Ep.9 - Still Shining - English Sub [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full

Dramamaniac

1 hour ago

Transcript

00:00:13You're welcome, time to slow down

00:00:18No warning, no sign

00:00:20I was falling with you

00:00:26Love spark, shining in the dark tonight

00:00:32Love spark, glowing your eyes so bright

00:00:37I never felt like this

00:00:42I never felt like this

00:00:46Love spark, living in my heart tonight

00:01:23I never felt like this

00:01:26Yes, I am.

00:01:31All right, then go to the house.

00:01:34Go to Seoul, go to the house.

00:01:39Go!

00:01:41Yes!

00:02:02Go to Seoul, go to Seoul, go to Seoul.

00:02:03Let's go in.

00:02:28Oh, my God.

00:02:59Oh, my God.

00:03:31Oh, my God.

00:03:43Oh, my God.

00:03:52Oh, my God.

00:03:54Oh, my God.

00:03:55Oh, my God.

00:04:26Oh, my God.

00:04:38Oh, my God.

00:04:44저 사진이 좋은데.

00:04:48나도.

00:04:50아, 잘했다, 잘했어.

00:04:53고생했어.

00:04:57드릴까요?

00:04:58고생했어.

00:05:00고생했어.

00:05:01고생했어.

00:05:15고생했어.

00:05:37고생했어.

00:05:39고생했어.

00:05:41고생했어.

00:05:52이렇게 하니까 진짜 감싸 안는 느낌 난다.

00:05:55고생했어.

00:05:56고생했어.

00:06:03고생했어.

00:06:18고생했어.

00:06:19I'll do it again.

00:06:21I'll do it again.

00:06:28I'll do it again.

00:06:33I'll do it again.

00:06:34I have a couple of two hands.

00:06:37I'm not going to get an old man.

00:06:39Why are you going to get an old man?

00:06:41I'm going to get an old man.

00:06:43I'm going to get married.

00:06:45My colleagues, my friends, their respirator, my friends, my sexuality, my family, my partner.

00:06:48I'm going to get married, my friends.

00:06:48Tadler 그렇게 살지 않나?

00:06:51잘 살고 있는 거 맞아?

00:06:54뭐가 궁금한 건데?

00:06:58여자친구분이랑 그렇다며?

00:07:01H natuurlijk, you know, he also kind of talked to his side by behind.

00:07:03I just never knew what to solve.

00:07:06Loamos falei?

00:07:08He didn't get married?

00:07:09yoga didn't have a birth by both sides?

00:07:11Enchote through ausge, he doesn't get married against a single person.

00:07:15I think it's a very special memory.

00:07:19My friends, if you're dating a few people,

00:07:21they're talking about a couple of times.

00:07:25If you're dating a couple of years,

00:07:27you'll be dating a couple of years.

00:07:35Wait a minute.

00:07:39Where is he?

00:07:41Oh, he's going to go.

00:07:42Are you going to go home?

00:07:45There he is.

00:07:46Ah?

00:07:46Turn it out.

00:07:47He would détarn more?ライha,

00:07:47did you know? Trapped everything

00:07:52over the screen. And he's

00:07:53a littleonom of motion. Easy. You

00:07:57can't

00:07:57stop it. If you go

00:08:00down so much in my way. I found the

00:08:00news for you. But what are

00:08:05you talking about? I have to

00:08:09You'll be the same.

00:08:10Okay, so we'll go.

00:08:14I'll go and go.

00:08:16I'll go.

00:08:18I'll go.

00:08:19I'll go.

00:08:20I'll go.

00:08:21Oh, let's go.

00:08:23Oh, I'm going to go?

00:08:26I'm going to go?

00:08:31I'm going to go with him.

00:08:32I'm going to go and get him.

00:08:35I'm a lot of money for you.

00:08:38I don't have to go to a lot of people like this.

00:08:39I'm stressing out when I'm stressed.

00:08:41Right?

00:08:43Is that right?

00:08:45I'm waiting for you.

00:08:47Yes.

00:08:49Yes.

00:08:51I'm driving.

00:08:52I'm driving a little while just let's go.

00:08:53I'm going to go.

00:08:54I'm not going to go.

00:08:55I'm going to go?

00:08:57I'm going to go.

00:08:59Even if you start, eat, and eat, and get there, it's time to take.

00:09:09I'm a kid.

00:09:16I'm a kid.

