- 1 hour ago
Pasión de gavilanes 1 Capítulo 52 Completo HD
Category
📺
TVTranscript
00:04Do you want to go to the doctor?
00:06I don't want to go to the doctor.
00:08I don't want to go to the doctor.
00:08But I have to be careful of Doña Duvina.
00:10Yes.
00:11The doctor is Franco Reyes.
00:13Doña Duvina,
00:14as a doctor, I ask you to calm
00:16and rest, God.
00:18If the guests don't come,
00:19then others will come.
00:20¡Que siga la fiesta!
00:23Música Maestro.
00:27Mírala, mírala.
00:28¿Qué está haciendo el ridículo?
00:30Jamás lo haya visto tan desencadenado.
00:32¡Eduvina, bájese, que puede caerse!
00:34¡Ven a bailar conmigo!
00:36¡Ven a bailar conmigo!
00:38¡Aquí en esta casa!
00:47¡Eduvina!
00:49¡Eduvina!
00:52Doña Duvina murió
00:54al día de su matrimonio.
00:55¡Ay!
00:56¿La mataron esos miserables?
00:58No me niegue que usted
00:59enredó a la dueña esta sienta
01:01con malas intenciones.
01:03Pero si cree que tocó
01:03el cielo con las manos
01:04está muy equivocado.
01:05Tenemos que hacerle
01:06la vida imposible, Carmela.
01:09Música
01:15Mírame, yo soy la otra.
01:20La que tiene el fuego, la que sabe que hay que hacer.
01:26Tu sonrisa es la caricia, que me mueve, que me hace enloquecer.
01:40Música
01:42Y por eso yo pregunto
01:48¿Quién es ese hombre?
01:52Música
01:53Que me mira y me desnuda
01:55Una fiera inquieta
01:57que me da mil vueltas
01:59y me hace temblar
02:00pero me hace sentir mujer.
02:02Música
02:05Nadie me lo quita
02:09Siempre seré yo su dueña
02:12por la que no duerme, por la que se muere, por la que respira
02:21Yo soy su mujer
02:31Por lo menos podrían sacar esas fotos.
02:34¿Por qué?
02:36¿Le molestan?
02:38No, no es que me molesten, pero...
02:40no me gustaría estar viéndolas en todo momento.
02:44Cualquiera diría que usted no quiso a la señora,
02:46sino que la odió.
02:47No se atreva a decir eso, señora.
02:49Entonces deje las cosas donde están y no se le ocurra tocarlas.
02:53Como administrador y hombre de confianza de doña Dovina
02:56no voy a permitir que usted haga lo que se le dé la gana.
03:02Y una última cosa, señor Franco.
03:05Si no está contento aquí,
03:07¿por qué no vuelve al lugar de donde vino?
03:18Con todo gusto buscaría a mis hermanos.
03:22Pero en este momento deben estar odiándome.
03:36Ay, ¿qué estoy haciendo?
03:40¿Qué estoy haciendo aquí?
03:41A ver, ¿en qué lío me metí?
03:43No, la verdad no entiendo por qué no lo sabían.
03:47¿Es que acaso no estaban enterados de lo que estaba haciendo Franco?
03:50Él nos dijo que pensaba casarse con esa señora
03:52y por supuesto nosotros nunca estuvimos de acuerdo.
03:55Ella lo presionó, lo acosó de tal manera que, pues...
03:59que terminó por atraparlo, por convencerlo.
04:02Que nunca me contaste nada, ¿va? ¿Por qué?
04:04Porque no creía que fuera necesario.
04:06Nunca pensé que...
04:07Yo pensaba que se trataba de un disparate.
04:09¿Será que puede traerle problemas
04:11a la muerte de esa señora?
04:13No.
04:14No, no creo.
04:16Ya les conté lo que oí.
04:19Ella...
04:20le dio un infarto en la fiesta
04:21delante de todos los invitados.
04:24Pero no entiendo por qué Franco
04:25se casó con una mujer tan mayor.
04:27No pienses mal, por favor.
04:29Él estaba desesperado.
04:30Su novia lo traicionó con otro y se casó.
04:33¿Entiendes, Ruth?
04:33Claro.
04:34Por eso tiene que correr a los brazos
04:35de una anciana millonaria y casarse.
04:37Lo que pasa es que lo hizo por ayudarnos.
04:40Pues porque asaltaron nuestra casa
04:42y nos dejaron sin nada, señorita Ruth.
04:45Él pensó que esa señora, doña Eubina,
04:47podría ayudarnos con algo de dinero.
04:49Nosotros nunca estuvimos de acuerdo, te lo repito.
04:51Por favor, no...
04:52no desconfíes de nosotros, ¿sí?
04:54Es que no puedo creer que les haya pasado esto
04:56después del problema que tuvieron con Loma y con Jimena.
04:59Todo esto es muy raro y...
05:01y la verdad no sé qué creer.
05:04Ruth, por favor.
05:09Mira, yo...
05:11yo quería ser su amiga, su hermana,
05:16pero...
05:17pero tengo todo el derecho de desconfiar.
05:20La verdad...
05:22no sé si nos volveremos a ver.
05:34No puedo creerlo.
05:36La única persona que confiaba en nosotros...
