00:00Na verdade, e como são tão fracos, podem pilotar juntos
00:06Começamos! Partida!
00:28É o fim. Se ele conseguir acertar, vou afastar-me
00:32James, a nova manobra!
00:37Furacão duplo!
00:49O furacão duplo não o atinge!
00:52Pensavam derrotar-me com essa manobra!
00:55Observem! Ataque do ferrão!
01:10Calvin, está tudo bem?
01:11Sim, está! Vamos fazer o furacão duplo outra vez!
01:15O quê? Não dá! O teu helicóptero está partido!
01:18Não conseguimos ganhar ao Quincy!
01:20Conseguimos sim! Conseguimos e venceremos!
01:23James, se desistires, perdemos!
01:30Matthew!
01:32O que é que ele está aqui a fazer?
01:35Estou a ajudar!
01:41O furacão duplo não é suficiente! Vamos fazer um triplo!
01:45Certo! Vamos lá!
01:54Furacão triplo!
02:00Agora, vamos lá!
02:08Como é que é que ele nos vai conseguir vencer?
02:10Não vai! Vamos lá!
02:12Tchau, tchau.
