Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
مسلسل Jasmine الياسمين الحلقة 2 الثانية مترجمة

Category

📺
TV
Transcript
00:11Transcription by CastingWords
00:30Olur, olur. O zaman tamam mı?
00:34Ne tamam ya?
00:36Ya aç ya, bir kere aç ne olur. Bir kere göster ya.
00:42Ne yokluktaymışsın be.
00:44Ya ne olacak bir kere göstersen hadi be.
00:48İyi, al.
00:52Lan şu güzelliğe bak ya. Şu güzelliğe bak. Yaradana kurban, yaradana.
01:00Al.
01:09Böyle her gün her gün eziyet etmiyor musun kendine?
01:12Ama her gün gelmesem özlersiniz doktor bey.
01:16Özlerim oğlum.
01:17Ya ama çok dikkat edin.
01:20Yani uyuşturucudan beter bağımlılığım var diyorlar.
01:23Hı hı. Hatta bağımlılığımdan ölenler bile olmuş.
01:28Biraz alışkanlık yapan bir haliniz var, evet.
01:32Hı hı.
01:33Biraz mı?
01:35Çok da alışmaya çalışmıyorum bu sabah.
01:38Hayır.
01:39Bir şey oldu çünkü.
01:44Şimdi, şöyle bir durum var, söylersem belki tekrar gelmek istemezsin, bilemiyorum.
01:49Ya kötü bir şey oldu, anlatsana.
01:51Gel anlat.
01:53Tamam gel anlat.
02:09Yeni bir aile girdi listeye. Zengin tipler bayağı.
02:12Yani ben anlaşmıştım seninle ama ya.
02:15Ya dur hemen bir delir mi? Biz dur.
02:17Ne delir miyim? Ben bok gibi para ödüyorum bu hastaneye eşek yüküyle biliyorsun Gökhan.
02:22Ya bir dinle. Bunlar herhalde bayağı üst düzey itikler falan.
02:27İsteğe böyle en tepeden bam diye girmişler işte.
02:30Yani maalesef şu an bir şey olursa kalbi onlara vermek zorundayız.
02:35Bir şey olabilir mi peki yani? Böyle bir olabilmesi var mı böyle bir şey?
02:38Dün yaptık testlerini.
02:40Beyin ölümü her an gerçekleşebilir fazla sürmez.
02:43Ah be abim ya.
02:46Maalesef beyin ölümünden en fazla 48 saat sonra kalbi nakletmiş olmamız gerekiyor.
02:51Yasemin biliyorsun.
02:54Yasemin değil Casmin.
03:01Niye o ismi kullanıyorsun sen?
03:04Yasemin daha güzel değil mi?
03:06Yok Casmin daha iyi. Bana bir tek abim Yasemin der.
03:11Rey abin miydi?
03:13O.
03:15Ney resimleri neyle yıkıyorlar?
03:17Çünkü öyle bir kokusu geliyor.
03:20Ben de çünkü yumuşatıcı falan yapıyorum.
03:22Bu şekil o onun markasını öğrenirsen kesin yani muhakkak onu söylersin.
03:28Tamam.
03:33Benim manyak abim ben 15 yaşındayken babamı öldürdü.
03:43Nasıl?
03:44Sayko değil mi?
03:46Biliyordum böyle bir tepki ama biliyor musun?
03:48Gelir yani çok normal.
03:50Ama abimden değil o.
03:55Benim babam biraz orospu çocuğuydu da.
04:02Dokunurdu böyle.
04:04Yani çok bahsetmek istemiyorum bence sen anlamarsın.
04:11Bir gün yanıma geldi işte Tufan tamam dedi artık korkmana gerek kalmadı.
04:19Ağlamak da bitti.
04:22Boğazını kesmiş.
04:25Sonra da hapse girdi işte 17 yaşında.
04:31Pisten çıktığında bacağı toparlıyordu tekliyordu.
04:34O takmışlar bacağını hapiste kumar borcu yüzünden.
04:38O da para biriktiriyordu hatı için.
04:41Joke olacaktı öyle bir hayal vardı.
04:44Yalan oldu tabii.
04:49O içerideyken ben ufaktan eskortluğa başlamıştım.
