
00:44:57๋๊นŒ์ง€ ์ง„์‹ค์„ ๋งํ•ด์ค˜์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:00๋ฏธ๊ตญ์ด ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ํƒ€๊ฒฉํ•˜๋ ค๋Š” ๊ทธ ์ž ์ˆ˜ํ•จ
00:45:02์‹ค์ œ๋กœ ์กด์žฌํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:45:04The only evidence that this submarine exists
00:45:07comes from the unverified testimony of three
00:45:11North Korean defectors
00:45:13one of whom committed suicide
00:45:15after shooting his fellow crew members
00:45:17we must not
00:45:18์ง€๊ธˆ ์‹ ์ž„ํ˜• ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:45:20๋”์น˜์ฑ„๋ฉด ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:22Furthermore, I receive the following video.
00:45:25์‚ฌ์‹ค ๊ทธ ์ž ์ˆ˜ํ•จ
00:45:27์ง์ ‘ ๋ณธ ์  ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:30์†Œ๋ฌธ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:42What?
00:45:44What?
00:45:45Sorry, I think you need to see this.
00:45:50Then how are you able to testify to him?
00:45:53ํฌ๊ด€์žฅ ๋™์ง€๊ฐ€ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•ด ์ฃผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:57์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์˜ค๋Š” ๋‚ด๋‚ด
00:45:58๋‚ด๋Š” ๊ทธ๊ฑธ ๋‹ค ์™ธ์šฐ๋Œ€์š”.
00:46:01์™œ ๊ธฐ๊ด€์žฅ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง“ ์ฆ์–ธ
00:46:03๋‚˜๋ฝ์„ ์‹œ์ผฐ๋‚˜์š”?
00:46:05์ฒœ์žฅ ๋‚˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:46:09์ด ์‹œ๊ฐ„ ์ดํ›„ ์ด ์ง‘ํšŒ๋Š” ๋ถˆ๋ฒ• ์ฆํ๋กœ ๋ฐ˜์ฃผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:13์ง€๊ธˆ ์ฆ‰์‹œ ํ•ด์„ ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ฐ€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:46:16์ด ์‹œ๊ฐ„ ์ดํ›„ ์ด ์ง‘ํšŒ๋Š” ๋ถˆ๋ฒ• ์ฆํ๋กœ ๋ฐ˜์ฃผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:23์ง€๊ธˆ ์ฆ‰์‹œ ํ•ด์„ ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๊ฐ€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:46:25๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค.
00:46:26๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค.
00:46:35๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค.
00:46:50๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค.
00:46:51์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ด ์šด๋ฐฐ๋ฅผ ํผ๋œจ๋ฆฌ๊ณ 
00:46:53๊ณต๊ฒฉ์„ ์ „๋™ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:00๊ทธ๋Œ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
00:47:02์˜ค๋Š˜๋ฐค ์•„๋ฌด ์ผ๋“ค๋กœ ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ 
00:47:04๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ๋‚ด์ผ ์•„์นจ์„ ๋งž์ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
00:47:06๋ฏธ๋ค„๋งŒ
00:47:11์ด ์†์‹ค์— ๋‚˜๋ฅผ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:47:15๊ทธ๋Œ€ ์ „์Ÿ์„ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
00:47:16๋„์™€์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:47:16Is it still?
00:47:18์•„, ์•„, ์•„.
00:47:22์•„, ์•„, ์•„, ์•„.
00:47:31์•„, ์•„, ์•„.
00:47:36Let's go.
00:48:08Let's go.
00:48:36Let's go.
00:49:06Let's go.
00:49:10Let's go.
00:49:47Let's go.
00:49:49Let's go.
00:50:03Let's go.
00:50:09Let's go.
00:50:12Let's go.
00:50:15Let's go.
00:50:16Let's go.
00:50:19Let's go.
00:50:26Let's go.
00:50:31Let's go.
00:50:34Let's go.
00:50:40Let's go.
00:50:41Let's go.
00:50:43Let's go.
00:51:08Let's go.
00:51:19Let's go.
00:51:23Let's go.
00:51:25Let's go.
00:51:35Let's go.
00:51:37Let's go.
00:51:48Let's go.
00:51:52Let's go.
00:51:54Let's go.
00:51:59Let's go.
00:52:03Let's go.
00:52:07Let's go.
00:52:09Let's go.
00:52:12Let's go.
00:52:21Let's go.
00:52:24Let's go.
00:52:26Let's go.
00:52:27Let's go.
00:52:28Let's go.
00:52:31Let's go.
00:52:32Let's go.
00:52:38I will kill you.
00:53:12I will kill you.
00:53:34ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ๋ถํ•œ ํ•ต๋ฌด๊ธฐ์˜ ์‹ค์ฒด๊ฐ€ ํ™•์ธ๋˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์–ด๋–ค ๊ตฐ์‚ฌ์  ๊ฒฐ์ „๋„ ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:46๋Œ€ํ†ต๋ น๋‹˜์ด ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์ฃ .
00:53:48์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ์ง„์ •ํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ์•Œ๋ฉด ํ˜‘์ƒ์€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์„ฑ๊ณตํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:53:54์–ด๋–ค ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์…จ๋Š”์ง€ ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:57๊ฒฐ๊ตญ์€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ „์Ÿ์„ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธธ์„ ํƒํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:54:08์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ์ œ ๊ณ„ํš์ด์—์š”.