00:09:20I'm a kid.

00:09:24I'm a kid.

00:09:30I'm not going to die.

00:09:30I don't know how to get married.

00:09:32I'm not going to die.

00:09:36I'm not going to die.

00:09:40I'm wondering if you never get married.

00:09:46I don't know what you're doing.

00:09:49I don't know what you're doing.

00:09:50that I can't take my guess.

00:09:51I can't serve as an assistant.

00:09:53I can't speak a lot of hands.

00:09:54I can't speak a lot anymore.

00:10:00I can't speak a lot anymore.

00:10:02I can't speak a lot, too?

00:10:07I don't.

00:10:11I can't speak a lot anymore?

00:10:17I can't speak a lot anymore, too.よろしい?

00:10:19Okay. I

00:10:20speak to a person.

00:11:04네, 제가 연태솔 동생 연희솔 맞는데요.

00:11:12아, 네, 갈게요.

00:11:14네, 바로 가요.

00:11:16네.

00:11:26얘들아!

00:11:28고맙다!

00:11:32고맙다!

00:11:45고맙다!

00:11:47고맙다!

00:11:51고맙다!

00:11:55고맙다!

00:11:56고맙다!

00:11:57고맙다!

00:12:00고맙다!

00:12:02고맙다!

00:12:04고맙다!

00:12:06고맙다!

00:12:07고맙다!

00:12:08고맙다!

00:12:09고맙다!

00:12:10고맙다!

00:12:11고맙다!

00:12:15고맙다!

00:12:18고맙다!

00:12:21고맙다!

00:12:24Come on.

00:12:25Come on, come on.

00:12:36Are you okay?

00:12:40Do you want to drive your car?

00:12:44I need to do it.

00:12:46I need to do it.

00:12:47I need to do it.

00:12:49It's hard.

00:12:50If only when you write something down,

00:12:51you can't get you?

00:13:08Let's do it.

00:13:09I should do it.

00:13:12It's hard to do.

00:13:13It's hard to drive.

00:13:13But you can't drive?

00:13:19I'm sorry.

00:13:21I got the feeling.

00:13:22It's been a long time for me, but it's been a long time since I've been here for a long

00:13:43time since I've been here.

00:13:47Oh, it's like a blacksmith.

00:13:51Not at all.

00:13:53Not at all at all.

00:13:55I'll be wrong.

00:13:57I'll be right back to work.

00:14:01I'll be right back.

00:14:02I'll be right back.

00:14:04I'll be right back.

00:14:13I'm so happy to see you in the middle of the day.

00:14:18Wow.

00:14:20Really...

00:14:21I'm so happy to see you.

00:14:23It's too late.

00:14:35It's good.

00:14:36He's not even a bad guy.

00:14:39He's not even a bad guy.

00:14:44He's a bad guy.

00:14:45You go to the hospital?

00:14:47What's your life?

00:14:53That...

00:14:56I'll...

00:14:57I'll...

00:14:58I'll...

00:14:59I'll...

00:15:00I'll...

00:15:08I'll...

00:15:12I'll let you know what I mean.

00:15:13약속 지켜.

00:15:17응?

00:15:28아...

00:15:29할머니 큰일한거지,

00:15:32내 얘기에 쉬운 게 아니래.

00:15:35하여튼 고마워.

00:15:36Uh, uh, uh.

00:15:43He's got a phone call.

00:15:47Then he'll get a phone call.

00:15:50He'll get a phone call.

00:15:52He'll get a phone call.

00:15:56Yes.

00:15:57I'm like, you know.

00:16:00I'm like, you're going to get out of bed.

00:16:03I'm like, you're going to get out of bed, Hanqi.

00:16:05I'm going to go to the hospital.

00:16:07I'm going to go to the hospital.

00:16:09I'm going to go to the hospital.

00:16:47This is the hospital I need to go.

00:16:49I'm going to go.

00:16:49I'll go for you.

00:16:50I can't believe you.

00:16:53It's...

00:16:56It's takeaway so...

00:17:28I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to

00:17:49be.

00:17:49...

00:17:56...

00:18:25I'm going to sing a song with my mother.

00:18:28And then the next day, I'm going to wake up.

00:18:34My father, you can sing a song with my mother.

00:18:38I'm going to sing a song with my mother.

00:18:42No, I don't want to sing a song with my mother.

00:18:44Hey.