04:54Öncesinde de zaten mahallinin iti çakalı peşimdeydi benim.
04:5818'ime de girdiğimde herhalde legal yanısını sıktım.
05:02İyice bir dellendiler.
05:03Yapıştılar yakama.
05:06Ben de dedim sikerler.
05:08Öyle mi?
05:09Tamam.
05:10Sizin olsun.
05:13Önce foto satmalar.
05:15Böyle ufaktan para kazanmalar.
05:18Arabalarda takılmalar derken.
05:20İşlerle gülece gitti böyle.
05:23Habim çıktığında da o satmaya başladı benim.
05:27Zaten üvey abi bir şey olmaz dedik.
05:31Ya hazır iş zaten diye düşündük.
05:33Ne yapacaktık başka?
05:35Tanıdıklar da vardı.
05:37Ama iş bana gelmeye başlayınca sadece dedim sen bari koruma mı ol?
05:42Yenisi gibi öldürmesin beni bir köşede.
05:44İyiyorsun işte bizi.
05:46Biraz böyle de bir iş.
05:48Öyle yani o zamandan beri ben nereye tufan oraya.
05:51Hep arkamı kollar sağ olsun.
05:55Nasıl?
05:57Nasıl?
05:57Çok orijinal bir abi kardeş.
06:05O gece işte beni böyle üstü başı kan içinde uyandırdığında bana Yasemin dedim.
06:11Ondan önce hep çilli falan derdi böyle.
06:14İsim takmıştı bana çilli diye ama o gece böyle ciddi ciddi bir kere Yasemin dedikten sonra adım öyle kaldı.
06:20Neyse.
06:23Kısacası bana bir tek abim Yasemin der.
06:25Beyefendi.
06:26Geri kalan herkese Yasemin.
06:30Bana bak doktor.
06:34Beni o listenin en başına yaz.
06:37Çünkü ben o parayı bulacağım.
06:41Çünkü o kalp benim.
06:56Yok bu böreğin şeker miktarı için özel bir uğraş var yani.
07:01Ben bunu anlıyorum artık.
07:09Sen şimdi arabadan buluşacak mısın bu börekle?
07:12Evet para lazım.
07:15Açık arazide sıkışmak isteyen manyaklar.
07:18Evet.
07:23Ya evet biraz böyle kıro bitip.
07:26Onu ben de anladım ama güzel de fantezi ha.
07:31Ne oldu lan?
07:33Utandın sana.
07:35Yanaklar falan bir döndü rengi.
07:37Yasemin güzel fantezi ne ya?
07:39Güzel anlamında hani.
07:42Gelme istersen sen.
07:44Saçmalama.
07:45Gider orada bir yerde beklerim.
07:47İyi sen bilirsin.
07:49Anlasana bacısını sikeceğim bu sapıkların.
07:52Tamam.
07:52Nerede bir manyak var bizi buluyor zaten amanatayı.
07:54Sen niye geldiğimizden beri benim kafamı sikip duruyorsun?
07:56Hadi kalk.
07:56Hadi kalk daha beni etileri de götüreceksin hadi.
07:59Ne etileri ya?
08:00Koraycığım saçlarımı yaptırıyor.
08:02Hem de özel.
08:03Özel bir kuaförde tabii.
08:04Karısına benzeyim diye o olsun.
08:06Bak bekle.
08:08Özlüyormuş kıyamam bak şimdi.
08:13Karısını sikeyim ben senin.
08:14Hiç demeseydim.
08:15Tamam.
08:16O şekilde bir cümle hiç yakıştıramadım sana.
08:20Önce bir Allah'tan rahmet dileseydin ya.
08:23Hadi kalk yakışıyor mu hiç sana ya?
08:24Merbun Bey'e.
08:26Ya sikip ben Ahmet'ini kalk hadi ya.
08:29Oo.
08:31Dur tamam.
08:32Durun.
08:34Sen bu benim dediğim kremleri kullanıyor musun?
08:37E kullanıyorum aşkım.
08:38E bu saçın hali ne?
08:40E ne olmuş?
08:41Bak ne olmuş.
08:42E işe yaramıyor demek ki yani ne yapayım?
08:44Merhaba.
Comments

Recommended