05:39y también nos da la espalda.
05:41Tampoco la vamos a culpar.
05:43Mira, yo no pensaba que Ruth
05:44fuera a reaccionar a esa manera, Juan.
05:45Vamos a creernos con la fama que tenemos, Oscar.
05:49Sí.
05:50Cualquiera sale despavorido pensando
05:51que somos unos barbanegras.
05:53¿Por qué barbanegras o qué?
05:55Por el tipo ese que se casaba y...
05:58mataba a las mujeres.
05:59Ese era barba azul, no barbanegras, hombre.
06:03Che Juano.
06:08¿Crees que Franco se encuentre bien?
06:11Pues vaya uno a saber.
06:14¿Sabes cómo me enfurece lo que dice?
06:17No se lo voy a perdonar nunca,
06:18pero tampoco me gustaría que...
06:20que lo acusaran de la muerte de esa vieja.
06:22Pero no pueden echarle la culpa, ¿eh?
06:24¿Ya escuchaste a Ruth?
06:25Esa vieja se tiró la pata en plena fiesta.
06:27Mejor lo desgraciadamente, la gente.
06:29Y con la suerte que nos gastamos...
06:31Estoy casi seguro que ya están inventando
06:33que la mató.
06:36Así que no nos vamos a ir
06:38sin saber qué va a pasar.
06:39¿Qué?
06:40¿Vamos por él?
06:42¿Qué?
06:43No, no, no, no.
06:44Nos esperamos un poco, ¿ok?
06:45Que el que le sabe dónde encontrarnos.
06:47Y si necesita ayuda, que nos busque.
06:50Que nos busque.
06:53Vamos a ir a buscar.
06:55No inventes.
06:57Sí, él está, pero no puede atenderlo
06:59en este momento.
07:01Entienda su situación.
07:03El pobre no tiene cabeza para nada.
07:08Descuide, abogado.
07:10Apenas se sienta mejor, yo le digo.
07:19¿Hacienda Trueba?
07:21Habla con Malcom Ríos.
07:23Sí.
07:24Soy el administrador de la hacienda.
07:28Doctor Mijares, no le reconocí la voz.
07:30¿Cómo está?
07:32¿Muy, muy triste por la muerte de Doña Dubina?
07:35Sí, claro.
07:36Yo sé que usted quiere hablar sobre esos asuntos.
07:39Pero, infortunadamente, el señor se encuentra indispuesto.
07:43Y no puede atenderlo ahora.
07:47Descuide, doctor.
07:49Apenas se sienta mejor, yo le digo.
07:54Esas llamadas eran para mí, ¿cierto?
07:56Esas personas querían hablar conmigo.
07:58Sí.
07:59Entonces, ¿por qué me las está negando, Malcom?
08:02La verdad es que no creo que usted,
08:04un muchachito que escasamente le servía de compañía a Doña Dubina,
08:08pueda hablar con sus socios para resolver asuntos financieros.
08:11Pues, por lo menos, quiero saber de qué se trata, ¿no?
08:13No, no.
08:14No pierda el tiempo.
08:15No se meta en camisa de once varas.
08:19¿Qué le pasó con la comida?
08:21¿No le gustó?
08:22No.
08:22No, la verdad, no me gustó.
08:25Carmela.
08:26A Franco no le gustó la comida.
08:28Qué calamidad.
08:29¿Qué vamos a hacer ahora, ah?
08:31¿Y qué no le agrada?
08:34No me gusta ni cómo se ve ni cómo huele.
08:36Y no me atrevo a probarla porque debe saber peor.
08:38¿Hacienda trueba?
08:39Es que seguramente usted estaba acostumbrado a comer porquerías
08:42y nuestros platos están exclusivos.
08:44Pues, el plato exclusivo parece estiércol de vaca, señora.
08:47Es puré de vegetales y era el plato preferido de Doña Dubina.
08:51Pues, Doña Dubina ya está muerta y yo no pienso comerme esta porquería.
08:54Entonces, se morirá de hambre.
08:56Porque en esta casa lo único que se prepara es esto.
09:00Malcom.
09:02No se preocupe, doctor.
09:05Apenas se recupere, yo le doy su recado.
09:07¿Usted qué hace aquí, señora?
09:09Yo no le dije que no podía entrar.
09:12Disculpe, vengo a reclamar.
09:14Se me perdió algo de la maleta y...
09:15¿Usted qué reclamo se está haciendo?
09:17Saque sus perras patas de aquí y retírese inmediatamente.
09:19No tiene por qué tratar mal a Eva.
09:21A ver, a ver.
09:22¿Usted me va a decir a mí cómo tengo que manejar a la servidumbre?
09:25Pues, le recuerdo que yo soy el administrador.
09:28Así que no metas las narices en lo que no le importa.
09:31A ver, fuera de aquí.
09:32Fuera de aquí.
09:33O termina de comer o le retiro el plato.
09:36Haga lo que quiera con su comida.
09:40¿Usted es bruta que no enciende mis indicaciones?
09:43No me trate mal, señor.
09:45Y suélteme que me está haciendo daño.
09:46Que no se va de una vez.
09:47Ya estoy harto de sus atrevimientos.
09:49Suéltela, Malco.