00:54:11์ œ ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๊ฑธ๊ณ  ์ œ์•ˆ ๋“œ๋ ค์š”.
00:54:13์ œ๊ฐ€ ๋๊นŒ์ง€ ๋ง์„ ๋งˆ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:54:17๋ณ‘๊ตฌ์—์„œ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:54:21์–ด๋– ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์—๋„ ์ €๋Š” ์ด๊ณณ์— ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:26๋งˆ์ง€๋ง‰๊นŒ์ง€ ๊ตญ๋ฏผ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณณ์—์„œ ํ‰ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ตœ์„ ์˜ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๋‹คํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:33์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ตญ๋ฏผ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์–ด๋А ๋•Œ๋ณด๋‹ค๋„ ์„œ๋กœ๋ฅผ ์ง€์ผœ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:41์ผ์ƒ์„ ์œ ์ง€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:44์ •๋ถ€๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ  ์ง€์‹œ์— ๋”ฐ๋ผ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:54:52๋‚˜ ๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•˜๋ƒ.
00:54:54๋„ค ์•ˆ์ „์„ ๋ณด์žฅ ๋ชปํ•ด.
00:54:56์–ด๋–ค ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋„ ๋‚œ ๋„ค ๊ณ„ํš์„ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ .
00:55:00๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ์—ˆ์ง€.
00:55:01๋ฏธ๊ตญ ์• ๋“ค์ด ๋„ˆ ์‹ซ์–ดํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:55:04์กฐ์‹ฌํ•ด.
00:55:09์ด ์‹œ๊ฐ ์„ธ๊ณ„๋Š” ์ด ์ƒํ™ฉ์˜ ์ข์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:55:14๊ทธ ์‹œ์ž‘์—์„œ ๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์€ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ธฐ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:22What if this leads to war on the Korean peninsula costing tens of thousands of lives, perhaps more, and in
00:55:29the end, we find no trace of this supposed submarine?
00:55:33I need a report on the impact of this Anderson interview on the midterm elections on my desk in three
00:55:38hours.
00:55:41If we'd attacked North Korea in 1994, they wouldn't have a single nuclear bomb today.
00:55:46We missed the same opportunity in 2006 and again in 2017. Why?
00:55:51Because we're always so damn concerned about some midterm election six months down the line.
00:55:58If we eliminate the North Korean threat today, America will be thanking us for goddamn decades.
00:56:11Where are we going?
00:56:13There's a company in the same year.
00:56:14where are we going,
00:56:14we'll have a last time to get out of the cars in the future.
00:56:19There's a company in the next setting,
00:56:20we can't see the new project today.
00:56:23There's a company here that was the end of the week.
00:56:25I know there.
00:56:35There's also an upcoming project in the spring on the left.
00:56:43I don't know.
00:56:50Oh, my God.
00:57:15What's up?
00:57:18What's up?
00:57:21When did you get it?
00:57:25Three, four hours.
00:57:27When did you get it?
00:57:29I can't get it.
00:57:44I can't get it.
00:57:46I can't get it.
00:57:58I can't get it.
00:58:02I can't get it.
00:58:04I can't get it.
00:58:05I can't get it.
00:58:09I can't get it.
00:58:13I can't get it.
00:58:26I can't get it.
00:58:32I can't get it.
00:58:40I don't get it.
00:58:42Can I get it?
00:58:52I can't get it.
00:58:54I can't do it anymore.
00:58:56I can't do it anymore.
00:59:00I can't do it anymore.
00:59:04What do you need to do now?
00:59:08I'll kill you.
00:59:10I'll kill you.
00:59:21He's already killed 20 more than 20 people.
00:59:26He knows.
00:59:28He wants to kill someone.
00:59:53I don't know.
01:00:11I'm going to be a very dangerous person.
01:00:21I've eaten this first.
01:00:32I've eaten some of my own dacumetang.
01:00:34Yes, I ate a lot.
01:00:39How are you eating?
01:00:40It's been 10 years since it was the first time.
01:00:45I've been eating a lot.
01:00:50I've been hungry for a long time.
01:00:52I ate a lot, 10 years ago.
01:00:58I ate a lot, but I didn't eat anything.
01:01:02So, I was a big one.
01:01:06So, I was a big one.
01:01:07It was the last time I ate.
01:01:09I'm eating a lot.
01:01:14My sister?
01:01:17I was a big one.
01:01:20I was a big one.
01:01:21I was a big one.
01:01:24So,
01:01:28I was a big one.
01:01:29I thought it was a little a bit of a joy.
01:01:32Because I got a lot of soccer.
01:01:36I want to lose my life.
01:01:46I wanted to lose my life.
01:01:48I wanted to lose my life.
01:04:32That's all for tomorrow.
01:07:00It's the only way you can find it.
01:07:30Thank you very much.
01:07:58Hang a shining star
01:08:02Upon the highest cloud
01:08:10And have yourself
01:08:15A merry little Christmas now
01:08:37A merry little Christmas now
01:09:18A merry little Christmas now
01:09:26A merry little Christmas now
01:09:28A merry little Christmas now
01:09:29A merry little Christmas now
Comments

Recommended