00:18:46You can't eat,

00:18:47and you can't eat.

00:18:49You can't eat all the way.

00:18:52You can't eat your food.

00:18:55I'm not eating.

00:18:57I can't eat.

00:18:58I'll eat you.

00:19:02Go.

00:19:14It's been well done.

00:19:17I'm going to live forever.

00:19:22I'm going to go back again.

00:19:26When I finish my career, I'm going to move on.

00:19:31I'm going to move on and move on.

00:19:33I'm going to move on.

00:19:34I'm going to move on.

00:19:37I'm going to meet my friend.

00:19:39What the fuck?

00:19:40You're welcome.

00:19:42I'm going to go.

00:19:44I'm going to get a little bit.

00:19:45Okay, okay. I'm going to go.

00:19:47Just a bit.

00:19:50Just a bit.

00:19:54Just a little bit.

00:19:56Just a little bit.

00:20:01Okay!

00:20:05You already 퇴근ed?

00:20:07Coldma drugs too.

00:20:08No, None later?

00:20:09In your car, I started walking and went with us.

00:20:11What you got to get in?

00:20:14Maybe going up and see the car?

00:20:18The car?

00:20:18I'll get you to go.

00:20:19Oh, there's a car at floors.

00:20:22Yeah, I got to go.

00:20:26It's hard to get out of here.

00:20:27I'm going to go to the bus.

00:20:30I'm going to go to the bus.

00:20:33I'm not going to go to the bus.

00:20:34No, it's okay.

00:20:36Where do I put it?

00:20:37I'll put it.

00:20:43How long?

00:20:45It's time to finish.

00:20:49It's time to finish.

00:20:50It's time to finish.

00:20:52It's time to finish.

00:20:58It's time to finish.

00:21:00It's time to finish.

00:21:04When we leave, we sits down.

00:21:06As long as you sit down,

00:21:07you become a miracle.

00:21:08It's time to finish.

00:21:09If you go out to the bus,

00:21:11I have to leave.

00:21:14If you're getting anything,

00:21:14It's time to finish.

00:21:20After you dry.

00:21:23You can open it later.

00:21:23Then I'll open the door and open the door.

00:21:25Um.

00:21:29I don't know if I'm going to see you.

00:21:34I'm so grateful.

00:21:35What's so grateful?

00:21:40I'll tell you about it.

00:21:42I'll tell you about it.

00:21:43I'll tell you about it.

00:21:45I'll tell you about it.

00:21:46I'll tell you about it.

00:21:47No, it's not...

00:21:50I'll tell you about it.

00:21:52I'll tell you about it.

00:21:56I'll tell you about it.

00:22:00If you had any comments please.

00:22:01I'll tell you about it.

00:22:02I'll tell you about it.

00:22:05I will-

00:22:09I'll tell you about it.

00:22:11I can't deny it.

00:22:12I can't see it.

00:22:13I don't care about it anymore.

00:22:14I can't share it personally.

00:22:15So I can't spend my life together.

00:22:16It's my first marriage would be my family.

00:22:20Why?

00:22:21I'd like to talk to you when you're first.

00:22:25I'd like to talk to you with that.

00:22:27Or I'd like to talk to you with you?

00:22:29But I would like you first to say that.

00:22:35That's why I asked you.

00:22:38I can't join you.

00:22:41I can't do anything else.

00:22:42Well, he's like this.

00:22:43You can just 2007-0612's only.

00:22:47You can just talk to me and then I'm going to get him around.

00:22:48I don't know.

00:22:49I hope that you have to be married.

00:22:52I don't know if this is what I like.

00:22:54Even if I like it, I can't do it.

00:22:58I don't like it.

00:22:58Anyway, I'm in this case.

00:23:01I'm leaving.

00:23:04So, he's going to be a big deal,

00:23:08I'm not going to be married.

00:23:09And then he's going to be married.

00:23:12You know, this is what I'm saying?

00:23:16What about you?

00:23:18What about you?

00:23:19I don't think I'm going to ask you for your help.

00:23:28I don't think so much.

00:23:29So...

00:23:31I don't think I'm going to be able to do it?

00:23:33You just have to say something.

00:23:35When I die, I'll have two hands.

00:23:40I'll keep my hand.

00:23:41I'll keep my hand.

00:23:42I'll keep my hand when I get a big deal.

00:23:48I'll keep it.

00:23:50That's the first one I was looking for.