09:49Otra vez usted, Franco.
09:51Le recuerdo que yo soy el administrador.
09:53Mire, usted podrá hacer lo que quiera.
09:55Pero no tiene derecho a tratarla como un perro.
09:56Eva quiere decirle algo y tiene que escucharla.
09:58¿Eh?
09:59Alguien entró a mi cuarto y escujó mi maleta y...
10:02Y me sacó un cheque.
10:03No, no.
10:04Aquí nadie le sacó nada.
10:05Porque en esta hacienda no hay rateros.
10:07En cambio, usted sí puede ser una ladrona.
10:09No me ofenda, señora.
10:10Yo tengo ese cheque en mi poder.
10:11A ver, ¿y por qué lo hizo?
10:13Usted no tiene derecho a esculcar en los cuartos de los empleados.
10:15Y usted no venga a decirme lo que tengo o no tengo que hacer.
10:18Retírese que nadie lo mandó llamar.
10:19No, pero voy a ir hasta que no se arregle este asunto con Eva.
10:21Está bien.
10:23Yo tomé ese cheque.
10:25Porque me parece muy raro que una mujercita de esa calaña
10:27tenga un cheque por semejante cantidad.
10:30Tal vez lo sacó del despacho de doña Dubina.
10:32No.
10:33Ese cheque es mío.
10:35Lo dio a la familia Elizondo como pago por los servicios de tantos años.
10:38¿Y yo cómo puedo saber que lo que está diciendo es verdad?
10:41A ver, Eva.
10:42El cheque está su nombre.
10:44No está el portador.
10:45Pero le juro que es mío.
10:47Hasta que no investigue, no se lo voy a devolver.
10:49Pero al darte una cosa, señora.
10:51Donde yo sepa que me está diciendo mentiras,
10:52llamo a la policía y le acuso por robo y por abuso de confianza.
10:55Ahora vuelva a las pesebreras.
10:56Váyase de aquí.
10:57No la empuje porque me hace perder la paciencia, Malcom.
11:00¿Y usted por qué la defiende tanto, ah?
11:02¿Qué tiene con ella?
11:08Eva.
11:10Eva.
11:20Eva.
11:23¿A quién busca, señor?
11:24¿No vio a Eva Rodríguez?
11:26Sí, ella debe estar en el cuarto pequeño cerca a la caballeriza.
11:30Gracias.
11:31Ven, señor.
11:48¿Eva?
11:50¿Eva?
11:51¿Eva?
11:51¿Eva?
11:52Por favor, Franco, no entre.
11:53No quiero que me diga nada.
11:55¿Por qué la tienen en estas condiciones?
11:57Esto parece una ratonera, Eva.
12:00Cuando llegué me dieron un cuarto mejor,
12:02pero después don Malcom me obligó a dormir aquí.
12:05Eva, no me gusta su situación.
12:07Me gustaría ayudarla.
12:10¿Cómo podría?
12:12Si ni siquiera se puede ayudar usted mismo.
12:19Tiene razón.
12:22Es cierto.
12:26Estoy confundido.
12:30Ya veo.
12:33No sabe lo que ocurre, ¿verdad?
12:36Después de la muerte de la señora no sé si quedarme aquí o irme corriendo, ¿sabe?
12:40¿Para qué se casó?
12:42¿No era esto lo que buscaba?
12:45Eva, no soy codicioso ni me importan dinero, se lo juro.
12:50Yo solo quería ayudar a mis hermanos.
12:53Estamos pasando por una mala situación.
12:55Nos asaltaron y casi quedamos en la calle.
12:59Y la señora Dubina ofreció ayudarme.
13:02Yo le dije una y mil veces que no la quería, pero estaba obsesionada conmigo hasta...
13:07traspasó todos sus bienes a mi nombre.
13:11Y todavía me... me dice que no sabe qué hacer.
13:17De buena gana me largaría, pero...
13:21no tengo a dónde ir.
13:24¿Por qué no regresa con sus hermanos?
13:26No, no me aceptarían, Eva.
13:28Me dijeron claramente que si yo me casaba con la señora...
13:32no me lo perdonarían y me quitarían el saludo.
13:36¿Cómo podría regresar?
13:37¿Qué les diría?
13:41Que a mí me traten como un perro, se entiende.
13:44Pero que usted tenga que soportar las groserías y el maltrato de Malcom,
13:47eso me parece absurdo.
13:49Malcom era el hombre de confianza de la señora Dubina.
13:52Era el que manejaba toda la casa.
13:58O usted es demasiado ingenuo o está totalmente confundido.
14:03¿No sabe cuáles son sus derechos?
14:05No.
14:07No, no sé cuáles son mis derechos, Eva.
14:11Tan solo estuve casado con la señora un par de horas.
14:16Te juro que me iría. Odio a Malcom y a Carmela.
14:29¿Qué piensa, Eva?
14:33Quizás usted no sepa lo que tiene que hacer.
14:41Pero yo sí.
14:45Yo sí lo sé, Franco.
14:48Tranquilícese y espéreme aquí.
14:54¡Eva!
14:56¡Eva!
14:57¡Eva!
14:58¡Eva!
14:58¿A dónde va, Eva?
