00:29Transcription by ESO. Translation by —
00:30to follow your dream just like your father killed his son down there just for the love of
00:38aunt ishaya daddekro nuli makbadawa abitubah mwabu yowa ita bumi
00:52I don't know.
01:30Oh, Papa.
01:40Try now so she can dance tomorrow night.
01:42Oh, please.
01:44Oh, please.
01:46I'm begging you to go, Papa.
01:56Take her away.
02:37Come on, go on, go on, go on.
02:44Sorry sir, no, no traffic, I ain't delaying me.
02:58Sir, sir, wait now, this money is not complete now.
03:04It's a picture of him.
03:05Is it?
03:06Sir, don't be waiting until we talk with this now.
03:16I'll wait.
03:17They'll put lights around the port.
03:20I'm gonna leave.
03:23I'm gonna leave, I'm gonna leave.
03:30I'm gonna leave.
03:34I'll leave.
03:35I'll leave.
03:35I'm gonna leave.
03:37I'll leave you.
03:38I'll leave you.
03:39I'll leave.
03:39I'll leave.
03:43Who is this?
03:55Rambo, she's not Rush's standard.
03:58She's not Rush.
04:23I have to go to the salon now.
04:25I have a customer meeting.
04:29Okay, think about it.
04:39Frankly, I don't know what you're going to do.
04:44Ishaiya.
04:45You don't say Rahila, they Rush, they wear stripper uniform.
04:48Don't be your boyfriend and carry them good yet.
04:49Don't be your teeth, Moni.
04:53So what's the plan now? You have to get her out.
04:55How come they give them drugs?
04:58We need to diversify.
05:02But this, this would attract rich, young people.
05:06Don't be a snitch.
05:07That's the only way we can compete today.
05:09They sell out for streets no good work.
05:13I get another plan.
05:17But, I need you to get me a meeting with the government.
05:22I beg, I beg, I think I'll beg you.
05:30Okay.
05:31Come to the club before closing.
05:57Please be here.
05:59Do you want to see other people?
06:04Come to the club before closing in.
06:06Please move.
06:06Please, be here.
06:07Please, don't worry.
06:18Please don't take any more use on me.
06:24This will be, look.
06:40See those rich children in Wilma.
06:43They will buy your money.
06:44Because I can sell it to them.
06:48See, I'll go there now.
06:51Send me for more.
06:56Baidu.
06:57Will you find me for me?
06:58No, no, no, no, wait.
07:00Stop.
07:05Say more.
07:07Thank you, sir.
07:09I was in your toilet this morning,
07:11and I saw some children.
07:12They were smoking some type of weed
07:13that I've never smelled before.
07:15Mr. Gomez,
07:16these children, they have money.
07:18They like expensive things.
07:19They like new things.
07:20Please, just give me some more money.
07:21Let me sell it to them.
07:22I promise.
07:23I swear to God, it will work.
07:26What are you doing?
07:28Don't let me know what you are doing.
07:32It's a good job.
07:33It's a good job.
07:34What are you doing?
07:37Those kids, they spend millions to party.
07:39And if he goes to the school,
07:40they can trust him and buy from him.
07:48I'll give you my money to sell.
07:52But if there's any mistake,
07:55I'll kill myself.
07:56Uh-uh.
07:57You're wrong.
08:05You're right.
08:08You're right.
08:10I'm sorry, my god.
08:11You're right.
08:28$500,000 worth of money.
08:31Sell it in a week.
08:32Sir, it's even more than what I owe Youssef.
08:35Since you can't pay me what you owe me,
08:37I own your life.
08:41Give it me, sister.
08:50My number one rule is to never get high on my supply.
09:03Coming in just a few years ago,
09:04when needeth and work...
09:12Do you want to?
09:16Leave me alone and put it shut down nowratulations.
09:23Your dad says something.
09:25And his dad says something.
09:33I don't want to lie to you.
