Skip to playerSkip to main content
  • 6 days ago
[Eng Sub] The Art of Sarah (K-Drama 2026) - Ep 8 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Transcript
00:00.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:10My name is Kim Mi-Jong.
00:18I told him that was a dead woman.
00:21It was a dead woman.
00:27What's your name?
00:29My name is...
00:31...
00:32...
00:33...
00:33...
00:34...
00:36...
00:37...
00:37...
00:39...
00:39...
00:39...
00:39...
00:39...
00:40Yes.
00:40Yes, yes.
00:43I was fighting my brother.
00:46I was fighting him.
00:48He was fighting him.
00:51He died.
00:53I was fighting him.
01:03I'm going to get you into jail.
01:05I'll just get the job done.
01:06I'm gonna get the job done.
01:09I'll get the job done.
01:09I'm sorry for that.
01:14I'm sorry for that.
01:37I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:46What do you think is that you're trying to get a job?
01:56I think there's no choice to be.
02:00You can see yourself in the middle of the night.
02:02You can see it in the middle of the night.
02:04You know, you don't care how much you're doing?
02:06You can't tell anyone who's been on this.
02:37I'm sorry.
02:41I'm sorry.
02:42I'm sorry.
02:49Why did I ask?
02:51I'm sorry.
03:07There is no difference.
03:10You killed him and you killed him.
03:14You can't do it.
03:16You've been surgery for heart surgery.
03:21Unfortunately, the hospital has gone to the hospital.
03:29We're going to go to the hospital.
03:35I'll go.
03:37It's just a few hours left.
03:43If you have a phone call, then you will win, and then you will win.
04:12You will win, and you will win.
04:22You will win, and you will win.
04:23Don't forget to say your question.
04:23This guy has already heard what you need.
04:26You can't be prepared to.
04:27You will say anything called your question.
04:31You will get the best of your question.
04:31No, I've heard about your question.
04:34So all of them are a typo of proof and proof?
04:36What are you saying?
04:40You will hear me if you listen to your opinion?
04:44The day of the day, my eyes were very low.
05:01The day of the day was a new collection,
05:06but at the same time, it was a good job.
05:11They were all wrong.
05:11All the people who were judging were on you.
05:15The day of the day,
05:15you were already in the day to day.
05:16The day of the day is the day of the day.
05:27Harah, I've already started?
05:31I knew it was the day before.
05:34I'll finish the day.
05:38He said that he was going to start the 2nd, and he said that he was going to meet you
05:41and talk to him.
05:47It's not going to happen in the future.
05:51The evil thing is coming to me every once again.
06:36I like it with me someone.
06:38I'm coming.
06:44μž κΉμ€ λͺ» μ°Έμ•„μ„œ 일을 이 μ§€κ²½μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄.
06:48내일 μ€‘μœΌλ‘œ 투자금 μƒν™˜ν•΄ 쀄 ν…Œλ‹ˆκΉŒ 쑰용히 집에 κ°€.
06:54κ³΅μ •ν•œ μƒκ°ν•˜μ§€ 말고.
06:57μ‚¬λžŒμ€ λ‚˜λ„ μ‚΄ 수 μžˆμ–΄.
07:00λ‚˜ λ³ΈλŠ₯ μ§„μ§œ μž¬λ°ŒλŠ” μ‚¬λžŒ λ§Œλ‚¬λŠ”λ°?
07:04λˆ„κ΅°λ°μš”?
07:05μ˜₯μŠ€ν¬λ“œ μ‘Έμ—…ν•˜κ³  사λͺ¨νŽ€λ“œ μš΄μ˜ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμΈλ° 놀라지 λ§ˆμš”.
07:09μ‚¬λΌλž‘ 같은 전곡에 같은 애에 쑸업을 ν–ˆλŒ€μš”. λŒ€λ°•μ΄μ£ ?
07:15μ œκ°€ 학ꡐ μƒν™œ μ„±μ‹€ν•œ 편이 μ•„λ‹ˆλΌμ„œ μ•„λ§ˆ 절 λͺ¨λ₯Ό κ±°μ˜ˆμš”.
07:20κΈ°μ–΅ν•˜λ˜λ°μš”?
07:22μ €λ₯Όμš”?
07:24λ„€.