14:59¡Eva!
15:01¡Eva!
15:05¡Eva!
15:17¡Eva!
15:18¡Eva!
15:25¡Eva!
15:26¡Eva!
15:26¡Eva!
15:27¡Eva!
15:28¡Eva!
15:34¡Eva!
15:35¡Eva!
15:36¡Eva!
15:36¡Eva!
15:36¡Eva!
15:37¡Eva!
15:38¡Eva!
15:40¡Eva!
15:42¡Eva!
15:45¡Eva!
15:47¡Eva!
15:48It's abundante.
15:49Además, vamos a estar muy bien acompañados.
15:52Vamos a reunirnos con Ceci, Nidia y el esposo de Rosita.
15:56Un motivo más para no ir.
15:58Me imagino cuál va a ser el tema de conversación y no quiero pasar un mal rato.
16:02Ay, mi amorcito, me tienes muy preocupada.
16:07Te veo tan triste.
16:10No te preocupes, estoy bien.
16:13Bueno, no tardaremos.
16:17Juiciosa, ¿no?
16:21Ruth, Ruth, te estás perdiendo de una comida sensacional.
16:26Vamos.
16:28Vamos, tita.
16:33Ya perdí lo más importante.
16:38La confianza en ellos.
16:47Si lo analizamos bien, la situación ha cambiado.
16:52Además, no podemos ser tan radicales con el pobre Franco, Juan.
16:56El pobre Franco ahora debe ser muy rico a causa de la muerte de esa señora.
17:00Allí es donde va el cuento, hombre.
17:03Doña Dubina, pues, bendita alma de Dios, que la tengan en la gloria.
17:08Sí.
17:09Ella está enterradita y muerta.
17:11Lo que quiere decir que el problema ya no es problema porque no existe.
17:17¿Qué quieres decir?
17:18Eso.
17:19El problema era esa condenada vieja.
17:22Pero ahora Franco está libre y no tiene que someterse a nadie.
17:25Está en condiciones de ayudarnos como era lo prometido, ¿no?
17:29Tú definitivamente no cambias.
17:32Siempre pensando en el cochino dinero.
17:34Pues, por el cochino dinero, como tú dices, estamos como estamos.
17:38Oye, Juan, una pequeña ayudita, pues, pues, caería de perlas, hombre.
17:42Digo yo, ¿no?
17:44Está bien, está bien.
17:45Olvidemos de la plata.
17:47Pero ya dejemos la soberbia, hombre, y busquemos a Franco.
17:50No me imagino cómo puede estar, ¿no?
17:52Sabiendo muy bien que no tiene mucha cabeza para las cosas,
17:55en este momento debe estar más enredado que costal de anzuelos.
17:59Pues, yo te dije que no vamos a buscarlo.
18:02Y si te atreves a hacerlo a mis espaldas, te largas esta casa, ¿me oyes?
18:08Ahora, ¿quién será?
18:21¿Y usted qué hace aquí?
18:23Vengo de la hacienda Trueba.
18:25Ahora trabajo allí.
18:28¿La hacienda de Dubín a Trueba?
18:30Uh-huh.
18:31¿Ahora está trabajando con Franco, Eva?
18:33Sí, estoy con él.
18:35¿Y él le envió?
18:36No, vine por mi cuenta.
18:39Él no se atreve a llamarlos, pero los necesita y tiene que ayudarle.
18:46Si de veras lo quiere, no lo pueden abandonar en este momento.
18:58¿Me dice que salió de la hacienda?
19:00Sí, y la anoté como rara.
19:02Gracias.
19:02Pero eso sí no llevaba nada.
19:04Yo le revisé el cuarto y su maleta sigue allí.
19:06Esa mujer no me gusta para nada, Carmela.
19:09¿A qué hora salió?
19:10Como en la tarde.
19:12Bueno, si no ha regresado, a lo mejor, a lo mejor se fue definitivamente.
19:17De todas maneras pensaba echarla.
19:19Me produce mucha desconfianza el interés que Franco demuestra por ella.
19:24¿Usted qué piensa de él?
19:26¿O cree que también se irá o qué?
19:28Lo dudo mucho.
19:30Por eso nos conviene tenerlo cerca para poder manejarlo a nuestro antojo y aprovecharnos de él.
19:35¿Pero y si se revela?
19:37No lo va a hacer.
19:40Es un pobre ignorante que desconoce sus derechos.
19:43¿No ha visto cómo se comporta?
19:44Muy obediente.
19:46Muy sumiso.
19:48Casi asustado.
19:51Nunca habría podido ser nuestro patrón.
20:17El señor no bajó a cenar.
20:20¿No piensa hacerlo?
20:22Con la comida que preparan ni ganas me da.
20:27¿Qué sabe acerca de esa mujer?
20:28Eva.
20:30No sé nada.
20:31Pero después de que usted habló con ella, Carmela la vio salir.
20:34¿Se fue definitivamente?
20:36No sé nada.
20:37Ya es muy tarde.
20:37No creo que regrese.
20:38¿Pero qué es esto?
20:40¡Por Dios!
20:40¡No hay respeto de la señora!
20:42Usted tampoco respeta a nadie, señor.
20:44Trata mal a Eva y a mí me trata como si fuera un peón antes.