00:23:53If you're like a single marriage.

00:23:57You're looking for another one.

00:24:01You're like, oh my god.

00:24:04I don't want to see you in the beginning of the year.

00:24:09When the first marriage is clean,

00:24:13after the end of the year,

00:24:16it's a family.

00:24:20I don't want to be afraid of it.

00:24:23If it's the first one,

00:24:27it's special.

00:24:40You better answer your question.

00:24:44I don't want to go.

00:24:47Don't you?

00:24:48I don't want to go.

00:24:49It's not easy.

00:24:54I don't want to go.

00:24:55I don't want to go.

00:24:59I don't want to go.

00:25:01It's hard for you.

00:25:06You're going to finish the test.

00:25:08You're going to finish your test.

00:25:09You're going to finish your test after 12th of July.

00:25:13It's not that 12th of July.

00:25:15I don't think that's going to happen in the month.

00:25:17I'll set you up to the next day.

00:25:22To the end of the meeting.

00:25:38Where did you get out of me?

00:25:39Where did you get out of me?

00:25:59I'm sorry.

00:26:01I'm sorry.

00:26:10You've been out for a long time?

00:26:14If you've been out for a long time, then you'll wake up.

00:26:19You don't have to say anything.

00:26:23You don't have to say anything.

00:26:27You have to say anything.

00:26:27If you say anything...

00:26:28I'm going to leave you alone.

00:26:31Then I'll tell you.

00:26:33I'll tell you, I'll tell you.

00:26:37I'll tell you.

00:26:38You can't wait until you say anything.

00:26:57I'm going to say anything.

00:26:58I'm going to say anything.

00:26:59I'm going to say anything.

00:27:00I don't speak to the words like this.

00:27:01I'm going to say anything.

00:27:01I don't have to say anything.

00:27:07I was going to see you in the morning.

00:27:17In the morning?

00:27:18It was a long time.

00:27:22So?

00:27:24It was a long time.

00:27:35He came to the hospital.

00:27:39It's not a long time.

00:27:41It's going to be a long time.

00:27:43Who came to the hospital?

00:27:45You're asking me to go out.

00:27:51You don't want to go out there.

00:27:55You're going to come out.

00:27:57You're going to come out.

00:28:04You're not going to die.

00:28:05You're just going to die?

00:28:06Really?

00:28:08What is he?

00:28:09He's just a little bit.

00:28:10He's a mess.

00:28:12He's a mess.

00:28:14He's not going to die.

00:28:18I'm not going to die.

00:28:20Oh, he's a mess.

00:28:26He's a mess.

00:28:28He's so good to go.

00:28:34Yeah, I'm so good to go.

00:28:40All of you?

00:28:41Yes, I'm very happy.

00:28:43I'm so happy to be here.

00:28:44I'm going to get you.

00:28:47I'll go.

00:29:09I'm sorry.

00:29:11I'm sorry.

00:29:32That's why I see the fire.

00:29:33I'm so mad at all.

00:29:34I'm so proud of you.

00:29:38It's the side.

00:29:40It's the side.

00:29:42It's the side.

00:29:43It's the side.

00:29:43That's the side.

00:29:43I don't know.

00:30:27I don't know.

00:30:28지금은 괜찮은데

00:30:29날 추워지면 한 번 더 와야 될 것 같아요.

00:30:31날짜 정해지면 그때 쓰던 수전이면 손잡이 다 꺼내놔요.

00:30:34시간 될 때 와서 싹 다 원상복구할게.

00:30:37고마워요.

00:30:47고마워요.

00:30:48복장 땡에서.

00:30:49그래.

00:30:51좋지, 나시고.

00:30:53좋지.

00:30:56엄마 왔어!

00:31:12내가 엄마라고 하니까 저들이 아무 말 안 하고 우리 내준 거야.

00:31:17내 딸 건드리면 다 죽여버린다.

00:31:19내가 난리로 쳤거든.

00:31:23나 다 한국에 있었어.

00:31:25오는데 돈, 시간 좀 드니?

00:31:28네 일 해결하는 게 1번.

00:31:31그리고 사람들 만나고.

00:31:33재밌었어.

00:31:34야, 그때 나 때문에 떠서 잘된 사람 많아.

00:31:39스스로 알아서 든 거지 뭘 자기 때문이야.

00:31:43응.

00:31:44여기서 자고 가도 되고.