07:25μ‚¬λΌλŠ” κ·Έ μ‚¬μ΄μ—μ„œλ„ λ­”κ°€ νŠΉλ³„ν•˜λ‹€κ³  ν–ˆμ—ˆλ˜ 것 같은데?
07:30μ œκ°€ μ§€κΈˆμ€ μ›Œλ‚™ μ†Œλ¦¬ ν•  일이 λ§Žμ•„μ„œ μ†Œκ°œλŠ” λ‹€μŒλ²ˆμ—.
07:33μ•„ 잠깐이면 λΌμš”.
07:34μ•„λ‹ˆμš”.
07:36μ•„λ‹ˆμš”.
07:39μ•„λ‹ˆμš”.
07:41μ•„λ‹ˆμš”.
07:43μ•„λ‹ˆμš”.
07:45μ•„λ‹ˆμš”.
07:53μ•„λ‹ˆμš”.
07:55μ•„λ‹ˆμš”.
07:56μ•„λ‹ˆμš”.
07:56μ•„λ‹ˆμš”.
07:56μ•„λ‹ˆμš”.
07:57μ•„λ‹ˆμš”.
07:58μ•„λ‹ˆμš”.
07:59Are you going to be an oxford?
08:04What?
08:12It's my brother.
08:15I saw him.
08:17I saw him.
08:18You don't have to answer.
08:19You don't have to answer me.
08:20You don't have to answer me.
08:22You don't have to answer me.
08:27Why didn't I say, you said.
08:28I thought you were my mother was this love you, then.
08:39You know, you know what's the?
08:40SheΡΡ‚ΡŒ comes to school going to are you?
08:42You know what's going on?
08:46I love you.
08:48She doesn't drop a lie.
08:50You can't have any money.
08:50You can't have money, what you might say.
08:52What's the deal, man?
08:52And you said, don't worry?
08:53You don't We're in need to cause that advises you say it now.
08:57I am.
08:58You're not taking a look at your eyes.
09:01If you're not a kid, you're not a kid.
09:05You're not taking a look at me?
09:09If you're a kid, you're not taking a look at me.
09:13You're not trying to make me that word?
09:13Why are you talking about what you want when I was in my opinion?
09:16My 말 is...
09:20If you were not a woman, I would have been you.
09:27You'd have done this, you'd have done this.
09:33You'd have to stay safe, I wouldn't let you stay safe.
09:36I think you'd have to stay safe.
09:39You know, you won't be able to lose your life.
09:41You'll find it on your way.
09:43You'll find it on your way.
09:44You'll find it on your way.
09:45You'll find it on your way.
09:52You're so happy that you don't know.
09:56You're not even the only one.
10:05You're not the only one.
10:07You're not the only one.
10:09You're not the only one.
10:10I was just the only one.
10:13I was like you.
10:13But what I'm going to do is you really know?
10:19I thought you were going to be wrong.
10:21I thought you were going to be wrong.
10:24I thought you were going to be wrong.
10:25I thought you were going to be wrong.
10:26I want to know you a couple of times.
10:30I'm sorry.
10:33You're sorry.
10:34Why did you say that you didn't get me wrong?
10:36I'm not you.
10:47Now, if you're a person who is my person,
10:49you'll have to pay for me.
10:51It's 30%.
10:54This is the last three months.
10:58I'll give you some time.
11:01I'll give you some time.
11:02Before the party ends.
11:05She was looking for you and her relationship with her.
11:09She began to contract with her.
11:11She didn't want to know the truth.
11:15She didn't want to know the truth.
11:16She didn't know the truth.
11:20She's been wrong.
11:21How the truth is, the truth?
11:24She's more like the truth.
11:28I don't know.
11:32I don't like it.
11:34I don't know.
11:36I'm sure.
11:37What's wrong with her?!
11:39You got it!
11:42You got it!
11:44You got it!
11:44Hey!
11:45You're the one!
11:56Excuse me, I'll take the front door.
11:59I'll take the front door.
12:04I'll take the front door.
12:14Who did he do this? I can't even think about it.
12:19There are so many faces that I've gone through.
12:45Oh, hello.
13:28So, then?
13:33You're not going to go to the next one.
13:36So?
13:37You're not going to go to the next one?
13:37There's nothing to do with that.
13:38But I don't know what happened.
13:39No.
13:40There's another person.