20:47No era así.
20:48Aparentaba por consideración a la señora.
20:50Pero ahora que ella no está, no me voy a doblegar ante un sujeto como usted.
20:54Yo me gané unos derechos gracias a mis años de servicio.
21:14Carmela, ¿qué pasa?
21:16¿Quién llegó?
21:17No sé, yo nunca había visto esa camioneta.
21:20¡Oh, miren, señor!
21:22¡Oh, miren, gracias a mi brosa!
21:24¿A usted quién le dijo que podía entrar aquí con desconocidos?
21:27¿Qué se está creyendo?
21:29Eso nos preguntamos nosotros.
21:30¿Qué se cree usted para recibirlos de esa forma?
21:33Yo soy el administrador de esta hacienda, señor.
21:36El que manda.
21:37¿Qué quiere?
21:38Hablar con Franco.
21:40Somos sus hermanos.
21:43Él no puede recibir visitas ahora.
21:45Vuelvan otro día.
21:46No nos iremos sin hablar con él.
21:48O lo llama, o entramos a la fuerza como la ve.
21:51¿Pero qué es lo que pasa?
21:52¿Ustedes que están creyendo que pueden pasar así como así?
21:55Pues no, señor, respeten.
21:57Respeten ustedes.
21:59Están en la obligación de atendernos.
22:01¡Un momentico!
22:02A nosotros nadie nos obliga a nada.
22:06Sáquen a estos tipos y ya estamos grosos de aquí.
22:08¡Juan!
22:08¡Vámonos!
22:12No, no pensé que vinieran.
22:14Pero qué alegría verlos.
22:16Pues a estos parece que no.
22:17Le dijimos que somos tus hermanos y nos cierran el paso.
22:21Usted no tiene derecho a recibir visitas.
22:23No nos avisó.
22:25Acláranos una cosa, Franco.
22:27¿Por qué tienes que rendirle cuentas a este señor?
22:32¿Que eres prisionero en tu propia casa y él es tu guardián o qué?
22:35No.
22:36No, Juan.
22:38De hecho, yo quería hablar con ustedes.
22:41Entonces, ¿qué esperamos?
22:42¿No perdamos más tiempo?
22:44No pueden pasar.
22:46Hágase un lado, imbécil.
22:50¿Cómo se atreven?
22:52¡Respeten!
22:54Les vamos a echar los perros.
22:56Échenos los perros, los leones y los tigres, a ver si nos detienen.
22:58¿Y usted, Eva?
22:59No se quede ahí parada y venga con nosotros, por favor.
23:03¿Y ustedes qué están haciendo ahí?
23:05¡Sáquen a estos tipos de aquí!
23:07¡Muévanse!
23:08Señor, no podemos.
23:09Son los hermanos del patrón.
23:13¿Y aquí?
23:14¿Podremos hablar tranquilamente o qué?
23:16No sé si mal como Carmela entra.
23:18No lo harán si usted lo impide.
23:20Son los administradores, Eva.
23:21¿Y tú el jefe de esta casa, cretino?
23:24¿Eres bruto para no hacerte respetar o qué?
23:26Franco, no puedo creer que después de matar al tigre tengas miedo al cuero, ¿eh?
23:29Está muy confundido.
23:31Ustedes deben explicarle la situación.
23:33Sí, se la vamos a explicar.
23:35Ya veo que esto es más grave de lo que pensamos, ¿ven?
23:39Siéntate.
23:40Ya abrió bien las orejas para que aprendas a defender a ti.
23:45Los reyes podemos hacer todo lo que quieran,
23:47pero estúpidos no somos.
23:49¿Me oyes?
23:52Estúpidos no.
23:53Pasión, pasión, pasión, que me quema el alma como el sol.
23:58Pasión, pasión, pasión, pasión me canta.
24:10¿Qué está pasando allá, Carmela?
24:13Están en la sala hablando y cerraron la puerta para que no entremos.
24:16A mí me late que vamos a tener unos problemas con esos hombres, Marcon.
24:20Desgraciados abusivos.
24:21No, es que no se parecen para nada a Franco.
24:24Es que se ve que tienen una pinta de matones, pero de tiempo completo.
24:28Esa zarrapastrosa siempre me dio mala espina,
24:30pero jamás pensé que fuera a traer a los hermanos de Franco.
24:33Espere, evítese problemas.
24:35¿Por qué no esperamos aquí afuera que ellos salgan?
24:37Ellos están muy ofuscados y en una discusión supremamente acalada.
24:41Sí, pero llevan mucho tiempo allá
24:42y yo necesito saber qué es lo que están planeando.
24:44Entonces llame a los empleados para que le ayuden.
24:46Los empleados son una caterva de inútiles
24:49que nunca han servido para nada.
24:53Además, ahora están apoyando a Franco.
24:57Los muy cretinos me detestan desde que Genaro se fue de aquí.
25:01Mucho hubo, Carmela.
25:03Porque toda esa plaga está confabulada en contra de nosotros.
25:08¿De acuerdo?
25:09De acuerdo, admito que ustedes tienen toda la razón
25:11y ahora comprendo muchas cosas que no tenía claras.