00:31:46아, 배고파.

00:31:49먹을 거 없어?

00:31:50네가 해주는 밥 좀 먹자.

00:31:53가자.

00:31:55오.

00:32:17야.

00:32:19야.

00:32:19나 네 방 좀 구경할게.

00:32:21너 방 좀.

00:32:23응.

00:32:32응.

00:32:37뚝딱 차려냈네?

00:32:40I'm going to put it on top of the bag.

00:32:51It tastes delicious.

00:32:53It tastes good.

00:32:57You're the owner.

00:33:00You're the owner.

00:33:01I don't like it.

00:33:03I don't like it.

00:33:04You're the owner.

00:33:05You're the owner.

00:33:07You're the owner.

00:33:08You're the owner.

00:33:09I don't eat it.

00:33:12You'll eat the milk.

00:33:14I don't want it.

00:33:16It's the milk.

00:33:21There's not enough.

00:33:23I don't want it.

00:33:26It's an exercise.

00:33:26I'm cooking it.

00:33:29You do it for the 과remen.

00:33:30It's a sweet potato.

00:33:30You can get it?

00:33:33I'm having fun.

00:33:34You will eat it.

00:33:44I'm going to put it on my hand.

00:33:47I'm going to put it on my hand.

00:33:50I'll put it on my hand.

00:34:04I'm here, and I'm going to see you in Gangneung, and I met you with your father.

00:34:09I'm in the village of the village.

00:34:12I'm going to go there.

00:34:16I was going to go there and then I was in Gangneung.

00:34:19But it was really good for me.

00:34:24There was a number of people in Gangneung.

00:34:25I was going to go there.

00:34:28But I was going to go there.

00:34:30There's a lot of people who live in the city of New York and live in the city of New

00:34:35York and live in the city of New York.

00:34:41What do you want to do? What do you want to prepare?

00:34:45People are talking about it, and they're talking about it, and they're talking about it.

00:34:51It's really... It's really funny.

00:34:57I was waiting for you to go.

00:35:03I was waiting for you to go.

00:35:05I was going to go.

00:35:07I don't know how well.

00:35:28I'm not going to go.

00:35:32I'm not going to go.

00:35:33I'm going to marry you.

00:35:38It's a lie.

00:35:43What's going on?

00:35:45My mom is always your story.

00:35:48You were when I was born.

00:35:49You were when I was born.

00:35:51You were when I was born.

00:35:53You were when I came home.

00:35:56I'm not going to go.

00:35:58I'm not going to go.

00:36:00I'm not going to go.

00:36:05You're a liar.

00:36:09You're a liar.

00:36:10You're a liar.

00:36:11And my life is just a Ohhh...

00:36:12I hope you got it in the way.

00:36:22Hoo positioned.

00:36:25Rachel.

00:36:38She's успrying to talk with me.

00:36:40I think that was a beautiful story.

00:37:03Let's go.

00:37:10I'm your mother.

00:37:13I'll have a cup of water.

00:37:15I'll have a cup of water.

00:37:17I'm your cup of water.

00:37:22You're my cup of water.

00:37:23I'm your cup of water.

00:37:24I'll send you to the phone.

00:37:25I'm going to give you a 나눠.

00:37:27What?

00:37:31I'm going to see you.

00:37:40I don't know.

00:37:58I'm going to go.

00:38:26I'm going to Hawaii, too.

00:39:05I don't know.

00:39:10I don't know.

00:39:40I don't know.

00:39:42I don't know.

00:39:48I don't know.

00:39:55I don't know.

00:39:56I don't know.

00:40:03I don't know.

00:40:04I don't know.

00:40:06I don't know.

00:40:09I don't know.

00:40:11I don't know.

00:40:12I don't know.

00:40:14I don't know.

00:40:19I don't know.

00:40:34I don't know.

00:40:36I don't know.

00:41:02I don't know.

00:41:03I don't know.

00:41:09I don't know.

00:41:25I don't know.

00:41:28I don't know.

00:41:38I don't know.

00:41:41I don't know.

00:41:45I don't know.

00:41:48I don't know.

00:41:52I don't know.

00:41:55I don't know.

00:42:18I don't know.

00:42:19I don't know.

00:42:21I don't know.

00:42:27I don't know.

00:42:29I don't know.

00:42:31I don't know.

00:42:58I don't know.

00:43:16I don't know.

00:43:18I don't know.