13:43There was a few questions.
13:44The victim, Kim Mi-jong.
13:47The victim was the last sentence.
13:51The victim was the last sentence.
13:52The victim was a little bit of a gun.
13:53It was a little bit of a gun.
14:26I don't know.
14:49I don't know.
14:56I'll be right back.
14:58You've done what you've done.
15:40You've done what you've done.
15:56You've done what she's doing without her.
15:58She's done what she did.
16:01She makes it possible that she wants to meet new engagements.
16:24The answer is?
16:40I'm going to go to the flagship store for 3μ›” 백화점.
16:46And the place where he has not been found to be found.
17:05I was going to go to the 3rd of the show.
17:09It was a place like my house.
17:10It was a place where I had to go.
17:46I don't know.
18:19I don't know.
18:20κ·Έλ ‡κ²Œ μ™„μ „ 범죄가 될 거라고 λ―Ώμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:31그런데 κ·Έλ•Œ 아직 ν”Όν•΄μžλŠ” μ‚΄μ•„μžˆμ—ˆμ–΄μš”.
18:37μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
18:39μ–΄μ„œ μ˜€μ‹­μ‹œμ˜€.
18:41μ˜€λŠ˜λ„ 3μ›” λŒ€ν‘œμ μ„ μ°Ύμ•„μ£Όμ‹  κ³ κ°λ‹˜.
18:43μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
18:44μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
19:09μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
19:22μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
19:23그건 ν”Όν•΄μžκ°€ λκΉŒμ§€ μ‚΄λ €κ³  λ…Έλ ₯ν–ˆλ‹€λŠ” μ¦κ±°μž…λ‹ˆλ‹€.
19:36ν•˜μ§€λ§Œ 이미 발견된 뒀에 λŠ¦μ–΄λ²„λ Έμ£ .
19:43당신은 κ·Έλ•Œ ν”Όν•΄μžκ°€ 아직 μ‚΄μ•„μžˆλŠ” 것을 μ•Œμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:47κ·ΈλŸ°λ°λ„.
20:11λŒ€μ‘° κ²°κ³Όκ°€ λ‚˜μ˜¨ λ’€μ—λŠ” λŒμ΄ν‚¬ 수 μ—†μ–΄μš”.
20:17κ°€λͺ…μ˜ κΈ°νšŒλ§ˆμ € 이루싀 κ²λ‹ˆκΉŒ?
20:21이제 ν¬κΈ°ν•˜μ„Έμš”.
20:27μ—¬κΈ°μ„œ 뭘 더 μ–΄λ–»κ²Œ ν¬κΈ°ν•΄μš”?
20:34더 멀리 μ™€λ²„λ Έλ„€μš”.
20:50μ–΄λ–»κ²Œ 됐어?
20:52이미 손을 μ“΄ 것 κ°™μ•„μš”.
20:54쑰직 μƒ˜ν”Œμ΄ μ‚¬λΌμ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
21:02κ·Έκ±Έ λˆ„κ°€?
21:04κ·Έκ±Έ λˆ„κ°€?
21:25κ²°κ΅­ μ œκ°€ μ΄κ²Όλ„€μš”.
21:30ν˜•μ‚¬λ‹˜μ˜ 좔둠은 λ…Όλ¦¬μ μ΄μ—ˆμ–΄μš”.
21:31ν•˜μ§€λ§Œ 진싀은 κ·Έλ ‡μ§€ μ•Šμ£ .
21:35납득이 μ–΄λ ΅κ³  괴연성이 μ—†κ±°λ“ μš”.
21:43받아듀이기 νž˜λ“œμ‹œκ² μ§€λ§Œ μ§€κΈˆλΆ€ν„° μ œκ°€ μ•„λŠ” 말이 μ§„μ‹€μž…λ‹ˆλ‹€.
21:55μ•Ό, λ―Έμ³€μ–΄?
21:57μ—¬κΈ΄ μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œκ³  μ™”μ–΄?
21:59μ œκ°€ λͺ» 올 λ•Œ μ™”μ–΄μš”?
22:02λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ€ λͺ°λΌλ„ 사μž₯λ‹˜μ€ μ•„μ‹œμž–μ•„μš”.
22:07뢀두와.
22:10제 μ†μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ—ˆμ–΄μš”.