09:38My baby.
09:41My baby.
09:42My baby.
09:43Oh, well, what are you?
09:54Oh, I miss my baby, I miss my baby so much.
10:22No, God, I used to have hurt yourself.
10:25How do you take all these guys to smoke for Wilma?
10:27What is it, Patogh?
10:29No, no, what is your word?
10:31You're not pure.
10:33You can get in mind, sir.
10:36I'm not a good choice.
10:51Shia you've come to visit me actually we are roommates I thought I was going to be
10:57alone no one showed up yesterday you should take a picture it will last
11:16longer I'm here to see me see you here I just wanted to ask about the London arts
11:23competition thing how about you planning founders day ball who trying to sound an
11:28event where parents dress formal drink champagne and in the name of our founding
11:33father I can introduce you to a few millionaires if you join the planning
11:37committee okay I'll join
11:45sorry about that where are you going he's shy of her to take my place on the
11:52planning committee have fun okay Shia um let's get started after lunch
12:22it's a shrimp wrap I'm allergic to seafood shrimp wrap
12:32the food is mad Abbie it's mad it's actually mad so it's higher are you on
12:38blink yeah
12:45you ready by those guys I don't blink too yeah
12:49I hope I don't joke take a look
12:57wow who's this rich guy say captain of the football team son of senator flag to cook
13:02up and a tall glass of hot chocolate okay I heard he's having a party at his house
13:07this weekend but you have to be invited how do I get invited be cool or be a member of
13:12the football team try out tomorrow tryouts guy download the school app
13:36I see some of you new boys looking at me and thinking to yourselves isn't this the okay Kate Tony
13:43who used to play for the Super Eagles
13:47well I can tell you for free that yes I am
13:58you can't play without boots shin pads and hoses go to the lost and found
14:03the field and get something
14:08oh and it's kind of work on right now
14:11can I know I'll come over the ball
14:12from Central Mayfield oh no I can't do that
14:16let's play ball
14:17let's play ball
14:17yeah
14:18yeah
14:19yeah
14:20yeah
14:21yeah
14:23yeah
14:23yeah
14:24yeah
14:24yeah
14:25yeah
14:26yeah
14:30All right let's play ball
14:37I'm on the other side, I'm on the other side, pass, pass the ball, pass, pass the ball,
14:46shoot, shoot, yes, new boy, welcome to the team, new boy, Reggie, give him the warm
14:58baller, hey, hey, we're about to head over to the cheerleading trials, want to go?
15:04Sure.
15:22You're in, next.
15:26Zina.
15:28Oh, that's my friend.
15:30Go, Zina, go, Zina.
15:32Hey, here's your uniform.
15:35Let me see that.
15:43Nen, you know this is a chess squad, not a choir, right?
15:47My mom wants us to look decent.
15:51Start, please.
15:52Let me see that.
15:56Zina.
15:57Yeah, bad girl, show a man how you work it.
16:00Bad man, go mad when you twerk it.
16:02Yeah, practice, make perfect.
16:04You make a man shout, Lord have mercy.
16:05Bad girl, show a man how you work it.
16:07Bad man, go mad when you twerk it.
16:09Yeah, practice, make perfect.
16:11You make a man shout, Lord have mercy.
16:13Oh, my days, let me look at her face.
16:16I've been thinking of ways to just get in her space.
16:19She didn't kill me with the shade.
16:21She go jiggle for days.
16:23Ready, figure in.
16:25Oh.
16:28This is not a music video audition.
16:29But she was amazing.
16:31She's clearly not chess squad material.
16:34She'll be a distraction.
16:35Which we'll need when we wear these nuns' uniforms.
16:39Zina, Zina, Zina, Zina, Zina, Zina, Zina, Zina, Zina.
16:44Okay, it's fine.
16:46She's in.
16:47Woo!
16:51Hey, I'm having a party at mine this weekend.
16:54Bring your friend.
16:58Carmen, you're up next.
17:00What?
17:02You're next.
17:03I was chair squad captain last year.
17:05Well, I'm chair squad captain now.
17:08Okay?
17:15Guess you got invited to Reggie's party.
17:17Please make lots of videos so I get to live vicariously through you guys.
17:20Which one is vicarious?
17:22What do I need to wear?
17:23Hey.
17:24See, dude, I don't have any time for you a while right now.
17:27I beg.
17:29You want me to tell them?
17:30Tell them what?
17:34See, guys.
17:35Just go ahead.
17:36I'll catch up with you later, okay?
17:43Uh-huh.
17:45I want to follow you to Reggie's party.
17:47I want to follow you to Reggie's party.
17:49I'm your daddy.
17:51Hey, get down.
18:01So why you want to excella when Reggie's party?
18:04I don't know.
18:05I'll give us...
18:06Give Reggie.
18:07I'll give you to him, guys.
18:21Quiet.
18:22Hi-ya.
18:32You decide to steal my dream, Abin?
18:34No, I'm sorry, Abin.
18:35You enter to get money to save it for my carambo.
18:38This was the fault of it that I got kidnapped in the first place.
18:42You're always so selfish.
18:43How could you do this to me?
19:09Carmen, Nena's here.
19:13I'm only allowing her to go to this party because of you.
19:17I trust your judgment to keep her safe.
19:25I hope you're not here to ask me to repeat tryouts.
19:28And I hope you realize that I am chair captain, not you.
19:31I was only helping.
19:33It making me look weak as fuck is you helping?
19:35Just keep that shit to yourself.
19:36Well, now I know what I had to do to get you to come over.
19:39And it's not getting into a life-threatening accident.
19:42You were in there when I needed you.
19:48I didn't mean not to come over and see you.
19:50It's just school and church and there's no excuse.
20:00I've been a total bitch.
20:03I should have come over and see you.
20:06I'm so sorry.
20:10I didn't mean to disrespect you as chair captain.
20:15Come here.
20:18Who wants you?
20:19Thank God you're here because I have nothing to wear.
20:22Don't tell me you're going to the pool party dressed like your mother.
20:28Easy for you to say.
20:30Your leg doesn't look like this.
20:32I can't get plastic surgery until the plates are out.
20:37You know what?
20:38Fuck the scar.
20:40Wear a bikini.
20:41No one would notice when you're looking at, you know, all of this.
20:45You know what you have.
20:47No.
20:47Come on.
20:48Let's get you something to wear.
20:49Stop being this.
21:11All right, people, I'd like us to give a big welcome back to Carmen.
21:31Hey.
21:33How was the lawyers?
21:35It was great.
21:38He didn't think I was his.
21:39Did my father tell you he didn't think I was his son?
21:50He didn't think I was his son.
21:50At last, thank God you're here.
21:51She won't take off her scarf, or swim, or dance.
21:55Maybe you can loosen her up.
21:56I need to have some fun.
21:57Bye.
21:58Yo, Shia.
22:00Hey.
22:01What's up?
22:01What's up, man?
22:02Aren't you going to introduce us?
22:03I think we both know each other's names.
22:05I mean, what I don't know is how long it's going to take you after a short sword.
22:09Okay.
22:10Ha.
22:18Babe, I think this party's a bad idea.
22:21I'm not comfortable.
22:22My scar and-
22:23Again with this, your scar talk.
22:25Excuse me?
22:26Look, Carmen, I don't have time for this shit today, okay?
22:36What do you mean, sold out?
22:38I promise people molly.
22:40They're from this kachinko.
22:42God, this is not a crime.
22:44I bet more think of a better way.
22:47Better way.
22:50Which way be the better way?
22:52Uh.
22:53I told you I'm the life for the party.
22:55Why you guys want to try to leave that beat?
22:57Bitty, I don't go.
22:58Make me want to hack soup.
23:00I give me them sides.
23:01You look like it.
23:04See this.
23:05This is top-grade shit.
23:06Thank you, Papua.
23:08I will see it.
23:10How do I know you didn't cook this in the kitchen so much?
23:12How are you buying or not?
23:16Why?
23:17Pop.
23:19Pop, bow, I can't.
23:20It's as good as you say.
23:21How about it?
23:23Let's go.
23:25Wait, whoa, whoa.
23:26Chill, chill.
23:28I got it.
23:36See you, Nanari.
23:44I got it.
23:57I got it.
23:58I got it.
24:02I got it.
24:05I got it.
24:06I got it.
24:08I got it.
24:08I got it.
24:10I got it.
24:10I got it.
24:11I got it.
24:12I got it.
24:12I got it.
24:12I got it.
24:28You
24:28Okay, yeah to be honest, this is good magic house
24:32Is that what they do?
24:34You have no idea
24:36What like
24:41Beats up people for me
24:42Who can you name me too?
24:44Oh my days you're so sweet
24:48You guys
25:04I'll take some of that, bro
25:06Really?
25:07Mm-hmm
25:09Okay
25:10Yeah
25:11I'll show you later
25:15Kitchen
25:17Down the hallway
25:17To the right
25:26To the right
25:27Ijoba
25:28It's the end of the week
25:29Where are you?
25:30I did party, you won't turn up so
25:33I will run you the address
25:50I'm curious
25:50Hey
25:54Why? You asked me to take the picture of the most beautiful card in school
26:00Oh
26:01Okay
26:01Okay
26:04Oh, what's that?
26:08Why are you hiding it?
26:12Shh
26:12I want to show you something
26:16What are you doing?
26:17What are you doing?
26:19See this?
26:21From when I stole oranges
26:22From my neighbours
26:23From my neighbours
26:26See this
26:28I broke my principal's wingscreen
26:31They clogged me, eh?
26:40Oh
26:44Car accident
26:46I was driving
26:52It's a car that reflects who you are as a person
26:55That's it
26:56You should have died it
27:00Here, let me show you this
27:02This
27:02I can't see it
27:08You can't see it
27:09Just feel it
27:14I-I need to go find my boyfriend
27:23What's that?
27:32I missed this
27:35This is a house.
27:39I'm not living here.
27:39I'm not living here.
27:39I'm not living here.
27:42I'm not living here.
27:44I'm not living here.
27:45I'm not living here.
27:46It's a house now.
27:53You were living vicariously you said.
27:59Oh!
28:00What the fuck?
28:02Shit.
28:02Shit, shit, shit.
28:05Enjoy
28:08Why didn't you lock the door? I thought you did
28:14Was he recording? I don't know. Go offline. What are you doing?
28:48Where are we going this year? France!
28:53Nancy!
28:55Oh, Tali!
28:59Mama! Mama hog!
29:04Stop it!
29:05Mama, give me your phone! Stop it!
29:09I can see!
29:11I can't explain, auntie. When I found...
29:17She disappeared. And by the time we found her, she was drunk.
29:22Amy, you will not fail to embarrass me. I guess I should be grateful you didn't drive.
29:27Mama, enough with this accident talk. It wasn't even my fault. I wasn't the one...
29:32I'm really sorry, auntie.
29:35Come in. Upstairs.
29:36I love you, Mama.
29:39I love you, Mama.
29:40I love you, Mama.
29:41Sorry.
29:47That's more drunk than I've ever been in my life.
29:49Children!
29:51Ah.
29:52hydrogen
30:05Thys?
30:13My number one rule is just to never get high on my supply.
30:19Where are my pills?
30:25Where's my money?
30:26Let me go!
30:31Let me go!
30:32I have to go to Angeli!
30:33I have to go to you!
30:33I've got to go!
30:38Angeli!
30:39Please!
30:41Please!
30:43Let me go!
30:43You're from there!
Comments