00:43:19I don't know.

00:43:20I don't know.

00:43:22변리는 12월까지 예약받을 예정입니다.

00:43:28가구와 소품은 나눔할 예정입니다.

00:43:32관심 있으신 분들은 첨부된 사진을 확인하시고 연락 바랍니다.

00:43:37감사합니다.

00:43:42가훈이 신났다.

00:43:50가훈아 잘 써.

00:43:53내 동생이야.

00:43:55이 의자가.

00:43:56진짜?

00:43:57의자 좋겠네.

00:43:59벌써 다 정리가 된 거야?

00:44:02일부러 시간 넉넉해졌는데 나눔이 순식간에 끝났어요.

00:44:08아쉬우니까.

00:44:09다들 여기에 있는 하나라도 보관하고 싶은 거지.

00:44:15은하 씨 짐은?

00:44:16짐 많을 텐데.

00:44:17벌써 다 묻혔어요.

00:44:20진짜.

00:44:21진짜 가네.

00:44:23마지막 손님으로 와주셔서 감사합니다.

00:44:27엄마.

00:44:28사진.

00:44:28사진 찍을까?

00:44:30네.

00:44:30사진 찍어?

00:44:31네.

00:44:31여보세요.

00:44:34네, 바로.

00:44:36자.

00:44:39하나, 둘, 셋.

00:44:49저번에 있는ks.ững

00:44:52사는 apoyo £1,0002km to $1,0002k 양

00:45:03watching. 이

00:45:04들은 iOS 2에서 왔죠.

00:45:22Oh, my God.

00:45:58영두서 씨.

00:46:00네.

00:46:01이미 전철기관서로 근무한 경력이 있네요.

00:46:05기차기관서로 이직하시려는 특별한 이유가 있으십니까?

00:46:07이전 직장에서 어떤 부분이 힘들었던 건지.

00:46:14아, 힘든 점보다는 그 일을 할 수 있는 상황이 아니었는데.

00:46:25그때 내 꿈이 바다을차 기관서였는데 뭔가 멋져 보였나 봐.

00:46:31좋다.

00:46:38내가 원한다는 이유로 처음으로 선택한 직업이었고 보람도 컸고요.

00:46:44그래서 비로소 제가 자립했다는 느낌을 가지게 해줬고 도시를 벗어나 넓고 다양한 지형을 다양한 기종으로 운행해 보고 싶습니다.

00:47:01어, 안녕하세요.

00:47:04이직 결정 나셨다면서요?

00:47:06아직 아니에요.

00:47:08최종 면접까지는 갔는데.

00:47:10행설수설 하다 와서.

00:47:12당연히 되겠죠.

00:47:13아, 안 두신다니까 인사도 드릴 겸.

00:47:19이거.

00:47:21뭐예요?

00:47:23예전에 우이도혁 밤 촬영하다가 찍었어요.

00:47:26좀 잘 찍었거든요.

00:47:28감사합니다.

00:47:32그럼.

00:47:45은하야.

00:47:46여기가 맞아.

00:47:49여기가 진짜야.

00:47:59은하야.

00:48:01넌 거기가 맞지.

00:48:13나도.

00:48:26여기가 맞아.

00:48:34나도.Star

00:48:44Eyopух. 내가

00:48:48꼭 너랑 봐. 고프非常的

00:48:50잃자. 너도 맞고.

00:48:54나도 맞는데.

00:48:55But...

00:48:57How are we?

00:48:59Why are we so mad?

00:50:01누구세요?

00:50:03그 여기 숙소는?

00:50:06아 이제 여기 안 해요.

00:50:09그럼 은아는 아 여기 주인은 어디 계세요?

00:50:14집에 갔죠.

00:50:15엄마한테 간다는데.

00:50:17엄마가 나 임신했을 때 꼭 포장마차 복수만 찾았었다고.

00:50:22어디선가 잘 살고 있겠지.

00:50:23나랑은 상관없는 다른 세상에서.

00:50:48이런 꼴로 가는 건 좀 아닌가?

00:51:00강릉 갔다 온다고 했으니까 올 때네.

00:51:08하막까지 한 건 좀 오바인가?

00:51:14나 나가야 되는데.

00:51:20저기요.

00:51:25아.

00:51:26너 여기 왜.

00:51:29어?

00:51:30어?

00:51:32설마 까먹었다고?

00:51:34아 그 어디로 갈까?