22:12이거 λ‹€ μ œκ°€ ν•΄λ‚Έ κ±°μ˜ˆμš”.
22:14이거 λ‹€ μ œκ°€ ν•΄λ‚Έ κ±°μ˜ˆμš”.
22:18λ‚΄κ°€ μ—¬κΈ°κΉŒμ§€ 올렀봐 μ–΄λ–€ 거리 μƒν–ˆλŠ”μ§€λ„ λͺ¨λ₯΄λ©΄μ„œ λŒ€μ²΄ λ„€κ°€ 뭘 ν–ˆλ‹€λŠ” κ±°μ•Ό.
22:26νŒŒν‹° 끝날 λ•ŒκΉŒμ§€ μ—¬κΈ° μ²˜λ°•ν˜€ μžˆμ–΄.
22:29더면 λ‚˜μ€‘μ— μ–΄λ–»κ²Œ ν• μ§€ λͺ°λΌ.
22:32저보면 μ•„λŠ” μ‚¬λžŒ μƒκ°λ‚œλ‹€κ³  ν–ˆλ˜ κ±°.
22:36사μž₯λ‹˜ μ–˜κΈ°μ£ ?
22:39λ§žλ‚˜ 보넀.
22:45근데 μ™œ 혼자 κ±°λ£©ν•œ μ²™μ΄μ„Έμš”?
22:55그걸둜 뭐 μ–΄μ©Œκ² λ‹€λŠ” κ±°μ•Ό?
22:58λ‚˜ 죽이기라도 ν•˜κ² λ‹€λŠ” κ±°μ•Ό?
23:00사μž₯λ‹˜μ΄ λ‚΄κ°€ 되고 λ‚΄κ°€ 이제 사μž₯λ‹˜μ΄ λ˜λŠ” κ±°μ˜ˆμš”.
23:09λ‚΄κ°€ κΉ€λ―Έμ •μ΄λΌλŠ” κ±°.
23:13이제 사μž₯λ‹˜ 말고 아무도 λͺ°λΌμš”.
23:16μ •μ‹  λ‚˜κ°„ μ†Œλ¦¬ μ’€ κ·Έλ§Œν•΄.
23:19μ—¬κΈ° CCTVκ°€ λͺ‡ λŒ€μΈ 쀄 μ•Œμ•„?
23:22CCTV 뢈 μ•ˆ λ“€μ–΄μ˜¨ μ§€ μ’€ λλŠ”λ°.
23:25눈치 λͺ» μ±„μ…¨μ–΄μš”?
23:27곡μž₯ 식ꡬ듀 μ „λΆ€ κ³ ν–₯에 λŒλ €λ³΄λ‚΄κ³ .
23:31μ§€λ¬Έ ν•˜λ‚˜ μ•ˆ λ‚˜μ˜€κ²Œ μ²­μ†Œν•˜λŠλΌ 고생 κΉ¨λ‚˜ ν–ˆμ–΄μš”.
23:38λ‹Ήμž₯ μ € λ¬Έ λ°›κΈ°λ§Œ 해도 λ‚˜ μ•„λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ μˆ˜λ°±μ΄μ•Ό.
23:42μ € μ‚¬λžŒλ“€ 쀑에 사μž₯λ‹˜μ„ μ œλŒ€λ‘œ μ•„λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ 있긴 ν•΄μš”?
23:48사μž₯λ‹˜μ΄ μ—†μ–΄μ§€λ©΄ μ°Ύμ•„ λ‚˜μ„€ μ‚¬λžŒμ΄ 단 ν•œ μ‚¬λžŒμ΄λΌλ„ μžˆλƒκ³ μš”.
23:56아무리 바락해도 κ°€μ§œλŠ” κ²°κ΅­ κ°€μ§œμ•Ό.
24:01μ§„μ§œ ꡬ별할 수 μ—†λŠ”λ° κ°€μ§œλΌκ³  λ³Ό 수 μžˆλ‚˜μš”?
24:13μ§„μ§œ ꡬ별할 수 μ—†λŠ”λ° κ°€μ§œλΌκ³  λ³Ό 수 μžˆλ‚˜μš”?
24:15μ•„!
24:18μ•„!
24:19μ•„!
24:23μ•„!
24:24μ•„!
24:24μ•„!
24:25μ•„!
24:25μ•„!
24:26μ•„!
24:26μ•„!
24:26사μž₯λ‹˜.
24:27μ œκ°€ 사μž₯λ‹˜μœΌλ‘œ μ‚΄λ €κ³  ν•˜λŠ” κ±΄μš”.
24:30μ œκ°€ κ°μžμ—¬μ„œκ°€ μ•„λ‹ˆλΌ 사μž₯λ‹˜μ΄ κ°μžμ—¬μ„œ κ°€λŠ₯ν•œ κ±°μ˜ˆμš”.
24:40You're not going to kill me.
24:54You're not going to die.
24:57It's not that you're not going to die.
25:00The first time I got to say, I'll give you one more time.
25:05But I'll give you one more time.
25:11But it's all that.
25:16He was just saying he was saying that he was saying that he was going to be back in the
25:18middle of the day.
25:42Please, please.
25:44Please, please.
25:45Please, please.
25:51Kimμ€μž¬.
26:05Kimμ€μž¬.
26:13I don't know.
26:32This person did not see.
27:04I can't believe it.
27:32What do you mean?
27:47I've done that.
27:48I'm going to do this.
27:50I've done all theη»“ζžœ.
27:52I'm going to do this.
27:53I'm going to do this.
27:55I'm going to do this.
27:59Let's take it.
28:00Now, you choose the case.
28:04She's going to do this.
28:06I'll do this.
28:07okay
28:23um
28:34yeah
28:36not
28:36I
28:36I
28:37was
28:39I'm sorry.
28:41I'm sorry.
28:47I'm sorry.
28:48I'm sorry.
28:51It's 6pm.
29:04It's 6pm.
29:07I'm sorry.
29:26이제 ν˜•μ‚¬λ‹˜μ΄ μ„ νƒν•˜μ„Έμš”.
29:28μ΄λŒ€λ‘œ μ €λ₯Ό λ¬΄μ£„λ‘œ ν’€μ–΄μ£Όμ‹€ 건지.
29:32μ•„λ‹ˆλ©΄ κΉ€λ―Έμ •μœΌλ‘œ κ΅¬μ†ν•˜μ‹€ 건지.
30:05λ‹€λ₯Έ λ¬΄μ’ŒλŠ” μ—†λ‚˜μš”?
30:16κ°€μ‹œμ£ .
30:19μ—„λ§ˆ, μ—„λ§ˆ!
30:21ν”Όν•΄μžμ—κ²Œ ν•˜μ‹œλ©΄ ν•  수 μ—†μ„κΉŒ?
30:24ν”Όν•΄μžμ—κ²Œ ν•œ 말씀 ν•˜μ„Έμš”!
30:36사건 이전뢀터 μΉ˜λ°€ν•˜κ²Œ 살인을 κ³„νšν•œ 점,
30:39ν”Όν•΄μžμ˜ 생λͺ…이 μœ„νƒœλ‘œμš΄ μƒν™©μ—μ„œ
30:42고의적으둜 ν”Όν•΄μžλ₯Ό μœ κΈ°ν•œ 점 등을 κ³ λ €ν•˜λ©΄
30:45피고인에 λŒ€ν•˜μ—¬ 죄책에 μƒμ‘ν•˜λŠ” 처벌이 ν•„μš”ν•˜λ‹€.
30:50κ·Έ 밖에 μ—¬λŸ¬ μ–‘ν˜• 쑰건을 μ’…ν•©ν•˜μ—¬
30:53μ£Όλ¬Έκ³Ό 같이 ν˜•μ„ μ •ν•œλ‹€.
30:55피고인 김미정을 μ§•μ—­ 10년에 μ²˜ν•œλ‹€.
31:18피고인 κΉ€λ―Έμ •
31:21λ°©μ—­μˆ˜μ‚¬λ‹¨μ˜ ν•­μ‚° κΈ°μ’…λŒ€λŠ” 쀑간 550!
31:28Thank you very much.
31:56Thank you very much.
34:27Is it a totally stable?
34:31You have the only one.
34:34Very stable.
34:37I'm so happy about you.
34:43It's a very difficult word of the world that you are able to say.
34:47It is a imagem than me.
34:51I'm not sure what he's doing to me.
34:51I'm not sure what he's doing to me.
Comments

Recommended