25:14Pero ya no me ataquen porque me ponen más nervioso de lo que estoy, ¿sí?
25:17Pues de eso se aprovechan ellos, Franco.
25:18De tu cobardía para enfrentarlos.
25:20No es que les tenga miedo, Oscar.
25:21No sabía qué hacer, eso es todo.
25:22Ya lo sabes.
25:23¿O quieres que te lo repita otra vez?
25:25Ya los escuchó.
25:26Esta situación no puede seguir así.
25:28Tiene que hacer valer sus derechos, Franco.
25:30Sí lo haré, Eva, lo haré.
25:31Pero más tarde, cuando esté más tranquilo.
25:34Ahora permítame regresar a la casa con ustedes
25:35porque me siento de la patada aquí, Juan.
25:38¿Qué no vas a salir corriendo?
25:40Si nos abandonaste por todo esto, aquí te quedas.
25:43A ver, Juan, entiéndelo.
25:44Yo no estaba detrás de nada.
25:46Solamente quería ayudarlos a ustedes.
25:48¿Qué diablo usted pasa?
25:49¿Eres tonto o qué?
25:50Franco, después del zafarrancho que armaste con el dichoso matrimonio,
25:54¿qué vas a hacer?
25:54¿Vas a salir con este chorro de babas?
25:56Pues no, no te puedes hacer para atrás.
25:58Si quedaba alguna duda,
26:00ahora sí que todos deben estar convencidos
26:01que somos unos criminales
26:03que nos casamos para luego matar a las mujeres
26:05y darles su fortuna.
26:07Hasta Ruth Uribe, que confiaba en nosotros,
26:09pues ya no quiere ser nuestra amiga.
26:11¿Y todo para qué?
26:12¿Para que salgas corriendo muerto del miedo?
26:14Pues no, señor.
26:15Ahora tienes que dar la cara a lo que tú mismo te buscaste, Franco.
26:18Lo vas a hacer ahora mismo.
26:19Oíse.
26:20Y aquí no nos vamos a marchar
26:22hasta cerciorarnos que todo esté en orden.
26:24Vas a poner en su sitio el mayordomo
26:25y a todos aquellos que intentaron pisotearte, ¿eh?
26:28Demuéstrales tu posición inmediatamente.
26:30Hágales caso.
26:31Aproveche que sus hermanos los respaldan.
26:33No, Eva.
26:35Nosotros no moveremos un solo dedo.
26:37Él solito debe enfrentarnos.
26:39Demuéstrales que tienes pantalones de sobra
26:41para hacerte respetar.
26:42¿O qué te pasa?
26:42Y no falles.
26:44Porque tendremos los ojos encima de ti
26:46para ver cómo lo haces.
26:48Bueno.
26:49Venga conmigo, Eva.
27:01Hasta que al fin se les dio la gana de salir, ¿no?
27:05¿Entonces qué?
27:06¿Cree que me va a intimidar con esos matones?
27:08Respete a mis hermanos porque ellos son unos señores.
27:12Y si vuelve a hablar mal de ellos,
27:13Malcom le vuelo al moscadero.
27:17Devuélvale inmediatamente el cheque que le pertenece.
27:19Yo no tengo por qué entregarle nada a esa mugrosa.
27:21¡Ibanos!
27:21¡Ninguna mugrosa no le hable así!
27:23Es una mujer de respeto.
27:25Y desde ahora en adelante
27:27la va a llamar doña Eva y a mí, don Franco.
27:30No se va igual a...
27:32Yo soy el empleado de confianza de doña Lovina.
27:35Ya, deje de hablar de eso.
27:36Va a tener que ir a servirle a su tumba.
27:39Pero antes, devuélvale a Eva su cheque.
27:42Devuélvaselo mal junto a usted.
27:43Nada le sirve.
27:46Está bien.
27:48Está bien.
27:50Lo tengo adentro, en mi cuarto.
27:54Entonces vaya y devuélvase.
28:05¿Por qué me pusieron en su sitio a ser presidido, no?
28:17Aquí está.
28:22¿Está bien, Eva?
28:24Sí, señor.
28:25Bueno, guárdelo y si necesita algo más, me lo haces saber, por favor.
28:30¿Cómo lo estoy haciendo, Juan?
28:32Más o menos.
28:34Oye, Franco, ¿qué fue lo que me dijiste que no te gustó de tu cuarto, eh?
28:40Al diablo con todo esto.
28:41Me casé con doña Lovina, pero no quiero ver una fotografía suya.
28:45Así que las prenden fuego y las tiran en la chimenea.
28:47¿Usted qué está haciendo?
28:49Esa es una ofensa a la memoria de la señora.
28:50O las quema, o las corto en pedacitos y se las hago tragar.
28:54No quiero ver nada que me recuerde a doña Lovina.
28:57¿Quedó claro?
29:01Y tampoco pienso dormir en este cuarto.
29:03Hay muchos más.
29:04Voy a escogerlo y que lo limpien inmediatamente.
29:06Me muero de la pena, pero ya es muy tarde y no hay quien organice habitaciones a esta hora.
29:10Señora, hay empleados de sobra.
29:12Yo soy el dueño de esta hacienda.
29:14Y no pienso dormir donde usted se le dé la gana, sino donde yo quiera.
29:18¿Quedó claro?
29:29¿Quedó claro?
29:31Oiga.
29:33Y de paso le buscan un cuarto nuevo a Eva porque no piensa seguir ocupando la perrera donde la tienen.
29:37Ese es el lugar que le corresponde.
29:39Malcom, ahí va a ir a parar usted si no le encuentra un cuarto y dentro de esta casa.
29:45Y no me mire de esa manera y obedezca.
29:47Porque me está haciendo perder la paciencia, ¿sí?
29:53¿Cenaron ustedes?
29:54No, no tuvimos tiempo, Fran.
29:56Señora.
29:58Prepárense una muy buena cena, mis hermanos.
29:59Y cuidadito con poner estiércol de vaca.
30:02Porque le meto la cabeza dentro de la olla.
30:06Yo voy a vigilarla.
30:07No confío en lo que cocina esa señora.
30:10Gracias.
30:11Pues, mientras llega la hora de comer, ¿qué tal si le echamos una inspeccionadita a tu casa?
30:19Ya deja de curiosear.
30:21A ver, ¿qué tiene de malo?
30:23Aparte hay tiempo.
30:25A mí me parece una buena idea.
30:26Yo estuve mucho tiempo encerrado y no la vi.
30:28Vamos.
30:28A ver, mi flaco.
30:29Venga.
30:29Con gusto vamos a recorrer tu palacio.
30:39Muy, pero muy bueno, hombre.
30:43Todo lo que hay en esta casa está buenísimo.
30:45Déjame decirle una cosa aquí entre nos.
30:48¿Esta hacienda es igual o hasta mejor que la de los Elizondos?
30:51¿Sí o no, mi Juancho?
30:52Eh, mira nomás.
30:53Pues no lo sé ni me importa.
30:55¿Viste los salones?
30:56Y la biblioteca son una maravilla, ¿eh?
30:59Uno se queda con la boca abierta de lo lucoso.
31:01No, no, y esto no es nada, ¿eh?
31:01Esta hacienda es grandísima, Oscar.
31:03Te voy a decir una cosa, Franco.
31:04Doña Dubina pudo haber sido una cabra loca.
31:06Pero de que tenía buen gusto, tenía buen gusto.
31:10Mira nomás esto, Franco, por favor.
31:12Se ve que cuesta una fortuna, ¿eh?
31:14Y está pesadita.
31:15¿Podría dejar esto en su lugar, señor?
31:18¿Por qué? ¿Qué tiene?
31:20Esas son las cenizas de los difuntos esposos de Doña Dubina.
31:26¿Pero cómo se le ocurre hacer eso?
31:28Ese garrón costaba una fortuna.
31:30¿Y ahora qué se supone que hagamos con las cenizas, ah?
31:32Es que feo...
31:33Es lo que haces por andar tocando lo que no debes.
31:36Ah, bueno, ¿qué?
31:36No, don Dornito, más o menos.
31:38¿Qué importa con todo lo que hay en esta casa?
31:40Aparte, ¿a quién le interesa tener unas cochinas cenizas,
31:43sí o no, mi flaco?
31:47Recoja eso y limpia el piso, ¿sí?
31:48¿Le gustaría ver el cuarto que le arreglaron, don Franco?
31:52Sí.
32:08No está nada mal.
32:10Me gusta más que el otro.
32:11Solo voy a hacer algunos cambios, Malcom.
32:13¿Para eso se casó con Doña Dubina?
32:16¿Para venir a revolverlo todo?
32:17Yo voy a vivir acá, Malcom.
32:19Y no pienso dejar las cosas que a ella le gustaban.
32:21Bueno, cada quien tiene sus gustos, ¿no?
32:24Por lo visto está muy envalentonado con la llegada de sus hermanos.
32:28Pero apenas ellos se vayan de aquí,
32:30le voy a demostrar que usted no puede hacer en esta casa lo que se le dé la gana.
32:34Mire, con mis hermanos o sin mis hermanos,
32:36soy el dueño de esta casa.
32:38Y le recuerdo que yo también tengo mis derechos,
32:40porque yo le servía a Doña Dubina toda la vida.
32:44Yo fui su empleado de confianza.
32:46¿En qué me usted quién es?
32:47A ver.
32:49Un pobre diablo que se vendió.
32:51Un oportunista que ni siquiera fue capaz de cumplir con sus obligaciones de esposo.
33:01Si vuelve a abrir la boca para decir una barbaridad como esa,
33:04se larga de acá, ¿me oye?
33:07Y oígame una cosa.
33:09Yo no soy el culpable de la muerte de Dubina.
33:12Soy un hombre de palabras.
33:13Si ella estuviera viva, yo cumpliría con mi compromiso.
33:16Oígame una cosa.
33:17Ella está muerta.
33:19Y a mí me respeta.
33:20Y si no se larga, ¿por qué no pienso soportar lo mal conmigo?
33:23¿Me oye?
33:31Desgraciado.
33:38Si va a hacer las cosas de mala gana, mejor retírese.
33:42Ah, también se cree con derechos en esta casa.
33:44Ahora sí, debo defender los derechos del dueño de la casa.
33:59¿Algún problema, Eva?
34:01Ninguno.
34:02Pueden pasar a la mesa, ya les sirvo.
34:04Eva, usted come con nosotros.
34:07No es una empleada, sino nuestra amiga.
34:20¿Y ahora qué vamos a hacer, Malcom?
34:24Todo se acabó, Carmela.
34:27Todo.
34:28Mire.
34:30Esta ya no es la casa de doña Dubina.
34:33Es la casa de ese miserable que se quedó con todo sin ningún esfuerzo.
34:40Escúcheme.
34:42Usted y yo no podemos seguir aquí.
34:46Ya sabe lo que tenemos que hacer, ¿no?
34:58No.
35:00No.
35:01No.
35:03No.
35:08La noche está muy fría, ¿no?
35:12¿Qué haces aquí afuera?
35:15Me rompo la cabeza pensando cosas.
35:19¿Y en Oscar?
35:23¿Y tú no te acuerdas de Juan?
35:25Procuro no hacerlo.
35:28Me cuesta mucho trabajo aceptar que son unos bandidos.
35:34Pero después de todo lo que han hecho, ¿quién puede dudarlo, no?
35:40Jimena, ¿tú crees que ellos estaban de acuerdo con el matrimonio de Franco?
35:45Ay, hermanita, claro que sí.
35:47Yo no quise decir nada delante de mamá ni de Sarita, pues, para no dar más cuerda, pero no podemos
35:53engañarnos.
35:55Es que es increíble.
35:58Franco con esa cara de niño bueno y, al parecer, es peor que Oscar y que Juan.
36:03Ay, es un solapado.
36:05Trató de enamorarme, se redó con esa cantante, luego con esta señora y quién sabe con cuántas más.
36:10Si lo que buscaban era dinero, ya lo tienen.
36:15Porque Dubina Trueba debió dejar una gran fortuna.
36:18Deben estar brincando en una pata.
36:21Sobre todo Oscar, que es tan ambicioso.
36:26Pero, pero también era tan, tan cariñoso, apasionado.
36:34Besaba tan rico y me abrazaba tan fuerte.
36:38Con él me sentía en el cielo.
36:43Norma, ¿tú crees que ese canalla sea capaz de fijarse en otra mujer?
36:48Jimena, por favor, deja la bobada.
36:52Además, ¿qué puede importarnos?
36:53Antes tenemos que darle gracias a Dios de que logramos escapar de ellos.
36:57Es que me da una rabia imaginarme ciertas cosas.
37:01¿Sabes una cosa?
37:02Tienes que tratar de ocupar tu mente y dejar de pensar en tantas cucarachas.
37:05Además, olvídate de los reyes.
37:13La verdad, hacía mucho que no me sentía en familia.
37:17A ver, mi Eva, ¿seguimos de aliados o qué?
37:21No será por mucho tiempo.
37:23Tendré que marcharme pronto.
37:25¿Va a dejar solo a este tonto para que lo despedas en vivo?
37:28No lo hice primero porque tenía que despedirme de alguien.
37:31Pero cuando lo haga, me iré.
37:33¿De quién tiene que despedirse, Eva?
37:36De mi hija.
37:42¿Su hija?
37:45Sí, tengo una hija que desconoce que soy su mamá y tal vez nunca lo sepa.
37:52Debo hablar con ella, verla por última vez y después desaparecer para no causar más problemas.
38:02Me alegra encontrarlos de nuevo y comprobar que a pesar de todo son buenas personas y no los criminales que
38:08todo el mundo cree.
38:12Gracias, señor.
38:21Nos vamos tranquilos.
38:23Espero que mantengas tu puesto y esa gente no te dé más problemas.
38:27Juan.
38:28Juan, ¿por qué no se quedan? Es un poco tarde para agarrar camino.
38:32Pues a mí me gustaría.
38:33Pero no nos quedaremos.
38:34¿Y por qué no?
38:35Porque esto no es nuestro.
38:38Juan, no me van a dejar solo, ¿verdad?
38:40Los necesito.
38:43Todavía estás asustado.
38:47Acostúmbrate a vivir sin nosotros.
38:50¿Estás oyendo?
38:51Sí.
38:52Te queremos, pero nada tenemos que ver con esto, Franco.
38:55Flaco, disfruta todo lo que puedas, ¿eh?
38:57Habla con los abogados, pregunta, averigua tu posición.
39:02Y sobre todo, hombre, ponte abusado para que no trapen el piso contigo, ¿eh?
39:06Cuídate mucho.
39:12Pues yo no soy tan cabezadura como el Juancho, ¿eh?
39:15Pero, pues, no te prometo nada.
39:17Vamos a ver qué pasa.
39:19¿Veis, Frank?
39:22Chao.
39:22Chao.
39:27Taparlas bien para que no tengan problema.
39:31Señores, hasta luego.
39:33Que les vaya bien.
39:34Que vuelvan pronto.
39:46¡Veis, Ronnie!
39:48I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
40:18I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
41:04I'm sorry.
41:06I'm sorry, I'm sorry.
41:16I'm sorry, I'm sorry.
41:19I'm sorry, I'm sorry.
41:49I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
41:53I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
42:23I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
42:26I'm sorry, I'm sorry.
Comments