00:51:37장소는.

00:51:38섭섭하다.

00:51:40미안.

00:51:41내가 오늘.

00:51:44정신이 없어서.

00:51:47다른 날로 하자.

00:51:56뭘 질질 끌어.

00:51:58부탁하자.

00:52:03나.

00:52:04첫 헤어짐이 어쩌고.

00:52:07말장난한 거 아닌데.

00:52:09중요한 거야.

00:52:11나한테.

00:52:11알아.

00:52:24스탠드 불만 키자.

00:52:26너무 화나면 오빠 현타워.

00:52:43물 줄게.

00:52:46바로 해.

00:52:48앉아.

00:52:52미안.

00:52:55오늘은 내가.

00:53:12오늘 왜.

00:53:15내가.

00:53:18너무 한심한 날.

00:53:21그런 날이 있지.

00:53:24좀 전에 내가 그랬어.

00:53:27한심하고 뻘쭘하고.

00:53:31뭘 어떻게 했길래.

00:53:33뭐 어떤 계열로 한심했는데.

00:53:38내가 헤어지자고 해놓고.

00:53:40내가 못 받아들인 거지.

00:53:45그만 드릴래.

00:53:48빨리 하자.

00:54:02너는.

00:54:07내가 한심해서.

00:54:09헤어지는 거야.

00:54:17헤어지면.

00:54:19다신 안 보는 거다.

00:54:21오빠가 더 잘 알 테고.

00:54:23손 잡았고.

00:54:27마주 봤고.

00:54:29이제 따뜻하게.

00:54:37고마워.

00:54:40독서실 1번 오빠는.

00:54:43내가 아는 한 최고로 불행한 사람이었는데.

00:54:48너무 불쌍해서.

00:54:50좋아할 엄두도 못 냈었는데.

00:54:54너무 불쌍해서.

00:54:55저 불행은 평생 갈 거다.

00:54:57어린 마음에 확신했었는데.

00:54:59자기 길 잘 찾아서 성장하고.

00:55:04사랑도 하고.

00:55:06헤어지기도 하고.

00:55:09불행에 짓눌리지 않고.

00:55:12내 선입견 부수고.

00:55:16잘 살아줘서 고마워.

00:55:20그리고.

00:55:22기적을 보여줘서 고마워.

00:55:27할머니 손 까딱하는 순간에.

00:55:30나 기적 봤어.

00:55:32절대 못 잊을 거야.

00:55:36힘든 일 생기면.

00:55:38그때마다 되새길 거야.

00:55:411번 오빠 할머니에.

00:55:43손가락 까딱.

00:55:46안 되겠다.

00:55:52안 되겠다.

00:55:53미안.

00:56:24나 오빠 등짝에 약한데.

00:56:29독서실에서도.

00:56:31오빠 등짝만 받고.

00:56:34할머니 깨어나시고.

00:56:36올라오는 길에.

00:56:38차에서 내린 등짝 볼 때도.

00:56:42나 잘 참았는데.

00:56:48말야야야야.가자

00:56:51이거 Circ�기가? 말야야야.

00:57:15So let's go.

00:57:21But I...

00:57:23Oh, I mean...

00:57:30Oh...

00:57:31I'll be late for Christmas.

00:57:35I will have to get married to Christmas.

00:57:38Oh, that's it.

00:57:40Christmas is not much for Christmas.

00:57:42I'm not having a job.

00:57:44I'm having a job for 23 or 24 hours.

00:57:48Or if I'm going to do it...

00:57:51I'm not going to do it.

00:58:06I'm sorry.

00:58:07I'm sorry.

00:58:14I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:58:55I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:59:11I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:59:23I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:59:38I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:59:51I don't know what to do.

01:00:12I don't know what to do.

01:00:15I don't know what to do.

01:00:17I don't know what to do.

01:00:19I don't know what to do.

01:00:24I don't know what to do.

01:00:26I don't know what to do.

01:00:27I don't know what to do.

01:00:40I don't know what to do.

01:00:43I don't know what to do.

01:00:50I don't know what to do.

01:00:55I don't know.

01:00:58I don't know what to do.

01:01:00Sorry.

01:01:04I didn't know what to do.

01:01:08I don't know what to do.

01:01:51모은아.

01:02:18모은아.

01:02:52모은아.

01:03:11모은아.

Ep.9 - Still Shining - English Sub [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended